budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
An-Nisa 4:66 — And if We had decreed for them: Lay down your lives or go forth from your dwellings, but few of them would have done it; though if they did what they are exhorted to do it would be better for them, and more strengthening;
Az-Zumar 39:9 — Is he who payeth adoration in the watches of the night, prostrate and standing, bewaring of the Hereafter and hoping for the mercy of his Lord, (to be accounted equal with a disbeliever)? Say (unto them, O Muhammad): Are those who know equal with those who know not? But only men of understanding will pay heed.
Fussilat 41:33 — And who is better in speech than him who prayeth unto his Lord and doeth right, and saith: Lo! I am of those who are muslims (surrender unto Him).
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03“Is he who payeth adoration in the watches of the night, prostrate and standing, bewaring of the Hereafter and hoping for the mercy of his Lord, (to be accounted equal with a disbeliever)? Say (unto them, O Muhammad): Are those who know equal with those who know not? But only men of understanding will pay heed.” (39:9)
0:10The Splendors of Knowledge according to the Sages.
0:16By Dr. Hamzah Ibn Fayi' Al Fathi.
0:21May Allah preserve him.
0:27The Ranks of Knowledge.
0:31Imam Sufyan Ibn 'Uyaynah, may Allah the Exalted have mercy upon him, said:
0:36Who passed away in the year 198 AH.
0:41The first stage of knowledge is attentive listening, then understanding, then memorization, then action, and finally dissemination.
0:50For when a servant listens to the Book of Allah the Exalted and the Sunnah of His Prophet,
0:55with a sincere intention to do what Allah the Exalted loves,
0:59He grants him the understanding that is required.
1:01And He places a light within his heart.
1:06Knowledge has ranks and prerequisites.
1:09If they are applied in a proper manner,
1:12the goal is attained and the objective is realized.
1:15Among these, they have said:
1:17First, attentive listening to the scholars and teachers.
1:21Not interrupting them or disrupting their lessons.
1:25And avoiding disturbance and clamor during the lesson.
1:29Second:
1:30Understanding the intended meaning without rushing it.
1:33And asking questions at the appropriate time regarding what is obscure or confusing.
1:37Third:
1:39Memorizing the material and mastering the texts.
1:41And committing the proofs and issues to memory.
1:44Such that seriousness and perseverance are sought from the student.
1:48And the desire for knowledge and its attainment.
1:51Fourth:
1:52Acting upon it and applying it.
1:54And hastening to implement it and embody it.
1:58As the Exalted says:
2:00“And if We had decreed for them: Lay down your lives or go forth from your dwellings, but few of them would have done it; though if they did what they are exhorted to do it would be better for them, and more strengthening;” (4:66)
2:04“And if We had decreed for them: Lay down your lives or go forth from your dwellings, but few of them would have done it; though if they did what they are exhorted to do it would be better for them, and more strengthening;” (4:66)
2:07Fifth:
2:09Disseminating it, conveying it, and striving to transmit it.
2:13“And who is better in speech than him who prayeth unto his Lord and doeth right, and saith: Lo! I am of those who are muslims (surrender unto Him).” (41:33)
2:20And when the intention is sound and the purpose is pure regarding the knowledge of the two revelations and their collection,
2:26Allah opens the way for His servant.
2:28He grants him understanding and expands his breast.
2:31And He places within his breast light, joy, and wisdom.
2:35And in proportion to one's sincerity and devotion,
2:38comes the blessing, the divine opening, and success.