از مجموعهٔ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 2 از 120
رياض الصالحين | الحلقة (14) | باب التقوى
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالحین
0:03
از قول استاد رسولان
0:06
خداوند او را بیامرزد و درود فرستد
0:09
باب تقوا
0:13
خداوند متعال فرمود
0:17
ای کسانی که ایمان آورده اید
0:20
از خدا بترسید همانطور که باید از او بترسید
0:22
و حق تعالی فرمود
0:24
تا می توانید از خدا بترسید
0:27
این آیه منظور از اولی را توضیح می دهد
0:32
و حق تعالی فرمود
0:34
ای کسانی که ایمان آورده اید از خدا پروا کنید
0:37
و حرفای خوب بزن
0:40
و آیات امر به تقوا می کند
0:42
اطلاعات زیادی
0:44
و حق تعالی فرمود
0:46
و هر کس از خدا پروا کند، برای او راه نجاتی قرار می دهد
0:50
و او را از جایی که انتظار ندارد روزی می دهد
0:54
و حق تعالی فرمود
0:56
اگر از خدا بترسید، او برای شما فرق می کند
1:00
و کفاره گناهان شما را می بخشد و شما را می بخشد
1:05
خداوند دارای فضل بزرگ است
1:08
آیات این سوره بسیار و مشهور است
1:13
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
1:18
گفته شد یا رسول الله
1:20
یکی از سخاوتمندترین افراد
1:22
فرمود: باتقواترین آنها
1:24
گفتند: ما در این مورد از شما سؤال نمی کنیم.
1:29
گفت: یوسف پیامبر خداست
1:32
پسر پیامبر خدا
1:34
پسر پیامبر خدا
1:36
ابن خلیل الله
1:38
گفتند ما در این مورد از شما سوال نمی کنیم
1:41
گفت: آیا از من در مورد معادن عرب سؤال می کنی؟
1:45
انتخاب آنها در جهل است
1:48
انتخاب آنها در اسلام اگر فقهی باشد
1:52
موافقت کرد
1:54
از نظر فقهی یعنی احکام شرعی را می دانستند
1:57
اکرم نام ترجیحی سخاوت است
2:02
منشأ آن خیر فراوان است
2:04
نقطه مقابل پستی است
2:07
یوسف، پیامبر خدا
2:09
پسر پیامبر خدا
2:11
او یعقوب علیه السلام است
2:13
پسر پیامبر خدا
2:15
او اسحاق علیه السلام است
2:17
ابن خلیل الله
2:19
او ابراهیم علیه السلام است
2:22
مضاعف آماده شد
2:25
مجموعه ای از جواهرات مانند طلا و مانند آن است
2:28
و منشأ همه چیز
2:30
مراد در اینجا قبایل عرب است
2:34
یکی از فواید صحبت کردن
2:37
در بین حدیث، دستههایی از مردم وجود دارد
2:39
و شرف وابستگی و نسب ایشان
2:42
و او از نسب شریف است
2:45
و بدون آن
2:47
افتخار نسب
2:49
اگر تقوا در آن گنجانده شده باشد حساب می شود
2:51
و ترس از خدا
2:53
در غیر این صورت، نه
2:55
آن مرد شرف و شرف است
2:58
با ترس از خداوند متعال
3:00
و هر که پارسا بود
3:02
او در این دنیا خیلی خوب بود
3:04
مقام عالی در زندگی پس از مرگ
3:08
انسان با عزت شرفیاب می شود
3:10
پدران و طایفه اش
3:12
اگر تقوا دارند
3:14
او هم مثل آنها بود
3:16
و راه آنها
3:18
انتخاب آنها در جهل است
3:20
انتخاب آنها در اسلام
3:22
یعنی صاحبان آینه
3:24
و اخلاق حسنه در زمان جاهلیت
3:27
اینها در اسلام چنین هستند
3:29
اگر ایمان بیاورند و بترسند
3:31
زیرا اسلام برای تکمیل آن آمده است
3:33
اخلاق شریف
3:35
و خادم به من سلام می کند
3:37
چه خوبی کرده ام
3:39
اگر شرف تقوا شامل شود
3:41
به افتخار نسب
3:43
برای خوبی خوب بود
3:45
و لطفی بر لطف
3:47
بیان فضیلت پیامبر خدا
3:49
یوسف علیه السلام
3:52
او بهترین اخلاق را جمع آوری کرد
3:54
با افتخار نبوت
3:56
با افتخار نسب
3:58
شرف دانش به او پیوست
4:00
از نظر دید
4:02
و توانایی او در مدیریت سیاست
4:05
تبیین فضیلت علم
4:07
و بهتر از نزول است
4:09
و نسب و اعتبار و پول
4:12
از ابوسعید خدری رضی الله عنه
4:18
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
4:22
دنیا زیبا و سبز است
4:25
و خداوند تو را جانشین تو در آن قرار داده است
4:28
و ببینید چگونه کار می کنید
4:31
پس از دنیا بترسید
4:33
و از زنان بترسید
4:35
اولین وسوسه بنی اسرائیل
4:38
در زنان بود
4:40
به روایت مسلم
4:42
سبز شیرین
4:45
از نظر تمایل به آن مشابه است
4:47
میوه شیرین در طعم
4:50
به رنگ سبز
4:52
جانشین شما
4:54
یعنی شما را جانشینانی قرار می دهد که جانشین یکدیگر شوید
4:58
از دنیا بترسید
5:00
یعنی مراقب باشید فریب آن را نخورید
5:03
از زنان بترسید
5:05
یعنی مراقب باشید شیفته آنها شوید
5:08
در زنان
5:11
یعنی به خاطر آنها
5:13
یکی از فواید صحبت کردن
5:15
باید از این دنیا پرهیز کرد
5:19
و به دنبال خرابه های آن نروید
5:22
یا چسبیدن به توهماتش
5:24
خود را به خدمتگزاران نشان می دهد
5:27
با شیرینی و سرسبزی و زینتش
5:30
هر که به آن بچسبد، نابود می شود
5:33
اما بنده باید
5:35
سهم خود را از آن فراموش نکنیم
5:38
خداوند فرزندان آدم را جانشین قرار داد
5:41
آنها در زندگی دنیوی جانشین یکدیگر می شوند
5:45
تا ببینیم چگونه کار می کنند
5:47
چون محل محاکمه است
5:49
خانه ای برای ماندن وجود ندارد
5:51
گذرگاهی به اصطبل بود
5:54
مراقب شیفتگی زنان باشید
5:57
این کار با کنار گذاشتن علل مستقیم انجام می شود
6:00
که شما را با میل تحریک می کند
6:02
مثل اختلاط با آنها
6:04
و به مکان های فریبنده در میان آنها بنگر
6:07
اگر خارجی باشند
6:09
و لذت بردن از آنها را اشغال نکند
6:12
در مورد وظایف در صورت مجاز بودن
6:15
رنجش و درس گرفتن
6:17
از ملل قبلی
6:19
برای بنی اسرائیل اتفاق افتاد
6:22
اگر با علل آن مقابله کنند برای دیگران اتفاق می افتد
6:26
از ابن مسعود رضی الله عنه
6:31
که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
6:34
او می گفت
6:36
خدایا از تو هدایت و تقوا می خواهم
6:40
عفت و ثروت
6:42
به روایت مسلم
6:45
راهنمایی
6:47
معنی و راهنمایی
6:50
عفت
6:51
یعنی دور شدن از آنچه جایز نیست
6:54
و از آن دست بردارید
6:56
غنا
6:57
یعنی غنای روح
6:59
و ثروتمند شدن از مردم و آنچه در دست آنهاست
7:03
یکی از فواید صحبت کردن
7:07
تسلیم در برابر خداوند متعال
7:09
و در هر شرایطی به آن متوسل شوید
7:13
نیاز روح به اخلاق نیکو
7:17
در امر خدا ثابت قدم باشیم
7:20
از عذاب او بترسید و به رحمت او امیدوار باشید
7:23
یکی باید
7:25
او نباید به کار خود تکیه کند
7:27
او رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم بود
7:30
خداوند این صفات را می خواهد
7:33
او داناترین مردم است
7:35
و بیشتر آن عادلانه است
7:38
از ابوطارف
7:41
ادی بن حاتم الطای رضی الله عنه گفت
7:45
از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم
7:49
می گوید آن که قسم بخورد
7:52
سپس کسی را دید که از او خداترس تر است
7:55
بگذار تقوا بیاید
7:57
به روایت مسلم
7:59
سوگند به خدا سوگند
8:04
من از خدا می ترسم، یعنی از او راضی و به دور از نافرمانی او هستم
8:09
یکی از فواید صحبت کردن
8:14
جایز بودن سوگند به خدا
8:17
چه کسی به خدا قسم خورد؟
8:19
او باید به سوگند خود عمل کند
8:22
و نه برای شکستن آن
8:24
اگر قسم مانع از اطاعت شود
8:27
یا چیزهای خوبی را از دست بدهید
8:30
یا انتظار گناه داشته باشید
8:32
بنده باید کفاره قسمش را بدهد
8:35
او آنچه را که خداوند به او امر کرده است انجام می دهد
8:38
از نافرمانی دوری می کند
8:40
پایبندی به تقوا در سختی و آسانی لازم است
8:43
فعال کننده و پروانه
8:46
هر که تصمیم به ارتکاب گناه بگیرد
8:49
او این کار را نمی کند
8:51
حتی اگر قسم خورده بود که این کار را انجام دهد
8:54
سوگندش را می شکند و سوگندش را کفاره می کند
8:57
او با گناه نمی آید
9:00
از ابوامامه
9:03
سعدی بن عجلان باهیلی رضی الله عنه می فرماید
9:08
از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم
9:11
وی با ایراد خطبه در حجه الوداع گفت
9:15
از خدا بترسید
9:17
شما پنج نفر رسیدید
9:19
و ماه خود را روزه بگیرید
9:21
و زکات پول خود را بپردازید
9:24
و از شاهزادگان خود اطاعت کنید
9:26
وارد بهشت پروردگارت خواهی شد
9:30
به روایت ترمذی
9:33
بحث خداحافظی
9:35
آخرین حجی است که پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله انجام داده است
9:40
و اسمش این بود
9:42
زیرا که خداوند رحمتش کند
9:46
شما پنج نفر دعا کنید
9:48
یعنی نمازهای پنج گانه واجب را به جا آوردند
9:51
ماه خود را روزه بگیرید
9:54
یعنی ماه رمضان را روزه بگیرید
9:57
از شاهزادگان خود اطاعت کنید
9:59
یعنی از صاحبان امر در میان خود اطاعت کنید
10:02
یکی از فواید صحبت کردن
10:06
لزوم التزام به ارکان اسلام
10:09
از نماز و زکات و روزه و حج
10:13
آن تعهد به این اقدامات
10:17
هر که از خدای متعال بترسد
10:20
و ترس از خداوند متعال راه بهشت است
10:23
و شرط ورود
10:25
و عدالت در این دنیا
10:27
دلیل بقا در زندگی پس از مرگ
10:30
الزام به اطاعت از حاکمان و حاکمان
10:33
و شرط اطاعت آنان
10:35
به چیزی که نافرمانی خدای متعال است امر نکنیم
10:40
ریاض الصالحین