از مجموعهٔ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 61 از 100
رياض الصالحين | الحلقة (161) | باب تحريم الغيبة (2)
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالحین
0:03
از قول استاد رسولان
0:06
خدا رحمتش کند و درود فرستد
0:09
باب نهی از غیبت
0:14
فرمان نگهبانی از زبان
0:17
از مازور رضی الله عنه می فرماید:
0:21
عرض کردم یا رسول الله
0:24
چیزی بگو که مرا به بهشت برساند
0:27
و مرا از جهنم دور کن
0:30
گفت: از چیزهای بزرگ پرسیدم
0:33
و برای هر کسی آسان است
0:36
خداوند متعال کار را بر او آسان کند
0:39
خدا را می پرستید و شریک او قرار نمی دهید
0:43
یه چیزی و دعا کن
0:46
زکات می دهد و روزه می گیرد
0:49
رمضان و حج به خانه
0:52
سپس گفت
0:55
آیا شما را به درهای خیر راهنمایی نکنم؟
0:58
روزه بهشت است
1:01
صدقه گناه را خاموش می کند
1:04
آب نیز آتش را خاموش می کند
1:07
و نماز مرد در دل شب
1:10
سپس تلاوت کرد
1:13
جنوب آنها از تخت آنها دوری می کند
1:16
تا اینکه به کار رسیدند
1:19
سپس گفت
1:23
سر و ستون قضیه را به شما نگویم؟
1:26
و اوج قوز او
1:28
گفتم: آری یا رسول الله.
1:31
گفت رأس امر اسلام است
1:34
رکن آن نماز است
1:37
اوج کوهانش جهاد است
1:40
سپس گفت
1:43
آیا معنی همه اینها را به شما نگویم؟
1:46
گفتم: آری یا رسول الله.
1:50
پس زبانش را گرفت و گفت
1:53
اینو بس کن
1:56
عرض کردم یا رسول الله
1:59
ما در قبال آنچه می گوییم پاسخگو هستیم
2:02
و او گفت
2:05
مادرت دلتنگت شد
2:08
آیا مردم با صورت به جهنم انداخته می شوند؟
2:11
جز شوخی های زبانشان
2:14
به روایت ترمذی
2:18
بهشت به معنای محافظت و پوشش از جهنم است
2:21
مرده شب
2:25
یعنی وسط
2:28
فاصله، یعنی فاصله
2:31
تخت، یعنی تشک و تخت
2:34
قله بالاترین چیز است
2:37
قوز
2:41
یعنی بلند از پشت شتر
2:44
ملك يعنى مفاد شيء
2:47
هر گونه امتناع را متوقف کنید
2:50
مادرت دلتنگت شد
2:54
ظاهراً دعای مرگ اوست
2:57
قرار نیست اتفاق بیفتد
3:00
زیرا یکی از کلماتی است که از زبان آنها می گذرد
3:03
آنها واقعاً منظوری ندارند
3:06
نماز مانند است
3:09
دستاتو میزنم و برام مهم نیست
3:12
خدا با شما بجنگد
3:16
هر گونه صرع را روی صورتش می اندازد
3:19
یکی از فواید صحبت کردن
3:23
او دوست دارد از متعلم از شیخ خود بپرسد
3:26
درباره بهترین و با رتبه ترین آثار
3:29
برای بدست آوردن بهشت و فرار
3:32
از آتش
3:36
سؤال از تحصیل کرده تا عالمی است که از او داناتر است
3:39
نشان دادن شدت علاقه جهان
3:42
با پرسیدن از شاگردش
3:45
و با پاسخ قانع کننده ای به او پاسخ دهیم
3:48
به روشی آسان
3:51
گفتار معاذ
3:55
از عملی بگو که مرا به بهشت می برد
3:58
شواهدی وجود دارد که کار می کند
4:01
دلیلی برای ورود به بهشت
4:04
همانطور که خداوند متعال فرموده است
4:07
به خاطر آنچه انجام دادید وارد بهشت شوید
4:10
بین رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
4:13
این یک سوال عالی است
4:16
چون وارد شدن به بهشت و نجات از جهنم
4:19
خیلی چیز عالیه
4:22
به همین دلیل است که کتابها نازل شد
4:25
و رسولانی فرستادند
4:29
موضوع مهم نیست که چقدر بزرگ و شدید باشد
4:32
برای انسان سنگین است
4:35
اگر خداوند او را به آن راهنمايي كند و كار را بر او آسان كند
4:38
آسان می شود
4:41
بهترین و عالی ترین آثار
4:44
عبادت خدا وحدت است
4:47
اولین دری که بنده از آن وارد ایمان می شود
4:50
نماز ستون دین است
4:54
همانطور که در پایان این حدیث آمده است
4:57
لذا بعد از توحید خداوند ساخته شده است
5:00
در عبادت او به دلیل اهمیت آن
5:03
در حقانیت بنده
5:06
اعمالی که شما را به بهشت نزدیک می کند
5:09
و پشت سر هم از آتش دوری کن
5:12
زکات، سپس روزه و سپس حج
5:15
چون با دعاست
5:18
ارکانی که بر آن استوار است
5:21
ساختن اسلام بنده
5:25
جایز است معلم جواب شاگرد را زیاد کند
5:28
اگر بداند مفید است
5:31
حتی اگر در مورد آن سوال نکند
5:34
از این روست که رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
5:37
آیا شما را به درهای خیر راهنمایی نکنم؟
5:40
درهای زیادی به سوی نیکی وجود دارد
5:43
از این رو، آن را وارد گفتگو کرد
5:46
او آن را محدود نکرد
5:50
ترک رختخواب برای بلند شدن برای نماز مطلوب است
5:53
با وجود سختی های روحی
5:56
مطلوبیت خرج کردن
5:59
از آنچه خداوند به بندگانش روزی داده است
6:03
هیچ کس نمی داند چه پاداشی برای او پنهان است
6:06
و سعادت از جانب پروردگار جهانیان
6:09
در مقابل اطاعت و عبادت او انجام داد
6:12
خادمان چشمانشان را شاد می کنند
6:15
خداوند جزای اعمالشان را بدهد
6:19
مطلوبیت نمایندگی معلم
6:22
به شاگردش چیزهایی که می خواهد به او بیاموزد
6:25
با چیزهای ملموس
6:28
به طوری که به راحتی قابل درک است
6:31
منشأ همه حقایق و فضایل
6:34
اسلام است
6:37
پایه ساختمان است
6:41
این ساختمان باید ستونی برای ایستادن داشته باشد
6:44
نماز است
6:47
ساختمان را تقویت می کند
6:50
قدرت و کمال را افزایش می دهد
6:53
بدون آن، ضعیف و فرو می ریزد
6:57
جهاد در راه خدا
7:00
این ساختمان را مرتفع و مرتفع می کند
7:03
بنابراین یکی از بهترین کارهاست
7:06
بعد از ارکان اسلام بالاترین رتبه را دارد
7:09
اشاره یا خودداری جایز است
7:12
برای موضوعی که او می خواهد توجه را به آن جلب کند
7:15
تاکید بیشتر بر اظهارات او
7:18
و هشدار در مورد سختی آن
7:22
صحبت زیاد ضررهای بی شماری دارد
7:25
مطلوب است که یکی برود
7:28
منظور او از حرف زدن چیست
7:31
صحبت زیاد منجر به اشتباه می شود
7:34
هر کس خطاهای زیادی کند گناهانش بسیار می شود
7:37
حرفی که بنده هر چه می گوید به حساب می آید
7:41
در ابتدا جدی و بازیگوش بود
7:44
کسی که مردم را به جهنم می اندازد
7:47
و آنها را هلاک می کند
7:50
این همان چیزی است که از این زبان بیرون می آید
7:53
رسوایی کسی که به جهنم افکنده شود
7:57
با انداختن او به صورت یا از روی شکم
8:00
جایی که این چهره
8:03
این موقعیت احترام بر بدن است
8:07
از ابوهریره رضی الله عنه
8:10
که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
8:13
فرمود: آیا می دانی غیب چیست؟
8:16
گفتند: خدا و رسولش داناترند
8:19
او گفت
8:22
برادرت چیزی را به تو یادآوری کرد که از آن متنفر بود
8:25
گفته شد: آیا دیده ای که در برادرم است؟
8:28
چه بگویم
8:31
گفت اگر حرف شما هست
8:34
غیبتش کرد
8:37
حتی اگر چیزی برای گفتن در مورد آن وجود نداشته باشد
8:40
او هدیه خود را از دست داد
8:44
به روایت مسلم
8:47
غیبت، یادآوری انسان در غیاب اوست
8:51
از چیزی که او متنفر است، دیدی؟
8:54
یعنی هدیه اش را بگو
8:57
یعنی او را به دروغگویی متهم کردی
9:00
یکی از فواید صحبت کردن
9:05
به منظور آموزش آنها
9:08
با پاسخ به سوال بعد از آن
9:11
پس دادن علم به خدا مطلوب است
9:14
و رسولش در زندگیش
9:17
وقتی نمیدونی
9:20
رفتار مؤدبانه و ایستادن
9:24
در نقطه دانش
9:27
تعریف دقیق معنای غیبت و تهمت
9:30
به گونه ای که جایی برای آنها باقی نمی گذارد
9:33
برادرش با چیزی که ندارد
9:36
این دروغ است و با دروغ تهمت می شود
9:39
به روز رسانی مجاز نیست
9:43
درباره مسلمانان با آنچه از آنها نفرت دارند
9:46
حتی اگر این موضوع در آنها باشد
9:50
از ابوبکره رضی الله عنه
9:53
که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
9:56
ایشان در خطبه فرمودند روزی فدای منا خواهم شد
9:59
در حجة الوداع
10:02
خون شما، پول شما، و ناموس شما
10:05
بر شما حرام است
10:08
به اندازه این روز شما مقدس است
10:11
در این ماه شما
10:14
در این کشور شما
10:17
آیا به سن بلوغ نرسیده اید؟
10:21
موافقت کرد
10:24
روز ایثار
10:27
یعنی روز ذبح قربانی و نذری
10:31
این روز شماست
10:34
یعنی روز ایثار
10:38
این ماه شماست
10:41
یعنی ماه ذی الحجه
10:44
این کشور شماست
10:48
یعنی مکه
10:51
یکی از فواید صحبت کردن
10:54
توضیح حرام از ریختن خون بدون حق مشروع
10:58
بیانیه ممنوعیت هدر دادن پول
11:01
توهین و صحبت در مورد ناموس ممنوع است
11:04
به ناحق و به وضوح
11:08
تجلیل از حرمت روز قربانی
11:11
و ماه ذی الحجه و مکه
11:14
حرمت روح و مال و ناموس مسلمان
11:17
به خدا از حرمت مملکت شدیدتر
11:20
و ماه و روز
11:24
پیام رسان را از مخاطبان تأیید کنید
11:27
آیا او گزارش را طبق دستور ارائه کرد؟
11:31
از عایشه رضی الله عنها
11:35
گفت: به پیامبر گفتم
11:38
خدا رحمتش کند و درود فرستد
11:41
صفیه فلان تو را بس است
11:44
برخی از راویان گفتند
11:47
به معنای کوتاه است
11:51
گفت: یک کلمه گفتم.
11:54
اگر با آب دریا مخلوط می شد، مخلوط می شد
11:57
او گفت و من به او گفتم
12:00
و او گفت
12:02
من دوست ندارم با کسی صحبت کنم
12:05
و فلان و فلان را دارم
12:08
از ابوداود و ترمذی روایت شده است
12:12
و معنای مخلوط او
12:14
یعنی با او مخلوط شده است
12:16
طعم یا بوی خود را تغییر می دهد
12:19
به خاطر بدبویی و زشتی اش
12:22
این همان کسی است که به الزواجر غیبت می کند
12:25
خداوند متعال فرمود
12:28
و آنچه از شور و شوق صحبت می کند
12:31
چیزی جز وحی نازل شده نیست
12:34
برای تو کافی است
12:38
به یک نفر گفتم
12:41
قبلا بهش گفتم
12:44
حرکتی انسانی که از آن متنفر است
12:48
یکی از فواید صحبت کردن
12:51
شرح عیوب فیزیکی
12:54
بخشی از غیبت است
12:59
تشریح شدت تغییر همسران
13:02
از یکدیگر
13:05
این حدیث
13:09
یکی از فصیح ترین متون نهی از غیبت
13:12
تشریح شدت نهی آن
13:15
گناه و زشتی آن بزرگ است
13:18
اگر این کلمه
13:21
دریا را که یکی از بزرگترین مخلوقات است مخلوط کردی
13:24
در مورد غیبت افده چطور؟
13:27
از انس رضی الله عنه می فرماید:
13:31
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
13:34
وقتی به سمت من آمد
13:37
از کنار افرادی با قیطان مسی گذشتم
13:40
صورتشان را می خراشند
13:43
و سینه هاشون
13:46
گفتم: ای جبرئیل اینها چه کسانی هستند؟
13:49
کسانی که گفتند
13:52
گوشت مردم را می خورند
13:55
آنها در علائم خود قرار می گیرند
13:58
روایت ابوداود
14:02
می خراشند
14:05
یعنی می خراشند و درد می کشند
14:08
او مرا بالا برد، یعنی مرا به بهشت برد
14:11
آن شب سفر شب و معراج است
14:14
گوشت مردم را می خورند
14:17
یعنی غیبتشان می کنند
14:20
آنها در علائم خود قرار می گیرند
14:23
با کلمات زشتی که از آنها متنفرند
14:26
یکی از فواید صحبت کردن
14:30
اهل دوزخ در روز قیامت نیرو می گیرند
14:34
چون شکنجه می شوند
14:37
خودشان در دست خودشان
14:40
آنها به خاطر وضعیت و سخنانشان شکنجه خواهند شد
14:43
نهی از غیبت
14:46
آن را به خوردن گوشت و لذت بردن از آن تشبیه کرد
14:49
ممنوعیت افتادن
14:53
از ابوهریره رضی الله عنه
14:57
که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
15:00
او گفت
15:04
همه چیز برای مسلمان بر مسلمان دیگر حرام است
15:07
خون، شرف و پول او
15:10
به روایت مسلم
15:13
ریاض الصالحین