از مجموعهٔ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 74 از 100
رياض الصالحين | الحلقة (174) | باب تحريم النياحة على الميت
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالح از کلام حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم.
0:09
فصل نهی از عاطفه
0:14
انجام دادن و گفتن چیزی است که هیچ علاقه ای به ایجاد مشکل ندارد
0:21
خداوند متعال فرمود
0:23
بگو: من برای آن پاداشی از شما نمی خواهم و از تظاهرکنندگان نیستم
0:30
عن عمر رضی الله عنه گفت
0:35
محبت را نهی کردیم
0:37
به روایت بخاری
0:41
یکی از فواید صحبت کردن
0:43
از پرسیدن بیش از حد سوال و مغرور بودن متنفر است
0:46
و هزینه آن چیزی است که بدان معنی نیست
0:49
چه در امور دینی و چه دنیوی
0:54
و در مورد سرقت گفت:
0:58
بر عبدالله بن مسعود رضی الله عنه وارد شدیم
1:02
و او گفت
1:03
آهای مردم
1:05
هرکی چیزی میدونه بگه
1:08
هر که نمی داند بگوید
1:11
خدا بهتر می داند
1:13
گفتن چیزی که نمیدانی علم است
1:17
خدا بهتر می داند
1:19
خداوند متعال به پیامبرش صلی الله علیه و آله فرمود
1:24
بگو: من برای آن پاداشی از شما نمی خواهم و از تظاهرکنندگان نیستم
1:31
به روایت بخاری
1:34
یکی از فواید صحبت کردن
1:37
نهی از عاطفه در امور علمی و لجاجت در تحقیق
1:42
ترغیب مردم به الگو گرفتن از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم در عدم تأثیرپذیری، باطن نگری و لجاجت.
1:52
اگر از عالمی در مورد چیزی سؤال شود که او نمی داند، باید بگوید
1:57
نمی دانم یا نمی دانم
2:01
این اصلا از ارزش دنیا کم نمی کند
2:04
بلکه از تقوا و دین اوست
2:07
زیرا بالاتر از همه صاحبان دانش، دانایی است
2:14
باب نهی از زاری بر میت
2:17
سیلی به گونه ای زد و جیبش را برید
2:20
کندن و تراشیدن مو
2:22
و برای بدبختی و نابودی دعا کنید
2:27
عن عمر بن الخطاب رضی الله عنه گفت
2:30
پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
2:34
مرده در قبرش شکنجه می شود که چقدر ناله کرده است
2:39
و در یک رمان
2:41
او برای آن گریه نکرد
2:43
موافقت کرد
2:46
چیزی که از آن ناله می کرد
2:50
زاری گریه بر مرده با صدای بلند است
2:54
وی به ویژگی های مردگان اشاره کرد
2:57
مراد، ایام عزاداری اوست
3:02
یکی از فواید صحبت کردن
3:04
نهی از زاری بر مرده
3:07
تهدید شدیدی در این زمینه وجود داشت
3:12
از ابن مسعود رضی الله عنه می فرماید:
3:16
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
3:20
این یکی از ما نیست که گونه ها را بزنیم و جیب ها را پاره کنیم
3:24
به بهانه جهل صدا زد
3:27
موافقت کرد
3:31
Pockets Pocket جمع
3:33
قسمتی از لباس است که از سمت گردن باز می شود
3:36
برای ورود به سر
3:39
منظور آپارتمان است
3:41
گشایش را به دیگری کامل کنید
3:43
نشانه نارضایتی است
3:46
ادعای جهل
3:48
جای زخم است
3:50
همانطور که می گویند
3:51
چه کوهی
3:53
پشتیبانی وا
3:55
و غیره
3:58
یکی از فواید صحبت کردن
4:00
اغراق در واقعیت در این مورد
4:05
ترک کسی که چنین می کند جایز است
4:07
و روی برگرداندن از آن
4:09
او نباید با گروه اهل سنت مخلوط شود
4:11
او را برای آن تنبیه کنید
4:14
زیرا رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
4:17
او از اعمال و کردار خود انکار کرد
4:21
نهی از دعا در زمان جاهلیت
4:23
از نوحه و نوحه و مانند آن
4:28
شرح فضیلت کسی که در هنگام مصیبت شکیبا باشد و ثواب بخواهد
4:32
وقتی قوه قضائیه آمد رضایت نشان داد
4:37
از ابوبرده رضی الله عنه گفت
4:41
درد ابوموسی
4:43
بیهوش شد
4:44
سرش روی دامان زنی از خانواده اش بود
4:48
سپس با صدای بلند شروع به فریاد زدن کرد
4:50
او نتوانست هیچ جوابی به او بدهد
4:55
وقتی از خواب بیدار شد
4:56
او گفت
4:58
من از آنچه رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم از آن تبرئه شد بیگناهم.
5:04
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم
5:08
او از عدالت بیگناه است
5:10
و اصلاح
5:11
و سخت
5:14
موافقت کرد
5:17
السلقا
5:18
که صدایش را با نوحه و ناله بلند می کند
5:23
و اصلاح
5:24
که وقتی فاجعه می آید سرش را می تراشد
5:28
و سخت
5:30
که لباسش را پاره می کند
5:33
بیدار شو
5:34
یعنی از غش خود خلاص شد
5:37
گوزن شمالی
5:38
صدایی است با فریاد
5:40
عقب وجود دارد
5:43
جای زخم
5:44
هر سرشماری یا مرده خالص
5:48
یکی از فواید صحبت کردن
5:51
نهی از زاری و تراشیدن سر و بریدن جیب
5:55
وقتی مصیبت مرگ به سراغش می آید
5:58
بنده باید به سنت رسول خدا صلی الله علیه و آله عمل کند
6:04
آنچه را که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم از آن انکار کرده، انکار می کند
6:12
از مغیره بن شعبه رضی الله عنه می فرماید:
6:17
از رسول خدا صلی الله علیه و آله شنیدم که می فرمود
6:21
چه کسی او را عزادار کرد؟
6:23
او به خاطر آنچه در قیامت عزاداری کرده بود، شکنجه می شود
6:29
موافقت کرد
6:31
و در مورد ام عطیه
6:33
نصیبه رضی الله عنه گفت
6:37
رسول خدا صلی الله علیه و آله آن را بر ما گرفت
6:40
وقتی بیعت می کنیم نباید عزاداری کنیم
6:44
موافقت کرد
6:46
یکی از فواید صحبت کردن
6:49
جواز بیعت با زنان
6:52
و آنها را به صورت شفاهی بفروشید
6:55
رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم دست خود را در دست زن قرار نداد.
7:00
هنگام بیعت یا هر چیز دیگری
7:03
مطلوبیت بیعت بر ترک حرام
7:09
بیعت یک قرارداد قانونی و یک عهد الهی است
7:13
اطاعت از خدا و رسولش
7:16
زاری یکی از اخلاقیات دوران جاهلیت است
7:19
که یک مسلمان باید از آن خارج شود
7:22
وقتی لباس اسلامی می پوشد
7:26
از نعمان بن بشیر رضی الله عنه می فرماید:
7:32
عبدالله بن رواحه رضی الله عنه بیهوش شد
7:36
خواهرش را به گریه انداخت و گفت:
7:40
و او را چنین و چنان آوردند
7:44
چندین بار
7:46
وقتی بیدار شد گفت
7:48
من چیزی نگفتم
7:50
اما به من گفتند که هستی
7:54
به روایت بخاری
7:57
چندین بار
7:59
يعنى فضيلتهاى آن را به شيوه دوران جاهليت به ياد آورد
8:04
آیا من این کار را کردم؟
8:05
یک سوال محکوم کننده برای توهین و توبیخ
8:11
یکی از فواید صحبت کردن
8:14
نهی از عزاداری برای میت
8:17
نهی از دعا صفاتی است که در تلخی یافت نمی شود
8:20
چه توسط خودش و چه توسط دیگران
8:25
از ابن عمر رضی الله عنه گفت:
8:29
سعد بن عباده رضی الله عنه شکایت کرد
8:34
رسول خدا صلی الله علیه و آله نزد او آمد
8:37
او با عبدالرحمن بن عوف برمی گردد
8:41
و سعد بن ابی وقاص
8:43
و عبدالله بن مسعود رضی الله عنهم
8:47
وقتی وارد شد او را در حالت خلسه یافت
8:52
گفت: انجامش می دهم.
8:55
گفتند: نه یا رسول الله
8:58
سپس رسول خدا صلی الله علیه و آله گریه کرد
9:02
وقتی مردم پیامبر صلی الله علیه و آله را دیدند که گریه می کند
9:07
گریه کردند
9:09
گفت گوش نمی کنی؟
9:12
خداوند نه با اشک در چشم و نه با غم در دل مجازات می کند
9:17
اما او با این کار شکنجه می شود
9:20
به زبان اشاره کرد یا رحم کرد
9:24
و توافق کردند
9:27
از ابوملکین اشعری رضی الله عنه می فرماید
9:32
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
9:36
اگر قبل از مرگ توبه نکند، عزادار خواهد شد
9:40
در روز قیامت با برزنت بلند می شود
9:45
و سپر از دلمه
9:48
به روایت مسلم
9:51
سربال یعنی پیراهن
9:55
تار یک مایع سیاه رنگ نعنایی است
9:59
به شروع آتش کمک می کند
10:01
با آن شتر برای گال دعا می شود
10:05
گال بیماری است که پوست را درگیر کرده و سوراخ هایی در آن ایجاد می کند
10:12
یکی از فواید صحبت کردن
10:14
نهی از زاری و سخت شدن آن
10:18
صحت توبه
10:20
مگر اینکه فرد مسئول بمیرد یا به غرغره ها برسد
10:25
جریمه از نوع کار است
10:28
اشک زن عزادار در روز قیامت مانند قیر است
10:32
شما آتش روشن می کنید و آتش می زنید
10:35
و لباس هایش را که پاره کرد
10:38
بیماری و رنج بر او
10:42
از اسید بن ابی اوصید الطبیعی
10:46
از زنی که بیعت کرد گفت:
10:49
در جریان کاری بود که رسول خدا صلی الله علیه و آله بر ما گرفت
10:54
به لطفی که به ما شد
10:56
آیا ما او را نافرمانی نمی کنیم؟
10:59
صورتمان را نمی خارانیم؟
11:01
ما برای ویل دعا نمی کنیم
11:03
ما جیب را باز نمی کنیم
11:06
و شعر نگویید
11:08
روایت ابوداود
11:12
نه خراشیدن، یعنی صدمه نخوردن
11:16
خراش زخمی است که روی سطح پوست با ناخن ایجاد می شود
11:21
به گونه هایش زد
11:23
ما با ویلا تماس نمی گیریم
11:25
یعنی برای من عزاداری نمی کنیم
11:29
شعر پخش می کنیم
11:31
یعنی کرک می کنیم و پاره می کنیم
11:35
یکی از فواید صحبت کردن
11:37
منع خراشیدن، زخم یا باز کردن مو در هنگام بلایا
11:43
بیعت با ترک حرام و انجام امور طاعتی مطلوب است.
11:50
از ابوموسی رضی الله عنه
11:52
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
11:57
هیچ مرده ای نمی میرد
11:59
سپس بر آنها گریه می کند و می گوید:
12:02
و آن را ایجاد کردند
12:04
وای آقا
12:06
یا همینطور
12:08
جز اینکه دو فرشته به او حمله می کردند
12:11
من همین بودم
12:14
به روایت ترمذی
12:17
تکان دادن
12:18
با آوردن دست به سینه فشار می آورد
12:22
یکی از فواید صحبت کردن
12:25
مرده ای که قبل از مرگش از این امور منکر نمی شود
12:30
او می داند که خانواده اش معمولاً این کار را می کنند
12:34
او توسط آن شکنجه می شود
12:38
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
12:42
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
12:46
دو چیز در مردم کفر است
12:50
تبار چالش برانگیز
12:52
و عزاداری برای اموات
12:55
به روایت مسلم
12:57
ریاض الصالحین