शृंखला से صور من حياة التابعين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 1 में से 15
صور من حياة التابعين | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | الحلقة (9) | محمد بن سيرين رحمه الله
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
सदियों की सर्वोत्तम परिस्थितियाँ और उदाहरण
0:08
यदि रसूल ने चाहा या कहा तो उसने उसका अनुसरण किया
0:13
मावदाह एसोसिएशन
0:15
आगे बढ़ना
0:17
अनुयायियों के जीवन से चित्र
0:21
डॉ. अब्दुल रहमान रफ़त अल-बाशा द्वारा
0:25
भगवान उस पर दया करें.'
0:27
मुहम्मद बिन सिरिन
0:32
भगवान उस पर दया करें.'
0:42
सिरिन ने अपने धर्म का आधा हिस्सा पूरा करने का फैसला किया
0:45
अनस बिन मलिक के बाद, भगवान उस पर प्रसन्न हो, उसकी गर्दन मुक्त कर दी
0:50
उसके बाद उसकी कला से उसे प्रचुर लाभ और बहुत कुछ मिलने लगा
0:56
वह एक कुशल ताम्रकार था जिसे बर्तन बनाने में महारत हासिल थी
1:01
उन्हें वफ़ादारों के कमांडर, अबू बक्र अल-सिद्दीक के नौकर के रूप में चुना गया था, भगवान उनसे प्रसन्न हों
1:08
साफिया को उनकी पत्नी बनने के लिए आमंत्रित किया गया है
1:13
सफिया अपनी शुरुआती युवावस्था में एक गुलाम लड़की थी
1:17
उसके पास एक उज्ज्वल चेहरा और एक स्मार्ट दिल है
1:20
नबीला अल-ख़ासील द्वारा शमा की क्रीम
1:23
वह शहर की उन सभी महिलाओं की प्रिय थी जो उसे जानती थीं
1:28
इसमें उन युवतियों और युवतियों के बीच कोई अंतर नहीं है जो उनसे संबंधित हैं
1:34
जिन वृद्ध महिलाओं ने उन्हें देखा, उनमें से उन्होंने उन्हें स्वस्थ दिमाग और शांत व्यवहार वाली महिला के रूप में आंका
1:42
जो महिलाएँ उसे सबसे अधिक प्यार करती थीं, वे मैसेंजर की पत्नियाँ थीं, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो
1:49
श्रीमती आयशा का तो जिक्र ही नहीं, भगवान उनसे प्रसन्न हों
1:53
सिरिन वफ़ादार के कमांडर के पास आगे आया
1:58
इसलिए उसने अपनी मालकिन सफिया को प्रपोज किया
2:01
मित्र, ईश्वर उस पर प्रसन्न हो, ने प्रेमी के धर्म और चरित्र पर शोध करने की पहल की
2:06
देखभाल करने वाला पिता भी अपनी बेटी के प्रेमी की स्थिति जानने की पहल करता है
2:12
कोई गलती न करें, सफ़िया ने अबू बक्र के संबंध में एक बेटे की स्थिति पर कब्जा कर लिया, अपने पिता के संबंध में एक बेटे के रूप में
2:20
फिर उसके बाद ये सब अमानत है, या भगवान ने उसके गले पर छोड़ दिया है
2:26
उन्होंने सिरिन की स्थितियों की अधिक बारीकी से जांच की
2:30
उनकी जीवनी का बारीकी से अनुसरण किया जाता है
2:34
अनस बिन मलिक, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उनके बारे में पूछने वालों में सबसे आगे थे
2:40
अनस ने उससे कहा, "हे विश्वासयोग्य सेनापति, उससे उसका विवाह करा दो।"
2:45
उसके लिए किसी भी तरह के नुकसान से डरो मत
2:48
मैं उसे किसी ऐसे व्यक्ति के अलावा नहीं जानता था जो धर्म के प्रति सच्चा था, उसके चरित्र से प्रसन्न था और अच्छे आचरण वाला था
2:54
खालिद बिन अल-वालिद द्वारा उसे बंदी बनाए जाने के बाद से उसके कारण मेरे कारणों से जुड़े हुए हैं
2:59
ऐन अल-ताम्र की लड़ाई में, वह चालीस लड़कों को शहर में लाया
3:06
सिरिन मेरा भाग्य था और मैं उसके साथ भाग्यशाली था
3:11
अल-सिद्दीक, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, सफ़िया की शादी सिरिन से करने के लिए सहमत हो गया
3:16
वह उसका उसी तरह सम्मान करने के लिए कृतसंकल्प था जैसे एक दयालु पिता अपनी प्यारी बेटी का सम्मान करता है
3:22
उसने अपनी रानी के लिए एक ऐसी पार्टी रखी, जैसी शहर की बहुत कम लड़कियों को पहले मिली थी
3:29
कुलीन साथियों का एक बड़ा समूह इसके स्वामित्व का गवाह बना
3:35
उनमें अठारह बद्रीयन थे
3:39
ईश्वर के दूत के रहस्योद्घाटन के लेखक, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने उबैय इब्न काब को बुलाया
3:45
और उपस्थित लोगों ने उसकी प्रार्थनाओं पर विश्वास किया
3:48
और उसकी दयालुता और सुंदरता ईमानवालों की तीन माताओं में से एक थी, भगवान उनसे प्रसन्न हो, जब उसका विवाह उसके पति से हुआ था
3:57
इस धन्य विवाह का एक फल यह हुआ कि माता-पिता को पुत्र रत्न की प्राप्ति हुई
4:03
दो दशकों के बाद, वह अनुयायियों के बीच एक प्रमुख व्यक्ति बन गए
4:09
सबसे प्रतिष्ठित मुसलमानों में से एक मुहम्मद इब्न सिरिन थे
4:14
तो आइये इस पूज्य अनुयायी के जीवन की कहानी शुरू से शुरू करते हैं
4:21
मुहम्मद बिन सिरिन का जन्म वफादारों के कमांडर ओथमान बिन अफ्फान के खिलाफत के शेष दो वर्षों के दौरान हुआ था, भगवान उनसे प्रसन्न हों
4:30
उनका पालन-पोषण ऐसे घर में हुआ जहां हर ओर से धर्मपरायणता और धर्मपरायणता थी
4:36
और जब वह चतुर, चतुर लड़का जाग गया
4:39
उन्हें ईश्वर के दूत की मस्जिद मिली, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:43
यह महान साथियों और वरिष्ठ अनुयायियों के शेष अवशेषों से भरा हुआ है
4:49
जैसे ज़ैद बिन थबिट, अनस बिन मलिक और इमरान बिन अल-हुसैन
4:55
और अब्दुल्ला बिन उमर, अब्दुल्ला बिन अब्बास, अब्दुल्ला बिन अल-जुबैर, और अबू हुरैरा, ईश्वर उन सभी पर प्रसन्न हो।
5:05
इसलिए मैं उनसे ऐसे संपर्क किया जैसे कोई प्यासा व्यक्ति मीठे संसाधन की तलाश में हो
5:09
उन्हें ईश्वर की पुस्तक के बारे में उनके ज्ञान और ईश्वर के धर्म के बारे में उनकी समझ से लाभ हुआ
5:14
और ईश्वर के दूत की हदीस का उनका वर्णन, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे
5:19
उसका मन बुद्धि और ज्ञान से कितना परिपूर्ण है
5:22
और उसने अपने आप को धार्मिकता और मार्गदर्शन प्रदान किया
5:25
फिर परिवार अपने उत्कृष्ट लड़के के साथ बसरा चला गया
5:30
उसने इसे अपना घर बना लिया
5:34
बसरा उस समय एक युवा और अछूता शहर था
5:38
मुसलमानों ने अल-फारूक के खिलाफत के अंत में इसकी योजना बनाई, भगवान उससे प्रसन्न हों
5:44
यह उस युग में इस्लामी राष्ट्र की अधिकांश विशेषताओं का प्रतिनिधित्व करता था
5:50
यह ईश्वर की खातिर आक्रमण करने वाली मुस्लिम सेनाओं के लिए एक सैन्य अड्डा है
5:56
यह इराक और फारस के लोगों से ईश्वर के धर्म में प्रवेश करने वालों के लिए शिक्षा और मार्गदर्शन के केंद्रों में से एक है
6:04
यह एक गंभीर इस्लामी समाज की छवि है जो अपने सांसारिक जीवन के लिए ऐसे काम करता है जैसे कि वह हमेशा के लिए जीवित हो
6:12
वह अंत तक ऐसे काम करता है मानो वह कल मर जायेगा
6:16
बसरा में अपने नए जीवन में, मुहम्मद बिन सिरिन ने दो समानांतर और संतुलित रास्ते अपनाए
6:25
इसलिए उन्होंने अपने दिन का कुछ हिस्सा ज्ञान और पूजा के लिए समर्पित किया
6:29
दूसरा हिस्सा कमाई और ट्रेडिंग के लिए है
6:32
फिर भोर हुई और संसार अपने प्रभु के प्रकाश से जगमगा उठा
6:37
कल बसरा मस्जिद में पढ़ाने और सीखने के लिए
6:41
यहाँ तक कि दिन निकलने पर भी वह मस्जिद से बाज़ार जाता और खरीद-फरोख्त करता
6:47
जब रात आती है और ब्रह्मांड एक कंबल में गिर जाता है
6:52
वह अपने घर के मिहराब में पंक्तिबद्ध हो गया और अपने क्रॉस के साथ कुरान के कुछ हिस्सों को झुकाया
6:58
वह परम दयालु के भय से रोया, उसकी आँखों और हृदय में आँसू थे
7:03
जब तक उसके परिवार और ईर्ष्यालु पड़ोसियों को उस पर दया नहीं आती
7:07
जब वे उसका विलाप सुनते हैं तो हृदय टूट जाता है
7:12
वह दिन भर बाज़ार में घूमता, खरीद-फरोख्त करता
7:18
वह लोगों को मृत्यु के बाद के जीवन की याद दिलाना और उन्हें इस दुनिया के बारे में जानकारी देना कभी नहीं छोड़ते
7:23
वह उनका मार्गदर्शन करता है जो उन्हें ईश्वर के करीब लाता है
7:26
वह उनके बीच उत्पन्न होने वाले विवादों पर निर्णय लेता है
7:29
वह समय-समय पर उन्हें नमक से कुहनी मारता रहता था
7:33
जो उनकी व्यथित आत्मा की चिंताओं को दूर कर देता है
7:37
इससे किसी भी तरह से उनके बीच उनकी प्रतिष्ठा और सम्मान में कोई कमी नहीं आएगी
7:42
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उन्हें मार्गदर्शन और सम्मान दिया
7:47
और उसे स्वीकृति और प्रभाव प्रदान करें
7:50
बाजार में जब लोगों ने उसे देखा तो वे डूब गये और अनजान बन गये
7:55
ध्यान दो और सर्वशक्तिमान परमेश्वर को स्मरण करो, और परमेश्वर की स्तुति और स्तुति करो
8:00
उनका व्यावहारिक जीवन लोगों के लिए सर्वोत्तम मार्गदर्शक था
8:05
उनके व्यवसाय में उनके साथ दो चीजें हुईं
8:08
जब तक कि वह उनमें से सबसे विश्वसनीय को अपने धर्म में न ले ले
8:11
भले ही दुनिया को कोई नुकसान हो जाए
8:15
धर्म के रहस्यों के बारे में उनकी समझ सटीक थी
8:19
और क्या अनुमेय है और क्या अनुमेय नहीं है, इसके बारे में उनके दृष्टिकोण की शुद्धता
8:23
कभी-कभी यह उसे कुछ ऐसी स्थितियों में धकेल देता है जो लोगों की नज़र में अजीब लगती हैं
8:29
उदाहरण के लिए, एक व्यक्ति ने झूठा दावा किया कि उस पर दो दिरहम बकाया हैं
8:36
उसने उन्हें उन्हें देने से इनकार कर दिया
8:39
उस व्यक्ति ने उससे कहा, “क्या मैं शपथ खाऊँ?”
8:42
वह सोचता है कि वह दो दिरहम के लिए कसम नहीं खाएगा
8:46
उसने हां कहा और कसम खाई
8:51
और लोगों ने उस से कहा;
8:53
हे अबू बक्र, मैं दो दिरहम की कसम खाता हूँ
8:57
और तुम वही हो जिसने कल किसी चीज़ के लिए चालीस हज़ार दिरहम छोड़े जो तुमने हासिल की थी
9:02
जिस पर आपके अलावा किसी को शक नहीं होगा
9:05
उसने कहा: हाँ, मैं कसम खाता हूँ
9:08
मैं उसे गैरकानूनी खाना नहीं खिलाना चाहता
9:11
मैं जानता हूं यह वर्जित है
9:15
यह बिन सिरिन की परिषद थी
9:17
भलाई, धार्मिकता और चेतावनी की परिषद
9:20
यदि किसी मनुष्य से उसके बुरे कर्म का जिक्र किया जाए
9:23
उसने उसे अपने सर्वोत्तम ज्ञान की याद दिलाने की जल्दी की
9:27
उन्होंने अपनी मृत्यु के बाद किसी को तीर्थयात्रियों का अपमान करते हुए भी सुना
9:32
तो वह उसके पास आया और बोला
9:34
शश, मेरा भतीजा
9:36
अल-हज्जाज अपने भगवान के पास गया
9:39
और जब तुम सर्वशक्तिमान परमेश्वर के सामने आओगे
9:42
आप पाएंगे कि यह दुनिया में आपके द्वारा किया गया सबसे घृणित पाप है
9:46
यह आपके लिए तीर्थयात्रियों द्वारा किए गए सबसे बड़े पाप से भी अधिक कठिन है
9:51
उस दिन, आपमें से प्रत्येक के पास कुछ न कुछ होगा जो उसे समृद्ध करेगा
9:55
और सिखाओ, मेरे भतीजे
9:57
वह ईश्वर सर्वशक्तिमान है
9:59
वह तीर्थयात्रियों से उन लोगों का बदला लेगा जिन्होंने उनके साथ अन्याय किया था
10:02
वह उन तीर्थयात्रियों के खिलाफ भी जवाबी कार्रवाई करेगा जिन्होंने उसके साथ अन्याय किया
10:06
आज के बाद किसी को श्राप देने की चिंता आप स्वयं न करें
10:10
जब भी कोई व्यक्ति व्यापारिक यात्रा पर उनके पास आता था
10:15
उसने उससे कहा
10:16
मेरा भतीजा
10:18
सर्वशक्तिमान परमेश्वर से डरो
10:20
और जो भी उचित मार्ग तुम्हारे लिए निर्धारित किया गया है, वह मांगो
10:24
और वह जानता था कि यदि आप इसे बिना हल किए मांगेंगे
10:27
आप अपनी नियति से अधिक घायल नहीं हुए
10:30
यह मुहम्मद बिन सिरिन द्वारा किया गया था
10:34
उमय्यद जनजाति की पसंद उल्लेखनीय पद हैं
10:38
इसमें सत्य का प्रचार करो
10:40
मैं ईमानदारी से ईश्वर और उसके दूत को सलाह देता हूं
10:43
और मुसलमानों के इमामों को
10:45
इससे उमर बिन हुबैरा अल-फ़ज़ारी
10:49
बनु उमय्यद के महान व्यक्ति
10:51
और इराकियों पर उनके गवर्नर
10:53
उसने उसे एक पत्र भेजा और उसे अपने पास आने के लिए आमंत्रित किया
10:57
तो वह उसके पास गया और उसके साथ मेरा भतीजा भी था
11:00
जब वह उसके पास आया
11:02
राज्यपाल ने उनका स्वागत किया और उन्हें सम्मानित किया
11:05
उन्होंने परिषद स्थगित कर दी
11:07
उन्होंने उनसे कई धार्मिक और सांसारिक मामलों के बारे में पूछा
11:11
फिर उसने उससे कहा
11:13
अबू बक्र, तुमने मिस्र के लोगों को कैसे छोड़ दिया?
11:16
और उसने कहा
11:18
मैंने उन्हें छोड़ दिया और उनके बीच अन्याय व्यापक हो गया
11:20
और आप उनके पक्ष में नहीं हैं
11:22
तो उनके भतीजे ने उन्हें आंख मार दी
11:25
वह उसकी ओर मुड़ा और बोला
11:27
आप उनके बारे में पूछने वाले नहीं हैं
11:30
लेकिन मैं ही पूछ रहा हूं
11:33
यह एक गवाही है
11:35
और जो कोई उसे छिपाता है, उसका मन पापी होता है
11:39
जब परिषद् स्थगित हुई
11:41
और उसे उमर बिन हुबायरा कहो
11:43
उन्होंने उसका बहुत गर्मजोशी और आदर के साथ स्वागत किया
11:47
उसने उसे तीन हजार दीनार से भरा एक थैला भेजा
11:51
उसने इसे नहीं लिया
11:53
उसके भतीजे ने उससे कहा
11:55
आपको राजकुमार का उपहार स्वीकार करने से कौन रोकता है?
11:58
और उसने कहा
12:00
मुझ पर अपने अच्छे विश्वास के कारण उन्होंने यह मुझे दिया
12:03
यदि आप अच्छे लोगों में से हैं जैसा कि उसने सोचा था
12:06
मुझे क्या स्वीकार करना चाहिए?
12:09
भले ही मैं वैसा नहीं था जैसा उसने सोचा था
12:11
मैं इसे स्वीकार करना उचित नहीं समझूंगा
12:16
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने यही चाहा है
12:19
मुहम्मद इब्न सिरिन की ईमानदारी और धैर्य का परीक्षण करने के लिए
12:23
यह उसे उन क्लेशों से अवगत कराता है जिनका सामना विश्वासियों को करना पड़ता है
12:27
उससे
12:29
उन्होंने एक बार चालीस हजार का तेल खरीदा था
12:34
जब किसी ने तेल की बोतल खोली
12:37
उसे उसमें एक मरा हुआ, सड़ा हुआ चूहा मिला
12:40
उसने खुद से कहा
12:42
प्रेस में सारा तेल एक ही स्थान पर था
12:47
अशुद्धता न तो इस कीचड़ के लिए विशिष्ट है और न ही किसी अन्य के लिए
12:52
यदि मैं इसे किसी दोष के साथ विक्रेता को लौटाता हूँ
12:55
हो सकता है कि उसने इसे लोगों को बेच दिया हो
12:58
फिर उसने सबकुछ उगल दिया
13:01
ये एक समय में हुआ
13:03
वह अपने ऊपर हुए एक बड़े नुकसान के बारे में शिकायत कर रहा था
13:07
तो धर्म उस पर सवार हो गया
13:09
तेल मालिक ने अपने पैसे की मांग की
13:12
वह इसका भुगतान नहीं कर सका
13:14
इसलिए उन्होंने अपना मामला राज्यपाल को सौंपा
13:16
इसलिए उसने मुझे तब तक कारावास में रखने का आदेश दिया जब तक कि वह मेरा कर्ज़ अदा न कर दे
13:20
जब वह जेल में थे
13:22
वह काफी देर तक वहां रहे
13:24
जब जेलर को उसके धर्म के बारे में पता चला तो उसे उस पर दया आ गई
13:28
और उसने अपनी धर्मपरायणता की तीव्रता और अपनी पूजा की अवधि के बारे में क्या देखा
13:32
उसने उससे कहा, शेख!
13:35
अगर रात हो गयी
13:37
इसलिए अपने परिवार के पास जाओ और उनके साथ रात बिताओ
13:40
अगर तुम जाग जाओ तो मेरे पास वापस आ जाना
13:42
इसे तब तक जारी रखें जब तक आप रिहा न हो जाएं
13:46
उसने उससे कहा, "नहीं, भगवान की कसम, मैं ऐसा नहीं करूँगा।"
13:51
जेलर ने कहा
13:53
और जब ईश्वर ने तुम्हें मार्ग दिखाया
13:55
उसने उससे कहा, “ताकि मैं हाकिम को धोखा देने में तेरी सहायता न करूँ।”
14:01
जब अनस बिन मलिक, भगवान उस पर प्रसन्न हों, मर रहा था
14:06
उन्होंने सिफ़ारिश की कि मुहम्मद इब्न सिरिन उन्हें नहलाएं और उनके लिए प्रार्थना करें
14:10
वह अभी भी कैद था
14:13
जब उनकी मृत्यु हुई तो लोग गवर्नर के पास आये
14:17
उन्होंने उन्हें ईश्वर के दूत के साथी की इच्छा के बारे में बताया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उनके सेवक
14:23
उन्होंने उनसे वसीयत लागू करने के लिए मुहम्मद इब्न सिरिन को रिहा करने की अनुमति मांगी
14:29
इसलिए उन्होंने उसे अनुमति दे दी
14:31
मुहम्मद बिन सिरिन ने उनसे कहा
14:33
जब तक आप कर्ज़दार से इजाज़त न माँग लेंगे, मैं बाहर न जाऊँगा
14:37
मुझ पर उसके अधिकार के कारण मुझे कैद कर लिया गया
14:41
ऋणदाता ने भी उसे अनुमति दे दी
14:43
फिर वह जेल से बाहर आये
14:46
इसलिए उसने अनस को नहलाया, उसे कफ़न पहनाया और उसके लिए प्रार्थना की
14:50
फिर वह ज्यों का त्यों जेल में लौट आया
14:53
वह अपने परिवार से मिलने नहीं गये
14:55
मुहम्मद बिन सिरिन का जीवन सतहत्तर वर्ष की आयु तक पहुंचने तक
15:01
जब निश्चितता उसके पास आई
15:03
उसे दुनिया का बोझ उठाना हल्का लगता था
15:07
मृत्यु के बाद भरपूर प्रावधान
15:10
हफ्सा बिन्त रशीद ने सुनाया
15:13
उन्होंने कहा, वह पूजा करने वालों में से एक थीं
15:16
मारवान अल-महली हमारे पड़ोसी थे
15:19
वह उपासना में दृढ़ और आज्ञाकारिता में परिश्रमी था
15:23
जब उनकी मृत्यु हुई
15:25
हम उसके लिए बहुत दुखी थे
15:28
मैंने उसे सपने में देखा था
15:30
तो मैंने कहा, अबू अब्दुल्ला
15:33
तुम्हारे रब ने तुम्हारे साथ क्या किया है?
15:35
उन्होंने कहा, "मुझे स्वर्ग में प्रवेश दो।"
15:38
मैंने कहा फिर क्या?
15:40
उन्होंने कहा, फिर इसे दक्षिणपंथ के साथियों तक पहुंचाया गया
15:44
मैंने कहा फिर क्या?
15:46
उन्होंने कहा कि तब यह बात उनके करीबी लोगों को बताई गई थी
15:50
मैंने कहा मैंने वहां किसे देखा?
15:53
अल-हसन अल-बसरी ने कहा
15:56
और मुहम्मद बिन सिरिन
16:03
मैंने अपनी धर्मपरायणता में इससे अधिक जानकार कोई व्यक्ति नहीं देखा
16:06
मैं न्यायशास्त्र में रुचि नहीं रखता
16:08
मुहम्मद बिन सिरिन से
16:11
बछड़े के लिए पत्तेदार
16:29
वे चले गये और मेरे मन में एक प्रश्न फेंक गये
16:34
क्या आकाश और उसकी पहाड़ियों में उनके जैसा कोई तारा है?
16:39
उन्होंने अपना जीवन गौरव से भर दिया
16:44
आत्मनिर्भरता की दुनिया उनके सामने स्पष्ट हो गई