Name: صور من حياة الصحابة - الحلقة (24) - أبو الدرداء رضي الله عنه
Uploaded: 2026-07-06
Duration: 1032 s
Description: budoorzahera — seri pelajaran Hadis dengan transkrip lengkap, terjemahan, dan audio dalam enam belas bahasa.

0:00 Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang

0:15 Persatuan Mawaddah merasa senang

0:18 Untuk mempersembahkan kepada Anda gambaran dari kehidupan para Sahabat

0:22 Id al-Rahman Rafah al-Pasha

0:25 Semoga Tuhan mengampuni dia

0:27 Abu Darda, semoga Tuhan meridhoi dia

0:45 Awaimer bin Malik Al-Khazraji bangkit

0:48 Al-Maknab Abu Darda bangun pagi

0:52 Dia pergi ke berhalanya, yang dia tempatkan di tempat paling terhormat di rumahnya

0:57 Dia menghidupkannya kembali dan mengisinya dengan parfum terbaik di toko besarnya

1:03 Kemudian dia memberinya gaun baru dari sutra mewah

1:07 Itu diberikan kepadanya kemarin oleh salah satu pedagang yang datang dari Yaman

1:12 Dan saat matahari terbit

1:14 Abu Darda meninggalkan rumahnya dan menuju ke tokonya

1:18 Kemudian jalan-jalan dan jalan-jalan di Yatsrib menjadi sempit seiring dengan adanya pengikut Muhammad

1:23 Mereka kembali dari Badar

1:26 Di depan mereka tampak rombongan tawanan Quraisy

1:29 Jadi dia mengunjungi mereka

1:30 Namun dia segera bertemu dengan seorang pemuda di antara mereka yang merupakan anggota Khazraj

1:35 Dan aku bertanya kepadanya tentang Abdullah bin Rawahah

1:38 Al-Fata Al-Khazraji berkata padanya

1:40 Dia melakukan penderitaan paling mulia dalam pertempuran

1:43 Dia kembali dengan selamat dan diyakinkan

1:47 Al-Fataa tidak heran dengan pertanyaan Abu Darda tentang Abdullah bin Rawahah

1:52 Ketika semua orang tahu siapa persaudaraan yang menghubungkan mereka

1:58 Hal ini karena Abu Darda dan Abdullah bin Rawahah

2:02 Mereka bersaudara pada masa pra-Islam

2:05 Ketika Islam datang, Ibnu Rawahah masuk Islam

2:09 Abu Darda berpaling darinya

2:11 Namun hal itu tidak memutuskan hubungan erat kedua pria tersebut

2:16 Abdullah bin Rawaha terus menjanjikan kunjungan kepada Abu Darda

2:21 Dia mengajaknya masuk Islam dan mendorongnya untuk melakukannya

2:25 Ia menyesali setiap hari hidupnya dihabiskan sebagai seorang musyrik

2:29 Abu Darda tiba di tokonya

2:32 Dia duduk di kursi tingginya

2:35 Dan dia membeli dan menjual

2:37 Dia memerintahkan hamba-hambanya dan melarang mereka

2:40 Dia tidak tahu apa-apa tentang apa yang terjadi di rumahnya

2:43 Pada saat itu

2:45 Abdullah bin Rawahah hendak pergi ke rumah temannya Abu Darda

2:49 Dia memutuskan untuk melakukan sesuatu

2:51 Ketika dia sampai di rumah

2:53 Dia melihat pintunya terbuka

2:55 Dia melihat Ummu al-Darda di halaman rumahnya

2:58 Dia berkata, “Salam sejahtera bagimu, wahai hamba Tuhan.”

3:02 Dia berkata: Assalamualaikum, saudara Abu Darda

3:06 Beliau bertanya, “Di manakah Abu Darda?”

3:09 Dia bilang dia pergi ke tokonya

3:12 Dan sebentar lagi dia akan kembali

3:14 Dia berkata: Apakah Anda mengizinkan saya?

3:17 Dia bilang sama-sama

3:20 Dan aku memberi jalan untuknya

3:22 Dia pergi ke kamarnya

3:24 Dia sedang sibuk memperbaiki rumahnya

3:27 Dan merawat anak-anaknya

3:29 Abdullah bin Rawahah memasuki ruangan tempat Abu Darda meletakkan patungnya

3:34 Dia mengeluarkan tas dan membawanya

3:37 Dan uang untuk berhala

3:39 Dan dia mulai menyela sambil berkata

3:42 Kecuali bahwa segala sesuatu yang diklaim Allah adalah palsu

3:45 Kecuali bahwa segala sesuatu yang diklaim Allah adalah palsu

3:48 Ketika dia selesai memotongnya, dia meninggalkan rumah

3:52 Ummu al-Darda memasuki ruangan tempat berhala itu berada

3:56 Dia terkejut saat melihat dia telah berubah menjadi debu

3:59 Bagian tubuhnya ditemukan berserakan di tanah

4:03 Dia mulai membelai pipinya sambil berkata

4:06 Kau menghancurkanku, Bin Rawahah

4:08 Kau menghancurkanku, Bin Rawahah

4:12 Hanya beberapa saat berlalu

4:14 Hingga Abu Darda kembali ke rumahnya

4:17 Dia melihat cerminnya berdiri di depan pintu kamar tempat berhala itu berada

4:21 Dia menangis dan terisak

4:24 Tanda-tanda ketakutan padanya terlihat di wajahnya

4:27 Dia berkata: Apa urusanmu?

4:30 Dia berkata: Kakakmu, Abdullah bin Rawahah, datang menemui kami saat kamu tidak ada

4:34 Dan perbuatlah terhadap berhalamu apa yang kamu lihat

4:37 Dia memandang idola itu

4:39 Dia menganggapnya sebagai sebuah kecelakaan

4:41 Dia marah

4:43 Mereka ingin membalaskan dendamnya

4:45 Namun tidak lama kemudian amarahnya mereda

4:49 Kemarahannya mereda

4:51 Pikirkan tentang apa yang terjadi

4:53 Lalu dia berkata

4:54 Jika ada kebaikan pada berhala ini, dia akan melindungi dirinya dari bahaya

4:58 Kemudian dia berangkat dari Toh menuju Abdullah bin Rawahah

5:02 Suatu hari dia pergi menemui Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian

5:06 Dia mengumumkan masuknya dia ke dalam agama Tuhan

5:09 Dia adalah orang terakhir di lingkungannya yang masuk Islam

5:12 Abu Dardaa percaya sejak saat pertama

5:15 Demi Allah dan Rasul-Nya

5:17 Iman yang merasuki setiap atom keberadaannya

5:20 Dia sangat menyesali kebaikan yang telah dia lewatkan

5:24 Saya menyadarinya secara mendalam

5:26 Apa yang didahulukan oleh para sahabatnya dalam hal fiqih agama Allah

5:30 Dan hafal Kitab Allah

5:32 Dan ibadah dan kesalehan

5:34 Simpanlah mereka untuk diri mereka sendiri bersama Tuhan

5:37 Dia bertekad untuk menebus apa yang dia lewatkan dengan usaha yang rajin

5:40 Dan meneruskan kepenatan malam dengan kepenatan siang hari

5:44 Sampai dia mengejar dan mendahuluinya

5:47 Jadi dia pergi beribadah sebagai orang yang selibat

5:51 Iqbal Dhamman menerima ilmu

5:54 Dan baktikanlah dirimu pada Kitab Allah, peliharalah keberkahannya

5:58 Pemahaman terhadap ayat-ayatnya semakin mendalam

6:00 Ketika melihat perdagangan, kenikmatan beribadah menjadi melimpah baginya

6:04 Dia merindukan dewan pengetahuan

6:06 Dia meninggalkannya tanpa ragu atau menyesal

6:09 Seorang penanya bertanya kepadanya tentang hal itu

6:12 Beliau menjawab: Saya adalah seorang saudagar sebelum masa saya

6:15 Demi Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian

6:18 Ketika saya masuk Islam

6:20 Saya ingin menggabungkan perdagangan dan ibadah

6:23 Tidaklah tepat bagi saya untuk menjawabnya

6:25 Jadi saya meninggalkan bisnis dan mulai beribadah

6:28 Demi Dzat yang jiwa Abu Darda ada ditangannya

6:31 Saya ingin sekali memiliki toko hari ini

6:35 Di depan pintu masjid

6:36 Jangan lewatkan sholat berjamaah

6:39 Lalu saya membeli dan menjual

6:41 Saya mendapat tiga ratus dinar setiap hari

6:44 Kemudian dia melihat ke arah penanya dan berkata

6:47 Saya tidak mengatakannya

6:49 Tuhan Yang Maha Esa melarang penjualan

6:52 Tapi saya suka menjadi salah satu orang yang tidak terganggu

6:55 Berdagang atau berjualan tanpa menyebut Tuhan

6:58 Abu Darda tidak meninggalkan perdagangan begitu saja

7:01 Tapi dia meninggalkan dunia

7:03 Dan berpalinglah dari perhiasan dan perhiasannya

7:06 Dia puas dengan gigitannya yang kasar dan tegas

7:10 Gaun tebal menutupi tubuhnya

7:13 Sekelompok datang ke sana pada malam yang sangat dingin

7:17 Sangat dingin

7:19 Jadi dia mengirimi mereka makanan panas

7:22 Dia tidak mengirimi mereka selimut apa pun

7:24 Saat mereka hendak tidur

7:26 Mereka berkonsultasi tentang quilting

7:30 Salah satu dari mereka berkata

7:32 Saya mendatanginya dan berbicara dengannya

7:34 Yang lain berkata padanya

7:36 Tinggalkan dia

7:37 Dia menolak

7:38 Dia melanjutkan sampai dia berdiri di depan pintu kamarnya

7:41 Dia melihat bahwa dia telah berbaring

7:43 Istrinya sedang duduk di dekatnya

7:46 Tidak ada apa pun pada dirinya kecuali gaun tipis

7:49 Itu tidak melindungi dari panas atau dingin

7:53 Kata laki-laki itu kepada Abu Darda

7:56 Tidak pernah bertemu denganmu kecuali saat kita bermalam

7:59 Dimana barang bawaanmu?

8:01 Dia menyuruh kami tinggal di sana

8:04 Kami mengirimkan kepadanya secara berturut-turut semua harta benda yang kami peroleh

8:08 Meskipun kami menyimpannya sebagian di rumah ini

8:12 Kami akan mengirimkannya kepada Anda

8:14 Kemudian kita dalam perjalanan menuju rumah itu

8:18 Sebuah kendala yang tidak dapat diatasi

8:20 Yang ringan lebih baik dari yang berat

8:23 Kami ingin meringankan beban kami

8:26 Kami lewat secara terbuka

8:28 Lalu dia berkata pada pria itu

8:30 saya mengerti

8:31 Dan dia berkata

8:32 Ya saya mengerti

8:34 Dan saya memberi imbalan yang baik

8:36 Selama suksesi Al-Farouq, semoga Tuhan meridhoinya

8:39 Dia ingin Abu Darda melakukan pekerjaan untuknya di Levant

8:43 Dia menolak

8:44 Jadi dia bersikeras melakukannya

8:45 Dan dia berkata

8:46 Jika kalian puas denganku, aku akan mendatangi mereka dan mengajari mereka Kitab Tuhan mereka

8:51 Dan Sunnah Nabi mereka

8:53 Saya berdoa untuk mereka dan pergi

8:55 Omar memaksanya melakukan hal itu

8:58 Dia melanjutkan ke Damaskus

9:00 Ketika dia mencapainya, dia menemukan bahwa orang-orang terobsesi dengan kemewahan

9:04 Dan nikmati kebahagiaan

9:06 Dia kagum dengan hal itu

9:07 Dia mengundang orang ke masjid

9:09 Jadi mereka berkumpul di sekelilingnya

9:11 Dia berdiri di antara mereka dan berkata

9:13 Wahai penduduk Damaskus!

9:15 Kalian adalah saudara dalam agama

9:17 Dan para tetangga di rumah

9:19 Dan pendukung melawan musuh

9:21 Wahai penduduk Damaskus!

9:23 Apa yang menghalangimu untuk mencintaiku?

9:25 Dan perhatikan saran saya

9:27 Aku tidak menginginkan apa pun darimu

9:30 Saran saya untuk Anda

9:32 Dan bekalku ada pada orang lain

9:34 Mengapa saya melihat ulama Anda pergi?

9:37 Dan orang-orang bodohmu tidak belajar

9:39 Saya melihat bahwa Anda telah menerima apa yang dijamin oleh Tuhan Yang Maha Kuasa untuk Anda

9:44 Anda meninggalkan apa yang diperintahkan kepada Anda

9:47 Mengapa saya melihat Anda mengumpulkan apa yang tidak Anda makan?

9:50 Dan Anda membangun apa yang bukan tempat Anda tinggal

9:52 Dan Anda mengharapkan apa yang tidak Anda capai

9:55 Bangsa-bangsa sebelum kamu telah mengumpulkan harapan

9:59 Hanya sedikit

10:01 Hingga koleksinya menjadi kosong

10:03 Harapan mereka adalah kesombongan

10:05 Dan rumah mereka adalah kuburan

10:07 Ini Aad, orang Damaskus

10:10 Bumi dipenuhi dengan kekayaan dan anak-anak

10:13 Siapapun yang membeli tanah dariku, maka hari ini dia akan membayarku dua dirham

10:17 Itu membuat orang menangis

10:19 Hingga terdengar isak tangis mereka dari luar masjid

10:23 Sejak hari itu

10:25 Tafq Abu Al-Darda’i, ibu dari dewan rakyat di Damaskus

10:29 Dia menjelajahi pasar mereka

10:31 Yang ditanya menjawab

10:33 Orang bodoh tahu

10:35 Ini mengingatkan mereka yang lalai

10:37 Merebut setiap peluang

10:39 Memanfaatkan setiap kesempatan

10:41 Ini dia, melewati sekelompok orang

10:44 Mereka berkumpul di sekitar seorang pria

10:46 Mereka mulai memukulinya dan menghinanya

10:48 Jadi dia mendekati mereka dan berkata

10:50 Ada apa?

10:52 Mereka mengatakan seseorang telah melakukan dosa besar

10:55 Dia berkata: Bagaimana jika dia jatuh ke dalam sumur?

10:58 Bukankah kamu mengambilnya dari dia?

11:01 Mereka menjawab ya

11:03 Dia berkata: Jangan menghinanya atau memukulnya

11:07 Tapi organ dan penglihatannya

11:09 Puji Tuhan yang telah menyelamatkan Anda dari terjerumus ke dalam dosanya

11:13 Mereka berkata, “Tidakkah kami akan membencinya?”

11:16 Dia berkata, “Saya benci apa yang dia lakukan.”

11:19 Jika dia meninggalkannya, dia adalah saudaraku

11:21 Pria itu mulai menangis dan menyatakan pertobatannya

11:25 Inilah Pemuda yang Mendekati Abu Darda’

11:28 Dan dia berkata

11:30 Nasihatlah aku wahai sahabat Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian

11:34 Dan dia berkata padanya

11:35 Anakku

11:37 Ingatlah Tuhan di saat-saat yang baik

11:39 Dia mengingatkan Anda di saat-saat buruk

11:41 Anakku

11:43 Jadilah seorang sarjana atau pembelajar

11:45 Atau mendengarkan

11:47 Dan jangan menjadi orang keempat, nanti kamu binasa

11:49 Artinya, orang bodoh

11:51 Anakku

11:53 Biarkan masjid menjadi rumah Anda

11:55 Karena aku mendengar Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata

11:59 Masjid adalah rumah bagi setiap orang yang bertakwa

12:02 Tuhan Yang Maha Esa telah menjamin

12:04 Bagi siapa masjid adalah rumahnya

12:07 Semangat dan kasih sayang

12:09 Melewati jalan menuju keridhaan Tuhan Yang Maha Esa

12:13 Ini adalah sekelompok remaja putra

12:16 Mereka duduk di jalan sambil mengobrol dan memandangi orang yang lewat

12:21 Dia mendekati mereka dan berkata

12:23 Anakku

12:25 Tempat pertapaan pria muslim adalah rumahnya

12:27 Cukuplah dia dan penglihatannya

12:30 Dan berhati-hatilah saat duduk di pasar

12:32 Itu mengalihkan perhatian dan membatalkan

12:35 Selama Abu Darda tinggal di Damaskus

12:38 Dia mengutus gubernurnya, Muawiyah bin Abi Sufyan, kepadanya

12:41 Dia melamar putrinya Al-Darda' kepada putranya Yazid

12:45 Dia menolak untuk menyangkal ketidaktahuannya

12:47 Dia memberikannya kepada seorang pemuda dari umat Islam biasa

12:50 Ia merasa puas dengan agama dan akhlaknya

12:52 Hal ini menyebar di kalangan masyarakat

12:54 Dan mereka mulai berkata

12:56 Pidato Yazid bin Muawiyah

12:58 Putri Abu Darda

13:00 Jawab ayahnya

13:02 Dia menikahkannya dengan pria Muslim biasa

13:05 Seorang penanya bertanya kepadanya tentang alasannya

13:08 Dia berkata, “Saya baru saja menyelidiki apa yang saya lakukan.”

13:12 Salah memesan darda

13:14 Dia berkata, "Bagaimana?"

13:16 Dia berkata: Apa pendapatmu tentang Al-Darda?

13:19 Jika ada budak yang berdiri di hadapannya, mereka akan melayaninya

13:22 Dia menemukan dirinya di istana

13:25 Kecemerlangannya menarik perhatian

13:27 Dimana agamanya pada hari itu?

13:30 Selama kehadiran Abu Darda di Syam

13:33 Amirul Mukminin, Omar bin Al-Khattab, mendatangi mereka

13:37 Memeriksa kondisinya

13:39 Dia mengunjungi temannya Abu Darda di rumahnya suatu malam

13:43 Dia mendorong pintu dan ternyata pintu itu tidak tertutup

13:46 Dia memasuki rumah yang gelap tanpa cahaya

13:50 Ketika Abu Dardaa mendengarnya, dia merasakannya

13:53 Dia bangkit dan menyambutnya dan menyuruhnya duduk

13:56 Kedua pria itu mulai menegosiasikan percakapan

13:59 Kegelapan menyembunyikan mereka masing-masing dari mata pemiliknya

14:03 Omar merasakan Asad Abu Darda

14:06 Lalu dia memecahkannya

14:08 Pakaian apa pun yang dikenakan di punggung binatang

14:11 Dia merasakan seekor kupu-kupu dan ternyata itu adalah kerikil

14:14 Dia meraba sampulnya dan menemukan bahwa itu adalah sampul tipis

14:18 Dia tidak melakukan apa pun di tengah dinginnya Damaskus

14:21 Dia berkata kepadanya, semoga Tuhan mengasihanimu

14:24 Apakah aku tidak membesar-besarkanmu? Bukankah aku mengirimkannya padamu?

14:27 Abu Dardaa berkata kepadanya

14:30 Omar, saya ingat percakapan kita

14:33 Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian

14:36 Dia bilang ada apa?

14:39 Dia berkata: Bukankah dia mengatakan biarkan salah satu dari kalian melapor?

14:42 Dari dunia bagaikan bekal seorang pengendara

14:45 Dia bilang ya, katanya

14:48 Jadi apa yang kita lakukan setelah itu, Omar?

14:51 Omar menangis dan Abu Darda menangis

14:54 Mereka masih membalasnya dengan menangis

14:57 Hingga pagi tiba menimpa mereka

15:00 Abu Darda tetap di Damaskus

15:03 Dia menghibur penduduknya dan mengingat mereka

15:06 Dia mengajari mereka Kitab dan hikmah

15:09 Hingga kepastian datang padanya

15:13 Ketika dia sakit parah, teman-temannya mendatanginya

15:16 Mereka berkata, “Jangan mengeluh.”

15:19 Dosa-dosaku

15:22 Mereka berkata: Apapun yang kamu inginkan

15:25 Dia berkata: Maafkan aku, Tuhanku

15:28 Lalu dia berkata kepada orang-orang di sekitarnya

15:31 Mereka mengajari saya bahwa tidak ada Tuhan selain Tuhan

15:34 Muhammad adalah Utusan Tuhan

15:37 Dia terus mengulanginya sampai dia meninggal

15:40 Ketika Abu Al-Darda' bergabung dengan Tuhannya

15:43 Awf bin Malik Al-Ashja'i melihat

15:47 Luas dan kaya akan fasilitas

15:50 Ada kubah besar Adam di dalamnya

15:53 Di sekelilingnya ada seorang anak laki-laki berjongkok

15:56 Mata belum pernah melihat yang seperti ini

15:59 Dia berkata kepada siapa ini?

16:02 Ia pun diberitahu kepada Abdul Rahman bin Awf

16:05 Abdul Rahman datang menemuinya dari kubah

16:08 Ibnu Malik memberitahunya

16:11 Inilah yang diberikan Tuhan Yang Maha Esa kepada kita

16:14 Bahkan jika Anda mengabaikan lipatan ini

16:17 Anda akan melihat apa yang tidak dilihat mata Anda

16:20 Dan kamu mendengar apa yang tidak didengar oleh telingamu

16:23 Dan Anda menemukan sesuatu yang tidak pernah terlintas di hati Anda

16:26 kata Ibnu Malik

16:29 Dan kepada siapa semua ini, Abu Muhammad?

16:32 Dia berkata, “Tuhan Yang Maha Kuasa menyiapkannya untuk Abu Darda.”

16:35 Karena dia membela dunia darinya

16:38 Dengan telapak tangan dan dada

16:43 Abdul Rahman bin Auf