از مجموعهٔ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 83 از 100
رياض الصالحين | الحلقة (183) | باب تحريم إحداد المرأة على ميت فوق ثلاثة أيام
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالحین
0:03
از قول حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم
0:09
باب نهی از عزاداری زن بر مرده بیش از سه روز
0:17
به جز شوهرش چهار ماه و ده روز
0:23
از زینب بنت ابی سلمه رضی الله عنه می فرماید
0:29
بر ام حبیبه رضی الله عنه وارد شدم
0:33
شوهر پیامبر صلی الله علیه و آله
0:36
هنگامی که پدرش ابوسفیان بن حرب رضی الله عنه فوت کرد
0:41
بنابراین او خواستار عطری شد که متمایل به زرد یا چیز دیگری در آن بود
0:46
پس کنیز او را مسح کرد
0:48
سپس فاق او را لمس کرد
0:51
سپس گفت: به خدا سوگند من نیازی به عطر ندارم.
0:56
اما از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم
1:00
روی منبر می گوید
1:02
برای زنی که به خدا و روز قیامت ایمان دارد جایز نیست
1:08
برای یک مرده بیش از سه شب عزاداری کند
1:12
به جز شوهر، چهار ماه و ده
1:16
زینب گفت
1:18
سپس بر زینب بنت جهشر رضی الله عنه وارد شدم
1:23
وقتی برادرش فوت کرد
1:25
بنابراین او عطر را صدا کرد و آن را لمس کرد
1:28
سپس او گفت
1:30
به خدا من نیازی به عطر ندارم
1:34
اما از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم
1:38
روی منبر می گوید
1:41
برای زنی که به خدا و روز قیامت ایمان دارد جایز نیست
1:45
برای یک مرده بیش از سه روز عزاداری کنیم
1:49
به جز شوهر، چهار ماه و ده
1:54
موافقت کرد
1:56
خلاق
1:59
چه خوبی خلق می کند
2:02
چالش
2:03
یعنی لباس غم می پوشد
2:05
زینت را ترک می کند و از آمیزش خودداری می کند
2:11
یکی از فواید صحبت کردن
2:15
حرام است که زن بیش از سه روز به غیر از شوهرش عزاداری کند
2:21
زن باید چند روز برای شوهرش عزاداری کند
2:25
چهار ماه و ده شبانه روز است
2:30
این در صورتی است که زن باردار باشد
2:33
کودک در آن دوران در شکم او به دنیا می آمد
2:37
بنابراین، دودمان حفظ می شود
2:41
به حداکثر رساندن پیوند زناشویی در اسلام
2:45
پس شوهر بعد از فوت بر زنش حقی دارد
2:50
عزاداری با ترک زینت و آرایش و عطر زدن انجام می شود
2:55
و او در نهایت این کار را انجام می دهد
2:57
لذا ام حبیبه و زینب بنت جحشر رضی الله عنهم عطر زدند.
3:03
پاسخ اصحاب رضی الله عنه به سنت رسول خدا صلی الله علیه و آله.
3:11
و اشتیاق آنها به اعمال آن، حتی اگر با نفس یا عادت منافات داشته باشد
3:16
فصل نهی از بیع مال به مالک
3:23
و رکاب را دریافت کنید
3:25
و بیع بر بیع برادرش است
3:27
و خطبه بعد از خطبه او
3:29
مگر اینکه اجازه بدهد یا امتناع کند
3:32
قال عن انس رضی الله عنه
3:36
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم از فروش حدیر به باد نهی کرد
3:43
حتی اگر برادر پدر و مادرش باشد
3:46
موافقت کرد
3:48
مجری یکی از اهالی روستاها و شهرهاست
3:53
بد کسی است که در بیابان زندگی می کند
3:59
یکی از فواید صحبت کردن
4:01
منع فروش مال به گمشده
4:04
زمانی است که غریبه ای با کالایی به کشور می آید که می خواهد آن را به قیمت فعلی بفروشد.
4:10
بنابراین کشور من به حضور او می آید
4:12
می گوید: آن را بر من بگذار تا کم کم به قیمتی بالاتر از این به تو بفروشم.
4:19
در صورت وقوع، هدیه را به iPad بفروشید
4:23
نامعتبر است و نیازی به لغو آن نیست
4:27
اسلام حقوق جاهل را در خرید و فروش تضمین می کند
4:32
بنابراین، قاعده ای را که افراد حقوق اثباتی شناخته اند، از بین می برد
4:38
قانون از احمق ها حمایت نمی کند
4:41
منع تقلب و فریب
4:44
نسب چیزی را که خداوند حرام کرده است روا نمیدارد
4:50
از این روست که رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
4:54
حتی اگر برادر پدر و مادرش باشد
4:57
از ابن عمر رضی الله عنه گفت:
5:02
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
5:06
شما کالا را تا زمانی که به بازار نرسد دریافت نمی کنید
5:12
موافقت کرد
5:14
کالا جمع اجناس است که کالایی است که برای فروش آورده می شود
5:21
تا زمانی که به بازارها برسد
5:25
یعنی تا زمانی که به بازار برسد
5:28
صاحب آن بهای زمان را فوراً می داند
5:32
یکی از فواید صحبت کردن
5:35
ممنوعیت فروش کالای آورده تا رسیدن به بازار
5:40
صاحبش قیمتش را می داند
5:43
آن را با علم روشن، بدون فریب و ضرر می فروشد
5:47
ممنوعیت دریافت کالا از مسافران ورودی
5:51
قبل از اینکه به بازارها برسند
5:54
نهی از فریب و ضرر در همه اشکال و انواع آن
6:00
از ابن عباس رضی الله عنهم گفت
6:05
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
6:09
رکاب دریافت نکنید
6:11
نمد حاضر فروخته نمی شود
6:14
طاووس به او گفت
6:16
چه می گوید نمد حاضر را نمی فروشد
6:20
گفت نباید دلال باشد
6:25
موافقت کرد
6:28
رکاب دریافت کرد
6:30
الحدری قبل از ورود او به کشور بادیه نشین را پذیرایی می کند
6:35
و در مورد اتفاقی که برایش افتاده به او دروغ می گوید
6:38
تا اجناسش را از او تجمل بخرد
6:41
و کمتر از قیمت یک نمونه
6:44
دلال، یعنی حراج گزار
6:48
میانگین بین فروشنده و خریدار است
6:52
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
6:56
رسول خدا صلی الله علیه و آله از آن نهی کرد
7:00
برای فروش نمد هدیه
7:03
و بحث نکنید
7:05
مرد نباید به برادرش بفروشد
7:08
او نباید از برادرش خواستگاری کند
7:11
زن نباید از خواهرش تقاضای طلاق کند
7:14
به آنچه در ظرف آن است بسنده کند
7:17
در روایتی فرمود:
7:20
رسول خدا صلی الله علیه و آله از آن نهی کرد
7:23
در مورد دریافت
7:25
و مهاجر را باید برای بادیه نشین خرید
7:28
زن شرط کند که خواهرش را طلاق دهد
7:32
و اینکه مرد به سهم برادرش راضی باشد
7:36
نجش و فریب را نهی کرد
7:39
موافقت کرد
7:41
نجش
7:44
افزایش قیمت
7:46
فریبنده و فریبنده دیگران
7:49
به آنچه در ظرف آن است بسنده کند
7:52
از تو گرفته شده، تقدیر گذشت
7:55
اگر آن را تا کنید تا آنچه در آن است خالی شود
7:58
و منظور چیست
8:00
او به جای خواهرش در اسلام با او ازدواج کرد
8:04
مردی برای غرامت برادرش متاسف است
8:07
این است که صاحب کالا موافقت کرده است
8:10
و کسانی که می خواهند آن را بفروشند
8:12
و آن را نگه نداشتند
8:14
دیگری به فروشنده می گوید
8:16
من آن را می خرم
8:19
التصریه
8:21
یعنی جمع کردن شیر از پستان شتر
8:23
یا زمانی که می خواهید آن را بفروشید چت کنید
8:26
تا اینکه پستانش با نیرنگ و فریب بزرگ شود
8:29
خریدار فکر می کند که شیر زیادی دارد
8:32
عادت او ثابت است
8:35
یکی از فواید صحبت کردن
8:38
نهی از نجس در بیع
8:41
افزایش قیمت یک کالا است
8:43
او تمایلی به خرید آن ندارد
8:46
بلکه برای فریب دادن دیگران
8:48
منع مرد از فروش برادرش
8:51
که باید به خریدار بگوید
8:53
پس از عقد قرارداد فروش
8:55
او در شورا یا به شرط اختیار است
8:58
قرارداد را فسخ کند
9:00
مشابه آن را کمتر از قیمتش به شما می فروشم
9:03
یا نسبت به قیمتش بهتر از آن است
9:06
و همچنین کهیر
9:08
تا به فروشنده بگوید
9:10
قرارداد را فسخ کند
9:12
تا بیشتر از شما بگیرم
9:15
نهی از هر چیزی که موجب تفرقه شود
9:17
اختلاف بین زن و شوهرش
9:21
سینه را پر از کینه و نفرت می کند
9:24
و از آن
9:26
اینکه زن در اسلام از خواهرش طلاق بخواهد
9:29
تا اینکه با شوهرش ازدواج کرد
9:31
این در مورد تعدد زوجات آشکار است
9:35
هزینه بر اساس حق الزحمه مسلمانان است
9:38
بعد از تثبیت قیمت ممنوع است
9:41
اگر کالا برای فروش عرضه شود
9:44
به قصد فروش بیشتر به هر کسی
9:46
قیمت آن تسویه نشده است
9:48
اینطور نیست
9:50
ممنوعیت انواع تقلب و فریب
9:54
حتی اگر تصاویر قابل مشاهده آن بود
9:57
با شرع سازگار است
9:59
محتوا چیزی است که اهمیت دارد
10:01
نهی از هر چیزی که باعث ضرر شود
10:04
و ناراحتی برای مسلمانان
10:06
یا آنها را به فریب سوق دهید
10:08
از ابن عمر رضی الله عنه هر دو
10:13
که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
10:16
او گفت
10:18
برخی از شما را نفروشید تا دیگران را بفروشید
10:21
او نباید از برادرش خواستگاری کند
10:24
مگر اینکه او اجازه دهد
10:27
موافقت کرد
10:29
این یک کلمه مسلمان است
10:31
از برادرش خواستگاری می کند
10:34
یعنی درخواست زن از ولی خود
10:37
برادرت در این کار از تو پیشی گرفت
10:40
مراد اخوت ایمانی است
10:43
ذکر برادر در حدیث بیشتر اتفاق افتاده است
10:47
زیرا او خواستار تبعیت شد
10:52
عن عقبه بن عامر رضی الله عنه
10:55
که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
10:58
او گفت
11:00
مؤمن برادر مؤمن است
11:02
برای مؤمن جایز نیست
11:04
برای خرید بر اساس بیع برادرش
11:06
او نباید از برادرش خواستگاری کند
11:09
تا زمانی که ترک کند
11:11
به روایت مسلم
11:14
پژمرده شدن
11:16
یعنی برگ
11:19
یکی از فواید صحبت کردن
11:22
ممنوعیت فروش در بیع
11:24
ممنوعیت نامزدی در نامزدی
11:27
صورتش این است که خواستار لغو نامزدی اول می شود
11:31
برای خواستگاری از او
11:33
خواستگاری زن نامزد در دو مورد جایز است
11:37
خواستگار اول باید اجازه این کار را بدهد
11:40
یا اولین خواستگار نامزدی خود را رها می کند
11:45
اسلام مؤمنان را زیر چتر خود جمع کرد
11:48
و من در راه خدا در میان آنها برادر هستم
11:51
بنابراین، هر مراقبتی باید انجام شود
11:54
برای تقویت پیوندهای برادری ایمانی
11:57
نعمت الهی است
12:00
پایداری اسلام را افزایش می دهد
12:02
در دل پیروان و مبلغانش
12:05
فصل نهی از اتلاف
12:10
از راه های دیگر
12:12
که طبق قانون مجاز است
12:14
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
12:19
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
12:23
خداوند متعال برای شما به سه چیز راضی است
12:27
سه چیز برای شما ناپسند است
12:31
او از اینکه شما او را پرستش کنید خشنود خواهد شد
12:33
و چیزی را شریک او قرار ندهید
12:36
و اینکه همگی به ریسمان خدا چنگ بزنید
12:39
و جدا نشوید
12:41
و از شایعات متنفرید
12:44
و خیلی سوال
12:46
و هدر دادن پول
12:48
به روایت مسلم
12:50
از ورد، کاتب المغیره بن شعبه، فرمود:
12:54
یا نه علی المغیره در نامه ای به معاویه رضی الله عنه
13:00
که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
13:03
در آخر هر دعای کتبی می گفت
13:07
هیچ معبودی جز خدای یکتا و بدون شریک نیست
13:13
پادشاهی از آن اوست و ستایش از آن اوست
13:15
او بر همه چیز قدرتمند است
13:18
خدایا به آنچه دادی اهمیت نده
13:21
هیچ عذری برای آنچه ممنوع شد وجود ندارد
13:24
این پدربزرگ هیچ فایده ای برای شما نخواهد داشت
13:27
به او نوشت که از غیبت نهی می کنم
13:32
و هدر دادن پول
13:34
و خیلی سوال
13:36
او از نافرمانی مادران نهی می کرد
13:39
و نوزادکشی دختر
13:41
و جلوگیری کنید و بدهید
13:43
موافقت کرد
13:45
ریاض الصالحین