शृंखला से صور من حياة التابعين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 3 में से 14
صور من حياة التابعين | د. عبدالرحمن رأفت الباشا | الحلقة (13) | عامر بن شراحبيل (الشعبي) رحمه الله
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
सदियों के सर्वोत्तम उदाहरण और रुख
0:08
यदि रसूल ने चाहा या कहा तो उसने उसका अनुसरण किया
0:13
मावदाह एसोसिएशन
0:15
आगे बढ़ना
0:17
अनुयायियों के जीवन से चित्र
0:21
डॉ. अब्दुल रहमान रफ़त अल-बाशा द्वारा
0:25
भगवान उस पर दया करें.'
0:27
आमेर बिन शरहबी
0:33
भगवान उस पर दया करें.'
0:43
अल-फ़ारूक़ की ख़िलाफ़त को छह साल बीत चुके हैं, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
0:48
मुसलमानों के यहाँ एक बालक का जन्म हुआ, जिसका शरीर दुबला-पतला और हल्का-सा बढ़ा हुआ था
0:53
इसका कारण यह है कि उसका भाई उसे उसकी माँ के गर्भ में दबा रहा था
0:58
इससे उसे बढ़ने के लिए कोई जगह नहीं बची
1:01
लेकिन फिर वह नहीं कर सका
1:04
कि ज्ञान और स्वप्न के क्षेत्र में न तो वह और न ही कोई और उनका मुकाबला कर सके
1:09
और स्मरण, समझ और प्रतिभा
1:12
वह है आमेर बिन शरहबील अल-हिमियारी
1:16
लोकप्रिय के रूप में जाना जाता है
1:18
अपने समय में मुसलमानों की प्रतिभा
1:22
अल-शबी का जन्म कूफ़ा में हुआ और वह वहीं पले-बढ़े
1:25
लेकिन मदीना
1:28
वह उसके दिल का जुनून और उसकी आत्मा की महत्वाकांक्षा थी
1:31
वह समय-समय पर उससे मिलने जाता था
1:34
ईश्वर के दूत के साथियों से मिलने के लिए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
1:38
और वह इसे उनसे ले ले
1:40
माननीय साथी कूफ़े का दौरा करते थे
1:44
इसे ईश्वर की खातिर जिहाद के शुरुआती बिंदु के रूप में लेना
1:48
या उनके रहने के लिए एक घर
1:50
उन्हें लगभग पाँच सौ सम्माननीय साथियों से मिलने का अवसर दिया गया
1:56
और बड़ी संख्या में उनकी महानता के बारे में बताना है
1:59
अली बिन अबी तालिब की तरह
2:02
और साद बिन अबी वक्कास
2:04
और ज़ैद बिन थबिट
2:06
और उबदाह बिन अल-समित
2:08
और अबू मूसा अल-अशरी
2:10
और अबू सईद अल-ख़ुदरी
2:12
और अल-नुमान बिन बशीर
2:14
और अब्दुल्ला बिन उमर
2:16
और अब्दुल्ला बिन अब्बास
2:18
उदय बिन हतेम
2:20
और अबू हुरैरा
2:22
और आयशा, विश्वासियों की माँ
2:24
और अन्य और अन्य
2:26
भगवान उन सभी पर प्रसन्न रहें।'
2:28
अल-शबी एक कुशाग्र बुद्धि और तेज़ दिल वाला युवक था
2:35
उनके पास संवेदनशील दिमाग और सटीक समझ है
2:38
स्मृति और स्मृति की शक्ति में एक श्लोक
2:41
यह बताया गया कि उन्होंने कहा:
2:44
मैंने कभी सफेद पर काला नहीं लिखा
2:48
एक भी व्यक्ति ने मुझे बिना याद किये कोई हदीस नहीं बताई
2:52
मैंने किसी से कुछ नहीं सुना
2:55
तब मैं चाहता था कि वह इसे मुझे लौटा दे
2:58
अल-फ़ता को विज्ञान का शौक था और ज्ञान का शौक था
3:02
वह उनके लिए अपना और अपनी आत्मा का बलिदान कर देता है
3:05
उनके लिए मुश्किलें आसान हो जाती हैं
3:08
जैसा वह कह रहा था
3:10
यदि कोई व्यक्ति लेवांत के सबसे सुदूर भाग से सुदूर यमन तक यात्रा करता है
3:15
एक शब्द याद करने से उसे भावी जीवन भर लाभ होगा
3:20
मैंने देखा होगा कि उसकी यात्रा बर्बाद नहीं हुई थी
3:23
बात उनके ज्ञान के उस बिंदु तक पहुंच गई है, जो वे कहा करते थे
3:26
मैंने सबसे कम जो सीखा वह है कविता
3:29
अगर तुम चाहो तो मैं तुम्हें एक महीने तक इससे दूर रखूंगा
3:32
मैंने बिना कुछ दोहराए कहा
3:36
कूफ़ा मस्जिद में उनके लिए एक घेरा रखा गया था
3:40
लोग उसके चारों ओर समूहों में इकट्ठा होते हैं
3:43
ईश्वर के दूत के साथी, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, पुनर्जीवित हो गए
3:48
वे लोगों के बीच आते-जाते रहते हैं
3:51
दरअसल, अब्दुल्ला बिन उमर, भगवान उनसे प्रसन्न हों
3:55
एक बार उसने उसे लोगों को छापों के बारे में बताते हुए सुना
4:00
अपनी बारीकियों और बारीकियों के साथ
4:03
तो उसने उसकी बात ध्यान से सुनी और कहा
4:06
उन्होंने जो कुछ बताया, उसमें से कुछ मैंने अपनी आँखों से देखा
4:09
और मैंने इसे अपने कानों से सुना
4:11
हालाँकि उसने उसे मुझसे दिखाया
4:15
और लोकप्रिय ज्ञान की व्यापकता का प्रमाण
4:17
उनकी मन की उपस्थिति प्रचुर और प्रचुर है
4:20
उन्होंने अपने बारे में जो बताया उससे
4:23
उसने कहा: दो आदमी मेरे पास आए और डींगें हांक रहे थे
4:27
इनमें से एक बनी आमेर का रहने वाला है
4:29
दूसरा बनी असद से है
4:31
अल-अमीरी ने अपने दोस्त और अली को हरा दिया
4:35
उसने उसके कपड़े पकड़ लिए और उसे अपनी ओर खींचने लगा
4:39
और सिंह उसके साम्हने अपमानित होता है, और वह उस से कहता है
4:43
मुझे जाने दो
4:45
और अल-अमीरी उसे बताता है
4:47
ईश्वर की शपथ, मैं तुम्हें तब तक जाने नहीं दूँगा जब तक मेरे लोग तुम्हारा न्याय नहीं कर लेते
4:52
इसलिए मैंने अल-अमीरी की ओर रुख किया और उसे बताया
4:55
अपने मित्र को आपके बीच निर्णय करने के लिए छोड़ दें
4:58
फिर मैंने असदी की ओर देखा और कहा
5:01
मैं तुम्हें उसकी उपेक्षा क्यों देखता हूँ?
5:04
और आपके पास छह महिमाएं हैं
5:07
यह किसी अरब के लिए नहीं था
5:09
पहला वाला
5:11
तुम्हारे बीच एक महिला थी जिसकी सगाई सृष्टि के स्वामी से हुई थी
5:15
मुहम्मद बिन अब्दुल्ला, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:19
अत: परमेश्वर ने सात स्वर्गों के ऊपर से उसका विवाह उससे कर दिया
5:23
उनके बीच राजदूत गेब्रियल था, शांति उस पर हो
5:27
वह विश्वासियों की माँ, ज़ैनब बिन्त जहश हैं
5:31
यह आप लोगों के लिए एक उपलब्धि थी
5:34
और यह तुम्हारे अलावा किसी अरब के लिए नहीं था
5:38
और दूसरा
5:39
तुम्हारे बीच जन्नत के लोगों में से एक आदमी था जो धरती पर चल रहा था
5:44
वह ओकाशा बिन मुहसिन हैं
5:47
यह तुम्हारे लिए था, असद के बेटे
5:50
यह किसी और के लिए नहीं था
5:53
और तीसरा
5:55
वह इस्लाम में आयोजित पहला बैनर था
5:58
यह आप में से एक के लिए था
6:00
वह अब्दुल्ला बिन जहश हैं
6:02
और चौथा
6:04
इस्लाम में बँटी जाने वाली पहली लूट उसकी लूट थी
6:08
और पांचवां
6:10
अल-रिडवान के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा करने वाले पहले व्यक्ति आप में से थे
6:14
आपके मित्र अबू सिनान बिन वहब आये
6:17
ईश्वर के दूत के लिए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:20
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
6:23
अपना हाथ बढ़ाएँ या आपके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा करें
6:26
उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:28
किस पर?
6:30
जो तुम्हारी आत्मा में है, उसके अनुसार उन्होंने कहा
6:32
उन्होंने कहा, शांति और आशीर्वाद उन पर हो
6:34
और मेरे अंदर क्या है
6:36
उन्होंने कहा उद्घाटन या गवाही
6:39
उसने हाँ कहा
6:41
इसलिए उसने उसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की
6:42
इसलिए लोगों ने अबू सिनान के प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा करना शुरू कर दिया
6:46
और छठा
6:48
आपकी क़ौम बनी असद हैं
6:50
वे बद्र के दिन अप्रवासियों में से सात थे
6:53
अल-अमीरी आश्चर्यचकित रह गया और चुप रहा
6:56
इसमें कोई शक नहीं कि लोकप्रिय
6:59
वह उन कमज़ोरों का समर्थन करना चाहता था जो हार गए थे, उन ताकतवरों की तुलना में जो विजयी थे
7:03
भले ही अल-अमीरी ही वह व्यक्ति था जिसे धोखा दिया गया था
7:06
उन्हें अपने लोगों के कुछ कारनामों का जिक्र करना था जो रिपोर्ट नहीं किए गए थे
7:11
जब ख़लीफ़ा अब्द अल-मलिक बिन मारवान के पास चला गया
7:17
उन्होंने इराक में अपने एजेंट अल-हज्जाज को लिखा
7:20
मुझे एक ऐसा आदमी भेजो जो दीन और दुनिया के लायक हो
7:24
मैं उसे समीरा और जलीसा के रूप में लेता हूं
7:27
इसलिए उसने उसे अल-शाबी भेजा
7:30
इसलिए उन्होंने इसे अपना बना लिया
7:32
वह अपनी दुविधाओं के ज्ञान से घबराने लगा
7:35
वह मामलों में अपनी राय पर भरोसा करते हैं
7:38
वह उसे अपने और राजाओं के बीच एक राजदूत के रूप में भेजता है
7:42
एक बार उसने उसे रोमन राजा जस्टिनियन के पास एक मिशन पर भेजा
7:47
जब वह उसके पास आया और उसकी बात सुनी
7:50
वह उसकी बुद्धि से चकित हो गया और उसकी चतुराई से चकित हो गया
7:54
वह उनकी बुद्धिमत्ता की व्यापकता और उनके चरित्र की ताकत से प्रभावित थे
7:58
इसलिये उस ने अपनी रीति के अनुसार उसे बहुत दिन तक राजदूतोंके पास रखा
8:04
जब उसने उससे दमिश्क लौटने की अनुमति देने का आग्रह किया
8:09
रोमन राजा ने उससे पूछा
8:11
तुम राजा के घराने के रक्षक हो
8:14
और उसने कहा नहीं
8:15
लेकिन मैं मुसलमानों के बीच का आदमी हूं
8:19
जब उन्हें जाने की इजाजत दी गई
8:22
उसने उससे कहा
8:23
यदि आप अपने मित्र के पास वापस आते हैं
8:25
मतलब अब्दुल मलिक बिन मरवान
8:28
मैंने उसे वह सब कुछ बताया जो वह जानना चाहता था
8:31
तो उसे यह पैच दे दो
8:34
जब अल-शबी दमिश्क लौट आया
8:37
उन्होंने अब्दुल मलिक से मिलने की पहल की
8:40
उसने उसे वह सब कुछ बताया जो उसने देखा और सुना था
8:43
उसने उससे जो भी पूछा, उसका उत्तर दिया
8:47
और जब वह जाने के लिए उठा
8:49
उन्होंने कहा, हे वफ़ादारों के सेनापति!
8:51
रूमी का राजा तुम्हारे लिए यह टुकड़ा लाया था
8:55
उसने उसे अपने पास धकेला और चला गया
8:58
जब अब्दुल मलिक ने इसे पढ़ा
9:01
उसने अपने लड़कों से कहा
9:02
इसे मुझे वापस दे दो
9:04
इसे दोहराएँ
9:05
अब्दुल मलिक ने अल-शाबी से कहा
9:08
मुझे पता था कि इस पैच में क्या था
9:11
और उसने कहा
9:12
नहीं, वफ़ादारों के कमांडर
9:14
अब्दुल मलिक ने कहा
9:16
रूमी के राजा ने मुझे यह कहते हुए लिखा:
9:19
मैं अरबों से आश्चर्यचकित हूं
9:21
उसके पास इस युवक के अलावा कोई और पुरुष कैसे हो सकता है?
9:25
अल-शाबी ने तुरंत उससे कहा:
9:28
उसने ऐसा इसलिए कहा क्योंकि उसने तुम्हें नहीं देखा था
9:31
भले ही उसने तुम्हें देखा हो, हे वफ़ादार सेनापति
9:34
उन्होंने जो कहा उसके लिए
9:36
अब्दुल मलिक ने कहा
9:38
क्या आप जानते हैं कि रूमी के राजा ने मुझे इस बारे में क्यों लिखा?
9:42
अल-शाबी ने कहा
9:44
नहीं, वफ़ादारों के कमांडर
9:46
अब्दुल मलिक ने कहा
9:48
उन्होंने मुझे इस बारे में लिखा
9:51
क्योंकि वह तुम्हारे कारण मुझ से ईर्ष्या करता था
9:53
वह मुझे तुम्हें मारकर तुमसे छुटकारा पाने का प्रलोभन देना चाहता था
9:57
यह बात रोमन राजा तक पहुँची
10:00
और उसने कहा
10:01
भगवान के अपने पिता हैं
10:03
भगवान की कसम, मैं और कुछ नहीं चाहता था
10:06
अल-शबी विज्ञान में अपनी स्थिति तक पहुंच गया है
10:09
इसने उन्हें अपने युग में तीन में चौथा स्थान दिलाया
10:12
अल-ज़ुहरी कहा करते थे:
10:15
विद्वान चार हैं
10:17
मदीना में सईद बिन अल-मुसय्यब
10:20
कूफ़ा में आमेर अल-शाबी
10:23
और बसरा में अल-हसन अल-बसरी
10:25
और लेवंत में शराब
10:27
लेकिन लोकप्रिय
10:29
उसे अपनी विनम्रता पर शर्म आ रही थी
10:31
अगर कोई उन्हें विद्वान की उपाधि दे दे
10:35
किसी ने उन्हें संबोधित करते हुए कहा:
10:38
हे विद्वान न्यायविद्, मुझे उत्तर दो
10:41
और उसने कहा
10:42
तुम पर धिक्कार है!
10:43
जो हमारे अंदर नहीं है, उसके लिए हमारी चापलूसी मत करो
10:46
एक न्यायवादी वह है जो ईश्वर ने जो मना किया है उससे दूर रहता है
10:49
और संसार वह है जो ईश्वर से डरता है
10:52
हम उस पर कहां हैं?
10:54
एक अन्य व्यक्ति ने उनसे उनकी समस्या के बारे में पूछा
10:57
उसने उत्तर दिया
10:58
उमर बिन अल-खत्ताब ने इस बारे में ये बात कही
11:01
अली बिन अबी तालिब ने इसके बारे में ऐसा कहा
11:05
प्रश्नकर्ता ने उससे कहा
11:07
आप क्या कहते हैं, अबू उमर?
11:10
उसने शरमा कर मुस्कुरा कर कहा
11:13
और मैं जो कहता हूं उसका तुम क्या करते हो?
11:15
जब मैंने उमर और अली का लेख सुना
11:21
यह लोकप्रिय था
11:23
उनमें नेक गुण और नेक गुण हैं
11:27
उससे
11:28
वह महिलाओं से नफरत करता था
11:31
जिस बात से उनका सरोकार नहीं होता, उस पर गौर करने से वे बचते हैं
11:34
उनके एक मित्र ने एक दिन उनसे बात की और कहा:
11:38
ओह अबू उमर
11:40
उसने बेक से कहा
11:42
और उसने कहा
11:43
इन दो व्यक्तियों के संबंध में लोग क्या बात करते हैं, इस बारे में आप क्या कहते हैं?
11:49
अल-शाबी ने कहा
11:51
आपका मतलब कौन से दो पैरों से है?
11:53
और उसने कहा
11:54
ओथमान और अली
11:56
अल-शाबी ने कहा
11:58
भगवान की कसम, मैं अमीर हूं
12:00
कि मैं पुनरुत्थान के दिन ओथमान बिन अफ्फान के प्रतिद्वंद्वी के रूप में आऊंगा
12:05
या शायद अली बिन अबी तालिब
12:07
भगवान उन दोनों पर प्रसन्न रहें।'
12:09
लोकप्रिय विज्ञान ने स्वप्न को एक साथ ला दिया है
12:14
बताया गया कि एक शख्स ने उन्हें बेहद अपमानित किया
12:18
और मैंने उसे सबसे घृणित शब्द कहते हुए सुना है
12:20
उसने उसे बताने के अलावा और कुछ नहीं किया
12:23
यदि तुम मुझसे जो कह रहे हो उसमें ईमानदार हो
12:26
भगवान मुझे माफ़ कर दे
12:28
भले ही आप झूठे हों
12:30
भगवान तुम्हें माफ कर दे
12:32
अल-शबी अपनी क्षमता और अपने महान इनाम जितना महान नहीं था
12:37
वह सबसे तुच्छ लोगों से ज्ञान प्राप्त करने या ज्ञान प्राप्त करने से इनकार करता है
12:43
मेरे बेडौंस उनकी बैठकों में शामिल होते थे
12:47
हालाँकि, वह हमेशा चुप ही रहे
12:50
अल-शाबी ने उससे कहा
12:52
क्या आप नहीं बोलते?
12:54
और उसने कहा
12:55
मैं चुप रहता हूं और मुसलमान बन जाता हूं.'
12:57
और मैं सुनता हूं और जानता हूं
12:59
अगर किसी इंसान की किस्मत उसके कान से वापस उसके पास आ जाए
13:02
जहाँ तक उसकी ज़बान के हिस्से की बात है तो वह दूसरों तक जाती है
13:06
लोकप्रिय व्यक्ति बेडौइन के शब्द दोहराता रहा और उसका जीवन बढ़ गया
13:12
अल-शबी ओजस्वी वाणी से संपन्न थे
13:17
और अच्छा व्यवहार करें
13:19
हमारे पिता को केवल कुछ विरले वाक्पटु लोगों को ही क्या दिया गया था
13:24
उससे
13:26
उन्होंने इराक के अमीर उमर बिन हुबायरा अल-फजारी से बात की
13:31
उसने उन्हें एक समूह में कैद कर लिया और कहा
13:34
राजकुमार
13:36
अगर आपने उन्हें गलत तरीके से कैद किया है
13:38
सच्चाई उन्हें सामने लाती है
13:40
भले ही आपने उन्हें सच्चाई से बंद कर दिया हो
13:43
उनके लिए माफ़ी ही काफी है
13:45
उन्होंने जो कहा उससे मैं प्रभावित हुआ
13:47
उसने उनके प्रति सम्मान प्रकट करते हुए उन्हें रिहा कर दिया
13:49
लोकप्रिय मर्दानगी की पूर्णता के बावजूद
13:53
धर्म और विज्ञान में उनकी उच्च स्थिति
13:56
वह आत्मा में मीठा और फल में मीठा था
14:00
अगर उसके पास चुटकुला नहीं है तो वह उसे मिस नहीं करता
14:03
एक आदमी उसके अंदर दाखिल हुआ
14:05
वह अपनी पत्नी के साथ बैठे हैं
14:07
और उसने कहा
14:08
आपमें से कौन लोकप्रिय है?
14:10
उन्होंने ये बात कही
14:12
उसने अपनी पत्नी की ओर इशारा किया
14:14
दूसरे ने उससे पूछा
14:16
शैतान की पत्नी को क्या कहा जाता था?
14:19
और उसने कहा
14:20
यह एक ऐसी घटना है जिसे हमने नहीं देखा है
14:23
संभवतः सबसे अच्छी चीज़ का चित्रण लोकप्रिय कला के माध्यम से किया गया है
14:27
उन्होंने अपने बारे में क्या कहा, कहां कहा
14:30
मैंने अपने प्यार को ऐसी किसी चीज़ में नहीं बदला है जिसे लोग देखते हैं
14:35
मैंने कभी अपने किसी लड़के को नहीं मारा
14:38
मेरे किसी रिश्तेदार की मृत्यु नहीं हुई और उस पर कोई कर्ज़ बकाया नहीं था
14:42
उसके मामले को छोड़कर
14:45
और उसके बाद
14:46
उमर अल-शाबी हार गए
14:48
अस्सी से भी ऊपर
14:50
जब उसने अपने प्रभु की पुकार का उत्तर दिया
14:53
और हसन अल-बसरी को एक श्रद्धांजलि
14:55
उन्होंने कहा
14:56
भगवान उस पर दया करें.'
14:58
वह बहुत ज्ञानी था
15:00
बहुत बढ़िया सपना
15:02
यह एक जगह इस्लाम का हिस्सा है
15:05
अल-शाबी बहुत जानकार था
15:12
बहुत बढ़िया सपना
15:14
यह एक जगह इस्लाम का हिस्सा है
15:18
हसन अल-बसरी
15:21
पद और उदाहरण
15:26
जब रसूल ने चाहा या कहा तो उसने उसका अनुसरण किया
15:31
वे यहां हमारे जीवन के बादलों को सींच रहे थे
15:36
हमारे मुँह में उनका स्मरण ऊँचा है
15:41
वे चले गये और मेरे मन में एक प्रश्न फेंक गये
15:46
क्या आकाश और उसकी पहाड़ियों में उनके जैसा कोई तारा है?
15:51
उन्होंने अपने जीवन को अपने कार्यों पर गर्व से भर दिया
15:56
और अहंकार का संसार उनके सामने स्पष्ट हो गया है