از مجموعهٔ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 39 از 100
رياض الصالحين | الحلقة (139) | باب استحباب صوم الإثنين والخميس
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالحین از کلام حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم.
0:09
باب استحباب روزه در روزهای دوشنبه و پنج شنبه
0:18
از ابو قتاده رضی الله عنه
0:21
از رسول خدا صلی الله علیه و آله درباره روزه روز دوشنبه سؤال شد
0:27
فرمود: آن روزی بود که من به دنیا آمدم و روزی بود که بر من مبعوث یا نازل شدم
0:35
به روایت مسلم
0:39
یکی از فواید صحبت کردن
0:41
مستحب است روزهای دوشنبه روزه بگیرید
0:44
در آن رسول خدا صلی الله علیه و آله متولد شد
0:49
و بر او نازل شد
0:52
برای کسانی که بدعت ولادت پیامبر را جواز کرده اند، دلیلی در حدیث وجود ندارد
0:57
جشن تولدش
1:00
اما بعد از قرون ترجیحی جدیدتر بود
1:04
از ابوهریره رضی الله عنه
1:08
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
1:12
آثار در روزهای دوشنبه و پنجشنبه نمایش داده می شود
1:16
خیلی دوست دارم در حالی که روزه هستم کارم نمایش داده شود
1:21
به روایت ترمذی
1:23
یکی از فواید صحبت کردن
1:26
مستحب است روزهای دوشنبه و پنجشنبه روزه بگیرید
1:30
چون دو روزی است که آثار ارائه می شود
1:34
قال عایشه رضی الله عنها
1:39
رسول خدا صلی الله علیه و آله روزهای دوشنبه و پنج شنبه را روزه می گرفت
1:46
به روایت ترمذی
1:48
یکی از فواید صحبت کردن
1:52
توصیه می شود زمان پاسخگویی و پذیرش را بررسی کنید
1:57
آن را از طاعت و عبادت و تقرب به خدا پر کن
2:02
باب استحباب روزه سه روز از هر ماه
2:10
در روزهای سفید بهتر است روزه بگیرید
2:15
آنها سیزدهمین، چهاردهم و پانزدهمین هستند
2:20
دوازدهم و سیزدهم و چهاردهم گفته شد
2:27
صحیح معروف اولی است
2:30
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
2:35
دوستم رضی الله عنه من را به سه کار توصیه کرد
2:40
سه روز از هر ماه را روزه بگیرید
2:44
نماز ضحی خواندم
2:46
و قبل از خواب دعا می کنم
2:50
موافقت کرد
2:53
از ابودردا رضی الله عنه گفت
2:57
محبوبم رضی الله عنه مرا به سه چیز توصیه کرد
3:01
تا زمانی که زنده ام اجازه نمی دهم
3:04
با روزه گرفتن سه روز از هر ماه
3:08
و دعای ذحی
3:10
و تا نماز وتر را نخوانم خوابم نمی برد
3:13
به روایت مسلم
3:16
از عبدالله بن عمر بن العاص رضی الله عنهم گفت
3:22
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
3:26
سه روز از هر ماه را روزه بگیرید
3:30
همیشه روزه گرفتن
3:33
موافقت کرد
3:35
یکی از فواید صحبت کردن
3:39
روزه تمام روز حرام است
3:42
روزه گرفتن سه روز از هر ماه مستحب است
3:47
سه روز از هر ماه را روزه بگیرید
3:51
مثل همیشه روزه گرفتن
3:53
این با ضرب است
3:56
زیرا عمل خیر ده برابر می شود که در بالا گفته شد
4:01
از معاذ العدویه از عایشه رضی الله عنها درخواست کرد
4:08
آیا رسول خدا صلی الله علیه و آله بود؟
4:12
هر ماه سه روز روزه می گیرد
4:16
او گفت بله
4:18
پس پرسیدم از کدام ماه روزه است؟
4:22
او گفت برایش مهم نیست که کدام ماه را روزه می گیرد
4:28
به روایت مسلم
4:30
یکی از فواید صحبت کردن
4:33
روزه گرفتن سه روز از هر ماه بدون قرار خاص جایز است
4:40
زیرا آنچه خواسته آن است به دست آوردن چیزی شبیه ثواب روزه در ماه است
4:44
با توجه به اینکه کار خیر ده برابر می شود
4:47
هر سه روز این اتفاق می افتد
4:52
از ابوذر رضی الله عنه گفت
4:57
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
5:01
اگر سه بار در ماه روزه بگیرید
5:04
سیزده روزه گرفت
5:06
و چهارده
5:08
و پانزده
5:10
به روایت ترمذی
5:12
قتاده بن میلهان رضی الله عنه گفت
5:16
او رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم بود
5:20
او به ما دستور می دهد که در روزهای سفید روزه بگیریم
5:23
سیزده
5:25
و چهارده
5:27
و پانزده
5:31
از ابن عباس رضی الله عنه می فرماید:
5:35
او رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم بود
5:39
در روزهای سفید افطار نمی کند
5:41
با حضور و بدون سفر
5:44
به روایت النسائی
5:46
یکی از فواید احادیث
5:51
در مورد حلال بودن روزه سه روز توضیح دهید
5:55
از هر ماه بدون تخصیص
5:58
این احادیث نشان می دهد که تخم مرغ
6:01
بهترین روزهای ماه
6:03
روزه گرفتن آن مطلوب است
6:05
روزهای سفید
6:08
این روزهای شب های سفید است
6:11
با ماه آنجا تمام شب
6:14
روزهای سفید
6:16
او سیزدهمین است
6:18
و چهاردهم
6:20
و پانزدهم
6:23
شرح احسان پیامبر صلی الله علیه و آله
6:26
با ملتش و دلسوزی که نسبت به آنها دارد
6:29
و آنها را به آنچه برایشان بهتر است راهنمایی کن
6:32
او آنها را ترغیب کرد که کاری را که می توانند دائما انجام دهند
6:37
باب فضیلت افطار در روزه
6:43
فضیلت روزه داری که در حضور او خورده می شود
6:46
دعای خورنده برای طعام
6:50
از زید بن خالد الجهانی رضی الله عنه
6:55
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
6:59
هر که روزه را افطار کند
7:02
دستمزدش را داشت
7:04
اما چیزی از ثواب روزه دار کم نمی شود
7:09
به روایت ترمذی
7:11
یکی از فواید صحبت کردن
7:15
افطار موفق باشید
7:18
ثواب افطار کننده مانند ثواب روزه دار است.
7:23
این به هیچ وجه از دستمزد آنها کم نمی کند
7:27
از ام عماره الانصاریه رضی الله عنه
7:33
که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
7:36
وارد او شد
7:38
پس به او غذا دادم
7:41
و او گفت
7:42
بخور
7:44
و او گفت
7:45
من روزه هستم
7:47
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
7:51
فرشتگان بر زن روزه دار دعا می کنند
7:55
اگر با او غذا بخورد
7:57
تا زمانی که خالی شود
7:59
و شاید گفته بود
8:01
تا زمانی که راضی شوند
8:03
به روایت ترمذی
8:05
فرشتگان بر او دعا می کنند
8:09
یعنی برای او طلب آمرزش کنید
8:11
خالی کردن
8:13
یعنی غذا خوردن را تمام می کنند
8:16
یکی از فواید صحبت کردن
8:19
شرح فضیلت کسی که در حال روزه با او غذا بخورد
8:24
عن انس رضی الله عنه
8:28
که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
8:31
نزد سعد بن عباده آمد
8:33
خداوند از او راضی باشد
8:35
نان و روغن آورد
8:37
پس خورد
8:39
سپس پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
8:43
روزه داران با شما افطار کنند
8:46
و صالحان غذای شما را بخورند
8:49
فرشتگان به شما رسیدند
8:52
روایت ابوداود
8:56
یکی از فواید صحبت کردن
8:58
مستحب است در میان قومی برای کسی که روزه خود را افطار کرده است دعا کند
9:03
و به آنها چه می گوید؟
9:05
آرزوی خیر برای کسی که آن را می سازد
9:08
و این مانع آنها نخواهد شد
9:11
فرشتگان خدا برای مؤمنان طلب آمرزش می کنند
9:15
برای کارهای خوبشون
9:21
کتاب اعتکاف
9:23
باب فضیلت عزلت
9:28
از ابن عمر رضی الله عنهم گفت
9:33
او رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم بود
9:36
ده روز آخر ماه رمضان را گوشه نشینی می کند
9:40
موافقت کرد
9:43
اعتکاف بر چیزی می ماند
9:48
به کسانی که در مسجد حاضر می شوند گفته شد
9:50
عبادت را در آنجا برپا کرد
9:52
او عقب نشینی می کند و منزوی می شود
9:55
یکی از فواید صحبت کردن
10:00
اعتکاف در تمام روزهای سال جایز است
10:04
در حدیث مورد توافق
10:07
که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
10:10
در پایان ده روز شوال اعتکاف کرد
10:13
بهترین اعتکاف در ماه رمضان است
10:17
همگام شدن با رسول خدا صلی الله علیه و آله
10:22
از عایشه رضی الله عنها
10:26
که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
10:29
در ده روز آخر ماه رمضان خلوت می کرد
10:33
تا اینکه خداوند متعال مرگ او را گرفت
10:36
سپس همسرانش پس از او خلوت کردند
10:40
موافقت کرد
10:42
یکی از فواید صحبت کردن
10:47
پایبندی به آنچه مسلمان به آن عادت دارد، مطلوب است
10:50
از اعمال نیک و صالح
10:53
خلوت زن با شوهرش یا تنها بودن جایز است
10:57
اما با اذن اولیای خود مقید است
11:01
اگر از وسوسه و خلوت با مردان در امان هستید
11:05
مادران مؤمنان مشتاق احیای سنت بودند
11:10
مولای رسولان صلی الله علیه و آله و سلم
11:14
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
11:19
او پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم بود
11:22
هر ماه رمضان ده روز خلوت می کند
11:26
زمانی که سالی بود که او دستگیر شد
11:30
بیست روز خلوت کرد
11:33
به روایت بخاری
11:36
یکی از فواید صحبت کردن
11:39
گویا رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
11:42
علم به انقضای مدت او
11:45
او می خواست کارهای خیر زیادی انجام دهد
11:48
برای نشان دادن اهتمام به ملت خود در کار
11:52
اگر به حداکثر سن رسیده باشند
11:54
خدا را در بهترین شرایط ملاقات کنند
11:58
خلوت بیش از ده روز جایز است
12:03
و قبل از ده روز گذشته
12:06
ریاض الصالحین