budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
This lesson concludes the story of our mother Hawwa'. The sheikh explains that Allah closed the story with two of His beautiful names, At-Tawwab and Ar-Rahim, which show His great mercy toward His servants. He notes that Hawwa' shared with our father Adam in disobeying and eating from the tree, and that because of it they were brought down from Paradise, yet their regret and seeking forgiveness earned them Allah's acceptance of repentance and His mercy. The sheikh then explains that people are divided into the people of happiness and the people of misery, and that the path to happiness and inner peace is following the guidance Allah sent down in His Book.
Key takeaways
Allah closed the story of Hawwa' with the names At-Tawwab and Ar-Rahim, which show His great mercy toward His servants.
Regret and seeking forgiveness earn Allah's acceptance of repentance and mercy, as He said: Then Adam received from his Lord words, and He accepted his repentance.
The Qur'an veiled Hawwa' by not mentioning her explicitly in the sin, which is a mercy from Allah; ibn Atiyyah notes that this teaches us to deal with women's matters with concealment rather than exposure.
People are divided into those of happiness and those of misery, each with its own qualities and deeds, according to al-Sa'di.
It is a mercy from Allah that He sent down a way of life that shows the path to happiness in this world and the next.
Following Allah's guidance brings safety from fear in the Hereafter and freedom from grief over what has passed in this world.
True inner peace is found in following Allah's guidance; He did not leave people searching for it in the unknown.
Questions & answers
What did Allah close the story of Hawwa' with?
Allah closed the story with two of His beautiful names, At-Tawwab and Ar-Rahim, which show His great mercy toward His servants.
Why did the Qur'an not explicitly mention Hawwa' in the sin?
According to ibn Atiyyah, Allah intended to veil the woman, so she was not mentioned explicitly in the sin as Adam was.
What is the difference between fear and grief in the verse?
According to al-Sa'di, fear concerns a dreaded matter yet to come, while grief concerns a dreaded matter that has already passed; those who follow Allah's guidance are free from both.
How is inner peace attained?
Inner peace is attained by following the guidance Allah sent down in His Book, which is the path He made clear for His servants.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Al-Baqarah 2:37 — Then Adam received from his Lord words (of revelation), and He relented toward him. Lo! He is the relenting, the Merciful.
Al-Baqarah 2:38 — We said: Go down, all of you, from hence; but verily there cometh unto you from Me a guidance; and whoso followeth My guidance, there shall no fear come upon them neither shall they grieve.
An-Nisa 4:110 — Yet whoso doeth evil or wrongeth his own soul, then seeketh pardon of Allah, will find Allah Forgiving, Merciful.
At-Tawbah 9:104 — Know they not that Allah is He Who accepteth repentance from His bondmen and taketh the alms, and that Allah is He Who is the Relenting, the Merciful.
Ta-Ha 20:121 — Then they twain ate thereof, so that their shame became apparent unto them, and they began to hide by heaping on themselves some of the leaves of the Garden. And Adam disobeyed his Lord, so went astray.
Al-Furqan 25:71 — And whosoever repenteth and doeth good, he verily repenteth toward Allah with true repentance -
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03The story of our mother Eve.
0:08O Eve.
0:09The mercy of Allah is vast.
0:13Allah the Exalted says:
0:15“Then Adam received from his Lord words (of revelation), and He relented toward him. Lo! He is the relenting, the Merciful.” (2:37)
0:24Indeed, He is the Accepting of repentance, the Merciful.
0:29“We said: Go down, all of you, from hence; but verily there cometh unto you from Me a guidance; and whoso followeth My guidance, there shall no fear come upon them neither shall they grieve.” (2:38)
0:33"And if there should come to you guidance from Me,"
0:38"Then whoever follows My guidance, there will be no fear concerning them,"
0:48"Nor will they grieve."
0:51"But the ones who disbelieve and deny Our signs,"
0:57"Those are the companions of the Fire;"
1:03"They will abide therein eternally."
1:06Allah is the Accepting of repentance, the Merciful.
1:09Allah the Exalted says:
1:11“Then Adam received from his Lord words (of revelation), and He relented toward him. Lo! He is the relenting, the Merciful.” (2:37)
1:17Indeed, He is the Accepting of repentance, the Merciful.
1:21Allah concluded the story of our mother Eve
1:24with two of His Most Beautiful Names,
1:27which signify the greatness of His mercy toward His servants:
1:30The Accepting of repentance and the Merciful.
1:33When the Most Beautiful Names of Allah appear in a verse,
1:37they are connected to the subject of that verse and what precedes it.
1:43The story speaks of our mother Eve
1:46and what occurred between her and our father Adam, peace be upon him,
1:49regarding the violation of Allah’s command and eating from the tree.
1:53This was a grave sin,
1:55for which they received a great disciplinary consequence,
1:58which was their expulsion from Paradise.
2:01Yet, accompanying this expulsion
2:04was the remorse and seeking of forgiveness by our father Adam
2:07and our mother Eve.
2:09Through this, they attained Allah’s acceptance of their repentance
2:12and His—glory be to Him and the Exalted—mercy toward them.
2:16Ibn Kathir, may Allah have mercy on him, said:
2:19Regarding the saying of the Exalted:
2:21"Indeed, He is the Accepting of repentance, the Merciful,"
2:24it means that He accepts the repentance of those who turn to Him and repent.
2:28Similar to His saying:
2:30“Know they not that Allah is He Who accepteth repentance from His bondmen and taketh the alms, and that Allah is He Who is the Relenting, the Merciful.” (9:104)
2:35And His saying:
2:37“Yet whoso doeth evil or wrongeth his own soul, then seeketh pardon of Allah, will find Allah Forgiving, Merciful.” (4:110)
2:40"...then he seeks the forgiveness of Allah,"
2:43“Yet whoso doeth evil or wrongeth his own soul, then seeketh pardon of Allah, will find Allah Forgiving, Merciful.” (4:110)
2:46And His saying:
2:48“And whosoever repenteth and doeth good, he verily repenteth toward Allah with true repentance -” (25:71)
2:51“And whosoever repenteth and doeth good, he verily repenteth toward Allah with true repentance -” (25:71)
2:56And other such verses that indicate
2:59that He, the Exalted, forgives sins
3:02and accepts the repentance of those who repent.
3:05This is part of His kindness to His creation and His mercy to His servants;
3:08there is no deity except Him, the Accepting of repentance, the Merciful.
3:13O Eve,
3:18Allah treated you with concealment in this story.
3:21When you contemplate the story of our mother Eve throughout the Qur'an,
3:25you find Allah’s concealment over her,
3:28despite the explicit indication in the Qur'an
3:32of her participation with our father Adam in the disobedience.
3:36Yet, Allah the Almighty concealed her;
3:40He did not mention her explicitly as He mentioned our father Adam, peace be upon him.
3:46This is part of Allah’s mercy toward you.
3:50Ibn 'Atiyyah al-Andalusi, may Allah have mercy on him, said:
3:53Allah the Exalted singled out Adam
3:56for mention here regarding the receiving of words and the repentance,
3:59even though Eve was a participant in that by consensus,
4:03because he was the one addressed at the beginning of the story with His saying:
4:07"Dwell, you and your wife, in Paradise."
4:10Therefore, the story was completed by mentioning him alone.
4:13Also, because a woman is sacred and to be veiled,
4:17Allah intended concealment for her.
4:20That is why He did not mention her in the disobedience in His saying:
4:24“Then they twain ate thereof, so that their shame became apparent unto them, and they began to hide by heaping on themselves some of the leaves of the Garden. And Adam disobeyed his Lord, so went astray.” (20:121)
4:27In this, there is a lesson for us in dealing with the affairs of women:
4:32we should treat them with concealment, not with exposure.
4:36O Eve,
4:38people are either among the people of happiness or the people of misery.
4:45When Allah the Exalted said:
4:48"Then whoever follows My guidance, there will be no fear concerning them, nor will they grieve,"
4:53"But the ones who disbelieve and deny Our signs,"
4:57"Those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally,"
5:02we learned that people are divided into two categories:
5:07the people of happiness and the people of misery.
5:10Al-Sa'di, may Allah have mercy on him, said:
5:13In these verses and those similar to them,
5:16is the division of the creation, both jinn and mankind,
5:20into the people of happiness and the people of misery,
5:23and within them are the characteristics of both groups
5:26and the deeds that necessitate such outcomes.
5:29So how can you, O Eve, be among the people of happiness?
5:34It is from Allah’s mercy toward you
5:36that He sent down for you, your family, and all people
5:41a methodology that clarifies for them the path to happiness in this world and the Hereafter.
5:46So the Exalted said:
5:49"We said, 'Go down from it, all of you.'"
5:52"And if there should come to you guidance from Me,"
5:56"Then whoever follows My guidance, there will be no fear concerning them, nor will they grieve."
6:02Ibn Kathir, may Allah have mercy on him, said:
6:05Abu al-'Aliyah said:
6:08"The guidance" refers to the prophets, messengers, and the clarification.
6:12Muqatil Ibn Hayyan said:
6:15"The guidance" is Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him.
6:19Al-Hasan said:
6:22"The guidance" is the Qur'an.
6:25Both of these statements are correct,
6:28and the statement of Abu al-'Aliyah is more comprehensive.
6:32"Then whoever follows My guidance,"
6:34meaning whoever turns to what I have sent down in the Books
6:37and what I have sent through the Messengers,
6:40"there will be no fear concerning them,"
6:43meaning regarding what they will face in the affairs of the Hereafter,
6:46"nor will they grieve"
6:49over what they missed of the affairs of this world.
6:52So you are upon a clear, manifest religion
6:55that guides to the truth and to a straight path.
6:58What is required of you only
7:01is to walk upon this straight path.
7:05O Eve,
7:08your psychological comfort lies in following the guidance of Allah.
7:11All people search for psychological comfort,
7:14because they realize fully
7:17that all the enjoyments of this world, without psychological comfort,
7:20are worth nothing.
7:23So how do we obtain this psychological comfort?
7:26It is from Allah’s mercy toward you, O Eve,
7:30that He did not leave you to search in the unknown
7:33for this psychological comfort,
7:36but rather He sent down to you this Great Book
7:39and said:
7:42"And if there should come to you guidance from Me,"
7:45"Then whoever follows My guidance, there will be no fear concerning them,"
7:48"nor will they grieve."
7:51Al-Sa'di, may Allah have mercy on him, said:
7:54He established upon following His guidance
7:57four things.
8:00This concerns fear and grief.
8:03The difference between them is
8:06that if the disliked thing has already passed,
8:09it causes grief,
8:12and if it is expected, it causes fear.
8:15So He negated both for those who follow His guidance.
8:18And when they are negated, their opposites are attained,
8:21which is complete security.
8:24Likewise, the negation of misguidance and misery
8:27establishes their opposites, which are guidance and happiness.
8:32So whoever follows the guidance attains security, worldly and otherworldly happiness, and guidance,
8:40and is spared every disliked thing of fear, grief, misguidance, and misery.
8:46Thus, they attain what is desired and are repelled from what is feared.
8:51This is the opposite of those who do not follow the guidance, disbelieving in it and denying His signs.
8:57We will continue in a future meeting, if Allah wills, and praise be to Allah, Lord of the worlds.