De la serie مسك الخطاب (اكتملت السلسلة)
· Lección 15 de 23
مسك الخطاب | الحلقة (58) | التربية قبل التعليم
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
En el nombre de Dios, el Más Misericordioso, el Más Misericordioso
0:02
Si no fuera por el Señor, no conocería a mi Señor.
0:05
Un proverbio que repiten los árabes
0:07
Muestra la importancia de la educación y el papel del educador.
0:11
Al dirigir a los niños al camino del bien y del conocimiento.
0:15
El Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dice:
0:18
Quien tenga una o dos hijas
0:21
Los crió y los crió bien.
0:24
Se casó con ellos y los casó bien.
0:27
Entró con ellos al Paraíso
0:29
La educación debe preceder a la educación.
0:32
El proceso educativo no es tan fácil como algunas personas piensan.
0:37
La educación tiene sus orígenes basados en un fundamento humanista de libertad y responsabilidad.
0:44
Y un sentimiento de autocensura
0:47
Desarrollando la mente y el alma
0:49
Inculcar el buen carácter y la naturaleza.
0:52
Y erradicar las naturalezas enfermas
0:56
Y el desarrollo del pensamiento.
0:58
Para que el ser humano sea completo en su personalidad, pensamiento, carácter y religión
1:04
El mejor camino hacia la educación superior.
1:07
Estilo medio
1:09
Las mejores cosas están en medio de ellos.
1:11
El educador debe ser generoso y no llegar a la extravagancia.
1:16
Valiente pero no imprudente
1:19
Es tolerante y no llega al punto de debilidad.
1:22
Un vencedor que no equivale a injusticia
1:25
Es humilde y no llega al punto de la soberbia o la soberbia
1:29
Primero debe mirar sus propios defectos antes de criar a los demás.
1:34
Primero debe mejorarse a sí mismo y luego comenzar la educación.
1:39
El ojo del polvoriento está fijo en él.
1:42
Omar bin Shu'bah le dijo al maestro de su hijo:
1:46
Deja que tu reforma sea para ti primero
1:49
Los ojos de los estudiantes están fijos en ti.
1:52
Lo que es bueno para ellos es lo que has hecho.
1:55
Lo feo para ellos es lo que dejé atrás.
1:57
Enséñales el Libro de Dios
2:00
Y darles un discurso más honorable.
2:02
Y la más casta de la poesía.
2:04
No los transfieras de un conocimiento a otro hasta que hayan juzgado
2:09
La acumulación de palabras en el corazón es una preocupación por la comprensión.
2:13
La educación es un proceso que requiere atención y conocimiento de sus métodos.
2:19
Debemos vincular la educación a la era moderna
2:22
Usando métodos avanzados y civilizados
2:26
Esto no significa deshacernos de nuestra privacidad y originalidad.
2:31
Pero buscamos construir una sociedad cuyos miembros...
2:35
Sobre el entrenamiento físico e intelectual civilizado
2:39
Y dominar su trabajo de una manera que logre la dignidad y el estatus humanos.
2:44
Y para servir a su religión y sociedad.
2:47
Hay métodos y tipos de educación.
2:50
Se ha dicho que la educación se presenta en dos tipos.
2:54
La educación viene de otros.
2:57
La educación viene del alma.
3:00
Cuando le preguntaron a Ibn al-Muqaffa
3:03
¿Quién te enseñó toda esta literatura?
3:06
Entonces él me dijo a mí mismo
3:08
Entonces le dijeron
3:10
¿Se disciplina una persona sin ser disciplinada?
3:13
él dijo que si
3:15
Si viera algo bueno en otra persona, iría a ello.
3:19
Si veo algo feo, lo rechazo.
3:22
Así me discipliné
3:25
Me gustaría susurrar en marzo a los educadores.
3:28
La seriedad e importancia del proceso educativo.
3:32
Es una de las metas más elevadas y una de las tareas más sagradas.
3:36
Y les preguntarán sobre esto el Día del Juicio
3:39
Y todos ustedes son pastores
3:41
Cada uno de vosotros es responsable de su rebaño.
3:44
Entonces la educación viene antes que la educación.
3:47
¿Cuál es el valor del conocimiento para un ser humano?
3:50
Está perdido en sus pensamientos y creencias.
3:53
Quizás el evento de hoy y los tomadores de decisiones
3:56
La mejor evidencia de la corrupción de la humanidad.
3:59
En la era del progreso y la civilización.