budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
The lesson covers the story of our mother Hawwa' and Allah's words, "And do not approach this tree," with the speaker explaining that forbidding approach is stronger than forbidding the act itself, since it closes the path to falling into it. He cites several scholars on this point, including al-Tahir ibn Ashur, Muhammad Rashid Rida, Sayyid Qutb, Ibn al-Qayyim and Abu Zahra. The lesson links this to staying away from doubtful matters, lowering the gaze, and warning against means that lead to the unlawful, including a woman marrying herself without a guardian. The speaker notes the discussion will continue in a future session.
Key takeaways
Forbidding approach to a thing is more emphatic than forbidding the thing itself, because it closes the path to it.
The preliminaries to the unlawful may seem harmless, yet they gradually pull a person into it.
Staying away from doubtful matters protects one's religion and honour, and what is clearly lawful suffices from what is doubtful.
A specific prohibition is a test of willpower and trains a person to control their desires.
Lowering the gaze is the basis for guarding chastity, since the eye is the mirror of the heart, as Ibn al-Qayyim said.
Avoid places of suspicion and adornment that could make others think of the unlawful, so as to preserve good opinion of oneself.
Marriage has its conditions, such as a guardian and public announcement, and the Shari'ah closed every path resembling fornication.
Questions & answers
What does closing the means to the unlawful (sadd al-dharai') mean in Islam, as described in the lesson?
The lesson explains that it means preventing the preliminaries and means that lead to the unlawful, protecting a person from falling into it. Forbidding approach to something closes the path to doing it.
Why did Allah say "do not approach this tree" to Adam and Hawwa' instead of forbidding eating from it?
According to al-Tahir ibn Ashur, quoted by the speaker, forbidding approach is a stronger warning, as it closes the path to eating from it. Forbidding the preliminaries is forbidding falling into the thing itself.
What is the connection between lowering the gaze and guarding chastity?
The lesson cites Ibn al-Qayyim saying that lowering the gaze is the basis for guarding chastity. The eye is the mirror of the heart: when a person lowers their gaze, the heart restrains its desire, and when they let it roam, the heart lets its desire roam.
Does the lesson give detailed rulings about the forbidden tree?
No. The speaker notes that the Qur'an does not specify the tree, and that identifying its type adds nothing to the wisdom of the prohibition. The point is to avoid what is forbidden.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Qur’an verses cited in this lesson
Al-Baqarah 2:187 — It is made lawful for you to go in unto your wives on the night of the fast. They are raiment for you and ye are raiment for them. Allah is Aware that ye were deceiving yourselves in this respect and He hath turned in mercy toward you and relieved you. So hold intercourse with them and seek that which Allah hath ordained for you, and eat and drink until the white thread becometh distinct to you from the black thread of the dawn. Then strictly observe the fast till nightfall and touch them not, but be at your devotions in the mosques. These are the limits imposed by Allah, so approach them not. Thus Allah expoundeth His revelation to mankind that they may ward off (evil).
An-Nur 24:30 — Tell the believing men to lower their gaze and be modest. That is purer for them. Lo! Allah is aware of what they do.
An-Nur 24:31 — And tell the believing women to lower their gaze and be modest, and to display of their adornment only that which is apparent, and to draw their veils over their bosoms, and not to reveal their adornment save to their own husbands or fathers or husbands' fathers, or their sons or their husbands' sons, or their brothers or their brothers' sons or sisters' sons, or their women, or their slaves, or male attendants who lack vigour, or children who know naught of women's nakedness. And let them not stamp their feet so as to reveal what they hide of their adornment. And turn unto Allah together, O believers, in order that ye may succeed.
Verses are matched automatically against the Qur’an text; some mentions may be missed. English: Pickthall.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03The story of our mother Eve.
0:08O Eve, do not approach that which is forbidden.
0:14O Eve.
0:15Some people argue about the issues of what is forbidden and what is permitted.
0:20They demand a Qur'anic text for every matter labeled as forbidden.
0:26And the reason is that these people, in reality,
0:29are among those whom Satan has misled and diverted from the path.
0:33It has reached the point where they even deny that Allah has forbidden alcohol,
0:38despite the explicit verse in the Qur'an.
0:41The cause is their failure to understand the speech of Allah and the language of the Arabs.
0:47We have a lesson in the story of our mother Eve regarding the understanding of Qur'anic expressions,
0:52and the educational dimensions they contain.
0:57Allah the Almighty says:
0:59"And We said, 'O Adam, dwell, you and your wife, in Paradise and eat..."
1:06"...therefrom in [ease and] abundance from wherever you will. But do not approach this tree, lest you be among the wrongdoers.'"
1:16He forbade them from approaching it,
1:18and did not merely forbid them from eating from it.
1:21So, is it permissible for them to eat from it?
1:24Al-Tahir Ibn 'Ashur, may Allah have mercy on him, said:
1:28His statement:
1:29"But do not approach this tree,"
1:32is a stronger warning than simply forbidding them from eating from it.
1:36This is because the prohibition against approaching it serves to block the means that lead to eating from it.
1:41This means that preventing the precursors to an act
1:46is a prevention of falling into the act itself.
1:49And here lies the danger, O Eve.
1:52The precursors to the forbidden,
1:55may not appear to you as something that will cause you to fall into the forbidden,
1:58but they will drag you, step by step, into the forbidden.
2:03That is why the scholars have established the principle of "blocking the means" (sadd al-dhara'i') to prohibited things,
2:07as a protection for your honor.
2:10Muhammad Rashid Rida, may Allah have mercy on him, said:
2:14"The prohibition against approaching a thing is more emphatic than the prohibition against the thing itself,"
2:18as we have explained in the Tafsir.
2:20“It is made lawful for you to go in unto your wives on the night of the fast. They are raiment for you and ye are raiment for them. Allah is Aware that ye were deceiving yourselves in this respect and He hath turned in mercy toward you and relieved you. So hold intercourse with them and seek that which Allah hath ordained for you, and eat and drink until the white thread becometh distinct to you from the black thread of the dawn. Then strictly observe the fast till nightfall and touch them not, but be at your devotions in the mosques. These are the limits imposed by Allah, so approach them not. Thus Allah expoundeth His revelation to mankind that they may ward off (evil).” (2:187)
2:24It necessitates staying away from the sources of doubt that entice one toward it and lead to it,
2:30out of piety and precaution.
2:32Whoever falls into doubtful matters falls into the forbidden,
2:36like a shepherd grazing his flock around a protected sanctuary;
2:39he is on the verge of falling into it.
2:41As mentioned in the hadith.
2:44This is another meaning
2:46that Sheikh Rashid Rida points to,
2:49which is staying away from doubtful matters,
2:51in accordance with the hadith of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him.
2:55So, if a matter becomes doubtful to you, O Eve,
2:58then leave it.
3:00For in the clear, permissible things, there is enough to suffice you from doubtful and forbidden things.
3:07O Eve,
3:08your mother was only forbidden from eating from a specific tree,
3:13and everything else in Paradise was made permissible for her.
3:16But Satan diverted her attention from the vast permissible,
3:20and focused it on the narrow forbidden.
3:23So, be aware of Satan's methods.
3:26Sayyid Qutb, may Allah have mercy on him, said:
3:29The Qur'an remains silent on the identity of this tree,
3:33because identifying its species adds nothing to the wisdom behind its prohibition.
3:38This suggests that the prohibition itself is what is intended.
3:43Allah permitted them to enjoy the permissible,
3:46and instructed them to abstain from the forbidden.
3:50There must be a forbidden thing from which this species learns
3:54to stand at a limit,
3:56and to train the will embedded in its nature,
4:00with which it controls its desires and passions,
4:04and rises above these desires and passions.
4:08Thus, it remains a master over them, not ruled by them like an animal.
4:13This is the characteristic of a human being,
4:16by which he is distinguished from the animal,
4:19and through which the meaning of being human is realized within him.
4:24O Eve,
4:26prohibition is a test of the strength of your will.
4:30So, strive to succeed in it.
4:33Abu Zahra, may Allah have mercy on him, said:
4:36Allah the Almighty called Adam by his name to honor him.
4:40He permitted him to dwell with his wife Eve in Paradise,
4:45and to eat from it wherever he wished of its fruits,
4:49in any part of it he desired.
4:52But He forbade them from a specific tree,
4:56as a test of the strength of their souls and their will,
5:00and to repel the temptation of Iblis toward them wherever he intended.
5:05He clarified that if they ate from it,
5:08they would be among the wrongdoers,
5:10for disobeying the command of their Lord,
5:12and for the weakness of their will.
5:15The root of wrongdoing
5:17is the weakness of the wrongdoer's will.
5:19Allah's prohibition to them was not to approach this tree,
5:25and the prohibition against approaching
5:26is a prohibition against eating, a fortiori.
5:29We do not know what this tree is,
5:32so let us not try to identify it,
5:34as long as Allah the Almighty has not named it.
5:38But Iblis
5:39found the door through which he could enter to whisper to them.
5:44These are some examples that have been forbidden to us under the principle of "blocking the means,"
5:50so that we do not fall into the forbidden.
5:52Allah the Almighty says:
5:54“Tell the believing men to lower their gaze and be modest. That is purer for them. Lo! Allah is aware of what they do.” (24:30)
6:00"That is purer for them."
6:02“Tell the believing men to lower their gaze and be modest. That is purer for them. Lo! Allah is aware of what they do.” (24:30)
6:06“And tell the believing women to lower their gaze and be modest, and to display of their adornment only that which is apparent, and to draw their veils over their bosoms, and not to reveal their adornment save to their own husbands or fathers or husbands' fathers, or their sons or their husbands' sons, or their brothers or their brothers' sons or sisters' sons, or their women, or their slaves, or male attendants who lack vigour, or children who know naught of women's nakedness. And let them not stamp their feet so as to reveal what they hide of their adornment. And turn unto Allah together, O believers, in order that ye may succeed.” (24:31)
6:13Ibn al-Qayyim, may Allah have mercy on him, said:
6:15Since lowering the gaze is the foundation for guarding one's chastity,
6:19He began by mentioning it.
6:21And since its prohibition is a prohibition of the means,
6:25it is permitted for a greater benefit,
6:28and forbidden if corruption is feared from it,
6:31and no greater benefit outweighs that corruption.
6:35He, glory be to Him, did not command lowering it absolutely,
6:38but commanded lowering part of it.
6:41As for guarding one's chastity,
6:43it is mandatory in every case,
6:45and not permitted except through its rightful means.
6:47Therefore, He commanded its protection.
6:51Allah, glory be to Him, has made the eye the mirror of the heart.
6:55So, if the servant lowers his gaze,
6:58the heart lowers its desire and intent.
7:01And if he lets his gaze roam,
7:03the heart lets its desire roam.
7:06So do not let your gaze roam, O Eve,
7:08lest you fall into the forbidden.
7:11Another example occurred to the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
7:15with his wife Safiyyah.
7:17Ibn al-Qayyim, may Allah have mercy on him, said regarding it:
7:21When Safiyyah, may Allah be pleased with her, came to visit him, peace be upon him,
7:26while he was in retreat (i'tikaf),
7:28he stood up with her to escort her to her house.
7:32Two men from the Ansar saw them,
7:35and he said:
7:36"Take it easy,
7:38she is Safiyyah bint Huyayy."
7:41They said:
7:42"Subhan Allah, O Messenger of Allah!"
7:45He said:
7:47"Indeed, Satan flows through the son of Adam like blood.
7:51I feared that he might cast evil into your hearts."
7:56He blocked the means to their thinking ill of him
7:59by informing them that she was Safiyyah.
8:02So do not go, O Eve, to places of suspicion,
8:06lest you be thought ill of.
8:08And do not adorn yourself in a way that makes those who see you think you are adorning yourself with the forbidden.
8:15A final example
8:17is one of the calamities of this time in some societies,
8:22which is a woman marrying herself off without a guardian (wali).
8:26Ibn al-Qayyim, may Allah have mercy on him, said:
8:29The prohibition of a woman gifting herself to anyone other than the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
8:35the secret of this is
8:36that in the opposite of this, and the failure to observe it,
8:39lies a means to the occurrence of fornication in the guise of marriage.
8:44As in the narration:
8:46"The adulteress is she who marries herself off."
8:50For there is no adulteress who says,
8:54"I marry myself to you for such-and-such" in secret from her guardian,
8:58without witnesses or public announcement,
9:00and without a wedding feast, tambourine, or sound,
9:04but that she has done it.
9:05It is known with certainty that the corruption of adultery
9:09is not negated by her saying, "I have wed myself to you,"
9:12or "I have married myself to you,"
9:14or "I have made myself permissible to you for such-and-such."
9:18If the corruption of adultery were negated by that,
9:21it would be one of the easiest matters for her and the man.
9:25Therefore, the Lawgiver has magnified the importance of this contract,
9:28and blocked the means to its resemblance to adultery by every path.
9:34We will continue in a future meeting, if Allah wills.