budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
Az-Zumar 39:9 — Is he who payeth adoration in the watches of the night, prostrate and standing, bewaring of the Hereafter and hoping for the mercy of his Lord, (to be accounted equal with a disbeliever)? Say (unto them, O Muhammad): Are those who know equal with those who know not? But only men of understanding will pay heed.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03“Is he who payeth adoration in the watches of the night, prostrate and standing, bewaring of the Hereafter and hoping for the mercy of his Lord, (to be accounted equal with a disbeliever)? Say (unto them, O Muhammad): Are those who know equal with those who know not? But only men of understanding will pay heed.” (39:9)
0:10The Splendor of Knowledge according to the Wise.
0:16By Dr. Hamza Ibn Fayi' Al Fathi.
0:21May Allah preserve him, for he is more beautiful than the two moons.
0:29Imam Ibn Al Qayyim, may Allah have mercy on him, said:
0:35He who passed away in the year 751 AH.
0:40If knowledge were to take a physical form, it would be more beautiful than the sun and the moon.
0:47Its sound, its voice, and its fragrance—
0:50Are more beautiful than all gardens, luxuries, and riches.
0:54So how much more so would its image, its appearance, and its splendor be?
0:58It would certainly be more radiant than the sun and the moon,
1:02And sweeter than the finest plantations and the roses of beauty,
1:05And the dew upon the branches.
1:08It is sacred knowledge, pure wisdom, and a lofty station,
1:14And a magnificent, shimmering prestige.
1:17This image becomes even more delightful when it is embodied by a sincere scholar and a vibrant student,
1:23And a divine stance that adds purity and goodness to the image,
1:28Bestowing upon it love and brilliance.
1:32At that point, it will surpass all other images,
1:34And transcend all forms of beauty,
1:37Becoming the subject of conversation in gatherings and assemblies.
1:41It is knowledge that has revealed itself to the people,
1:45Emerging from its hidden depths,
1:47And adorning itself after a long absence.
1:50So if you yearn for this image and its brilliant glimmer,
1:55Then strive to be among its people,
1:58And contribute so that you may attain its bounty.
2:01Perhaps one day you will become a magnificent portrait,