از مجموعهٔ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 89 از 100
رياض الصالحين | الحلقة (189) | باب المنثورات والملح (3)
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالحین
0:03
از قول استاد رسولان
0:06
خدا رحمتش کند و درود فرستد
0:09
باب اشیاء پراکنده و نمک
0:17
از ابوسعید خدری رضی الله عنه
0:20
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
0:24
دجال بیرون می آید
0:26
سپس مردی از مؤمنان پیشاپیش او می رود
0:30
نیروهای مسلح از او پذیرایی می کنند
0:32
علایق دجال
0:34
و به او می گویند
0:36
کجا میری؟
0:38
و او می گوید
0:40
میرم سراغ این که اومده
0:42
و به او می گویند
0:44
یا به آنچه به پروردگار ما ایمان دارید
0:47
و او می گوید
0:49
هیچ رازی از پروردگار ما نیست
0:51
و می گویند
0:53
او را بکش
0:55
به هم می گویند
0:57
آیا پروردگارت شما را منع نکرده است؟
0:59
برای کشتن کسی غیر از او
1:01
پس با آن به راه افتادند
1:03
به دجال
1:05
اگر مؤمن او را ببیند می گوید:
1:07
آهای مردم
1:09
این دجال است
1:11
که رسول خدا به آن اشاره کرد
1:13
خدا رحمتش کند و درود فرستد
1:15
دجال دستور خواهد داد
1:17
او ارواح
1:19
و او می گوید
1:21
او را ببر و پاره اش کن
1:23
کمر و شکم او را منبسط می کند
1:25
کتک خورده
1:27
و او می گوید
1:28
یا به من اعتقاد داری
1:30
و او می گوید
1:32
شما مسیح دروغین هستید
1:34
به او دستور داده شده است
1:36
با اره اشاره می کند
1:38
از طرف خودش
1:40
تا اینکه پاهایش را جدا کرد
1:42
سپس دجال دور می شود
1:44
بین دو قطعه
1:46
بعد به او می گوید بلند شو
1:48
او راست می ایستد
1:50
سپس به او می گوید
1:52
آیا به من اعتقاد داری؟
1:54
و او می گوید
1:56
بصیرت شما را افزایش دادم
1:58
بعد می گوید
2:00
آهای مردم
2:02
او با من این کار را نمی کند
2:04
با یکی از مردم
2:06
دجال او را خواهد گرفت
2:08
تا او را سلاخی کنند
2:10
پس خداوند آنچه را که بین گردن اوست می سازد
2:12
تا زمانی که آن را در مس پیدا کنید
2:14
او نمی تواند
2:16
راهی برای او
2:18
دست و پایش را می گیرد
2:20
آن را دور می اندازد
2:22
مردم فکر می کنند فقط همین است
2:24
او را در آتش بیندازید
2:26
اما داخل پرتاب شد
2:28
بهشت
2:30
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
2:32
این
2:34
بزرگترین مردم شهادت می دهند
2:36
با پروردگار جهانیان
2:38
به روایت مسلم
2:41
به روایت بخاری
2:43
بخشی از آن معناست
2:45
نیروهای مسلح
2:47
آنها نگهبانان و پیشتازان هستند
2:49
او را ببوس
2:52
کدام جهت؟
2:54
کجا غسل تعمید شدی؟
2:56
یعنی جایی که می روی
2:59
ذبح کردن
3:01
یعنی روی شکم دراز می کشد
3:03
شگ
3:05
یعنی زخم سر و صورت
3:07
اشاره می کند
3:09
یعنی منتشر می شود
3:11
جدا شده است
3:13
یعنی بخشی از سرش که
3:15
موها را جدا می کند
3:17
و در وسط است
3:19
استخوان ترقوه او
3:21
این استخوان بین باسن است
3:23
و بار دو طرف
3:26
یکی از فواید صحبت کردن
3:29
این اوصاف نشان می دهد که او دروغ می گوید
3:31
با تضرع به درگاه خداوند
3:33
صفات پروردگار
3:35
تبارک و تعالی
3:37
صفات کمال و عظمت
3:39
برای او مناسب است، منزه است
3:41
در حالی که اوصاف دجال
3:43
نشان دهنده کمبود و ناتوانی است
3:45
او با دعایش است
3:47
الوهیت و حدوث
3:49
ماوراء الطبیعه روی دستانش است
3:51
او نمی تواند نقص خود را تغییر دهد
3:53
مسلمان روشن می شود
3:55
وقتی درگیری رخ می دهد
3:57
به اعتبار رسول خدا صحت دارد
3:59
خدا رحمتش کند و درود فرستد
4:01
او می تواند دجال را تشخیص دهد
4:03
با کیفیت های ذکر شده
4:05
در سال درست
4:07
پس مرد می گوید
4:09
معتقد به دجال
4:11
آهای مردم
4:13
این شارلاتان است که
4:15
رسول خدا صلی الله علیه و آله اشاره کرد
4:17
باید
4:20
بنده باید صبور و ثابت قدم باشد
4:22
در مورد شکنجه برای رضای خدا
4:24
حتی اگر قطع شود
4:26
دجال در حال ضعیف شدن است
4:28
درباره انجام کاری که ممکن نبود
4:30
خدا این کار را کرد
4:32
بنابراین او نمی تواند
4:34
آن مرد مؤمن یک بار کشته شد
4:36
دوم جایی که آن را می سازد
4:38
خدا بین گردنش است
4:40
به استخوان ترقوه او مس
4:42
ثبات انسان
4:45
معتقد به اسلام و سنت
4:47
آغاز یک فروپاشی
4:49
اردوگاه دجال که در آن
4:51
او قادر به انجام هیچ کاری نیست
4:53
با یکی دیگه بعدش
4:55
پاداش یک مرد چقدر بزرگ است؟
4:57
مؤمنی که ثابت می کند
4:59
در برابر ظالمان و مستبدان
5:01
و به عقب برنمی گردد
5:03
درباره دین او و سنت رسولش
5:05
خدا رحمتش کند و درود فرستد
5:07
دجال سلطنت می کند
5:10
یک ارتش و تجهیزات
5:12
بنابراین، او را احاطه کرده است
5:14
منافع یک توهم است
5:16
نگهبانان و پیشتازان
5:18
عن المغیره بن شعبه
5:21
گفت خداوند از او راضی باشد
5:23
آنچه او پرسید
5:25
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
5:27
بیشتر در مورد دجال
5:29
از اون چیزی که پرسیدم
5:31
و او به من گفت
5:33
چه چیزی به شما آسیب می رساند؟
5:35
گفتم می گویند
5:37
او با اوست
5:39
یک کوه نان و یک رودخانه
5:41
او گفت
5:43
برای خدا راحت تر است
5:45
در مورد آن توافق کردند
5:47
برای شما مضر است
5:51
هر چیزی که شما را خسته کند
5:53
برای من راحت تر است
5:55
خدا از اون
5:57
یعنی دجال حقیرتر است
5:59
که خدا آن را چنین کند
6:01
پولی که داره
6:03
آیه ای که دلالت بر اخلاص او دارد
6:05
به خصوص که ساخته شده است
6:07
خدا نشانه دروغ است
6:09
در کمبود و زشتی آن آشکار است
6:11
دیدگاه او نیست
6:13
یعنی با او نیست
6:15
یه همچین چیزی
6:18
یکی از فواید صحبت کردن
6:20
مطلوبیت فراوانی
6:22
از پرسیدن در مورد چیزی که می ترسد
6:24
و جزئیات آن را بدانید
6:26
برای اینکه در آن نیفتیم
6:28
اثبات وقوع
6:31
عادات ماوراء الطبیعه در دست
6:33
دجال اما او
6:35
بصیرت مؤمن را زیاد می کند
6:37
حتما و بدون شک
6:39
جز آنهایی که در دلشان هستند
6:41
بیماری که رخ می دهد
6:44
ماوراء الطبیعه در دستان دجال
6:46
یک دروغ
6:48
و ادعای او
6:51
عن انس رضی الله عنه
6:53
او گفت
6:55
خدا رحمتش کند و درود فرستد
6:57
پیامبری وجود ندارد
6:59
مگر اینکه به او اخطار داده شود
7:01
ملت دروغگوی یک چشم او
7:03
جز اینکه هست
7:05
یک چشم، اما پروردگار تو
7:07
خدای متعال نیست
7:09
یک چشم نوشته شده است
7:11
بین چشماش
7:13
Cav fer
7:15
موافقت کرد
7:17
از فواید
7:20
حدیث
7:23
خبر دروغگوی یک چشم
7:25
همه پیامبران را سرزنش کنید
7:27
همه آنها محتاط هستند
7:29
امت او وسوسه اوست
7:31
از روش انبیا
7:33
در دعوت به سوی خدا
7:35
معرفی مجرمین
7:37
برای نقض آن
7:39
هشدار و توضیح آن
7:41
دجال حمل می کند
7:44
شواهد دروغ و ناقص بودن
7:46
در خلقت او
7:48
او یک چشم است
7:50
مثل انگور شناور
7:52
و بر پیشانی او نوشته شده است
7:54
با حروف شکسته
7:56
نوشتن واقعی
7:58
خداوند متعال آن را ساخته است
8:00
از جمله نشانه ها
8:02
شواهد دروغ
8:04
کفر و کمبود او
8:06
و خداوند متعال آن را آشکار می کند
8:08
هر مسلمانی نویسنده ای دارد
8:10
و نه نویسنده
8:12
اثبات صفت چشم به خدا
8:14
باری تعالی رب العالمین
8:16
پروردگار متعال ما
8:18
نه یک چشم
8:20
از ابوهریره
8:24
خداوند در مورد او گفت
8:26
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
8:30
با شما صحبت نکنم؟
8:32
درباره دجال
8:34
آنچه بر پیامبر قومش آمد
8:36
او یک چشم است
8:38
و با او می آید
8:40
مثلا بهشت و جهنم
8:42
والتی می گوید
8:44
بهشت است
8:46
آتش است
8:48
موافقت کرد
8:51
یکی از فواید صحبت کردن
8:53
شدت تیزبینی رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
8:57
بر ملتش
8:59
آنجا که برای مسلمانان توضیح داد
9:01
یکی از ویژگی هایی که دجال را با آن می شناسیم
9:03
چیزی که توضیح نداد
9:05
پیامبری پیش از او
9:07
در این حدیث
9:09
نشان از کمال دین
9:11
و شمول آن
9:13
و او به هیچ کس دیگری نیاز ندارد
9:16
بیانی که امت محمدی
9:18
خدا رحمتش کند و درود فرستد
9:20
بهترین و آخرین ملت ها
9:22
از ابن عمر رضی الله عنه هر دو
9:27
که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
9:29
از دجال یاد کرد
9:31
در پشت من افرادی هستند
9:33
و او گفت
9:35
خدا یک چشم نیست
9:37
جز دجال
9:39
چشم راست یک چشم
9:41
انگار چشمش
9:43
انگور شناور
9:45
موافقت کرد
9:47
در پشت من افرادی هستند
9:50
یعنی بین مردم
9:52
از ابوهریره رضی الله عنه
9:56
که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
9:58
او گفت
10:00
قیامت نخواهد آمد
10:02
تا زمانی که دعوا کند
10:04
مسلمانان یهودی
10:06
بنابراین یهودی پنهان می شود
10:08
از پشت سنگ
10:10
و درختان
10:12
می گوید: سنگ و درخت
10:14
ای مسلمان
10:16
این یک یهودی است
10:18
پشت سرم بیا
10:20
پس بکشش
10:22
به جز غرقاد
10:24
از درخت یهودیان است
10:26
موافقت کرد
10:28
غرقاد
10:31
یک نوع درخت خار
10:33
در کشور شناخته شده است
10:35
اورشلیم
10:37
یکی از فواید صحبت کردن
10:40
گفتار نبوی
10:42
مخاطبین را پوشش می دهد
10:44
و بعد از آنها کسانی که توصیف شدند
10:46
با توضیحاتشون
10:49
بقای اسلام تا آخر
10:51
ابدیت
10:53
در کشتن یهودی تعمق کنید
10:55
و زمین را از شر آنها خلاص کنید
10:57
و قیامت نخواهد آمد
10:59
تا زمانی که انجام شود
11:01
بنابراین
11:03
تلاش برای تثبیت وضعیت آنها
11:05
در سرزمین مبارک
11:07
شما به شدت شکست خواهید خورد
11:09
هشدار روشن است
11:12
نسلی که یهودیان را می کشد
11:14
و فریب آنها به کلی از بین می رود
11:16
نسل مسلمان است
11:18
کسی که فقط او را پرستش می کنند
11:20
پروردگارش
11:22
هیچ درخت و سنگی برای آن وجود ندارد
11:24
نسل، مسلمان
11:26
ای عبدالله
11:28
این یک یهودی عقب مانده است
11:30
بیا و او را بکش
11:32
نسلی که به اسلام برمی گردد
11:34
شکوه از دست رفته او
11:36
و به امید دلخواه خود می رسد
11:38
نسل الهی است
11:40
به عنوان الگوی نسل اول
11:42
بنابراین
11:44
آنها کیفیت بردگی را دارند
11:46
درست روی صورتش
11:49
پس نامزد کرد
11:51
ایشان رضی الله عنه فرمودند
11:53
یارانش و او می خواهد
11:55
اون نسل
11:57
سخنرانی عید پاک
11:59
زیرا آن نسل از صحابه الگو می گیرد
12:01
دکترین و روش
12:03
رفتار و تربیت
12:07
ریاض الصالحین