از مجموعهٔ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 23 از 100
رياض الصالحين | الحلقة (123) | باب فضل الأذان
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالح از کلام حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم.
0:09
باب فضیلت اذان
0:16
از ابوهریره رضی الله عنه
0:19
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
0:23
اگر مردم بدانند در تماس و ردیف اول چیست
0:29
سپس آنها چاره ای جز گرفتن سهام در آن نداشتند
0:33
اگر می دانستند چه چیزی در آوارگی وجود دارد، همان جا می ماندند
0:38
اگر بدانند در تاریکی و صبح چیست
0:41
حتی اگر دوست می داشتند به سراغشان می آمدند
0:44
موافقت کرد
0:47
زیر سوال بردن رای گیری و جابجایی
0:52
زود رسیدن برای نماز
0:55
اذان، یعنی اذان
0:58
ردیف اول، ردیف پیرو امام است
1:02
اتما، یعنی نماز عصر
1:06
عشق یعنی راه رفتن روی دست و زانو
1:11
یکی از فواید صحبت کردن
1:15
فضیلت اذان و صف اول
1:18
مردم از حقیقت عبادت و ثواب بزرگ و پاداش کامل آن غافلند
1:24
رای دادن در امور فضیلتی جایز است
1:30
تا زمانی که بنده قادر به انجام آن باشد، عبادت را ترک نمی کند
1:36
از معاویه رضی الله عنه می فرماید:
1:41
از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که می فرمود
1:45
موذن ها در قیامت بلندترین گردن را خواهند داشت
1:52
به روایت مسلم
1:54
یکی از فواید صحبت کردن
1:58
فضیلت اذان
2:00
مؤذن مخلص اجیر می شود و ثواب او را پروردگارش می خواهد
2:05
موذن ها در روز قیامت گردن بلندتری دارند
2:09
این همان چیزی است که خداوند برای این گروه از امت اسلامی اختصاص داده است
2:15
از عبدالله بن عبدالرحمن بن ابی صعسا
2:21
ابوسعید خدری رضی الله عنه به او گفت
2:25
می بینم که عاشق گوسفند و صحرا هستید
2:29
اگر در میان گوسفندان یا بیابان خود هستید
2:32
پس اذن نماز دادم
2:34
پس صدای خود را در تماس بلند کنید
2:37
هیچ جن و انسان و هیچ چیز نمی تواند میزان صدای مؤذن را بشنود
2:43
جز اینکه در قیامت شهادت می دهد
2:47
ابوسعید گفت
2:50
از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم
2:54
به روایت بخاری
2:57
بادیا
2:59
هر گونه اختلاف نظر با حال
3:01
وسعت صدای مؤذن
3:04
هدفش از صداش چیه؟
3:07
یکی از فواید صحبت کردن
3:09
اذان به موقع است
3:12
همچنین برای فرد و گروه است
3:16
هر که صدای اذان را بشنود اعم از جن، انس یا جماد
3:21
روز قیامت بر او شهادت می دهد
3:25
مستحب است مؤذن هنگام اذان صدایش را بلند کند
3:29
بسیاری در روز قیامت بر او شهادت می دهند
3:32
مستحب است که مسلمانان مؤذن با صدای بلند داشته باشند
3:37
دوست داشتن گوسفندان و صحرا از اعمال سلف صالح است
3:43
به خصوص در زمان وسوسه ها
3:46
اصحاب رسول خدا صلی الله علیه و آله مشتاق بودند
3:49
برای آموزش سنت به مردم
3:52
این شامل خوبی، سلامتی و ایمنی است
3:56
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
4:02
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
4:06
اگر اذان کنیم
4:08
شیطان و گوزهای او را دور کن
4:11
تا صدای اذان شنیده نشود
4:14
در صورت برآورده شدن تماس، قبول می کنم
4:17
حتی اگر برای نماز آماده شود، روی برمی گرداند
4:21
حتی اگر تتویب محقق شود قبول می کنم
4:25
تا اینکه به ذهنش خطور کرد که بگوید
4:29
من این را به یاد دارم و آن را به یاد دارم
4:32
چون قبلا ذکر نشده بود
4:35
تا انسان هنوز نمی داند چقدر نماز خوانده است
4:39
موافقت کرد
4:41
محل سکونت
4:45
حتی اگر نماز بخواند
4:48
یعنی ارزش نماز
4:51
به هر سوئیسی اطلاع دهید
4:56
نماز جماعت جایز نیست
4:59
جمع كردن افرادى غير از اذان
5:02
شیطان با شنیدن اذان آسیب می بیند
5:06
پس چیزی که از او فرار کند، ضرر دیگری نخواهد داشت
5:10
نزاع بین اهل ایمان و شیطان
5:13
همیشگی و بی پایان
5:17
نزاع بین اهل ایمان و حزب شیطان
5:20
منشأ آن اعتقاد است
5:23
و شیطان مشتاق فساد است
5:26
بندگانی که آنها را از راه منحرف کنند
5:29
در صورت روشن بودن رای درست بدهید
5:32
دروغ او را نمی شنید
5:35
ویولت در حال فرار است
5:39
جنگ بین مؤمنان و شیطان
5:42
بحثی که تا قیامت تمام نمی شود
5:45
استفاده شیطان از روش ها
5:48
تنوع و روش های مختلف برای حواس پرتی
5:51
انسان ها، او می داند که چه چیزی به آنها مربوط می شود
5:55
از عبدالله بن عمر بن العاسر
5:59
خداوند از هر دوی آنها راضی باشد
6:02
رسول خدا صلی الله علیه و آله را شنید
6:05
می گوید اگر موذن را بشنوی
6:08
پس هر چه می گوید بگو
6:11
بعد برام دعا کن
6:14
زیرا اوست که بر من دعا می کند
6:17
خداوند ده مرتبه رحمتش کند
6:20
پس از خدا برای من وسیله بخواه
6:23
جایی در بهشت است
6:26
فقط برای یک بنده خدا مناسب است
6:29
و امیدوارم بتوانم او باشم
6:32
هر که وسیله را از من پرسید
6:35
شفاعت به او داده شد
6:39
به روایت مسلم
6:43
یکی از فواید صحبت کردن
6:46
مطلوبیت تکرار بعد از مؤذن و استجابت او
6:49
مستحب است برای رسول خدا صلی الله علیه و آله دعا کنید
6:52
بعد از اذان
6:55
و در آن ثواب بزرگی نهفته است
6:59
خداوند پاداش بندگانش را دو چندان می کند
7:02
رحمت و رحمتش بر ایشان باد
7:05
وسیله از جایگاه ویژه ای برخوردار است
7:08
سوگند به رسول خدا صلی الله علیه و آله
7:11
بدون هیچ پیامبر دیگری
7:15
اثبات تفاوت پیامبران
7:18
با خداوند متعال
7:21
برخی از پیامبران را بر برخی دیگر گمراه کردیم
7:24
دلیل شفاعت برای پیامبر صلی الله علیه و آله
7:28
از ابوسعید خدری رضی الله عنه
7:32
که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
7:35
او گفت
7:38
اگر صدای تماس را شنیدید
7:41
پس به قول مؤذن بگو
7:44
موافقت کرد
7:47
عن جابر رضی الله عنه
7:50
که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
7:53
او گفت
7:56
کی گفته وقتی صدا رو میشنوه؟
7:59
خدایا پروردگار این دعوت کامل
8:02
و نماز ایستاده
8:05
من به محمد وسیله و فضیلت می دهم
8:08
و او را به مقام ستوده ای که به او وعده دادی برسان
8:11
در قیامت شفاعت به او داده می شود
8:14
به روایت بخاری
8:19
یکی از فواید صحبت کردن
8:23
این دعا زمانی گفته می شود که مؤذن تمام شود
8:26
از تماس
8:29
نه هنگام شنیدن اذان
8:32
دعا در اوقات نماز موفق باشید
8:35
چون جای امید به جواب است
8:39
دلیل بر شفاعت پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
8:42
برای کسی که این دعا را می خواند
8:45
بعضی ها یک جمله اضافه می کنند
8:49
این افزایشی است که مبنایی ندارد
8:52
از سعد بن ابی وقاصیر رضی الله عنه
8:57
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
9:00
او گفت
9:03
کی گفت وقتی موذن را می شنود؟
9:06
شهادت می دهم که معبودی جز خدای یگانه نیست
9:09
او شریکی ندارد
9:12
و اینکه محمد بنده و فرستاده اوست
9:15
من به عنوان پروردگار از خدا راضی هستم
9:18
و در اسلام یک دین است
9:21
گناهش آمرزیده شد
9:24
به روایت مسلم
9:28
یکی از فواید صحبت کردن
9:31
مستحب است که شنونده این دعا را بگوید
9:34
وقتی موذن تماس را تمام کرد
9:37
رضایت از خدا پروردگار ماست
9:40
شامل شهادت به اینکه معبودی جز خدا نیست
9:43
جایی که بنده غیر از خدا رب نمی گیرد
9:46
او در نقشه خود ساکن است و به صلاحدید او فرود می آید
9:49
قناعت به محمد صلی الله علیه و آله و سلم
9:53
یک پیام رسان
9:56
شامل شهادت به اینکه محمد رسول الله است
9:59
با کمال به رهبری او
10:02
و تسلیم مطلق در برابر او
10:05
به طوری که سزاوارتر از نفس خود است که بین دو طرفش است
10:08
او فقط از سایت های سخنانش راهنمایی می گیرد
10:11
او جز به وسیله او مورد قضاوت قرار نمی گیرد
10:14
او اصلاً حکومت دیگران را قبول ندارد
10:17
هیچ راهی وجود نداشت که بتواند این کار را انجام دهد
10:20
رضایت از اسلام دین ماست
10:23
شامل رضایت به آنچه خداوند راضی و برگزیده است
10:26
اسلام دین است
10:29
که خداوند برای بندگانش برگزیده است
10:32
دستور داد از او پیروی کنند
10:35
در عوض و عدالت از آنها پذیرفته نمی شود
10:38
مگر طبق روش او
10:42
التماس با شنیدن ندا
10:45
کفاره گناهان است
10:49
از انس رضی الله عنه می فرماید:
10:52
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
10:55
نماز رد نمی شود
10:58
اذان و اقامه
11:01
از ابوداود و ترمذی روایت شده است
11:05
یکی از فواید صحبت کردن
11:08
بین اذان و اقامه دعا را تشویق می کند
11:11
ساعتی هست که دعا در آن مستجاب می شود
11:14
ریاض الصالحین