از مجموعهٔ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 15 از 120
رياض الصالحين | الحلقة (70) | باب فضل الزهد في الدنيا (4)
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالحین از کلام حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم.
0:09
باب فضیلت زهد در دنیا و تشویق به کاهش آن و فضیلت فقر
0:19
از ابوعمر که او را اباعبدالله و او را ابولیله عثمان بن عفان رضی الله عنه نیز می گویند.
0:31
پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم فرمودند که فرزند آدم جز این صفات حق ندارد.
0:40
خانه ای که در آن زندگی می کند، جامه ای که عورتش را پوشانده و نان و آب را پوشانده است. به روایت ترمذی
0:50
ترمذی گفت: از ابو داود سلیمان بن سلیم البلخیه شنیدم که می گفت: نذر بن شومیل را شنیدم که می گفت.
1:00
نان با ادامه نمی آید و دیگران گفتند نان سفت است
1:08
الحراوی گفت که مراد در اینجا ظرف نان است مانند جولیق و خرج و الله اعلم.
1:19
مانند جليق، يعنى مانند ظروف، از فوائد حديث است
1:26
محدود كردن به آنچه در زندگى دنيوى كافى است، مانند خانه زندگى، جامه اى براى پوشاندن عورت، و نان و آب.
1:37
از عبدالله بن الشاخیر رضی الله عنه با کسری شین و خائن مضطر.
1:47
گفت: نزد پیامبر صلی الله علیه و آله آمدم در حالی که حکیم التکاثیر می خواند.
1:55
گفت: پسر آدم میگوید: پول من مال من است، و ای پسر آدم آیا از اموالت جز آنچه خوردی و مصرف کردی یا فرسوده شدی؟
2:08
یا صدقه دادم و پرداخت کردم. به روایت مسلم
2:15
پس هلاک شدم، یعنی نابود شدم و از بین رفتم، پس فرسوده شدم، که اخلاق جدید است.
2:24
پس خرج کردم، یعنی صدقه را تمام کردم و به مستحقین پرداختم
2:32
یکی از فواید صحبت کردن
2:36
مردم درگیر چیزهایی هستند که زودگذر است، نه کمتر از آنچه باقی مانده است
2:41
انسان هر چقدر هم که پول جمع کند فقط آنچه در حدیث آمده از آن می گیرد
2:48
بنده برای دیگری پول جمع می کند و فراموش می کند که او را در قبال آن بازخواست خواهد کرد
2:54
آنچه مردم دارند رو به اتمام است و آنچه خدا دارد باقی می ماند
3:01
از عبدالله بن مغفل رضی الله عنه گفت
3:07
مردی به پیامبر صلی الله علیه و آله عرض کرد
3:11
ای رسول خدا به خدا سوگند من تو را دوست دارم
3:16
گفت: ببین چی میگی.
3:20
گفت: به خدا سوگند من تو را سه بار دوست دارم.
3:26
گفت: اگر مرا دوست داری، برای فقر آماده شو.
3:33
فقر برای کسانی که مرا دوست دارند سریعتر از سیلاب است
3:38
به روایت ترمذی
3:42
خشک کردن چیزی است که اسب می پوشد تا از آسیب محافظت کند و ممکن است شخص نیز آن را بپوشد
3:52
هر صورت را به منتهی به محل ورودش برگردانید
3:59
یکی از فواید صحبت کردن
4:03
زهد در این دنیا و نه غوطه ور شدن در آن
4:07
شاهدی بر صداقت محبت به پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
4:12
زیرا یک عاشق واقعی باید با خصوصیات معشوقش مشخص شود
4:20
از کعب بن مالک رضی الله عنه می فرماید:
4:24
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
4:28
دو گرگ گرسنه به دنبال گوسفند فرستادند
4:32
با تلخی میل به پول و شرف برای دینش ویران شد
4:37
به روایت ترمذی
4:41
با بیشترین فساد برای آن، یعنی با بیشترین فساد برای گوسفندان
4:45
افتخار یعنی پرستیژ
4:49
یکی از فواید صحبت کردن
4:51
اشتیاق به جمع آوری پول و اشتیاق برای رسیدن به منزلت و تعالی
4:57
دین را فاسد می کند
4:59
زیرا ترجیح دنیا بر آخرت در هر دوی آنها آشکار است
5:03
هر که خدا به او عنایت کند تابع است
5:07
او باید آن را با آنچه فایده دارد حفظ کند
5:10
آن را از مكانهاي عذاب محافظت ميكند و از دشمنانش محافظت ميكند
5:15
و اولین چیزی که باید مراقبش باشم خود بنده است که در کنار من است
5:20
او باید او را از آتش جهنم حفظ کند
5:23
روح حریص است
5:25
المر باید قناعت را به او بیاموزد
5:29
زیرا اگر او را از شیر نگیرد، او را به تباهی برمی گرداند
5:33
از عبدالله بن مسعود رضی الله عنه گفت
5:39
رسول خدا صلی الله علیه و آله بر حصیر خوابید
5:44
پس برخاست و بر پهلویش اثر گذاشت
5:48
پس گفتیم یا رسول الله
5:51
اگر تو را شریک می گرفتیم
5:54
گفت: من با این دنیا چه کار دارم؟
5:58
من در این دنیا چیزی جز سوارکاری نیستم که زیر درختی سایه میجوید
6:03
بعد رفت و او را رها کرد
6:06
به روایت ترمذی
6:08
هیپوتالاموس
6:11
هر تخت نرم برای استراحت
6:15
یکی از فواید صحبت کردن
6:19
شرح زهد پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
6:23
دانش آموز وضعیت معلم خود را زیر نظر دارد
6:26
تا از او خوش اخلاقی بیاموزیم
6:29
مستحب است طلبه چیزی ارائه دهد که از شیخش دفع ضرر کند
6:35
دنیا محل گذر و گذر است
6:38
و آنچه از آن می گذرد رهگذری است
6:41
توجه به ساختن آخرت با اعمال نیک
6:48
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
6:52
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
6:56
فقیر قبل از ثروتمندان وارد بهشت می شود
7:00
پانصد سال
7:02
به روایت ترمذی
7:04
یکی از فواید صحبت کردن
7:07
مساعدت به فقرا با اعمال نیک
7:10
بر ثروتمندان با نافرمانی
7:13
صاحبان پول
7:16
خداوند از آنها پول خواهد خواست
7:18
از کجا به دست آوردند؟
7:20
کجا گذاشتند و خرج کردند؟
7:23
بنده باید از دنیا بگیرد
7:26
آنچه به اردو و آخرت می رسد
7:30
و از ابن عباس
7:33
و عمران بن الحسین رضی الله عنهم
7:36
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
7:40
وقتی او در بهشت ظاهر شد
7:42
بیشتر مردمش را فقیر دیدم
7:45
و من به داخل آتش رفتم
7:47
دیدم بیشتر مردمش زن بودند
7:50
از روايت ابن عباس بر آن اتفاق افتاد
7:55
بخاری نیز از عمران بن الحسین روایت کرده است.
8:01
وقتی بیرون آمد
8:03
یعنی نظارت و تأمل کردم
8:05
پس دیدم یعنی دانستم
8:08
یکی از فواید صحبت کردن
8:12
فقرا در بهشت بیشتر از ثروتمندان هستند
8:17
فقیر به خاطر فقر وارد بهشت نشد
8:21
بلکه از طریق اعمال نیک خود وارد آن شد
8:24
تحریک به ترک توسعه دنیوی
8:27
و لذت او را افزایش دهید
8:30
ترغیب زنان به کارهای خیر
8:34
تا خود را از جهنم حفظ کنند
8:37
از اسامه بن زید رضی الله عنه هر دو
8:42
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
8:46
من در دروازه بهشت ایستاده ام
8:49
بیشتر درآمد آن فقرا بود
8:53
و دوستان پدربزرگ در قفل هستند
8:56
اما اصحاب جهنم به جهنم امر شده اند
9:01
و توافق کردند
9:03
پدربزرگ به معنای شانس و ثروت است
9:06
از ابوهریره رضی الله عنه
9:10
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
9:14
واقعی ترین کلمه ای که یک شاعر گفته
9:18
حرف لاپید
9:20
همه چیز جز خدا باطل است
9:24
موافقت کرد
9:26
کلمه هر جمله مفید است
9:31
مطابق با واقعیت
9:34
لبید لبید بن ربیعه است
9:38
یکی از شوالیههای بزرگوار پیش از اسلام
9:42
از اهالی عالی نجد
9:45
اسلام را تحقق بخشد
9:47
هیئتی نزد پیامبر صلی الله علیه و آله آمدند
9:51
او را از صحابه و صحابه شمرده اند
9:55
او پس از اسلام آوردن شعر را رها کرد
9:58
او عمر طولانی داشت
10:01
خدا خیرت بده
10:03
یعنی غیر از خدا و صفات او
10:06
یکی از فواید صحبت کردن
10:09
شهادت پیامبر صلی الله علیه و آله با شعر
10:13
رسول خدا صلی الله علیه و آله نصف بیت را نقل می کرد
10:19
شعر حکمت است
10:23
کاهش زندگی دنیوی
10:25
زیرا مقدر نابودی و نابودی است
10:29
باور کردن و گرفتن حقیقت
10:32
اگر غلام مسلمان آن را بیابد
10:35
او سزاوارترین مردم است
10:37
ریاض الصالح، ای ریاض الصالحین