budoorzahera a été lancée en 2026 pour porter la lumière du savoir à chaque cœur, dans toutes les langues. Chaque leçon est disponible dans l'audio original avec une transcription intégrale synchronisée, traduite en quinze autres langues, avec une écoute en audio traduit disponible pour plusieurs d'entre elles.
Vous pouvez copier n'importe quelle ligne de la transcription en écoutant, télécharger le texte intégral dans plusieurs formats (TXT · SRT · VTT), ou partager une leçon avec un proche en un geste. Nous demandons à Dieu de rendre cette œuvre bénéfique.
4192leçons audio
59séries complètes
16langues du monde
Journal des erreurs
Un journal automatique des erreurs les plus récentes rencontrées par l'application sur votre appareil — le copier et nous l'envoyer aide beaucoup à résoudre un problème.
La souffrance des femmes au temps de Moïse, que la paix soit sur lui | Épisode (15) | La promiscuité est la souffrance la plus dangereuse pour les femmes
Le cours montre que le mélange (al-ikhtilat) est l'une des plus graves épreuves auxquelles la femme est confrontée, et que le Diable peut lui embellir la sortie au travail mixte sous prétexte de subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille. Le cheikh précise que le travail n'est pas en soi un acte d'adoration, et que parmi les règles du travail féminin en Islam figure l'éloignement du mélange avec les hommes. Le cours s'appuie sur des hadiths et des propos de savants sur le mérite de la femme qui se tient à distance des hommes, puis présente des témoignages de femmes sur leurs souffrances dans les emplois mixtes. Il s'agit du quinzième et dernier épisode de la série sur les souffrances de la femme.
Points clés
Le mélange compte parmi les épreuves les plus graves pour la femme, et son mal peut échapper à celle à qui l'on a embelli son mauvais travail.
Tout travail n'est pas un acte d'adoration : l'adoration consiste en ce qui agrée à Allah, non en ce qu'Il a interdit.
Parmi les règles du travail féminin en Islam : qu'il soit éloigné du mélange avec les hommes ; si cela est réalisé, il est permis, sinon il est interdit.
Le mérite de la prière de la femme dans sa maison, comme le rapporte le hadith d'Umm Humayd (qu'Allah l'agrée) transmis par Ahmad.
Le Prophète (ﷺ) a ordonné aux femmes de s'effacer et de longer les bords de la route, signe de la volonté de la Loi de séparer les sexes dans les rues.
Ibn al-Qayyim (qu'Allah lui fasse miséricorde) a expliqué que permettre aux femmes de se mêler aux hommes est à la racine de tout mal et de tout désastre, et cause de la multiplication des turpitudes.
Certaines femmes contemporaines racontent leur expérience d'avoir quitté les emplois mixtes, et le soulagement ainsi qu'la préservation de leur religion et de leur famille qu'elles y ont trouvés.
Questions et réponses
Quelle est, selon le cours, la plus grave souffrance de la femme ?
Le cheikh considère que le mélange est la plus grave souffrance pour la femme, car le Diable peut lui embellir la sortie au travail mixte sous prétexte de subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille.
Tout travail est-il un acte d'adoration ?
Non. Tout travail n'est pas une adoration : l'adoration consiste en ce qui agrée à Allah, et non en ce qu'Il a interdit. Le cheikh cite à ce sujet l'exemple de celui qui pratique l'usure et de la danseuse.
Quelle est la règle du travail de la femme en Islam ?
L'une des règles est qu'il soit éloigné du mélange avec les hommes. Si cette condition est remplie, le travail est permis ; sinon, il est interdit.
Quel est le mérite de la prière de la femme chez elle ?
Le cheikh s'appuie sur le hadith d'Umm Humayd (qu'Allah l'agrée), rapporté par Ahmad, où le Prophète (ﷺ) indique que la prière de la femme dans sa maison est préférable pour elle.
Résumé généré automatiquement à partir de la transcription ; la leçon elle-même fait foi.
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00L'histoire de la souffrance de la femme à l'époque de Moïse (paix sur lui)
0:06Le mélange des sexes est la plus grave souffrance pour la femme.
0:14Le bien le plus précieux que possède le musulman est sa religion.
0:19S'il la néglige, il perd ce monde et l'au-delà.
0:23Quant à l'au-delà, sa perte est bien connue.
0:27Mais la perte de ce monde
0:29peut se confondre pour celui que Satan a embelli la mauvaise action.
0:33La femme croit que, si elle sort pour travailler
0:37dans les lieux de travail mixtes,
0:39afin d'aider sa famille,
0:41ou de subvenir à ses propres besoins,
0:43ou d'aider son mari,
0:45et de subvenir aux besoins de ses enfants,
0:47elle est récompensée pour cela,
0:50et qu'elle a consenti un grand sacrifice
0:53pour ces personnes.
0:55La société doit reconnaître cela à son égard,
0:58et la louer,
1:00voire la récompenser pour cela,
1:03et que ce sacrifice justifie pour elle le travail mixte.
1:07Ce qui a plongé la femme dans cette erreur,
1:11ce sont les notions erronées répandues dans les sociétés,
1:16comme le fait que le travail est un acte d'adoration,
1:19entendant par là n'importe quel travail,
1:22en oubliant que l'adoration
1:24n'est accomplie que par ce qui agrée à Allah,
1:27et non par ce qu'Allah a interdit.
1:29Celui qui mange l'usure travaille :
1:31son travail est-il une adoration ?
1:33La danseuse travaille :
1:35sa danse est-elle une adoration ?
1:38Tout travail n'est donc pas une adoration.
1:41Parmi les règles du travail de la femme en Islam,
1:44figure celle de l'éloignement du mélange avec les hommes.
1:48Si cette condition est réalisée,
1:50il lui est permis de travailler,
1:52sinon cela lui est interdit.
1:54Réfléchis, ma chère sœur, à ces hadiths
1:58qui forment les femmes de la communauté à s'éloigner des hommes,
2:02et compare cela à ce qui se passe aujourd'hui dans nos sociétés
2:06et dans leurs lieux de travail.
2:09Sur l'autorité d'Umm Humayd :
2:12elle est venue auprès du Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui)
2:15et dit : « Ô Messager d'Allah,
2:18je désire prier avec toi.
2:21Il dit : « Je sais que tu désires prier avec moi ;
2:26ta prière dans ta maison est meilleure pour toi que ta prière dans ta chambre,
2:31et ta prière dans ta chambre est meilleure que ta prière dans ta demeure (maison),
2:36et ta prière dans ta demeure est meilleure pour toi que ta prière à la mosquée de ton peuple. »
2:48Il dit :
2:49Elle donna un ordre,
2:51et on lui construisit un oratoire
2:53au fond de sa maison,
2:55et elle y pria jusqu'à ce qu'elle rencontre Allah, Puissant et Majestueux.
3:01Rapporté par Ahmad.
3:03Si cela vaut pour la prière, on lui dit qu'il est préférable qu'elle prie chez elle ;
3:09que lui dira-t-on donc si elle sort vers les lieux de travail mixtes ?
3:14Et sur l'autorité d'Abu Usayd al-Ansari (qu'Allah l'agrée) :
3:20il entendit le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dire alors qu'il sortait de la mosquée,
3:26tandis que les hommes et les femmes se mêlaient dans la rue :
3:30Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) dit aux femmes :
3:35« Reculez, car il ne vous appartient pas de marcher au milieu de la rue ;
3:40tenez-vous plutôt aux bords de la route. »
3:44La femme se collait alors au mur,
3:47au point que son vêtement s'accrochait au mur tant elle s'y serrait.
3:52Rapporté par Abu Dawud.
3:55Le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) n'a pas accepté que la femme se mêle aux hommes dans la voie publique,
4:02alors qu'elle ne peut éviter de la traverser en allant ou en revenant de n'importe quel endroit ;
4:09il a donc réglé pour elle la manière de marcher sur la voie publique :
4:13il lui a attribué les deux bords de la route,
4:16et il a réservé le milieu aux hommes.
4:19Peut-on dire, après cela, qu'il ne lui est pas permis de se mêler dans la voie publique,
4:25tandis qu'il lui serait permis de se mêler dans les bureaux de travail ?
4:28Sur l'autorité d'Abu Hurayra (qu'Allah l'agrée), il dit :
4:33Le Messager d'Allah (paix et bénédictions d'Allah sur lui) a dit :
4:37« Les meilleures rangées des hommes sont les premières,
4:40et les pires sont les dernières ;
4:42et les meilleures rangées des femmes sont les dernières,
4:45et les pires sont les premières. »
4:48Rapporté par Muslim.
4:50An-Nawawi, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :
4:52Si les dernières rangées des femmes présentes avec les hommes sont préférées,
4:58c'est parce qu'elles sont plus éloignées du mélange avec les hommes et de leur regard,
5:02et du risque d'attachement du cœur à eux lorsqu'elles voient leurs mouvements, entendent leurs paroles et autres choses semblables ;
5:08et la première rangée des femmes est blâmée pour le contraire.
5:12Dit l'auteure occidentale Annie Besant :
5:16« Le fait que nos filles travaillent à la maison comme servantes, ou à la manière de servantes,
5:21est meilleur et moins funeste que leur travail dans les usines,
5:25où la fille se trouve souillée de souillures qui lui ôtent pour toujours l'éclat de sa vie.
5:32Puisse notre pays ressembler aux pays musulmans,
5:35où la pudeur, la chasteté et la pureté forment le manteau,
5:39et où la servante et l'esclave jouissent de la meilleure vie,
5:44étant traités comme les enfants de la maison,
5:48sans que leur honneur ne soit touché par le mal. »
5:50Oui, c'est vraiment une honte pour le pays des Anglais
5:54de faire de leurs filles un exemple de vices par la multiplication du mélange avec les hommes.
6:00Qu'avons-nous donc à ne pas chercher ce qui fait de la fille
6:04une personne qui travaille conformément à sa nature innée,
6:07c'est-à-dire se tenir à la maison,
6:09et laisser les travaux des hommes aux hommes.
6:12Une sauvegarde de sa dignité, sa sauvegarde en est la sauvegarde.
6:14Et Waliyyullah ad-Dihlawi a dit :
6:17Et la mère de toutes les tentations : l'homme dont le regard tombe sur les charmes d'une femme étrangère
6:22en est troublé par elle
6:24et s'engage dans les perditions à cause d'elle
6:27Alors que penses-tu de celui qui se retrouve seul avec elle
6:30et regarde ses charmes la nuit comme le jour ?
6:34Je pense, ô ma sœur,
6:37que tu sais avec certitude que tel est l'état des activités mixtes.
6:42Ibn al-Qayyim, qu'Allah lui fasse miséricorde, a dit :
6:45Il n'y a aucun doute que permettre aux femmes de se mêler aux hommes
6:50est à l'origine de tout malheur et de tout mal,
6:53et c'est l'une des plus grandes causes de l'arrivée des châtiments généraux,
6:57de même qu'elle est l'une des causes de la corruption des affaires publiques et privées.
7:02Et le mélange des hommes et des femmes
7:05est cause de la multiplication des turpitudes et de la fornication,
7:08et il fait partie des causes de la mort générale et des épidémies continuelles.
7:13Voici les propos de femmes contemporaines
7:18qui parlent du bienfait d'Allah à leur égard après s'être éloignées du mélange avec les hommes.
7:24Dit la docteure Aya :
7:28La souffrance que j'ai endurée en m'éloignant du mélange,
7:32lorsque j'ai décidé d'abandonner un travail prestigieux sans retour,
7:36j'ai dû faire face à l'accusation de folie
7:38et à celle de négliger mon rôle dans la société,
7:41la brouille avec mes plus proches et les plus chers à mon cœur,
7:45l'accusation de dissimuler le savoir et de mal comprendre la religion.
7:50Et Hajar dit :
7:52Travailler dans une pharmacie publique où passent le proche et le lointain
7:57était porteur de beaucoup de corruption et de dureté pour mon cœur,
8:01et parmi cela l'influence sur la nature féminine
8:05à travers les tâches d'inventaire et de stockage,
8:09et la supervision de la délivrance des ordonnances aux employés,
8:13l'atteinte à la pudeur qui est la perle protégée,
8:17lorsque l'homme me parle de sa plainte,
8:20laquelle peut être intime,
8:23et demande la description du médicament qui lui convient.
8:26Cela me détournait des tâches de prise en charge de ma famille,
8:30sous prétexte des longues heures passées hors de la maison,
8:34après lesquelles je rentrais épuisée, dans l'attente du sommeil,
8:38puis le réveil très tôt pour recommencer la scène douloureuse une nouvelle fois.
8:44Naît alors le sentiment de révolte contre tout ce qui pousse la femme,
8:50même de manière indirecte, à travailler,
8:54comme leurs propos : « Sois toi-même, véritablement »,
8:57« Monte les échelons de la carrière »,
9:00« Tu dois avoir un rôle dans la société ».
9:03Et enfin, le plus important,
9:06et si je l'ai placé en dernier, c'est pour attirer l'attention sur lui :
9:10c'est l'éloignement de mon cœur d'Allah petit à petit,
9:14le sentiment d'une barrière entre moi et les actes d'obéissance,
9:18ma faiblesse et mon relâchement dans certaines œuvres de piété,
9:21en plus de la chute inévitable dans de nombreuses transgressions
9:26pendant les heures de travail elles-mêmes.
9:29Voilà quelques exemples des souffrances de la femme aujourd'hui dans les activités mixtes.
9:36Mais quelle est la seconde souffrance de la femme à Madyan ?
9:41Nous poursuivrons lors d'une prochaine rencontre, si Allah le veut.
9:47Et louange à Allah, Seigneur des mondes.
9:50L'histoire de la souffrance de la femme à l'époque de Moïse, sur lui la paix.