budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
Az-Zumar 39:9 — Is he who payeth adoration in the watches of the night, prostrate and standing, bewaring of the Hereafter and hoping for the mercy of his Lord, (to be accounted equal with a disbeliever)? Say (unto them, O Muhammad): Are those who know equal with those who know not? But only men of understanding will pay heed.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03“Is he who payeth adoration in the watches of the night, prostrate and standing, bewaring of the Hereafter and hoping for the mercy of his Lord, (to be accounted equal with a disbeliever)? Say (unto them, O Muhammad): Are those who know equal with those who know not? But only men of understanding will pay heed.” (39:9)
0:10The Splendor of Knowledge, according to the wise.
0:16By Dr. Hamzah Ibn Fayi' Al Fathi.
0:21May Allah preserve him.
0:27Being deprived of the blessing of knowledge.
0:32Imam Al-Awza'i, the Imam of the Levant, may Allah have mercy upon him, said:
0:37He who passed away in the year 157 AH.
0:41"When Allah intends to deprive His servant of the blessing of knowledge,
0:46He casts 'al-maghalit' (erroneous, contentious speech) upon his tongue;
0:49for I have seen them to be the least knowledgeable of people."
0:54The blessing of knowledge is recognized by correcting one's path and maintaining sincerity within it,
0:59by selecting its finest aspects,
1:01and by proceeding therein upon guidance from Allah.
1:04It also requires distancing oneself from impurities, contentious speech, and obscure branches of knowledge.
1:09Therefore, excessive preoccupation with minute details, anomalous issues, or engaging in argumentation,
1:15all of these are things that strip away the blessing of knowledge.
1:19For this reason, 'al-maghalit' has been interpreted as that which is unnecessary, such as asking "how" and "why" excessively,
1:26meaning those deep, far-fetched details
1:30that are inconsistent with the essence, core, and reality of knowledge.
1:34Others have interpreted it as difficult and convoluted issues,
1:38or questions posed for the sake of obstinacy and to incapacitate scholars and authorities.
1:44This is why the eminent scholar Al-Khattabi, may Allah have mercy upon him, said,
1:48in his commentary on the hadith that prohibits such behavior—though the hadith itself is weak:
1:52"The meaning is that he forbade challenging scholars with difficult questions
1:57in which errors are frequent, in order to cause them to slip or to undermine their opinions."
2:03It also implies the dislike of over-complication and affectation regarding matters for which a person has no need,
2:10and the obligation to refrain from speaking on what one does not know.
2:14It has been narrated from Ubayy Ibn Ka'b that a man asked him about an obscure issue,
2:21so he asked, "Has this happened yet?"
2:24The man replied, "No."
2:26He said, "Wait for me until it happens."
2:30Apply this same principle to anomalous issues and trivialities of knowledge,
2:33to raising the banner of argumentation without right,
2:37to the contentions of the foolish,
2:39and to showing off with knowledge and understanding,
2:41while one possesses little substance,
2:43or is still at the beginning of one's studies,