از مجموعهٔ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 66 از 100
رياض الصالحين | الحلقة (166) | باب تحريم سب المسلم بغير حق
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالحین از کلام حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم.
0:09
باب نهی از اهانت به مسلمان
0:16
خداوند متعال فرمود
0:19
و كسانى كه به مردان و زنان مؤمن به ناحق آزار مىرسانند، تهمت و گناه آشكار مىكنند.
0:31
از ابن مسعود رضی الله عنه گفت
0:34
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
0:38
توهین به مسلمان فسق است
0:41
و جنگیدن با او کفر است
0:43
موافقت کرد
0:46
بی اخلاقی
0:48
یعنی خروج از اطاعت خدا و رسول
0:51
طبق شرع است
0:53
شدیدتر از نافرمانی
0:55
توهین
0:58
یعنی فحش دادن و دشنام دادن
1:00
و از عیب های یک فرد صحبت می کند
1:04
یکی از فواید صحبت کردن
1:06
حداکثر کردن حقوق مسلمانان
1:08
و قضاوت در مورد کسی که به ناحق به او توهین می کند کار غیراخلاقی است
1:13
برخی از اعمال را کفر افراطی می نامند
1:18
موضوع کفر بدون کفر است
1:21
مگر اینکه برای او جایز باشد
1:25
از ابوذر رضی الله عنه
1:28
از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنید که می فرمود
1:33
هیچ کس دیگری را به فسق یا کفر متهم نمی کند
1:37
اما به او بازگشت
1:39
اگر صاحبش اینطوری نیست
1:42
به روایت بخاری
1:45
یکی از فواید صحبت کردن
1:48
از یکی به دیگری گفت
1:50
گناهکار یا کافر
1:52
اگر آن را ندارد
1:55
این به من بستگی دارد
1:58
جایز است که گناهکار یا کافر را ببیند
2:02
او شواهدی برای آن داشت
2:05
برای انذار در این مورد توضیح دهید
2:08
او مسلمانان را از چاقو زدن یکدیگر منصرف کرد
2:13
با فسق یا کفر
2:15
از ابوهریره رضی الله عنه
2:19
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
2:24
آن دو نفر چه گفتند؟
2:27
کسی که برای حمله به مظلوم پیشقدم می شود
2:32
به روایت مسلم
2:34
متسابان
2:37
که به یکدیگر توهین می کنند
2:41
آنچه او گفت
2:43
یعنی گناه آنچه از لعن گفت
2:46
تا حمله مظلوم
2:49
یعنی فراتر از نقطه پیروزی
2:52
یکی از فواید صحبت کردن
2:56
فحش دادن به مسلمان حرام است
2:58
بر قربانی حلال است
3:01
همان طور که به او توهین کرد
3:03
مگر اینکه دروغ یا تهمت باشد
3:06
اگر قربانی برای خودش برنده شود
3:10
تاریکی خود را برطرف کرد
3:12
اولی از حقوق خود تبرئه شد
3:14
و گناه آغاز بر او باقی ماند
3:17
اگر مظلوم بر پرخاشگری خود بیفزاید
3:20
گناه به او رسید
3:23
صبر و عفو مسلمانان مطلوب است
3:26
تا غلام مورد تعرض قرار نگیرد
3:29
آغازگر شر و آغاز
3:32
گناه هر که از او پیروی کند بر اوست
3:35
چیزی از بار آنها کم نمی شود
3:38
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
3:44
پیامبر صلی الله علیه و آله آمد
3:47
مردی که مشروب خورده است
3:49
گفت بزنش
3:52
ابوهریره گفت
3:54
این مهاجم با دست است
3:56
و آن که با صندل خود می زند
3:58
و کتک زن با لباسش
4:00
وقتی رفت
4:02
بعضی ها گفتند
4:04
خداوند به شما برکت دهد
4:06
گفت اینو نگو
4:09
شیطان را در برابر او یاری نکنید
4:12
به روایت بخاری
4:16
او مشروب خورده بود
4:17
یعنی نوشیدن الکل
4:19
شیطان را در برابر او یاری نکنید
4:23
یعنی نگذارید شیطان به هدفش برسد
4:26
و به آنچه می خواهد می رسد
4:28
زیرا با زینت خود نافرمانی او را می خواهد
4:31
شرم رخ می دهد
4:33
اگر به او می گفتند شرم آور
4:35
شیطان امیدهای خود را برآورده کرده است
4:39
یکی از فواید صحبت کردن
4:41
پاسخ به کسانی که ادعا می کنند مرتکب گناه کبیره کافر است
4:47
انکار ایمان از شراب خوار
4:50
برای کالج در نظر گرفته نشده است
4:52
بلکه منظور انکار کمال ایمان است
4:57
مجازات شراب خوار با ضرب و شتم جایز است
5:01
ضربه زدن با کفش، دست یا لبه لباس جایز است
5:05
شیطان می خواهد بندگان را شرمنده کند
5:10
منع مردم از کمک به شیطان برای وسوسه کردن مردم
5:15
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
5:20
از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که می فرمود
5:25
هر که غلام خود را به زنا متهم کند
5:28
عذاب در روز قیامت بر او جاری می شود
5:31
مگر اینکه اینطور باشد که او گفته است
5:34
موافقت کرد
5:36
پرتاب یعنی پرتاب کردن
5:40
مجازات، مجازاتی است که در شرع برای تهمت زن تعیین شده است
5:45
هشتاد ضربه شلاق است
5:48
یکی از فواید صحبت کردن
5:51
مجازات ها در شرع انضباط و شکنجه است
5:55
آنها زواجیر و جوابر هستند
5:58
باید برای مردم محدودیت ایجاد کرد
6:02
آنها آزاد یا مالک بودند
6:06
هشدار نسبت به تهمت زدن افراد به یکدیگر
6:10
هر که در دنیا او را قصاص نکند
6:13
من در آخرت از او انتقام خواهم گرفت
6:19
فصل نهی از اهانت به میت بدون منفعت مشروع
6:26
هشداری است از تقلید از او در بدعت و بدعت و مانند آن
6:32
شامل آیه قبل و روایات باب قبل از خود است
6:37
قال عایشه رضی الله عنها
6:42
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
6:46
مرده را نفرین نکنید
6:48
آنها به آنچه ارائه کرده اند دست یافته اند
6:52
به روایت بخاری
6:55
رسیدند
6:59
هیچ کاری ارائه نکردند
7:04
یکی از فواید صحبت کردن
7:06
نهی از لعن میت
7:09
مردگان به آنچه انجام دادند، چه خوب و چه بد، می رسند
7:13
فحش دادن به آنها فایده ای ندارد
7:16
حرمت مسلمانان مرده با حرمت زنده ها یکی است
7:25
فصل نهی از ضرر
7:29
خداوند متعال فرمود
7:31
و کسانى که مردان و زنان با ایمان را به چیزى غیر از آنچه به دست آوردهاند آزار مىرسانند
7:36
تهمت و گناه آشکار را تحمل کرده اند
7:40
از عبدالله بن عمر بن الاسیر رضی الله عنهم گفت
7:46
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
7:50
مسلمان کسی است که مسلمانان از دست و زبان او در امان باشند
7:55
مهاجر کسی است که آنچه را خدا حرام کرده است ترک کند
7:59
موافقت کرد
8:02
فرار، یعنی رها شدن
8:06
یکی از فواید صحبت کردن
8:09
مدارک مسلمان شدن مسلمان
8:12
امان مسلمانان از زبان و دست او
8:16
مدارک مسلمان شدن مسلمان
8:19
حسن معاشرت بنده با پروردگارش
8:24
زبان بیانگر آنچه در روح است
8:27
و همچنین دست
8:29
باید از هر چیزی که موجب ضرر و زیان مسلمانان می شود دوری کرد
8:35
از عبدالله بن عمر بن الاسیر رضی الله عنهم گفت
8:41
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
8:45
هر که دوست دارد از جهنم نجات یابد و وارد بهشت شود
8:50
مرگش در حالی به او رسید که به خدا و روز بازپسین ایمان داشت
8:56
و بگذارید به سراغ افرادی بیاید که می خواهد بیاید
9:02
به روایت مسلم
9:07
فصل نهی از نفرت متقابل و تناوب
9:13
خداوند متعال فرمود
9:15
مؤمنان برادرند
9:18
و حق تعالی فرمود
9:20
خوار کننده برای مؤمنان، عزیز برای کافران
9:25
و حق تعالی فرمود
9:27
محمد رسول خداست
9:30
و كسانى كه با او هستند بر كافران تندخو و در ميان خود مهربانند
9:36
عن انس رضی الله عنه
9:40
که پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
9:44
از یکدیگر متنفر نباشید
9:46
و حسادت نکن
9:48
و دریغ نکنید
9:50
و قطع نکنید
9:52
و برادران، بنده خدا باشید
9:55
برای مسلمان جایز نیست که برادر خود را بیش از سه روز رها کند
10:00
موافقت کرد
10:04
حسادت کردن
10:05
آرزوی برداشتن نعمت از کسی که لیاقتش را دارد
10:09
اقدامات
10:11
سخت گیری و رها شدن
10:13
چه چیزی برای مرد بهتر است که مسئول همسایه خود باشد؟
10:17
صورتش را از او برمی گرداند
10:19
تقاطع است
10:23
یکی از فواید صحبت کردن
10:25
منع مسلمانان از کینه توزی نسبت به یکدیگر به غیر از خداوند متعال
10:30
بلکه به هوس نفس
10:32
مسلمانان را خداوند برادر کرده است
10:35
برادران یکدیگر را دوست دارند و از یکدیگر متنفر نیستند
10:40
مسلمانان از حسد و آرزوی بد منع شده اند
10:45
به یکدیگر حسادت نکنید
10:48
تقاطع و تلاقی و ترک بیش از سه حرام است
10:53
و همه اینها در تلاقی امور دنیوی است
10:57
و اما به خاطر دین
10:59
افزایش آن به سه جایز است
11:02
تشویق برادری در دین
11:06
این بالاترین و مهمترین پیوند ایمان است
11:10
از ابوهریره رضی الله عنه
11:14
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
11:18
درهای بهشت دوشنبه و پنجشنبه باز می شود
11:23
پس هر بنده ای که برای خدا شریک قرار ندهد آمرزیده می شود
11:28
مگر مردی که با برادرش اختلاف داشت
11:33
گفته می شود: منتظر این دو باشید تا با هم آشتی کنند
11:42
به روایت مسلم
11:44
و در روایت او
11:46
آثار هر پنجشنبه و دوشنبه ارائه می شود
11:51
چیزی شبیه به «حنا» به معنای دشمنی ذکر کرد
11:57
به این دو، یعنی آخرین آنها نگاه کنید
12:01
یکی از فواید صحبت کردن
12:04
بیانیه اولویت در روزهای دوشنبه و پنجشنبه
12:09
کسب و کار هر دوشنبه و پنجشنبه بارگذاری می شود
12:12
به خدا عرضه می شود که چیزی از او پوشیده نیست
12:17
همه گناهان با استغفار بخشیده می شود
12:20
جز شرک و بی بندوباری
12:22
توضیح اهداف حرمت مرسولات
12:26
زیرا با شرک همراه است
12:29
لزوم رفع اختلاف
12:32
و حمایت از مظلوم
12:33
و ظالم را بازدارد
12:36
باب نهی از حسد
12:41
آرزوی ناپدید شدن نعمت از گیرنده اش است
12:45
چه نعمت دینی باشد و چه دنیوی
12:49
خداوند متعال فرمود
12:52
یا به مردم نسبت به آنچه خداوند از فضل خود به آنها داده حسادت میورزند؟
12:59
در باب قبل از آن حدیث قبلی انسین آمده است
13:04
از ابوهریره رضی الله عنه
13:08
که پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
13:12
مراقب حسادت باشید
13:15
حسد کارهای نیک را می خورد
13:18
آتش نیز چوب را می سوزاند
13:21
یا گفت چمن
13:24
روایت ابوداود
13:26
یکی از فواید صحبت کردن
13:30
نهی از حسد
13:32
زیرا به سرعت کارهای نیک را از بین می برد و باطل می کند
13:36
آتش همچنین چوب و علف خشک را از بین می برد
13:40
ریاض الصالحین