از مجموعهٔ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 16 از 124
رياض الصالحين | الحلقة (63) | باب الرجاء (3)
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالح از کلام حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم.
0:09
فصل امید
0:16
عن انس رضی الله عنه از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود.
0:22
اگر کافر کار خیری انجام دهد، سهمی از دنیا به او داده می شود
0:29
و اما مؤمن، خداوند متعال حسنات او را در آخرت برای او ذخیره می کند
0:36
او در دنیا بر اساس اطاعتش رزق و روزی دارد
0:40
و در روایتی خداوند به مؤمن ظلم نمی کند به کار نیک
0:45
در دنیا به او داده می شود و در آخرت با آن پاداش می گیرد
0:50
و اما کافر از اعمال نیکی که در دنیا برای خدای متعال انجام داده سیر می شود.
0:57
حتی اگر به آخرت منتهی شود، کار نیکی ندارد که ثوابش را بگیرد
1:03
به روایت مسلم
1:05
از آن پیروی می کند، یعنی چیزی به او می دهد که به آخرت می انجامد
1:13
یکی از فواید صحبت کردن
1:17
تبیین عدالت خداوند متعال با بندگانش
1:20
این با پرداخت مزد آنهاست، حتی کفار فاسق
1:25
کافر در این دنیا پاداش اعمال نیکش را می گیرد
1:30
یا با افزایش پول یا دفع ضرر از او
1:35
او در آخرت سهمی ندارد
1:38
زیرا کفار ثواب را در آخرت باطل می کنند
1:41
و اما مؤمن اجر دنیا و آخرت را خواهد داشت
1:47
از جابر رضی الله عنه می فرماید:
1:52
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
1:56
مثل نمازهای پنجگانه
1:58
مثل رودخانه ای روان که درب یکی از شما طغیان می کند
2:03
او هر روز پنج بار خود را با آن شستشو می دهد
2:07
به روایت مسلم
2:09
غوطه ور شدن بیش از حد
2:13
یکی از فواید صحبت کردن
2:15
نماز کفاره گناهان است
2:18
آب نجس نیز از بدن خارج می شود
2:22
نمازگزاران نباید پارک کنند
2:25
این فضیلت فقط سزاوار کسی است که به نماز بخواند
2:30
پس ارکان آن را برپا کرد و واجباتش را به جا آورد و در آن متواضع بود
2:35
استفاده از تشبیه و ضرب المثل برای روشن شدن و شفاف سازی توصیه می شود
2:41
از ابن عباس رضی الله عنهم گفت
2:47
از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که می فرمود
2:52
هیچ مسلمانی نمی میرد
2:55
در تشییع جنازه او چهل مرد که چیزی را شریک خدا نمی دانند شرکت می کنند
3:01
جز این است که خداوند شفاعتشان کند
3:04
به روایت مسلم
3:07
تشییع جنازه اش را انجام می دهد
3:11
یعنی بر او نماز بخوان
3:13
یکی از فواید صحبت کردن
3:16
دلیل شفاعت برای مؤمنان
3:19
در صورتی که میت از مستحقین شفاعت باشد
3:22
و شفاعت آنها برای او
3:24
خداوند او را ببخشد
3:26
تشویق تعداد زیادی از مردمی که در مراسم تشییع نماز می خوانند
3:30
به امید غفران درگذشتگان به لطف خداوند متعال
3:35
تبیین فضیلت توحید و نفی شرک
3:40
هرکس در تشییع جنازه شرکت کند شرط دارد
3:43
این است که چیزی را به خدا شریک نگردانیم
3:47
از ابن مسعود رضی الله عنه می فرماید:
3:52
با رسول خدا صلی الله علیه و آله در قبه ایشان بودیم
3:57
حدود چهل
3:59
فرمود: آیا راضی می شوی که یک چهارم اهل بهشت باشی؟
4:04
گفتیم بله
4:06
فرمود: آیا دوست داری یک سوم اهل بهشت باشی؟
4:11
گفتیم بله
4:13
گفت: سوگند به کسی که جان محمد در دست اوست.
4:17
امیدوارم نیمی از اهل بهشت باشید
4:21
زیرا فقط یک روح مسلمان وارد بهشت می شود
4:26
تو از اهل شرک هستی اما مثل موی سفید در پوست گاو سیاه
4:33
یا مثل موی سیاه در پوست گاو قرمز
4:38
موافقت کرد
4:40
یکی از فواید صحبت کردن
4:44
فارغ التحصیلی و تکرار مکرر بشارت جایز است
4:49
بارها و بارها برای تجدید تشکر فراخوانده می شوم
4:55
مسلمانان از امت محمد صلی الله علیه و آله و سلم هستند
4:59
آنها اهل بهشت هستند
5:01
این گواه جایگاه این ملت است
5:05
فقط یک روح مسلمان مؤمن وارد بهشت می شود
5:10
فقدان اهل ایمان نسبت به اهل کفر
5:14
چون بیشتر مردم در این دنیا کافرند
5:18
جواز قسم بدون سوگند
5:22
برای تایید حدیث با قسم
5:25
توصیه می شود از ضرب المثل ها برای نزدیکتر کردن فهم به شنوندگان استفاده کنید
5:30
از ابوموسی اشعری رضی الله عنه می فرماید
5:36
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
5:40
اگر روز قیامت است
5:43
خداوند به هر مسلمانی چه یهودی و چه مسیحی اجر بدهد
5:48
می گوید: این تو را از آتش نجات می دهد
5:53
مقصود آن همان است که در حدیث ابوهریره رضی الله عنه آمده است
5:58
فرمود روز قیامت خواهد آمد
6:01
برخی از مسلمانان گناهانی مانند کوه دارند
6:05
خداوند آنها را ببخشد
6:08
به روایت مسلم
6:10
سخن او به هر مسلمان، یهودی یا مسیحی داده می شود
6:15
می گوید: این تو را از آتش نجات می دهد
6:19
مقصود آن همان است که در حدیث ابوهریره رضی الله عنه آمده است
6:24
هر کس خانه ای در بهشت دارد و خانه ای در جهنم
6:29
اگر مؤمن وارد بهشت شود
6:32
پس از او کافر به جهنم می رود
6:34
زیرا او به خاطر کفرش سزاوار آن است
6:38
یعنی رستگاری شما
6:40
که در خطر ورود به آتش بودی
6:43
این پاداش شماست
6:45
زیرا خداوند متعال برای آتش عددی تعیین کرده است که آن را پر کند
6:49
اگر کفار با گناهان و کفر خود وارد آن شوند
6:53
به معنای فک برای مسلمانان شدند
6:57
و خدا داناتر است
7:01
یکی از فواید صحبت کردن
7:03
خداوند متعال این ملت را عزت می دهد
7:06
بخاطر ایمانش به خدا
7:08
و شهادت آن برای مردم
7:10
و بر اساس روش خداست
7:13
امر به معروف و نهی از منکر
7:17
خواری یهود و پیروزی آنان بر خدا
7:20
کسانی که کلام خدا را تحریف کردند و رسولان او را کشتند
7:24
بنابراین آنها قربانی هستند
7:26
مسلمانان ممکن است آنها را قربانی کنند
7:29
از ابن عمر رضی الله عنه گفت:
7:35
از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که می فرمود
7:40
در روز قیامت مؤمن به پروردگارش نزدیک می شود
7:44
تا اینکه کفنش را بر سرش می گذارد
7:47
او را به خاطر گناهانش محکوم می کند
7:49
می گوید: گناه فلان را می دانی؟
7:53
میدونی این چه گناهیه؟
7:56
می گوید: پروردگارا من می دانم.
7:59
گفت: آن را در دنیا برای تو پوشانده ام.
8:04
و من امروز تو را می بخشم
8:07
گزارش اعمال نیکش به او داده می شود
8:10
موافقت کرد
8:13
حفاظت و رحمت او
8:16
یکی از فواید صحبت کردن
8:18
عنایت و عنایت خداوند به اهل ایمان
8:23
آنها را در دنیا و آخرت برایشان می پوشاند
8:26
بنده مؤمن در دنیا و آخرت دروغ نمی گوید
8:31
اقرار کمیسیون را پاک می کند
8:35
تشویق مؤمن به پوشش هر چه بیشتر
8:39
اثبات صفت گفتار به خداوند رب العالمین
8:43
اعمال بندگان را پروردگار بندگان شمرده است
8:47
هر که نیکی یافت، خدا را ستایش کند
8:50
هر که غیر از این بیابد، کسی جز خودش مقصر نیست
8:55
تحت اراده خداست
9:00
از ابن مسعود رضی الله عنه
9:03
اینکه مردی قبل از او توسط زنی مجروح شده است
9:06
پس نزد پیامبر صلی الله علیه و آله آمد
9:09
پس بهش بگو
9:11
سپس خداوند متعال نازل کرد
9:13
در هر دو انتهای روز و شب دعا کنید
9:18
اعمال خوب، اعمال بد را از بین می برد
9:22
مرد گفت
9:24
آیا این است یا رسول الله؟
9:27
او گفت
9:28
برای تمام ملت من
9:31
موافقت کرد
9:33
هر دو انتهای روز
9:37
یعنی صبح و عصر
9:39
اواخر شب
9:41
کدام ساعات به روز نزدیک است
9:45
یکی از فواید صحبت کردن
9:49
نماز کفاره هر گناهی است
9:53
پوشاندن گناهکار و عدم نام بردن از او مطلوب است
9:57
این حدیث مؤید این است که آنچه مهم است حکم کلی است نه دلیل
10:03
بوسیدن، لمس کردن و چشمک زدن نامحدود است
10:08
اما نیاز به اختیار دارد
10:11
از انس رضی الله عنه می فرماید:
10:16
مردی نزد پیامبر صلی الله علیه و آله آمد و گفت
10:21
ای رسول خدا
10:23
من یک نفر را زدم و این به من آسیب زد
10:26
و من در نماز شرکت کردم
10:28
با رسول خدا صلی الله علیه و آله نماز خواند
10:32
پس از اتمام نماز فرمود:
10:35
ای رسول خدا
10:37
من یک نفر را زدم
10:39
پس در کتاب خدا بمان
10:42
او گفت
10:44
با ما در نماز شرکت کردی؟
10:46
گفت بله
10:48
او گفت
10:49
بخشیده شدی
10:51
او با من موافق بود
10:53
و او گفت: "یکی را زدی."
10:56
به معنای گناه مستلزم مجازات است
10:59
حد قانونی واقعی در نظر گرفته نشده است
11:03
مانند زنا، مشروبات الکلی و غیره
11:06
این مجازات با نماز ساقط نمی شود
11:09
ترک آن برای امام جایز نیست
11:12
از انس رضی الله عنه می فرماید:
11:15
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
11:19
خداوند به هنگام خوردن غذا از بنده خشنود می شود و او را به خاطر آن ستایش می کند
11:25
یا مشروب را می نوشد و او را به خاطر آن ستایش می کند
11:29
به روایت مسلم
11:31
یک وعده غذایی یک بار خوردن است
11:36
مثل صبح و عصر
11:38
و خدا داناتر است
11:40
یکی از فواید صحبت کردن
11:43
ستایش هر غذا و نوشیدنی مطلوب است
11:47
زیرا این بخشی از آداب غذاخوری است
11:50
مؤمن در خوردن و آشامیدن وجه خدا را می جوید
11:56
او این را می خواهد تا به او کمک کند تا خدا را اطاعت کند
12:00
اثبات کیفیت رضایت از خداوند متعال
12:05
از ابوموسی رضی الله عنه
12:10
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
12:14
خداوند متعال در شب دست خود را دراز می کند تا گناهکار روز توبه کند
12:20
و در روز دست خود را دراز می کند تا گناهکار شب توبه کند
12:25
تا اینکه خورشید از مغرب طلوع کند
12:29
به روایت مسلم
12:31
ریاض الصالحین