Bagian dari صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· Pelajaran 47 dari 82
صور من حياة الصحابة - الحلقة (71) - حمزة بن عبدالمطلب رضي الله عنه
Audio terjemahan belum tersedia untuk pelajaran ini — memutar rekaman asli berbahasa Arab. Transkrip di bawah telah diterjemahkan sepenuhnya.
0:000:00
Transkrip
Terjemahan mesin — mungkin ada kesalahan
0:00
Dengan menyebut nama Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
0:15
Persatuan Mawaddah merasa senang
0:18
Untuk mempersembahkan kepada Anda gambaran dari kehidupan para Sahabat
0:22
Id al-Rahman Rafah al-Pasha
0:25
Semoga Tuhan mengampuni dia
0:30
Hamzah bin Habd al-Muttalib
0:33
Semoga Tuhan berkenan kepada Anda
0:51
Teman yang hebat ini
0:53
Dia adalah sahabat Rasulullah, semoga doa dan damai Allah besertanya
0:57
Suatu hari dua orang anak laki-laki sedang berjalan-jalan di padang pasir Mekah
1:01
Dia lebih terganggu dengan menyusui
1:03
Dimana satu buah payudara diberi makan
1:06
Dia berhubungan dekat dengannya
1:10
Yaitu Hamzah bin Abdul Muthalib
1:13
Paman Nabi Besar, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
1:17
Dan tuan para syuhada Muslim
1:20
Hamzah bin Abdul Muthalib, pada hari Nabi Muhammad SAW mengumumkan kabar tersebut, mendapat shalawat terbaik dan salam tulus.
1:26
Usianya sedikit di atas empat puluh
1:29
Saat itu, dia adalah salah satu dari sedikit pemimpin Quraisy
1:34
Dan salah satu klub paling bergengsi mereka
1:37
Mekah akan memberinya seribu akun
1:40
Masyarakatnya mempunyai rasa cinta terhadapnya disertai rasa hormat dan hormat
1:45
Meskipun ada doa yang intens antara dia dan Rasulullah, semoga doa dan damai Tuhan menyertainya
1:52
Dia tidak terlalu memperhatikan ajakannya
1:55
Dia tidak menerima Islam ketika Rasulullah, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, memperingatkan kerabat terdekatnya
2:01
Al-Faris Al-Hashimi adalah seorang pemilik perburuan
2:04
Dia menemukan kesenangan besar di dalamnya
2:07
Dia menghabiskan energinya yang kuat dan penuh gairah dalam kebencian dan kelimpahan
2:12
Suatu hari dia kembali dari berburu
2:16
Dia memanggul busurnya dan menunjukkan tombak
2:19
Dia berjalan dengan bangga dan imajinasi
2:22
Ketika seorang hamba Abdullah bin Jadaan mencegatnya
2:25
Dia memberitahunya
2:27
Andai saja kamu, Abu Amara, mendengar apa yang kamu dengar dari Abu Al-Hakam yang mengutuk keponakanmu Muhammad
2:34
Saya melihat apa yang saya lihat dari serangannya terhadapnya
2:37
Hari ini akan menjadi masalah yang berbeda bagi Anda
2:40
Kata-katanya hampir tidak sampai ke telinganya
2:43
Hingga ia menjadi marah dan dadanya menjadi panas
2:48
Dia bertanya kepada gadis itu apakah ada yang melihatnya memaki-maki dia
2:53
Dia berkata: Banyak orang telah melihatnya
2:57
Jadi Ksatria Hashemi kembali
3:00
Dia mengarahkan wajahnya ke arah Safa
3:02
Dimana Abu Jahal berada di tengah-tengah rombongan orang tersebut
3:06
Maka dia mendekatinya dan memukulnya dengan busurnya, pukulan yang membelah kepalanya dan menyebabkan darahnya mengalir
3:13
Kemudian dia menyatakan masuk Islam secara terbuka
3:16
Dia mengucapkan kata: Tidak ada Tuhan selain Tuhan, dan Muhammad adalah Utusan Tuhan
3:21
Dia berkata menantang
3:23
Inilah saya, saya telah masuk Islam
3:25
Dan jika kaum Quraisy bisa menjauhkan saya dari Islam
3:29
Anda melakukannya
3:31
Ketika Bani Makhzou melihat darah tuan mereka Abu Jahl
3:34
Pendarahan dari kepalanya dan menutupi wajahnya
3:37
Mereka naik ke Hamzah bin Abdul Muthalib
3:40
Mereka ingin mendapatkannya
3:42
Itu bukan dari Abu Jahal
3:44
Kecuali dia menyuruh mereka menelepon Abu Amara
3:47
Saya menghinanya tentang keponakan saya
3:50
Saat aku menghinanya dan menghinanya di depan orang banyak
3:54
Dan dalam kilatan petir
3:56
Berita masuknya Hamzah ke Islam tersebar di Mekkah
3:59
Berita ini menimpa kaum musyrik seperti sambaran petir
4:03
Adapun Rasulullah, semoga doa dan damai sejahtera Allah besertanya
4:07
Jadi katakan saja apa yang kamu inginkan tentang kegembiraannya atas masuknya pamannya ke Islam, dan tidak ada salahnya
4:12
Adapun bagi umat Islam
4:14
Jadi katakan apa yang Anda suka tentang kegembiraan mereka bergabung dengan bandit Quraisy kepada mereka
4:20
Mereka mengetahui di Mekah dua hari yang menyenangkan hati mereka dan lebih disayangi jiwa mereka
4:26
Itu adalah hari dimana Omar bin Al-Khattab masuk Islam
4:29
Hari dimana Hamzah bin Abdul Muthalib masuk Islam
4:33
Dia tidak masuk Islam
4:34
Hingga aku memutuskan untuk menemui Rasulullah SAW
4:39
Untuk pergi ke Ka'bah dan mengelilinginya
4:42
Dia kemudian akan melaksanakan shalatnya di depan seorang wanita Quraisy
4:47
Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, menanggapi mereka
4:51
Dia keluar untuk menjaga mereka, satu di depannya dan satu lagi di belakangnya
4:57
Hingga sampai di Ka'bah
5:00
Tujuh orang berkeliling rumah
5:02
Sore hari tiba dengan aman dan meyakinkan
5:06
Kemudian dia pergi ke Dar Al-Arqam
5:08
Dan mata orang Quraisy memandangnya
5:11
Dan hati mereka dipenuhi amarah dan dendam terhadapnya
5:15
Ketika Rasulullah SAW hijrah ke Madinah
5:20
Spanduk pertama yang dipegangnya adalah untuk pamannya Hamzah bin Abdul Muthalib
5:25
Ini adalah spanduk pertama yang dipasang dalam Islam
5:28
Pada hari Badar
5:30
Hamzah mengalami musibah yang paling besar dan paling besar dalam memerangi kaum musyrik
5:35
Hal ini merupakan beban berat bagi kaum musyrik
5:38
Sangat dengki terhadap mereka
5:40
Begitu kedua kelompok bertemu di hari yang paling berkesan itu
5:44
Hingga Hamzah tampak bagaikan unta yang berdaun lebat
5:47
Dia memberi tanda di dadanya yang membedakannya dari orang lain
5:51
Hal ini ditunjukkan oleh siapapun yang ingin bersungguh-sungguh
5:54
Tandanya adalah bulu burung unta merah yang ditempelkannya di dadanya
6:00
Di sini dia muncul dari kalangan musyrik
6:03
Al-Aswad bin Abdul-Assad Al-Makhzoumi
6:06
Dia adalah pria galak dengan karakter buruk
6:09
Dia berkata: Saya berjanji Al-Lat dan Al-Izzah
6:12
Saya akan minum dari baskom Muslim
6:15
Atau aku akan menghancurkannya
6:17
Atau aku akan mati tanpa dia
6:19
Maka Hamzah, radhiyallahu 'anhu, menampakkan diri kepadanya
6:22
Dia memukulnya dengan pukulan yang mematahkan kakinya
6:25
Dia terjatuh telentang dengan darah mengucur darinya
6:30
Kemudian dia mulai merangkak menuju baskom dan bersandar di atasnya dengan tangan kanannya
6:34
Hamzah menghabisinya sebelum dia mendapatkan apa yang diinginkannya
6:38
Kemudian Utsbah bin Rabi'ah keluar mengejarnya
6:41
Bersamanya adalah saudaranya Shaybah dan putranya Al-Walid
6:44
Ketika mereka dipisahkan dari kelas, mereka menyerukan duel
6:48
Jadi dia menyapa mereka dengan pandangan sekilas
6:51
Tiga anak Ansar bagaikan tongkat tombak
6:55
Utsbah berkata kepada mereka, “Siapakah kamu?”
6:58
Mereka menjawab: Sekelompok Ansar
7:01
Dia berkata, “Kembalilah, kami tidak membutuhkanmu.”
7:05
Lalu mereka berseru, “Wahai Muhammad.”
7:07
Keluarkan orang-orang yang paling berkualitas di antara orang-orang kami
7:10
Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata
7:13
Bangunlah wahai Ubaida bin Al-Harits
7:16
Dan berdirilah, Hamzah bin Abdul Muthalib
7:19
Dan berdirilah, Ali bin Abi Thalib
7:22
Othba berkata, “Ya, mereka adalah orang-orang yang kompeten dan terhormat.”
7:26
Maka Ali pergi menemui Al-Walid bin Utba
7:29
Mereka berdua muda dan serupa
7:32
Jadi dia membunuhnya
7:33
Kemudian Hamzah bin Abdul Muthalib bangkit
7:35
Kepada Shaybah bin Rabia
7:37
Usia mereka sudah dekat
7:40
Jadi dia membunuhnya
7:41
Ubaidah bin Al-Harits bangkit
7:43
Kepada Utba bin Rabia
7:45
Mereka adalah orang-orang tua
7:47
Jadi dia membunuhnya
7:48
Kemudian Ubaida meninggal karena luka-lukanya
7:52
Begitu ketiga pahlawan Quraisy terbunuh
7:55
Hanya dalam beberapa saat
7:57
Hingga pertempuran menjadi sengit
7:59
Dan Hamzah melakukan pekerjaannya dengan baik
8:01
Dia memenuhi hati orang-orang musyrik
8:03
Kebencian dan kedengkian terhadapnya
8:05
Dan dalam satu
8:07
Yang diinginkan oleh kaum musyrik
8:09
Untuk membalas dendam pada pembunuh anak buahnya pada umumnya
8:12
Dan mereka ingin melakukannya
8:14
Khususnya untuk membalas dendam pada Hamzah
8:16
Setelah dipermalukan karena kepolosan mereka di Badar
8:19
Dan beberapa orang mereka terbunuh
8:22
Ketika Hamzah melihat kekalahan itu
8:24
Hal itu menimpa umat Islam
8:26
Haag dan Mag
8:27
Dan dia mulai menelepon
8:29
Aku adalah singa Tuhan dan singa Utusan Tuhan
8:32
Semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
8:34
Ya Tuhan, aku memaafkanmu
8:36
Apa yang dipikirkan orang-orang ini
8:38
Artinya Abu Sufyan dan para sahabatnya
8:41
Saya minta maaf kepada Anda atas apa yang dilakukan orang-orang ini
8:44
Artinya umat Islam terpecah belah
8:46
Atas otoritas Nabi mereka, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian
8:49
Dia mulai mengayunkan pedangnya ke kanan dan ke kiri
8:52
Hingga ia memperoleh sertifikat tersebut
8:54
Gail di tanganku
8:56
Seorang anak laki-laki Ethiopia bernama Wahshiyya
8:59
Dan ketika wanita-wanita musyrik itu mengetahui
9:01
Sebagai pegulat juara Muslim
9:03
Dan di kepala mereka ada singa Tuhan
9:05
Hamzah bin Abdul Muthalib
9:07
Sekte itu bergegas keluar dari mereka
9:09
Hind binti Utba mendahului mereka
9:12
Yang ayah dan saudara laki-lakinya dibunuh
9:14
Dan pamannya di Badar
9:16
Di tangan Hamzah bin Abdul Muthalib
9:18
Dan Ali bin Abi Thalib
9:21
Dan Ubaida bin Al-Harits
9:23
Jadi dia berkeliaran di antara orang mati
9:25
Perut menjadi bengkak dan mata menjadi berlesung pipit
9:28
Telinga menjadi kusam dan hidung perih
9:31
Lalu saya membuat hidung dan telinga
9:34
Kalung dan gelang kaki dihiasi dengan itu
9:37
Dan dia memberikan perhiasannya kepada monsterku
9:39
Hadiah untuk membunuh Hamzah
9:42
Ketika Hind mencapai Hamzah, semoga Tuhan meridhoi dia
9:46
Dia membelah dadanya
9:48
Dia mencabut hatinya dan mengunyahnya
9:50
Dia tidak mendengarkannya, jadi dia berbicara
9:52
Oleh karena itu ia disebut pemakan empedu
9:56
Dan ketika debu pertempuran mereda
9:58
Berita mutilasi umat Islam menyebar
10:01
Kesedihan mendalam menyelimuti kota itu
10:04
Safiyya binti Abdul Muthalib datang
10:07
Bibi Rasulullah, semoga doa dan damai sejahtera Allah besertanya
10:11
Untuk melihat apa yang terjadi pada kakaknya
10:13
Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, berkata
10:16
Kepada putranya Al-Zubayr bin Al-Awwam
10:18
Buang dan kembalikan
10:20
Agar dia tidak melihat apa yang salah dengan kakaknya
10:23
Jadi dia bergegas menghampirinya dan berkata
10:25
Wahai bangsa
10:26
Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian
10:29
Dia memerintahkanmu untuk kembali
10:31
Dia bilang kenapa?
10:33
Saya telah mendengar bahwa dia seperti saudara laki-laki saya
10:35
Dan itu ada pada Tuhan
10:37
Demi Allah, saya akan bersabar dan mencari pahala, Insya Allah
10:41
Al-Zubayr memberi tahu Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
10:46
Dengan apa yang dia katakan
10:47
Dan dia berkata
10:48
Biarkan dia pergi
10:50
Jadi dia mendatangi kakaknya
10:52
Jadi saya memandangnya
10:53
Saya menghubunginya
10:55
Dia pulih dan meminta pengampunannya
10:57
Lalu dia berkata
10:59
Ini adalah dua gaun
11:00
Aku membawanya untuk diselimuti
11:03
kata Zubair
11:05
Saat kami hendak menyelubungi Hamzah bersama mereka
11:08
Dan di sebelahnya ada seorang syahid dari kaum Ansar
11:12
Seperti dia seperti Hamzah
11:15
Kami merasa malu dan malu menyelubungi Hamzah dengan dua pakaian
11:20
Al-Ansari tidak memiliki kain kafan
11:22
Demikian kami katakan kepada Hamzah Thawb
11:25
Dan Al-Ansari punya gaun
11:27
Lalu kami melihat
11:29
Jadi salah satu dari dua pakaian itu lebih besar dari yang lainnya
11:32
Jadi kami membuang undi di antara mereka
11:34
Maka Kami berikan kepada mereka masing-masing pakaian yang telah menjadi miliknya
11:38
Hamzah adalah pria yang tinggi
11:41
Jika pakaian itu menutupi kepalanya
11:43
Dia tampak seperti laki-laki
11:44
Jika dia menutupi kakinya, dia memperlihatkan kepalanya
11:47
Dia berkata, damai dan berkah besertanya
11:49
Mereka menutupi kepalanya dengan kain
11:52
Dan menaruh beberapa daun di kakinya
11:55
Jangan bertanya tentang kesedihan Rasulullah SAW, atas pamannya
12:01
Dia, damai dan berkah besertanya, melihat pemandangan yang belum pernah dia lihat lebih menyakitkan dari itu
12:06
Dan dia berkata
12:08
Semoga Tuhan mengampuni Anda
12:10
Aku sudah sampai ke rahim
12:12
Efektif untuk perbuatan baik
12:14
Demi Tuhan, aku akan membunuh tujuh puluh orang di antara mereka jika aku berhasil mengalahkan mereka
12:19
Maka Jibril mendatanginya sebelum dia meninggalkan tempatnya, sesuai dengan firman Yang Maha Kuasa
12:24
Dan jika kamu menghukum, maka hukumlah sebagaimana kamu dihukum
12:32
Dan jika kamu bersabar, maka itu lebih baik bagi orang yang bersabar
12:39
Maka Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, mengingkari sumpahnya
12:43
Dan pertahankan itu
12:45
Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, memerintahkan para martir
12:49
Mereka menguburkannya secara berkelompok
12:52
Dan dia berkata
12:53
Lihatlah sebagian besar koleksi Al-Qur'an ini
12:56
Jadi tempatkan dia di depan teman-temannya
12:59
Lalu dia mengawasi mereka semua dan berkata
13:02
Saya seorang martir bagi orang-orang ini
13:04
Tidak ada seorang pun yang terluka di dalam Tuhan
13:07
Kecuali Allah akan membangkitkannya kembali pada hari kiamat, dengan luka yang mengeluarkan darah
13:12
Warnanya adalah warna darah
13:14
Baunya adalah bau musk
13:16
Ketika Utusan Tuhan, semoga Tuhan memberkati dia dan memberinya kedamaian, menunjukkan kepada mereka tanah mereka
13:21
Dia kembali ke Aswan dengan sedih
13:24
Maka dia melewati salah satu rumah kaum Ansar Bani Abd al-Ashhal
13:29
Kemudian dia mendengar wanita-wanita itu menangis dan menangisi kematian mereka
13:33
Jadi kesedihan mereka menjadi luar biasa
13:36
Kesusahan mereka membangkitkan kesusahannya
13:39
Kemudian air mata keluar dari matanya yang murah hati dan dia berkata
13:43
Tapi Hamzah tidak menangis
13:47
Orang-orang Ansar mendengar kata-kata Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
13:52
Itu menyedihkan jiwa mereka
13:54
Mereka memerintahkan istrinya untuk pergi ke rumah Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam
14:00
Biarkan pamannya menangis
14:02
Ketika Rasulullah SAW mendengar mereka menangisi Hamzah, katanya
14:08
Semoga Tuhan mengampuni kaum Ansar
14:10
Bawa kami kembali, semoga Tuhan mengasihani Anda
14:13
Mereka dibuat sengsara dan dibuat sedih
14:16
Hamzah bin Abdul Muthalib, singa Tuhan
14:22
Singa Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian
14:26
Dan tuan para syuhada Muslim
14:35
Alhamdulillah, slogan saya
14:38
Saya malu untuk semakin memuji mereka