Из серии صور من حياة التابعين (اكتملت السلسلة)
· Урок 35 из 37
صور من حياة التابعين | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | الحلقة (35) | الأحنف بن قيس رحمه الله | ج (2)
Переведённая аудиозапись для этого урока пока недоступна — воспроизводится оригинальная запись на арабском. Текст ниже переведён полностью.
0:000:00
Расшифровка
Машинный перевод — возможны ошибки
0:00
Во имя Бога Милостивого, Милосердного
0:03
Лучшие примеры и позиции веков
0:08
Следуйте за Посланником, когда он ищет или говорит
0:13
Ассоциация Мавадда
0:15
заранее
0:17
Фотографии из жизни фолловеров
0:21
Доктор Абдул Рахман Раафат Аль-Баша
0:26
Да помилует его Бог
0:30
Аль-Анаф ибн Кайс
0:32
Да помилует его Бог
0:43
Сейчас мы находимся в начале халифата Аль-Фарука, да благословит Бог его лицо
0:48
И вот они, первые прославленные ангелы
0:51
Рахат аль-Анаф ибн Кайс из Бану Тамим
0:54
Они едут на чистых лошадях
0:58
Они носят тонкие, тонкие мечи
1:02
Они покидают свои дома в Аль-Ахсе и Неджде.
1:06
Они повернулись лицом к Басре.
1:09
Они хотят присоединиться к собравшимся там массам мусульман.
1:14
Под руководством Усбы ибн Газвана.
1:17
Сразиться с персами в джихаде ради Бога
1:21
И ища добрую награду от Бога
1:24
С ними был их сын Аль-Анаф ибн Кайс.
1:28
И однажды
1:32
Усба ибн Газван получил письмо от повелителя правоверных Омара ибн аль-Хаттаба.
1:38
Он приказывает ему послать к нему десять своих праведных воинов.
1:43
Они лучшие в бою
1:46
Узнать у них состояние армии
1:49
Пусть он наполнится их мнением и советами
1:53
Усба пришел в ярость от этого дела
1:55
Он подготовил десять своих элитных людей
1:58
Среди них был Аль-Анаф ибн Кайс.
2:01
Он направил их в город
2:04
Как члены делегации в руках Командующего Правоверных
2:09
Он приветствовал их и присутствовал на их встречах.
2:12
Затем он спросил их об их потребностях и потребностях широкой публики.
2:17
Итак, они подошли к нему один за другим и сказали:
2:20
Что касается широкой публики
2:23
Вы их опекун и хозяин их дел
2:26
Что касается нас, то мы говорим о себе
2:31
Затем каждый из них просил о нужде, которая его беспокоила.
2:35
Аль-Анаф ибн Кайс был последним из членов делегации, выступившим с речью.
2:40
Потому что он был самым младшим среди них
2:43
Он поблагодарил Бога и прославил Его, а затем сказал:
2:47
О повелитель правоверных!
2:49
Мусульманские солдаты, поселившиеся в Египте
2:53
Они спустились в зелень, свежесть и плодородие из домов фараонов.
2:59
И те, кто поселился в землях Леванта
3:02
Они спускались в достаток, плоды и сады из царских домов.
3:08
И те, кто поселился в землях персов
3:11
Они разбили лагерь на берегах пресных рек и в пышных садах, среди домов оккупантов.
3:19
Но люди, поселившиеся в Басре
3:22
Они приземлились в стране этого яркого экрана.
3:26
Почва его не высохнет, и пастбища его не вырастут.
3:30
Один конец его — море Агага.
3:33
И другой его конец, чтобы его не отрезали
3:37
Так устрани, о Повелитель правоверных, их вред
3:39
И возродить свою жизнь
3:42
Ваша команда над Басрой — вырыть для них реку, из которой они смогут черпать воду.
3:47
Они поливают скот и посевы
3:50
Их состояние улучшится, и дети будут здоровы.
3:53
И цены у них дешевле
3:55
Они ищут помощи в джихаде ради Бога
4:00
Омар посмотрел на него с восхищением
4:02
Он сказал членам делегации
4:05
Разве ты этого не делал?
4:07
Ей-богу, он мастер
4:10
Затем подарите им призы
4:13
Он вручил награду Аль-Ану.
4:16
И он сказал
4:17
Ей-богу, о повелитель правоверных
4:20
Мы не для вас пустыни отсекали
4:22
Мы также не бьем верблюжью печень ранним утром и вечером, чтобы встретиться с вами и получить призы.
4:29
И ты мне не нужен
4:31
За исключением нужд людей, о которых я упомянул
4:35
Если вы исполните это для них, вы будете достаточно и удовлетворены
4:39
Омар был впечатлен им еще больше и сказал:
4:43
Этот мальчик — повелитель народа Басры.
4:47
Когда совет объявил перерыв
4:49
Это люди из делегации, которые отправились на своих верблюдах и переночевали там.
4:54
Омар посмотрел на их сумки
4:58
Он увидел край одежды, выходящий из одного из них.
5:02
Поэтому он встал, коснулся его рукой и сказал:
5:05
Для кого это?
5:07
Аль-Анаф сказал
5:09
Для меня, о повелитель правоверных
5:11
Он понял, что воспользовался им
5:14
Омар сказал ему
5:15
За сколько ты его купил?
5:17
Аль-Анаф сказал
5:19
За восемь дирхамов
5:21
Он не знал о себе, что лгал всю свою жизнь, кроме той лжи
5:27
Это потому, что он купил его за двенадцать дирхамов.
5:31
Омар нежно посмотрел на него и сказал:
5:35
Вы согласились на один?
5:37
Добродетель Малика позволила ему помочь мусульманину.
5:42
Затем он сказал
5:43
Возьмите из своих денег то, что вам подходит
5:47
Направьте свое любопытство на должное место, располагайтесь поудобнее и выигрывайте.
5:52
Аль-Анаф отказался, стыдясь его.
5:55
Он ничего не сказал
5:59
Командующий правоверными разрешил членам делегации вернуться в Басру.
6:04
Однако Аль-Анафу не разрешили отдохнуть с ними.
6:08
Он держал его при себе целый год
6:12
Омар осознал свою проницательность
6:15
Острота ума, которой обладает Тамими
6:19
И ясность высказывания
6:21
Возвышенность души, высота решимости и богатство талантов.
6:25
Он хотел держать его рядом с собой
6:28
Чтобы сделать это самостоятельно
6:30
Пусть он встретит великих сподвижников и будет руководствоваться их руководством.
6:35
Он изучает религию Бога из их рук
6:38
Затем он захотел проверить это поближе.
6:43
И проникнуть в свою внутреннюю сущность, прежде чем взять на себя ответственность за некоторые мусульманские дела.
6:49
Это потому, что Омар очень боялся умных и красноречивых подрядчиков.
6:56
Если они праведны, мир наполнится добром.
7:00
Они тоже развратились, а их интеллект был катастрофой для людей.
7:05
Когда год закончился, Омар сказал Аль-Анафу:
7:09
О, Анаф
7:11
I have tested you and tested you
7:13
Я не видел ничего, кроме хорошего
7:16
Я видел, что у тебя были благие намерения
7:19
Я надеюсь, что ваше расположение будет соответствовать вашему намерению
7:23
Затем он направил его на войну с персами.
7:26
Он написал своему лидеру Абу Мусе аль-Ашари.
7:29
Что касается после
7:31
Аль-Анаф ибн Кайс ближе к вам
7:33
Посоветуйтесь с ним и послушайте его
7:38
Дау аль-Анаф находится под знаменами ярких мусульман, выступивших в Персию
7:44
И я начну с типов турниров
7:47
Что заставило его акции подняться и засиять его звезду?
7:51
Он и его люди Бану Тамим проделали огромную работу в борьбе с врагом.
7:56
И они приложили самые щедрые усилия
7:59
Пока Бог не завоевал город Тустар от их рук.
8:03
Жемчужина короны Касрави
8:05
Аль-Хурмузан был ими захвачен.
8:08
Аль-Хурмузан был одним из самых могущественных персидских полководцев.
8:13
Самый сильный из их принцев был мудрым и решительным.
8:17
Самый распространенный из них — заговор в войнах.
8:20
Победы мусульман не раз заставляли его примириться с ними.
8:26
Однако он предавал их при каждом удобном случае.
8:30
Он думал, что способен на победу
8:33
Когда они приблизились к нему в укрытии
8:36
Он укрепился в одной из укрепленных башен и сказал им:
8:41
I have a hundred of them
8:44
Ей-богу, вы не дойдете до меня, пока что-нибудь из этого будет у меня в руках.
8:49
Ты знаешь, что я лучник, чей бросок никогда не промахивается.
8:54
Какой смысл брать меня в плен?
8:56
После того, как сотня из вас была убита или ранена
9:01
Они сказали: Чего ты хочешь?
9:04
И он сказал
9:05
Я хочу обсудить решение вашего халифа Омара.
9:08
И пусть он делает со мной все, что хочет.
9:11
Они сказали тебе, что
9:13
Он бросил свой лук на землю
9:16
Он спустился к ним, сдавшись
9:18
Поэтому они крепко связали его
9:20
Его отправили в город с делегацией героев завоевания.
9:25
Во главе их стоял Анас бин Малик.
9:28
Слуга Посланника, мир ему и благословение
9:31
Al-Ahnaf bin Qais
9:33
Возраст школьника
9:38
Делегация проследовала с Ормузаном в сторону города.
9:42
Пусть Повелитель Правоверных сообщит хорошие новости о завоеваниях
9:46
Пятая часть добычи передается в мусульманскую казну.
9:50
Пусть тот, кто нарушает свои заветы, передаст свои долги халифу
9:55
Судить его мудро
9:57
Когда они достигли окраины города
10:00
Приготовьте Гормозан.
10:02
Чтобы представить его мусульманам в его виде
10:06
Одели его в одежду, сотканную из драгоценной парчи.
10:10
Мокко с золотыми нитями
10:13
На голову ему возложили корону, усыпанную жемчугом и драгоценностями.
10:17
Они имитировали его скипетр из черного дерева.
10:21
Украшенный рубинами и жемчугом
10:25
Всякий раз, когда их ноги ступали в землю Йасриба
10:28
Пока вокруг них не собрались люди, старые и молодые
10:32
И они посмотрели на своего пленника
10:35
Они сильно поражены его внешним видом и одеждой.
10:40
Делегация во главе с Хормузаном в доме Омара
10:43
Они не нашли его
10:45
Поэтому они спросили о нем
10:46
Так им сказали
10:48
He went to the mosque to receive a delegation that came to him
10:53
И они пошли в мечеть
10:55
Они его там не видели
10:57
Чем дольше они искали халифа
11:01
Людей над ними множилось, и скученность стала интенсивной.
11:05
Пока они были в этом замешательстве
11:07
Он видел их маленькими мальчиками, играющими
11:10
И сказали им
11:12
Какое у тебя дело?
11:13
Увидимся, Айбин
11:16
Возможно, вам нужен Командир правоверных
11:19
Они сказали да, мы хотим этого
11:22
И они сказали
11:23
Он спит на правом борту мечети.
11:27
Средний халат
11:29
Он был Омаром, да будет доволен им Бог
11:32
Он отправился встречать делегацию жителей Куфы на своем царевиче.
11:37
Когда делегация уехала
11:39
Сними халат
11:40
И положил его ему под голову
11:42
Он оставил веки на веки
11:45
Делегация направилась с Ормузаном справа от мечети.
11:49
Увидев спящего халифа, они сели рядом с ним.
11:53
И они заставили своего пленника сесть с ними
11:56
Аль-Хурмузан не понимал арабского языка.
12:00
Ему могло прийти в голову, что этот человек спал недалеко от мечети.
12:05
Это повелитель правоверных Омар бин Аль-Хаттаб.
12:09
Действительно, он слышал о строгости Омара.
12:13
И его подвижничество было изобилием в мире и украшениях его.
12:17
Но он не просто воображал это.
12:21
Что победитель римлян и сокрушитель угнетателей спит на краю мечети.
12:26
Без чехла и глажки
12:29
Никаких охранников или завес
12:32
Когда он увидел людей, сидящих молча
12:35
Он думал, что они готовятся к молитве
12:37
Они ждут прибытия халифа
12:40
Но Аль-Анаф ибн Кайс
12:43
Он подавал знаки людям, чтобы они прекратили говорить.
12:46
И хватит суетиться
12:48
Чтобы не разбудить халифа
12:51
Он знал, кто был с ним
12:54
Он редко закрывает веки по ночам
12:58
Он либо стоит в своей нише, поклоняясь Богу
13:02
Или спрятан в своей одежде
13:04
Он бродит по окрестностям города, чтобы узнать, в каком состоянии находится его паства.
13:09
Или Аас охраняет мусульманские дома от рейдеров
13:13
Сигналы Аль-Анафа людям привлекли внимание Аль-Хурмузана
13:18
Он обратился к Аль-Мугире ибн Шубе.
13:21
Он знал персидский
13:23
И он сказал
13:24
Кто этот спящий?
13:26
Аль-Мугира сказал ему:
13:28
Он — повелитель правоверных, Омар.
13:31
Аль-Хурмузан от удивления открыл рот и сказал:
13:35
Омар
13:37
Где его стражи и завесы?
13:39
Аль-Мугира сказал ему:
13:41
У него нет охраны или охраны
13:44
Аль-Хурмузан сказал
13:46
Он должен быть пророком
13:49
Аль-Мугира сказал
13:51
Напротив, он делает то же, что и пророки.
13:53
Потому что после Мухаммеда нет пророка, да благословит его Бог и дарует ему мир
13:58
Затем народу стало больше, и волнение возросло.
14:02
Потом Омар проснулся
14:03
Он сел и с удивлением посмотрел на людей.
14:08
Он увидел персидского принца
14:10
На голове у него была корона, сияющая под лучами солнца.
14:15
В руке у него скипетр, сияние которого приковывает взгляд.
14:20
Он посмотрел на него и сказал
14:22
Ормузан
14:24
Аль-Анаф сказал ему
14:26
Да, командующий правоверными
14:29
Омар посмотрел на свое золото и жемчуг
14:32
И рубины и шелк
14:35
Затем он отвернулся от него и сказал:
14:38
Я ищу убежища у Бога от ада
14:40
И я ищу помощи у него в этом мире
14:43
Хвала Аллаху, который унизил этого человека и привел его в ислам.
14:48
Затем он сказал
14:50
О мусульмане!
14:52
Держись этой религии
14:54
И руководствуйтесь руководством вашего благородного Пророка
14:57
И не позволяй миру лишить тебя этого
15:00
Она чужая
15:02
Когда он закончил говорить
15:04
Аль-Анаф ибн Кайс сообщил ему хорошие новости о завоевании
15:07
И расскажи ему, какую добычу Аллах даровал мусульманам.
15:12
И он сказал ему
15:14
О повелитель правоверных!
15:16
Аль-Хурмузан захватил нас
15:19
Он просил обнародовать ваше решение по этому поводу.
15:22
Поговори с ним, если хочешь
15:24
И он сказал
15:25
Я не буду с ним разговаривать, пока ты не устранишь с него видимость высокомерия и зла.
15:31
Поэтому они сняли с него украшения и корону.
15:34
Они отобрали у него скипетр
15:36
Его одели в плотное платье, закрывавшее тело.
15:40
Тогда Омар повернулся к нему и сказал:
15:44
Привет, Хормузан
15:46
Как вы нашли бич предательства?
15:48
И последствия повеления Божьего
15:51
Аль-Хурмузан поклонился в унижении, а затем сказал:
15:54
О, Омар
15:56
Мы были в доисламские времена, мы и вы
16:00
Бог не был ни с нами, ни с тобой
16:03
Итак, мы победили тебя
16:05
Когда ты принял ислам, Бог был с тобой
16:08
Ты победил нас
16:10
Омар сказал ему
16:11
Вы победили нас за то, что упомянули
16:15
И еще одно
16:16
Это твоя встреча и наша разлука
16:19
Затем он строго посмотрел на него и сказал:
16:22
Чем ты оправдываешь критику раз за разом, Хормузан?
16:28
Аль-Хурмузан сказал
16:30
боюсь, ты убьешь меня
16:32
Омар сказал
16:33
Ты можешь сказать мне это нормально
16:37
Когда Аль-Хурмузан услышал это от Омара
16:40
Он немного успокоился
16:42
И он сказал
16:44
я хочу пить
16:46
Омар приказал им дать ему воды
16:48
Он принес ему воды в толстой чашке
16:51
Он посмотрел на него и сказал
16:53
Если бы я хотел пить, я бы не смог пить из такого сосуда.
16:59
И Омар приказал
17:00
И принесли ему воду в сосуде, который ему понравился
17:04
Когда он взял его в руки
17:06
Это заставило его руку дрожать
17:08
Омар сказал ему
17:10
Что с тобой не так?
17:11
И он сказал
17:13
Я боюсь, что меня убьют, выпив эту дозу воды.
17:18
Омар сказал ему
17:20
Это нормально, что ты пьешь это
17:23
Это было не из Ормузана
17:25
Разве что горшка было достаточно
17:27
И подножие воды
17:29
Омар сказал
17:30
Ему принесли другую воду
17:33
Не объединяй против него смерть и жажду
17:36
Аль-Хурмузан сказал
17:38
мне не нужна вода
17:40
Но я хотел защитить себя от того, чтобы он меня убил.
17:45
Омар сказал ему
17:47
я твой убийца
17:49
Аль-Хурмузан сказал
17:51
Ты защитил меня
17:53
Омар сказал
17:54
я солгал
17:55
Анас бин Малик сказал:
17:57
Верь, о повелитель правоверных
18:00
Она обезопасила его
18:02
Омар сказал
18:03
Горе тебе, Анас
18:05
Я верю, что убийца твоего брата Аль-Бараа бин Малик
18:08
И Муджаат бин Саур
18:10
Ни в коем случае!
18:12
Анас сказал
18:13
Я сказал ему
18:15
Ты можешь сказать мне это нормально
18:18
И я сказал ему
18:19
Тебе можно пить воду
18:23
Аль-Анаф поддержал заявление Анаса
18:25
Присутствовавшие признали, что Повелитель правоверных захватил Аль-Хурмузана.
18:30
Омар сердито посмотрел на Аль-Хурмузана и сказал:
18:34
Ты изменил мне
18:36
Ей-богу, меня обманет только мусульманин.
18:40
Аль-Хурмузан принял ислам
18:42
Ему был назначен возраст в две тысячи лет.
18:46
Омар беспокоился за него
18:49
Частые возможности нарушить свои заветы с мусульманами
18:52
И их переворот против них
18:54
Он собрал членов делегации, пришедшей с Аль-Хурмузаном, и рассказал им:
18:59
Причиняют ли мусульмане вред и жестоко обращаются с жителями Зиммы?
19:04
И они нападают на них
19:06
Мужчины делегации сказали
19:08
Ей-богу, о повелитель правоверных
19:10
Мы не знаем, что с ними кто-то плохо обращался
19:14
Или охранять свой долг
19:16
Или обмануть их в контракте
19:18
Омар сказал
19:20
Почему они восстают против вас всякий раз, когда у них появляется такая возможность?
19:24
Несмотря на контракты между вами и ими
19:28
Делегация ответила словами, которые не убедили Омара
19:32
И ему не было покоя
19:34
Тогда Аль-Анаф ибн Кайс встал и сказал:
19:37
Я говорю тебе то, о чем ты спрашивал, о повелитель правоверных.
19:42
И он сказал
19:43
Принеси то, что у тебя есть
19:45
И он сказал
19:46
Ты, о повелитель правоверных
19:48
Вы запретили нам блуждать в стране возможностей
19:52
Она приказала нам ограничиться тем, что у нас есть из их земель и городов.
19:57
Возможность есть, пока у них есть живой король и существующий король.
20:02
Они будут сражаться с нами мячами и мячами
20:05
Чтобы вернуть то, что в наших руках, у их людей и их домов.
20:09
И те, кто обещал нам, присоединятся к ним всякий раз, когда проповедник позовет его
20:14
У него был шанс выиграть
20:16
И он, о повелитель правоверных
20:19
Никакие два короля не встречаются в одной стране
20:23
Один должен вывести другого
20:26
Если вы дадите нам разрешение на поездку в их страну
20:29
Пока мы не уничтожим их королевство и не уничтожим их королевство
20:33
Давайте отрежем их надежду и успокоим их решимость.
20:37
И дело решилось для нас
20:39
Омар сделал паузу на мгновение, а затем сказал:
20:42
Аль-Анаф поверил мне
20:45
Он открыл мне то, что я упустил из дел людей.
20:51
И после
20:52
Позиция Аль-Анафа имела свои последствия
20:56
Это был эффект этого мнения
20:58
Это изменило ход истории
21:04
Этот мальчик, ей-богу, хозяин
21:09
Он — господин народа Басры.
21:13
Омар бин Аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах
21:27
Они были здесь, поливая облака нашей жизни
21:32
Мы не можем упоминать о них с восторгом
21:37
Они ушли и задали вопрос моей совести
21:42
Есть ли такая звезда, как они, на небе и на его холмах?
21:48
Они наполнили свою жизнь гордостью за своих лисиц.
21:52
И мир эго стал для них очевиден