از مجموعهٔ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 91 از 100
رياض الصالحين | الحلقة (191) | باب المنثورات والملح (5)
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالح از کلام حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم.
0:09
باب اشیاء پراکنده و نمک
0:17
از جابر رضی الله عنه می فرماید:
0:20
تنه ای بود که پیامبر صلی الله علیه و آله بر آن ایستاده بود
0:25
یعنی در خطبه
0:27
وقتی منبر را گذاشت
0:30
تنه را مثل صدای باجگیر شنیدیم
0:33
تا اینکه پیامبر صلی الله علیه و آله نازل شد
0:37
پس دستش را روی آن گذاشت و آرام شد
0:40
و در یک رمان
0:42
وقتی جمعه بود
0:45
پیامبر صلی الله علیه و آله بر منبر نشست
0:49
درخت خرمایی که در کنارش خطبه می خواند فریاد زد
0:53
تا اینکه تقریباً تقسیم شد
0:56
و در یک رمان
0:59
پسر فریاد زد
1:02
سپس پیامبر صلی الله علیه و آله نازل شد
1:05
تا اینکه گرفت و بغلش کرد
1:09
بنابراین ناله های پسر را خاموش کردم
1:13
تا اینکه ساکن شدم
1:15
او گفت
1:16
او با شنیدن صدای مرد به گریه افتاد
1:20
به روایت بخاری
1:23
تنه هر درخت خرمایی
1:27
باجگیر ده جمع کرد
1:30
او شتری است که حاملگی اش به ده ماه رسیده است
1:35
تا اینکه زایمان کنه
1:38
یکی از فواید صحبت کردن
1:40
سنت روز جمعه قطب بر منبر است
1:45
مطلوبیت منبر گرفتن
1:48
زیرا در تماشا و شنیدن از واعظ آگاهتر است
1:53
ممکن است خداوند برای اشیای بی جان مانند حیوانات آگاهی ایجاد کند
1:58
بلکه مانند نجیب ترین حیوان
2:01
نشان از مهربانی و عطوفت رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
2:06
حتی با اجسام بی جان
2:08
بدین ترتیب معلوم می شود که او رحمانی برای جهانیان است
2:14
دل بندگان با یاد خدا آرام می گیرد
2:17
تا بالاتنه
2:19
وقتی این اطمینان را از دست داد، مشتاق ناله های پسری بود که ساکت بود
2:26
این حدیث معجزه ظاهری رسول خدا صلی الله علیه و آله است.
2:32
عن ابو ثعلبه القشنی
2:36
جرثوم بن ناشیر رضی الله عنه
2:39
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
2:43
خداوند تبارک و تعالی واجبی را قرار داده است، پس از آنها غافل نشوید
2:48
محدودیت ها را تعیین کنید، پس از آنها تجاوز نکنید
2:52
او چیزها را حرام کرد، پس آنها را نقض نکنید
2:56
از روی رحمت به شما و نه از روی فراموشی در مورد چیزها سکوت کرد
3:00
دنبالش نباش
3:03
به روایت الدر قطنی
3:05
یکی از فواید صحبت کردن
3:10
حدیث به انصراف اشاره دارد که احکام شرعی بر آن گواهی می دهد
3:15
حلال آن چیزی است که خداوند در کتاب خود و سنت رسولش صلی الله علیه و آله حلال کرده است.
3:23
حرام آن چیزی است که خداوند در کتاب خود و سنت رسولش صلی الله علیه و آله و سلم حرام کرده است.
3:30
حدود خدا را نباید از دست داد یا از آن گذشت
3:34
بلکه درست است که در آنجا بایستیم
3:39
او رحمت و مهربانی خداوند را نسبت به بندگانش طلب می کرد
3:43
آنچه شرع درباره آن ساکت است، سعادت ملت است
3:48
او باید سعادت او را از خدا بپذیرد
3:52
در دین تظاهر و اسراف نکنید
3:55
یا در مورد چیزهایی که شرع در مورد آنها ساکت است سؤال می کنید
4:00
پروردگار ما همه چیز را شمرد و توجه داشت
4:04
و پروردگارت هرگز فراموش نکرده است
4:07
از عبدالله بن ابی عوفه رضی الله عنهم گفت
4:13
ما با رسول خدا صلی الله علیه و آله هجوم آوردیم
4:17
هفت تهاجم ما ملخ می خوریم
4:21
در روایتی با او ملخ می خوریم
4:25
موافقت کرد
4:27
یکی از فواید صحبت کردن
4:31
خوردن ملخ هر چند بمیرد جایز است
4:34
رسول خدا صلی الله علیه و آله متواضع بود
4:39
او در غذا و نوشیدنی مسلمانان عادی شریک است
4:45
از ابوهریره رضی الله عنه
4:49
که پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
4:53
مؤمن از یک سوراخ دوبار گزیده نمی شود
4:58
موافقت کرد
5:00
یکی از فواید صحبت کردن
5:03
مؤمن باید محکم و مواظب باشد
5:07
از غفلت ناشی نمی شود
5:09
فین بارها و بارها تقلب کرد
5:12
ادبیات نبوی شریف
5:15
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم امت خود را تأدیب کرد
5:19
مراقب باشید از چیزی که از آن می ترسید نتیجه بدی خواهد داشت
5:23
فطرت مؤمن نیست که فریب افراد خیانتکار و پست و طغیانگر را بخورد.
5:29
رویا را نباید علیه او به کار برد
5:32
بلکه از روی خشم نسبت به خداوند متعال از او انتقام می گیرد
5:36
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
5:41
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
5:45
سه نفر هستند که خداوند در قیامت با آنها سخن نمی گوید
5:50
و به آنها نگاه نمی کند
5:52
آنها را پاک نمی کند
5:54
و برای آنان عذابی دردناک است
5:56
مردی با آب اضافی در ویلا
6:01
او را از سفر باز می دارد
6:04
مردی بعد از نماز عصر با مرد دیگری برای کالایی بیعت کرد
6:08
پس به خدا قسم داد که او را با فلان و فلان ببرم
6:12
او او را باور کرد، حتی اگر او چیز دیگری بود
6:16
مردی با امامی بیعت کرد
6:19
فقط به خاطر همین دنیا با او بیعت می کند
6:22
اگر مقداری از آن را به او بدهد، آن را برآورده می کند
6:25
اگر مقداری از آن را به او ندهد، راضی نمی شود
6:29
موافقت کرد
6:31
مردی با آب اضافی
6:35
هر آب باقی مانده از آنچه مورد نیاز است
6:38
سرزمینی که آب ندارد
6:43
ابن السبیل به معنای مسافر
6:46
یکی از فواید صحبت کردن
6:50
صاحب چاه بر مسافر در وقت حاجت اولویت دارد
6:54
اگر حاجتش را بگیرد، جایز نیست آب اضافی را نگه دارد
6:59
بهترین صدقه دادن آب است
7:03
تقویت نهی از سوگند دروغ بعد از نماز عصر برای انفاق کالا
7:08
این زمان، زمان ملاقات فرشتگان شب و روز است
7:13
و همچنین مهر کسب و کار
7:16
تأکید بر بیعت شکنی و قیام علیه امام
7:21
به دلیل تفاوت در کلمه
7:25
هر عملی که انجام دهنده آن قصد رضای خدا را نداشته باشد
7:29
بلکه یک پیشنهاد زودگذر یا سفر عمدی می خواست
7:34
فاسد است و فاعلش گناهکار
7:38
نهی از بخل و تقلب و خیانت
7:42
توضیح اینکه از گناهان کبیره است
7:45
به دلیل تهدید شدید ناشی از اقدام او
7:49
از ابوهریره رضی الله عنه
7:53
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
7:57
بین این دو انفجار چهل مورد وجود دارد
8:00
گفتند: ابوهریره چهل روز
8:05
گفت: نکردم. گفتند چهل سال
8:11
گفت: نکردم. گفتند چهل ماه
8:17
گفت: ابیت همه چیز را در انسان نابود می کند.
8:24
جز دنبالچه ای که خلقت در آن سوار است
8:29
سپس خداوند از آسمان آبی نازل می کند
8:33
همانطور که گیاهان رشد می کنند در ما رشد خواهند کرد
8:37
موافقت کرد
8:40
من نپذیرفتم، یعنی از گفتن آن خودداری کردم
8:46
این یک استخوان خوب با منشا فولادی است
8:49
سر دنبالچه است
8:51
حبوبات به هر گیاهی گفته می شود که زمین را سبز می کند
8:57
یکی از فواید صحبت کردن
9:00
بنده از جواب دادن خودداری کند
9:04
اگر از او در مورد چیزی سؤال شود که نمی داند
9:07
تمام بدن به جز دنبالچه فرسوده می شود
9:11
اوست که می ماند
9:14
برای بازسازی دوباره انسان
9:18
قدرت خداوند متعال
9:22
در مورد تربیت دوم
9:24
و آنان را از قبرها زنده کرد
9:26
برای روز قیامت و اجتماع و قیامت
9:29
توضیح چگونگی بازآفرینی دوباره خلقت
9:33
این یکی از امور غیب است
9:35
که ما به آن اعتقاد داریم همانطور که در اخبار صحیح گزارش شده است
9:40
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
9:44
در حالی که پیامبر صلی الله علیه و آله و سلم
9:47
در یک جلسه مردم صحبت می کنند
9:50
بادیه نشینی نزد او آمد و گفت:
9:53
ساعت چند است؟
9:55
پس رسول خدا صلی الله علیه و آله رفت
9:59
اتفاق می افتد
10:00
بعضی ها گفتند
10:03
او شنید که چه گفت
10:05
در مورد آنچه او گفت فکر کنید
10:07
برخی از آنها گفتند
10:09
اما او گوش نداد
10:11
حتی اگر حرفش را تمام کند
10:14
او گفت
10:15
سوال کننده ساعت کجاست؟
10:18
او گفت
10:19
من اینجام یا رسول الله
10:22
او گفت
10:23
اگر اعتماد از بین برود
10:26
پس منتظر ساعت باشید
10:28
او گفت
10:29
چگونه آن را هدر دهیم
10:32
او گفت
10:33
در صورتی که کار به کسانی سپرده شود که سزاوار آن نیستند
10:36
پس منتظر ساعت باشید
10:40
به روایت بخاری
10:42
و موضوع به روی کسانی بسته شد که سزاوار آن نبودند
10:46
یعنی کار را به افراد نالایق بسپارید
10:52
یکی از فواید صحبت کردن
10:54
در صورت عدم پاسخگویی مسئول، تکرار سؤال جایز است
10:58
رسول خدا صلی الله علیه و آله غیب نمی داند
11:03
او فقط آنچه را خدا به او آموخته می داند
11:08
بیان ادبیات جهان و متعلم
11:11
در مورد جهان
11:13
این شامل پرهیز از سرزنش سؤال کننده با روی گرداندن از او بود
11:18
تا اینکه آنچه را در او بود به انجام رساند
11:21
سپس به سوی او بازگشت و به نرمی و نرمی پاسخ داد
11:25
در مورد زبان آموز
11:27
شامل بیزاری از پرسش از عالم در حالی که او به دیگران مشغول است
11:32
زیرا حق اولی داده شده است
11:36
ترتیب دروس از قبل از آن گرفته شده است
11:40
و همچنین فتوا و حل و فصل اختلافات
11:43
جواز بررسی دنیا
11:45
اگر سوال کننده متوجه نمی شود که دانشمند چه می گوید
11:49
تا اینکه جواب برایش روشن شود
11:52
این مطابق آنچه بادیه نشینان می گویند
11:54
چگونه آن را هدر دهیم
11:57
بیان اینکه وسیله ای برای آموزش و یادگیری است
12:00
پرسش و پاسخ
12:04
توجه به پاسخ سوال کننده مطلوب است
12:07
حتی اگر سوال نه مشخص باشد و نه پاسخ
12:12
قطع نامزدی با سؤال جایز است
12:15
اما دنیا می داند که آیا باید پاسخ را به تأخیر بیندازد
12:19
یا بلافاصله پاسخ می دهد
12:21
این بستگی به نیاز دارد
12:24
رسول خدا صلی الله علیه و آله چنین کرد
12:27
هر دو چیز
12:30
اطلاعات نبوی درباره سرنوشت علم و امور مردم
12:35
در دست نادانان و فرومایه ها خواهد بود
12:39
این زمانی است که علم مطرح می شود و جهل گسترش می یابد
12:42
این از نشانه های قیامت است
12:46
هشداری به مسلمانان برای گرفتن علم از بزرگان
12:50
از درستی، شایستگی، علم و ایمان
12:53
زیرا از نشانه های قیامت است
12:56
طلب علم از کوچکترین
12:59
ریاض الصالحین