Da série صور من حياة التابعين (اكتملت السلسلة)
· Lição 2 de 16
صور من حياة التابعين | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | الحلقة (9) | محمد بن سيرين رحمه الله
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:03
As melhores situações e exemplos dos séculos
0:08
Ele seguiu o Mensageiro se ele procurasse ou dissesse
0:13
Associação Mawaddah
0:15
Avançar
0:17
Fotos da vida dos seguidores
0:21
Por Dr.
0:25
Que Deus tenha misericórdia dele
0:27
Muhammad bin Sirin
0:32
Que Deus tenha misericórdia dele
0:42
Sirin decidiu completar metade de sua religião
0:45
Depois que Anas bin Malik, que Deus esteja satisfeito com ele, libertou seu pescoço
0:50
Depois que seu ofício começou a lhe trazer lucros abundantes e muitas coisas boas
0:56
Ele era um latoeiro habilidoso que dominava a fabricação de potes
1:01
Ele foi escolhido como servo do Comandante dos Fiéis, Abu Bakr al-Siddiq, que Deus esteja satisfeito com ele
1:08
Safia é convidada para ser sua esposa
1:13
Safiya era uma escrava em sua juventude
1:17
Ela tem um rosto brilhante e um coração inteligente
1:20
Creme de Shama de Nabila Al-Khaseel
1:23
Ela era amada por todas as mulheres da cidade que a conheciam
1:28
Não há diferença nisso entre as jovens que estão relacionadas com ela e as jovens que estão relacionadas com ela
1:34
Entre as mulheres mais velhas que a viram, ele as classificou como tendo mente sã e comportamento sóbrio.
1:42
As mulheres que mais a amavam eram as esposas do Mensageiro, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
1:49
Sem falar na Sra. Aisha, que Deus esteja satisfeito com ela
1:53
Sirin apresentou-se ao Comandante dos Fiéis
1:58
Então ele pediu sua amante, Safiyya, em casamento
2:01
O amigo, que Deus esteja satisfeito com ele, tomou a iniciativa de pesquisar a religião e o caráter do pretendente
2:06
O pai carinhoso também toma a iniciativa de buscar a condição de pretendente da filha
2:12
Não se engane, Safiyya ocupava o status de filho em relação a Abu Bakr, de filho em relação a seu pai
2:20
Depois disso, é tudo uma confiança, ou Deus deixou isso em seu pescoço
2:26
Ele passou a investigar as condições de Sirin mais de perto
2:30
Sua biografia é acompanhada de perto
2:34
Anas bin Malik, que Deus esteja satisfeito com ele, esteve na vanguarda daqueles que perguntaram sobre ele
2:40
Anas disse-lhe: “Ó Comandante dos Fiéis, case-a com ele”.
2:45
Não tema nenhum mal para ela
2:48
Eu não o conheci, exceto alguém que era fiel à religião, satisfeito com seu caráter e bem-educado.
2:54
Suas razões estão ligadas às minhas desde que Khalid bin Al-Walid o levou cativo
2:59
Na batalha de Ain al-Tamr, ele trouxe quarenta meninos para a cidade
3:06
Sirin era meu destino e tive sorte com ele
3:11
Al-Siddiq, que Deus esteja satisfeito com ele, concordou em casar Safiya com Sirin
3:16
Ele estava determinado a honrá-la como um pai compassivo honraria sua amada filha.
3:22
Ele deu uma festa para sua rainha, como poucas garotas na cidade já haviam recebido
3:29
Um grande grupo de nobres companheiros testemunhou a sua propriedade
3:35
Havia dezoito Badrians entre eles
3:39
O escriba da revelação do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, chamou por ela Ubayy ibn Ka'b
3:45
E os presentes acreditaram em suas orações
3:48
E sua bondade e beleza eram três das Mães dos Crentes, que Deus esteja satisfeito com elas, quando ela se casou com seu marido
3:57
Um dos frutos deste casamento abençoado foi que os pais foram abençoados com um filho
4:03
Depois de duas décadas, ele se tornou uma figura proeminente entre os seguidores
4:09
Um dos muçulmanos mais ilustres foi Muhammad ibn Sirin
4:14
Então vamos começar a história da vida deste venerável seguidor desde o início
4:21
Muhammad bin Sirin nasceu durante os dois anos restantes do califado do Comandante dos Fiéis, Othman bin Affan, que Deus esteja satisfeito com ele
4:30
Ele foi criado em um lar com piedade e piedade em todos os cantos
4:36
E quando o menino inteligente e inteligente acordou
4:39
Ele encontrou a mesquita do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
4:43
Está preenchido com os remanescentes dos nobres companheiros e seguidores seniores.
4:49
Como Zaid bin Thabit, Anas bin Malik e Imran bin Al-Hussein
4:55
E Abdullah bin Omar, Abdullah bin Abbas, Abdullah bin Al-Zubair e Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com todos eles.
5:05
Então eu me aproximei deles como uma pessoa sedenta procuraria um doce recurso
5:09
Ele se beneficiou do conhecimento deles do Livro de Deus e da compreensão da religião de Deus.
5:14
E a narração deles do hadith do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
5:19
Quão cheia de sabedoria e conhecimento é sua mente
5:22
E ele se proporcionou justiça e orientação
5:25
Então a família mudou-se com seu filho notável para Basra
5:30
Ela fez disso sua casa
5:34
Basra naquela época era uma cidade jovem e virgem
5:38
Os muçulmanos planejaram isso no final do califado de Al-Farouq, que Deus esteja satisfeito com ele
5:44
Representou a maioria das características da nação islâmica daquela época
5:50
É uma base militar para exércitos muçulmanos que invadem por causa de Deus
5:56
É um dos centros de educação e orientação para aqueles que ingressam na religião de Deus vindos do povo do Iraque e da Pérsia.
6:04
É a imagem de uma sociedade islâmica séria que trabalha pela sua vida mundana como se vivesse para sempre.
6:12
Ele trabalha até o fim como se fosse morrer amanhã
6:16
Na sua nova vida em Basra, Muhammad bin Sirin seguiu dois caminhos paralelos e equilibrados
6:25
Então ele dedicou parte do seu dia ao conhecimento e à adoração
6:29
Outra parte é para ganhar e negociar
6:32
Então chegou o amanhecer e o mundo brilhou com a luz do seu Senhor
6:37
Amanhã na Mesquita de Basra para ensinar e aprender
6:41
Mesmo quando o dia nasceu, ele foi da mesquita ao mercado, comprando e vendendo
6:47
Quando a noite chega e o universo cai em um cobertor
6:52
Ele se alinhou no mihrab de sua casa e curvou-se sobre partes do Alcorão com sua cruz
6:58
Ele chorou de medo do Misericordioso, com lágrimas nos olhos e no coração
7:03
Até que sua família e vizinhos invejosos tenham pena dele
7:07
Quando ouvem seu lamento que parte os corações
7:12
Ele costumava percorrer o mercado durante o dia, comprando e vendendo
7:18
Ele nunca para de lembrar as pessoas da vida após a morte e dar-lhes uma visão deste mundo
7:23
Ele os guia para o que os aproxima de Deus
7:26
Ele decide sobre as disputas que surgem entre eles
7:29
Ele costumava cutucá-los de vez em quando com sal
7:33
O que apaga as preocupações de suas almas angustiadas
7:37
Sem que isso diminua de forma alguma o seu prestígio e respeito entre eles
7:42
Deus Todo-Poderoso deu-lhe orientação e honra
7:47
E dê-lhe aceitação e influência
7:50
Quando as pessoas o viam no mercado, ficavam imersas e inconscientes
7:55
Preste atenção e lembre-se de Deus Todo-Poderoso, e louve e exalte a Deus
8:00
Sua vida prática foi o melhor guia para as pessoas
8:05
Duas coisas aconteceram com ele em seu negócio
8:08
A menos que ele escolha o mais confiável deles em sua religião
8:11
Mesmo que haja uma perda que se abate sobre o mundo
8:15
Sua compreensão dos segredos da religião era precisa
8:19
E a correção de sua visão sobre o que é permitido e o que não é permitido
8:23
Às vezes isso o empurra para algumas situações que parecem estranhas aos olhos das pessoas
8:29
Por exemplo, um homem alegou falsamente que devia dois dirhams
8:36
Ele se recusou a entregá-los a ele
8:39
O homem lhe disse: “Devo jurar?”
8:42
Ele acha que não vai jurar por dois dirhams
8:46
Ele disse que sim e jurou para ele
8:51
E o povo lhe disse
8:53
Ó Abu Bakr, juro por dois dirhams
8:57
E foi você quem deixou quarenta mil dirhams ontem por algo que adquiriu
9:02
O que ninguém além de você suspeitaria
9:05
Ele disse: Sim, eu juro
9:08
Eu não quero alimentá-lo com comida ilegal
9:11
eu sei que é proibido
9:15
Foi o conselho de Bin Sirin
9:17
Um conselho de bondade, justiça e admoestação
9:20
Se um homem for mencionado a ele com uma má ação
9:23
Ele se apressou em lembrá-lo do melhor de seu conhecimento
9:27
Ele até ouviu alguém insultando os peregrinos após sua morte
9:32
Então ele se aproximou dele e disse
9:34
Shh, meu sobrinho
9:36
Al-Hajjaj foi para o seu Senhor
9:39
E quando você chegar diante do Deus Todo-Poderoso
9:42
Você descobrirá que é o pecado mais desprezível que você cometeu no mundo
9:46
É mais difícil para você do que o maior pecado cometido pelos peregrinos
9:51
Nesse dia, cada um de vocês terá algo que o enriquecerá
9:55
E ensine, meu sobrinho
9:57
Que Deus Todo-Poderoso
9:59
Ele se vingará dos peregrinos por aqueles que os injustiçaram
10:02
Ele também retaliará contra os peregrinos que o injustiçaram
10:06
Não se preocupe depois de hoje em xingar alguém
10:10
Sempre que um homem vinha até ele em uma viagem de negócios
10:15
Ele disse a ele
10:16
Meu sobrinho
10:18
Temei ao Deus Todo-Poderoso
10:20
E peça qualquer caminho legal que esteja destinado a você
10:24
E ele sabia que se você pedir sem resolver
10:27
Você não foi ferido mais do que estava destinado a ser
10:30
Foi de Muhammad bin Sirin
10:34
As escolhas da tribo omíada são posições notáveis
10:38
Espalhe a palavra da verdade nele
10:40
Aconselho sinceramente a Deus e ao Seu Mensageiro
10:43
E para os imãs dos muçulmanos
10:45
A partir disso, Omar bin Hubayra Al-Fazari
10:49
O grande homem de Banu Umayyad
10:51
E seu governador sobre os iraquianos
10:53
Ele enviou uma carta para ele convidando-o para visitá-lo
10:57
Então ele foi até ele e com ele estava meu sobrinho
11:00
Quando ele veio até ele
11:02
O governador o acolheu e o homenageou
11:05
Ele encerrou o conselho
11:07
Ele perguntou a ele sobre muitos assuntos religiosos e mundanos
11:11
Então ele disse a ele
11:13
Como você deixou o povo do Egito, Abu Bakr?
11:16
E ele disse
11:18
Eu os deixei e houve injustiça entre eles
11:20
E você não está do lado deles
11:22
Então seu sobrinho piscou para ele
11:25
Ele se virou para ele e disse
11:27
Não é você quem está perguntando sobre eles
11:30
Mas sou eu quem está perguntando
11:33
É um testemunho
11:35
E quem esconde isso, seu coração é pecaminoso
11:39
Quando o conselho foi encerrado
11:41
E chame-o de Omar bin Hubayra
11:43
Ele o recebeu com tanto carinho e reverência
11:47
Ele lhe enviou uma sacola contendo três mil dinares
11:51
Ele não pegou
11:53
Seu sobrinho disse a ele
11:55
O que te impede de aceitar o presente do príncipe?
11:58
E ele disse
12:00
Ele me deu por causa de sua boa crença em mim
12:03
Se você está entre as pessoas boas como ele pensava
12:06
O que devo aceitar?
12:09
Mesmo que eu não fosse o que ele pensava
12:11
Prefiro não considerar permissível aceitar que
12:16
Deus Todo-poderoso quis isso
12:19
Para testar a honestidade e paciência de Muhammad ibn Sirin
12:23
Isso o expõe às tribulações às quais os crentes estão expostos.
12:27
A partir disso
12:29
Certa vez, ele comprou petróleo por quarenta mil diferidos
12:34
Quando alguém abriu a garrafa de óleo
12:37
Ele encontrou um rato morto e apodrecido nele
12:40
Ele disse para si mesmo
12:42
Todo o petróleo estava na prensa em um só lugar
12:47
A impureza não é específica deste lodo e de nenhum outro
12:52
Se eu devolvê-lo ao vendedor com defeito
12:55
Talvez ele tenha vendido para pessoas
12:58
Então ele derramou tudo
13:01
Isso aconteceu em um momento
13:03
Ele estava reclamando de uma grande perda que havia acontecido com ele
13:07
Então a religião o montou
13:09
O dono do petróleo exigiu seu dinheiro
13:12
Ele não poderia pagar
13:14
Então ele apresentou seu assunto ao governador
13:16
Então ele ordenou sua prisão até pagar o que eu devia
13:20
Quando ele estava na prisão
13:22
Ele ficou lá por muito tempo
13:24
O carcereiro sentiu pena dele quando soube de sua religião
13:28
E o que ele viu da intensidade de sua piedade e da duração de sua adoração
13:32
Ele disse a ele, Sheik
13:35
Se for noite
13:37
Então vá para sua família e passe a noite com eles
13:40
Se você acordar, volte para mim
13:42
Continue assim até ser liberado
13:46
Ele lhe disse: “Não, por Deus, não farei isso”.
13:51
O carcereiro disse
13:53
E quando Deus te guiou
13:55
Ele lhe disse: “Para que eu não o ajude a trair o governante”.
14:01
Quando Anas bin Malik, que Deus esteja satisfeito com ele, estava morrendo
14:06
Ele recomendou que Muhammad ibn Sirin o lavasse e orasse por ele
14:10
Ele ainda estava preso
14:13
Quando ele morreu, as pessoas procuraram o governador
14:17
Informaram-no da vontade do companheiro do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, e seu servo
14:23
Eles pediram-lhe permissão para libertar Muhammad ibn Sirin para fazer cumprir o testamento
14:29
Então ele lhe deu permissão
14:31
Muhammad bin Sirin disse a eles
14:33
Não sairei até que você peça permissão ao devedor
14:37
Fui preso por causa do direito que ele tinha sobre mim
14:41
O credor também lhe permitiu
14:43
Então ele saiu da prisão
14:46
Então ele lavou Anas, envolveu-o e orou por ele
14:50
Então ele voltou para a prisão como estava
14:53
Ele não foi ver sua família
14:55
A vida de Muhammad bin Sirin até completar setenta e sete anos
15:01
Quando a certeza veio até ele
15:03
Ele achou leve carregar os fardos do mundo
15:07
Muita provisão após a morte
15:10
Hafsa bint Rashid narrou
15:13
Ela era uma das adoradoras, ela disse
15:16
Marwan Al-Mahli era nosso vizinho
15:19
Ele era constante na adoração e diligente na obediência
15:23
Quando ele morreu
15:25
Ficamos muito tristes por ele
15:28
Eu o vi em um sonho
15:30
Então eu disse, Abu Abdullah
15:33
O que o seu Senhor fez com você?
15:35
Ele disse: “Admita-me no Paraíso”.
15:38
Eu disse e então?
15:40
Depois foi elevado aos companheiros da direita, disse ele
15:44
Eu disse e então?
15:46
Ele disse então que foi levantado para aqueles próximos a ele
15:50
Eu disse quem eu vi lá?
15:53
Al-Hasan Al-Basri disse
15:56
E Muhammad bin Sirin
16:03
Nunca vi um homem mais conhecedor de sua piedade
16:06
Não gosto de jurisprudência
16:08
De Muhammad bin Sirin
16:11
Folhado para o bezerro
16:29
Eles saíram e lançaram uma pergunta em minha mente
16:34
Existe uma estrela como elas no céu e nas suas colinas?
16:39
Eles encheram suas vidas de orgulho
16:44
O mundo da auto-suficiência tornou-se aparente para eles