Seriden صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Ders 5 / 10
صور من حياة الصحابة - الحلقة (7) - ثمامة بن أثال رضي الله عنه
Bu ders için çevrilmiş ses henüz mevcut değil — orijinal Arapça kayıt oynatılıyor. Aşağıdaki metin tamamen çevrilmiştir.
0:000:00
Metin dökümü
Makine çevirisi — hata içerebilir
0:00
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
0:15
Mawaddah Derneği memnun
0:18
Sahabelerin hayatlarından resimleri sizlere sunmak
0:22
Abd al-Rahman Rafat al-Basha
0:25
Allah ona rahmet etsin
0:27
Sümame bin Athal
0:30
Allah ondan razı olsun
0:44
Hicretin altıncı yılında
0:47
Elçi, Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun, kararını verdi
0:51
Tanrı'ya yaptığı çağrının kapsamını genişletmek için
0:54
Arap ve Pers krallarına sekiz mektup yazdı.
0:58
Onları İslam'a davet ederek onlara gönderdi.
1:01
Yazarları arasındaydı
1:04
Thumama bin Athal Al-Hanafi
1:07
Sürpriz yok
1:09
Sümame, İslam öncesi Arapların sözleri arasında söylenmişti.
1:13
Ve Banu Hanife'nin güzide üstatlarından biri
1:16
Hiçbir emrine itaatsizlik edilmeyen Yemame krallarından biriydi.
1:21
Sümame, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in mesajını aldı
1:25
Ekim ve belirtilerle
1:27
Gururu onu günaha sürükledi
1:29
Bu yüzden hakkın ve iyiliğin çağrısını duymaya sağır kulak çevirdi.
1:33
Sonra şeytanı tarafından yönlendirildi
1:36
Bu yüzden onu, Allah'ın Resulü'nü öldürmeye kışkırttı, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.
1:40
Davetini onunla sonlandırdı
1:42
Peygamber'i ortadan kaldırmak için fırsat kolladı
1:46
Ta ki şaşırıncaya kadar
1:48
Bu iğrenç suç neredeyse işleniyordu
1:52
Thumama'nın amcalarından biri onu son anda bu niyetinden caydırmış olmasaydı
1:57
Böylece Allah, peygamberini onun şerrinden kurtardı.
2:00
Fakat Sümeme, eğer Allah'ın Elçisi -Allah'ın salat ve selâmı onun üzerine olsun- yeterli olsaydı
2:06
Yoldaşlarını yalnız bırakmadı
2:09
Onlar için nerede saklanıyordu
2:11
Hatta bazılarını kazandı
2:13
Ve onları öldürmek onu öldürmenin kötülüğüdür
2:16
Bunun üzerine Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem kanını boşa harcadı.
2:19
Bunu arkadaşlarına duyurdu.
2:21
O kadar uzun zaman önce değildi
2:24
Ta ki Sümeme bin Uthar umre yapmaya karar verene kadar
2:28
Bunun üzerine Yemame topraklarından yüzünü Mekke'ye çevirerek ayrıldı.
2:32
Kabe'yi tavaf etmeyi diler
2:36
Ve putlarını katlediyorlar
2:38
Thumama şehre yaklaşırken
2:43
Hiç beklemediği bir felaket başına geldi
2:47
Çünkü birinin sırrı benim de sırrımdır Ya Resulallah Allah'ın salat ve selamı onun üzerine olsun
2:53
Evin içinde dolaşıyordu
2:55
Tarık'ın şehre saldırmasından korkuyor
2:58
Veya bir insan saldırgan bunu istiyor
3:01
Şirket Thumama'yı ele geçirdi
3:03
Onu tanımıyor
3:05
Onu şehre getirdi
3:07
Cami bileziğinden bir direğe bağlanmıştı
3:10
Peygamber Efendimiz'in tutukluyla ilgilenmesini bekliyorum
3:15
Ve bunu O'nun iradesine göre düzenlemek için
3:17
Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem mescide çıktığında
3:21
Onun içine giriyorlar
3:23
Thumama'nın direğe bağlı olduğunu gördü
3:26
Arkadaşlarına şunları söyledi
3:28
Kimi götürdüğünü biliyor musun?
3:30
Onlar: Hayır ey Allah'ın Resulü dediler.
3:33
Thumama bin Athalan Al-Hanefi şöyle dedi:
3:38
Bu yüzden ona iyi davrandılar
3:40
Daha sonra salât ve selâm üzerine olsun, ailesinin yanına döndü.
3:43
Ve dedi ki
3:45
Ne yiyeceğiniz varsa toplayın
3:48
Onu Sumame bin Athal'a gönderdiler.
3:51
Daha sonra sabah ve akşam devesinin kendisi için sağılmasını emretti.
3:55
Ve ona sütünü ikram etmek
3:58
Bütün bunlar, Resûlullah (s.a.v.)'in onunla karşılaşmasından önce olmuştu.
4:04
Veya onunla konuş
4:06
Sonra Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem- Sümeme'ye yaklaştı.
4:10
Onu İslam'a çekmek istiyor
4:13
Dedi ki: Neyin var Sümame?
4:16
Ve dedi ki
4:18
İyiliğim var Muhammed
4:20
Eğer öldürürsen, birini kanla öldürürsün
4:22
Ve eğer bereketlenirsen, şükredenlerle de bereketlenirsin
4:25
Ve eğer para istiyorsan
4:27
Öyleyse sor ve sana ne istersen verilecek
4:30
Bunun üzerine Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- onu iki gün olduğu gibi bıraktı.
4:35
Kendisine yiyecek ve içecek verilir
4:38
Devenin sütü ona taşınır
4:41
Sonra yanına geldi ve şöyle dedi:
4:43
Neyin var Thumama?
4:45
dedi ki
4:46
Elimde sadece sana daha önce söylediklerim var
4:49
Eğer lütufta bulunursan, şükredenlere de lütufta bulunursun
4:52
Ve eğer öldürürsen, birini kanla öldürmüş olursun
4:55
Ve eğer para istiyorsan
4:57
Öyleyse sor ve sana ne istersen verilecek
4:59
Bunun üzerine Resûlullah (s.a.v.) onu terk etti.
5:03
Ertesi gün olsa bile
5:06
Yanına geldi ve dedi ki
5:08
Neyin var Thumama?
5:10
Ve dedi ki
5:11
sana söyleyecek bir şeyim var
5:13
Eğer kutsanmışsan, şükranla kutsanmışsındır
5:16
Ve eğer öldürürsen, birini kanla öldürmüş olursun
5:19
Ve eğer para istiyorsan
5:21
ondan ne istersen sana veririm
5:24
Daha sonra Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- döndü.
5:27
Arkadaşlarına şöyle dedi
5:29
Thumama'yı kovdular
5:31
Bunun üzerine onu çözdüler ve serbest bıraktılar
5:35
Sümame, Allah Resulü'nün mescidinden ayrıldı, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin
5:39
Ve devam etti
5:41
Ta ki şehrin eteklerinde bir palmiye ağacına ulaşana kadar
5:44
El-Baki'nin yakınında su var
5:47
Devesini yanına koydu
5:49
Suyuyla kendini arındırdı, bu yüzden kendini iyice arındırdı
5:52
Daha sonra camiye döndü
5:55
Oraya varır varmaz bir grup Müslümanın huzuruna çıktı.
6:00
Ve dedi ki
6:01
Şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur
6:04
Şehadet ederim ki Muhammed O'nun kulu ve elçisidir
6:08
Sonra Allah Resulü'ne döndü, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.
6:12
Ve dedi ki
6:13
Ah Muhammed
6:14
Vallahi yeryüzünde senin yüzünden daha nefret ettiğim bir yüz yoktur.
6:19
Yüzün benim için tüm yüzlerin en sevileni oldu
6:24
Vallahi benim için sizin dininiz kadar nefret uyandıran bir din yoktur
6:28
Senin dinin bana dinlerin en sevimlisi oldu
6:32
Vallahi sizin ülkenizden daha nefret ettiğim başka bir ülke yoktur
6:36
Senin ülken benim için bütün ülkelerin en sevileni oldu
6:40
Sonra şunu ekledi:
6:42
Arkadaşlarının üzerine kan döktüm
6:45
Ne yapmakla yükümlüsün?
6:48
Selam ve bereket onun üzerine olsun dedi
6:50
Beni suçlama Thumama
6:53
İslam kendinden öncekileri gerektirir
6:56
Allah'ın İslam'a geçmesiyle kendisi için takdir ettiği hayırları ona müjdeledi.
7:01
Thumama'nın kalbi rahatladı ve şunları söyledi:
7:04
Vallahi müşriklerin hiçbiri, senin ashabından elde ettiğin şeylerden daha zayıf değildir.
7:10
Seni ve dinini desteklemek için kendimi, kılıcımı ve yanımdakileri feda edeceğim.
7:15
Sonra dedi ki
7:17
Ey Allah'ın Elçisi
7:19
Umre yapmak isterken atların beni götürdü
7:22
Peki sizce ne yapmalıyım?
7:24
Selam ve bereket onun üzerine olsun dedi
7:27
Umre yapmayı tercih ederim
7:29
Ama Allah'ın ve Resulünün kanunlarına göre
7:32
Ve ona gerçekleştirmesi gereken ritüelleri öğret
7:35
Thumama amacına ulaşmaya devam etti
7:38
Ta ki Mekke'nin kalbine ulaşana kadar
7:41
Ayağa kalktı ve yüksek sesiyle şunları söyledi:
7:44
Tanrı seni korusun
7:47
Ortağınız yok, ortağınız yok
7:50
Hamd ve bereket senindir ve mülk senindir
7:53
ortağın yok
7:55
Yeryüzündeki ilk Müslümandı
7:59
Telbiye ile Mekke'ye girdi
8:02
Kureyşliler Telbiye'nin sesini duydu
8:04
Sinirlendi ve korktu
8:07
Kılıçlar kınından çekildi
8:09
Sese doğru yöneldi
8:11
Onun inine giren bu adama kızmak
8:15
İnsanlar Thumama'ya yaklaştığında
8:18
Cevap olarak sesini yükseltti
8:20
Onlara gururla bakıyor
8:23
Kureyş'in gençleri arasındaydılar.
8:25
Onu bir okla vurmak için
8:27
Böylece elini tuttular ve şöyle dediler:
8:29
Yazıklar olsun sana, bundan ders alıyorum
8:32
O, Thumama bin Uthal
8:34
Al-Yamamah Kralı
8:36
Vallahi eğer ona zarar verirsen
8:38
Halkını mucizeden mahrum etti
8:40
Bizi açlıktan öldürdüler
8:42
Sonra insanlar Thumama'ya yaklaştı.
8:45
Kılıçları kınına geri koyduktan sonra
8:48
"Neyin var Thumama?" dediler.
8:50
Dininizi ve babalarınızın dinini terk ettiniz.
8:54
Ve dedi ki
8:56
beklemedim
8:58
Ama en iyi dini takip ettim
9:00
Muhammed'in dinine uydum
9:02
Sonra şunu söylemeye devam etti:
9:04
Bu evin Rabbine yemin ederim ki
9:06
Yemame'ye döndüğümde sana ulaşmıyor.
9:10
Bir buğday tanesi
9:12
Veya onun herhangi bir iyiliği
9:14
Sonunuzdan Muhammed'e uyana kadar
9:18
Thumama bin Uthal umre yaptı
9:20
Kureyşli bir kadın hakkında
9:22
Rasulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in ona emrettiği gibi
9:26
Umre yapmak
9:27
Ve Allah'a yaklaşmak için katletti
9:29
Anıtlara ve putlara hayır
9:32
Ve ülkesinin zorlukları
9:34
Bu yüzden kavmine, Kureyş'in mallarını esirgemelerini emretti.
9:38
Onlar da onun emrine itaat ettiler ve ona karşılık verdiler.
9:41
Mallarını Mekkelilerden esirgediler
9:44
Sümeme'nin Kureyş'e uyguladığı kuşatmayı ele geçirdi.
9:47
Yavaş yavaş kötüleşiyor
9:49
Fiyatlar yükseldi
9:51
Ve halk arasında açlık başarısız oldu
9:54
Ve sıkıntıları arttı
9:56
Kendileri ve çocukları için korkıncaya kadar
9:59
Açlıktan ölmektense
10:01
O zaman
10:03
Allah Resulü'ne yazdılar, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin.
10:06
Diyorlar ki
10:07
Eğer sana söz verirsek
10:09
Rahme ulaşıyorsun
10:11
Bunu teşvik ediyor
10:13
Ve sen bağlarımızı kopardın
10:16
Bu yüzden babaları kılıçla öldürdüm
10:18
Ve çocuklara açlık yaşattı
10:21
Thumama bin Uthal
10:23
Geçim kaynağımız kesildi
10:25
Ve biz vurduk
10:27
Eğer ona yazma konusunda rahat hissediyorsan
10:29
Bize göndermek için
10:31
İhtiyacımız olan şey
10:32
Öyleyse yap
10:33
Şöyle yazdı: Selam ve bereket onun üzerine olsun
10:35
Thumama'ya
10:37
Paralarını onlara bırakmak için
10:39
Bu yüzden onu serbest bıraktı
10:41
Thumama bin Athal'ın gölgesi
10:43
Ömrü uzatıldı
10:45
Dinine sadık
10:47
Peygamberinin ahdini korudu
10:49
Rasûlullah sallallahu aleyhi ve sellem bir araya gelince
10:52
En yüksek yoldaşla
10:54
Araplar ayrılmaya başladı
10:56
Allah'ın dininden, zürafalarda ve yalnız
10:59
Yalancı Müseyleme ortaya çıktı
11:01
Beni Hanife'de
11:03
Onları kendisine inanmaya çağırıyor
11:05
Thumama ona karşı çıktı
11:07
Ve halkına şöyle dedi:
11:09
Ey Banu Hanife
11:11
Bu karanlık maddeye dikkat
11:13
İçinde ışığın olmadığı
11:15
Vallahi çok üzücü
11:17
Yüce Allah'ın yazdığı
11:19
Bunu alanlarınız için
11:21
Ve bunu almayanlar için bir felaket
11:23
Sonra dedi ki
11:25
Ey Banu Hanife
11:27
İki peygamber bir araya gelmez
11:29
bir anda
11:31
Ve Muhammed Allah'ın elçisidir
11:33
Ondan sonra peygamber gelmeyecek
11:35
O'na ortak koşacak bir peygamber yoktur.
11:37
Sonra onlara okudu
11:39
Koruyucu
11:41
Kitabı indir
11:45
Yüce Allah'tan
11:52
Günahı bağışlayan
11:54
Ve tövbeyle tanışın
11:56
Ağır ceza
11:58
Uzun değil
12:00
O'ndan başka ilah yoktur
12:02
Ona göre yakalama
12:04
Sonra dedi ki
12:07
Nerede bu Allah'ın sözü?
12:09
Müseyleme'nin sözlerinden
12:11
Ah saf kurbağa, aptal olma
12:13
Hiçbir püskül yasaktır
12:15
Ve su seni rahatsız etmiyor
12:17
Sonra taraf tuttu
12:19
Kavminden İslam'a bağlı kalanlarla
12:21
Ve savaşmaya devam etti
12:23
Mürtedler cihat ediyor
12:25
Tanrı aşkına
12:27
Ve O'nun sözünü yeryüzünde yükseltmek için
12:29
Allah Thumama'nın mükafatını versin
12:31
İbn Athal İslam hakkında
12:33
Ve Müslümanlar iyidir
12:35
Ve onu Cennetle şereflendir
12:37
Salihlerin vaadi
12:39
Sümame bin Athal
12:41
Ekonomik abluka sürüyor
12:43
Kureyş hakkında