Da série Imagens da vida dos Tabi‘un (os Sucessores) (série concluída)
· Lição 15 de 37
Fotos da vida dos seguidores | D. Abdul Rahman Raafat Al-Basha | Episódio (15) | Saeed bin Al-Musayyab, que Deus tenha misericórdia dele
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Em nome de Deus, o Clemente, o Misericordioso
0:03
Os melhores exemplos e posturas dos séculos
0:08
Ele seguiu o Mensageiro se ele procurasse ou dissesse
0:13
Associação Mawaddah
0:15
Avançar
0:17
Fotos da vida dos seguidores
0:21
Por Dr.
0:26
Que Deus tenha misericórdia dele
0:30
Saeed bin Al Masir
0:32
Que Deus tenha misericórdia dele
0:43
O Comandante dos Fiéis, Abdul Malik bin Marwan, decidiu realizar o Hajj na Sagrada Casa de Deus
0:49
E uma visita à segunda das Duas Mesquitas Sagradas
0:52
A paz esteja com o Mensageiro de Deus, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
0:57
Quando o mês de Dhul-Qa'dah se aproximava
1:00
O grande Kharifa apertou os estribos
1:03
Ele foi para a terra de Hijaz
1:06
Ele está acompanhado pelos eminentes cavalheiros dos príncipes omíadas
1:10
Um grupo de seus estadistas seniores e alguns de seus filhos
1:15
A caravana continuou o seu caminho de Damasco para Medina
1:20
Sem herdeiro ou pressa
1:22
Sempre que se instalavam numa casa, armavam-lhes tendas
1:27
E eu lhes forneci colchões
1:29
Conselhos de conhecimento e memoriais foram realizados para eles
1:32
Para aumentar sua compreensão da religião
1:35
Eles prometem seus corações e almas
1:38
Com sabedoria e boa pregação
1:41
Quando o califa chegou a Medina
1:45
Quanto ao seu santuário sagrado
1:48
E a paz esteja com seu residente, Muhammad Ali
1:52
A melhor oração e a entrega mais pura
1:55
Ele ficou feliz em orar na pura e bela Rawdah
1:59
Ele provou o frescor do conforto e da paz de espírito
2:03
Ele nunca tinha provado nada parecido antes
2:06
Ele decidiu encerrar sua estada na cidade do Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele
2:12
Ele não encontrou nenhuma maneira de fazer isso
2:15
Ele estava mais interessado em Medina
2:20
Círculos de conhecimento que cobriam a Mesquita do Profeta
2:25
Os estudiosos mais ilustres entre os seguidores mais antigos brilham ali
2:30
Enquanto as estrelas brilham no céu
2:34
Este é o episódio de Urwa bin Al-Zubair
2:37
Este é o episódio de Saeed bin Al-Musayyab
2:40
Há o episódio de Abdullah bin Utba
2:44
Um dia, o califa acordou da soneca num horário em que normalmente não dormia
2:53
Ele chamou seu porteiro e disse
2:56
Ele disse: “Maysarah”.
2:58
Ele disse: “Ao seu comando, ó Comandante dos Fiéis”.
3:02
Ele disse: “Vá à Mesquita do Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele”.
3:07
Convide um dos estudiosos para falar conosco
3:11
Maysarah foi à Mesquita do Profeta
3:15
Ele olhou para isso
3:17
Ele só viu um episódio
3:20
Foi mediado por um nobre xeque, com mais de sessenta anos
3:23
Tem a simplicidade dos cientistas
3:25
Daí seu prestígio e dignidade
3:28
Ele parou não muito longe do ringue
3:31
Ele apontou para o sheik com o dedo
3:34
O xeque não se voltou para ele e não se importou com ele
3:38
Ele se aproximou dele e disse
3:40
Você não viu que estou me referindo a você?
3:42
Ele disse para mim
3:45
Ele disse sim
3:46
Ele disse: “O que você precisa?”
3:49
Ele disse: O Comandante dos Fiéis acordou e disse:
3:53
Ele disse para ir à mesquita e ver
3:55
Você vê alguém da minha juventude, traga-o para mim?
3:59
O sheik disse a ele
4:01
eu não sou novo
4:03
Maysarah disse para ele
4:05
Mas ele quer que alguém fale com ele sobre
4:09
O Xeque disse
4:11
Quem quiser alguma coisa virá até ele
4:14
Há espaço suficiente para isso na mesquita
4:17
Se ele estiver disposto a fazer isso
4:20
E a conversa chega até ele
4:22
Mas ele não vem
4:24
Então o camareiro voltou
4:26
Ele disse ao califa
4:28
Não encontrei nada na mesquita além de um xeque
4:31
Eu apontei para ele, mas ele não se levantou
4:34
Então eu me aproximei dele e disse
4:36
O Comandante dos Fiéis acordou nesta hora
4:39
Ele me disse
4:41
Olha, você vê algum dos meus jovens na mesquita?
4:44
Então deixe ele por mim
4:46
Ele me disse com calma e firmeza
4:49
Eu não sou novo nisso
4:51
Há espaço suficiente para isso na mesquita
4:54
Se ele quiser conversar
4:57
Abdul Malik bin Marwan suspirou
5:00
Ele ficou parado
5:02
E ele foi para dentro de casa
5:04
E ele diz
5:06
Esse é Saeed bin Al-Musayyab
5:08
Eu gostaria que você não tivesse vindo e falado com ele
5:11
Quando ele se afastou do conselho
5:14
E ele estava dentro
5:16
O filho mais novo de Abdul Malik se virou
5:20
E ele disse
5:22
Quem é este que se abstém do Comandante dos Fiéis?
5:25
Ele é arrogante em aparecer diante dele
5:28
E participar de seu conselho
5:30
O mundo veio até ele
5:32
Os reis romanos estavam sujeitos ao seu prestígio
5:35
O irmão mais velho disse
5:37
Aquele que propôs ao Comandante dos Fiéis
5:40
A filha dele é para o seu irmão recém-nascido
5:42
Ele se recusou a casá-la com ele
5:45
O irmão mais novo disse
5:47
Ele se recusou a casá-la com Al-Waleed bin Abdul-Malik
5:51
Ele queria um marido superior para ela?
5:54
Do Príncipe Herdeiro do Comandante dos Fiéis
5:57
E o califa dos muçulmanos depois dele
6:00
O irmão mais velho permaneceu em silêncio
6:02
Ele não lhe respondeu nada
6:04
O irmão mais novo disse
6:06
Se ele teve relações sexuais com sua filha
6:08
Sobre o Príncipe Herdeiro do Comandante dos Fiéis
6:11
Ele encontrou o suficiente para ela?
6:13
O que combina com ela
6:15
Ou ele a impediu de se casar?
6:18
Como algumas pessoas fazem
6:20
E ele a deixou sentada em casa
6:23
Seu irmão mais velho disse a ele
6:26
A verdade é que não sei nada sobre ela
6:29
E sua experiência com ela
6:31
Um dos assistentes virou-se para eles
6:34
Do povo da cidade
6:36
Ele disse: Se o príncipe me der permissão
6:39
Ela contou a ele todas as novidades
6:42
Ela se casou com um dos meninos do nosso bairro
6:45
Ele se chama Abu Wadaa
6:47
Ele é nosso vizinho casa por casa
6:50
O casamento dele com ela tem uma história engraçada
6:53
Ele mesmo me contou
6:55
Os irmãos lhe disseram
6:57
Traga ela
6:59
O homem disse
7:01
Abu Wadaa me contou
7:03
Ele disse que eu era você sabe
7:05
Fico na mesquita do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
7:09
Em busca do conhecimento
7:11
Fique ligado no círculo de Saeed bin Al-Musayyab
7:14
E as pessoas se aglomeraram em torno dele a cavalo
7:17
Então, estive ausente do círculo do Sheik por dias
7:21
Ele me examinou e pensou que eu estava doente
7:24
Ou mostre-me um visualizador
7:26
Ele perguntou às pessoas ao seu redor sobre mim
7:28
Ele não encontrou notícias de nenhum deles
7:32
Quando voltei para ele alguns dias depois
7:35
Ele me cumprimentou e me acolheu
7:38
Onde você esteve, Abu Wadaa?
7:40
Então eu disse
7:42
Minha esposa morreu, então trabalhei em nome dela
7:45
E ele disse
7:47
Você não nos contou, Abu Wadaa?
7:49
Nós consolamos você
7:51
Nós testemunharemos o funeral dela com você
7:53
Nós ajudamos você em tudo o que você estiver
7:56
Eu disse, que Deus te recompense
7:59
E eu queria me levantar
8:01
Ele me manteve indo até que todos no conselho tivessem ido embora
8:06
Então ele me disse
8:08
Você não pensou em arranjar uma esposa, Abu Wadaa?
8:13
Eu disse, que Deus tenha misericórdia de você
8:15
Quem casar sua filha comigo
8:17
Eu sou um jovem que cresceu órfão
8:20
E ele viveu pobre
8:22
Eu só tenho dois ou três dirhams
8:26
E ele disse
8:28
Eu vou casar com você, minha filha
8:30
Então eu segurei minha língua e disse
8:33
Você
8:34
Case comigo com sua filha
8:36
Depois que descobri o que sabia sobre minha situação
8:39
E ele disse que sim
8:41
Se alguém vem até nós cuja religião e caráter nos satisfazem, nós nos casamos com ele
8:46
Consideramos você satisfatório em religião e moral
8:50
Então ele se virou para quem estava perto de nós
8:53
E ele os chamou
8:55
Quando eles vieram até ele e estavam com ele
8:58
Ele louvou e louvou a Deus Todo-Poderoso
9:02
Muhammad, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
9:06
Ele me segurou para sua filha
9:08
Ele deu ao dote dela dois dirhams
9:11
Levantei-me, sem saber o que dizer de surpresa e alegria
9:16
Então fui para minha casa
9:18
Eu estava jejuando naquele dia
9:20
Então esqueci meu jejum e comecei a dizer:
9:23
Ai de você, ó pai!
9:26
O que você mesmo fez?
9:28
De quem você pega emprestado?
9:30
De quem você pede dinheiro
9:32
Permaneci neste estado até a permissão para partir para Marrocos
9:36
Então eu fiz o que estava escrito
9:38
E eu sentei para tomar meu café da manhã
9:40
Era pão e azeite
9:43
Assim que eu dei uma ou duas mordidas
9:46
Até que ouvi a porta batendo
9:49
Então eu disse: quem é Al-Tariq?
9:51
Saeed disse
9:54
Por Deus, cada pessoa passou pela minha cabeça
9:57
Nesma Saeed eu sei
9:59
Exceto Saeed bin Al-Musayyab
10:02
Isso porque ele não é visto há quarenta anos
10:05
Exceto entre sua casa e a mesquita
10:08
Então eu abri a porta
10:10
Então me vi na frente de Saeed bin Al-Musayyab
10:13
Então eu pensei que parecia para ele
10:16
Há algo sobre meu casamento com a filha dele
10:19
E eu disse a ele
10:20
Abu Maomé
10:22
Você não enviou para mim e eu irei até você?
10:25
E ele disse
10:26
Em vez disso, você merece mais que eu vá até você hoje
10:30
Então eu disse: “Seja gentil comigo”.
10:32
Ele disse não
10:34
Mas eu vim por um pedido
10:36
Então eu disse
10:37
E o que é isso, que Deus tenha misericórdia de você
10:40
E ele disse
10:41
Minha filha se tornou sua esposa, de acordo com a lei de Deus, a partir de amanhã
10:46
Eu sei que não há ninguém com você
10:49
Ele te conforta
10:51
Eu odiei que você passasse a noite em um lugar
10:53
E sua esposa está em outro lugar
10:56
Então eu trouxe para você
10:58
Então eu disse: Ai de você!
11:00
Você trouxe para mim
11:01
E ele disse que sim
11:03
Eu olhei e vi que estava alto
11:07
Ele se virou para ela e disse
11:09
Entre na casa do seu marido, minha filha, em nome e bênção de Deus
11:14
Quando ela quis dar um passo
11:17
Ela tropeçou no vazio da vida
11:20
Até que ela quase caiu no chão
11:23
Quanto a mim
11:24
Fiquei na frente dela, atordoado, sem saber o que dizer
11:29
Então me apressei e a precedi até a tigela contendo o pão e o azeite.
11:35
Então tirei-o da luz da lâmpada para que você não o visse
11:39
Aí subi no telhado e chamei os vizinhos
11:43
Eles se aproximaram de mim e disseram:
11:45
Qual é o seu negócio?
11:46
Então eu disse
11:48
Saeed bin Al-Musayyab manteve um contrato de casamento com sua filha hoje na mesquita
11:53
Ele trouxe para mim agora de surpresa
11:56
Então venha, esqueça até eu ligar para minha mãe
12:00
Ela está longe de casa
12:02
Uma velha entre eles disse
12:04
Ai de você, você sabe o que está dizendo?
12:07
Casarei você com Saeed bin Al-Musayyab, sua filha
12:10
E ele mesmo levou para casa para você
12:13
Era ele quem tinha rancor de Al-Walid bin Abdul-Malik
12:17
Então eu disse sim
12:18
E aqui estou eu na minha casa
12:21
Então venha e veja
12:24
Então os vizinhos foram para casa
12:26
Eles dificilmente acreditam em mim
12:29
Eles a acolheram e esqueceram sua solidão
12:35
Faz pouco tempo que minha mãe veio
12:39
Quando ela a viu
12:41
Ela se virou para mim e disse
12:43
Meu rosto está proibido do seu rosto
12:45
Se você não a deixar comigo para que eu possa consertar a situação dela
12:49
Então eu a levarei até você assim como um homem que contrata mulheres lhe oferece
12:53
Então eu disse você e o que você quer
12:57
Então eu a segurei lá por três dias
13:00
Então ela a casou comigo
13:02
Então, ela era uma das mulheres mais bonitas da cidade
13:06
E as pessoas memorizam o Livro do Deus Todo-Poderoso
13:10
Eles os narraram com base no hadith do Mensageiro, que a paz e as bênçãos estejam com ele
13:14
Conheço pessoas sobre os direitos de um marido
13:17
Então fiquei com ela por dias sem que seu pai ou qualquer membro de sua família me visitasse.
13:23
Então cheguei ao círculo do xeque na mesquita
13:27
Então eu o cumprimentei e ele retribuiu meus cumprimentos
13:30
Ele não falou comigo
13:32
Quando o conselho foi encerrado e ninguém permaneceu além de mim, ele disse:
13:36
Como está sua esposa, Abu Wadaa?
13:39
Então eu disse
13:41
É o que um amigo ama e um inimigo odeia
13:45
Ele disse: “Louvado seja Deus”.
13:48
Quando voltei para minha casa
13:50
Descobri que ele nos enviou uma grande quantia em dinheiro
13:55
Vamos usá-lo em nossas vidas
13:58
Ibn Abdul Malik disse:
14:00
Este homem é estranho
14:03
Um homem da cidade disse-lhe
14:06
O que há de surpreendente nisso, ó Príncipe?
14:09
Ele é uma pessoa que fez de sua vida um veículo para a vida após a morte.
14:13
Ele comprou o restante para si e sua família em troca do dinheiro perdido
14:17
Por Deus, ele não entristeceu o filho do Comandante dos Fiéis por sua filha
14:22
Ele também não a via como incompetente
14:25
Mas ele temia a tentação deste mundo para ela
14:28
Alguns de seus companheiros lhe perguntaram e ele disse:
14:32
Hesito em fazer o sermão do Comandante dos Fiéis
14:35
E case sua filha com um homem muçulmano comum
14:39
Ele disse que minha filha é uma confiança em minha posse
14:43
Eu investiguei o que fiz por ela e seu bem-estar
14:48
Foi-lhe dito como
14:50
Ele disse: O que você acha disso se mudar para os palácios dos Umayyads?
14:56
Ela se movia entre suas penas e seus móveis
14:59
Os servos, os cortesãos e as criadas estavam diante dela
15:04
E à sua direita e à sua esquerda
15:07
Então ela se tornou a esposa do califa
15:11
Onde estará a religião dela naquele dia?
15:14
Um homem do Levante disse
15:17
Seu amigo parece ser um tipo único de pessoa
15:21
O homem civil disse
15:23
Por Deus, eu nunca violei a verdade
15:26
É jejuar durante o dia e permanecer forte à noite
15:30
Um Hajj de cerca de quarenta Hajj
15:33
Ele não perdeu o primeiro takbir na Mesquita do Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele, durante quarenta anos
15:41
Ele não era conhecido por ter olhado para as costas de um homem enquanto orava naquela época.
15:47
Para manter a primeira série
15:50
Ele foi capaz de se casar com qualquer uma das mulheres coraixitas que quisesse
15:56
Ele preferiu a filha de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele, a todas as outras mulheres
16:01
Isto se deve ao seu status como Mensageiro de Deus, que as orações e a paz de Deus estejam com ele
16:06
Sua narração expandiu seu discurso
16:09
E a intensidade do seu desejo de tirar isso dele
16:12
Ele se dedicou à ciência desde cedo
16:16
Então ele conheceu as esposas do Profeta, que a paz e as bênçãos estejam com ele
16:20
E ele foi influenciado por eles
16:22
Ele estudou nas mãos de Zaid bin Thabit
16:25
E Abdullah bin Abbas
16:27
E Abdullah bin Omar
16:29
Ele ouviu falar de Othman, Ali e Suhaib
16:32
E outros companheiros do Santo Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
16:38
E seja criativo com sua moral e bonito com suas boas ações
16:42
Ele sempre tinha uma palavra que costumava dizer
16:46
Até que se tornou seu slogan
16:50
Qual foi o que ele disse
16:51
Os servos não se honraram com tal obediência a Deus
16:56
Ela também não se insultou ao desobedecê-los
17:00
Saeed bin Al-Musayyab costumava emitir fatwas e os companheiros são historiadores vivos
17:12
Pausa e exemplo
17:18
Ele seguiu o Mensageiro se ele procurasse ou dissesse
17:23
Eles estavam aqui regando as nuvens de nossas vidas
17:28
Não podemos mencioná-los com exaltação
17:33
Eles saíram e me fizeram uma pergunta
17:38
Existe uma estrela como elas no céu e nas suas colinas?
17:43
Eles encheram suas vidas com orgulho de suas ações
17:48
E o mundo do egoísmo tornou-se aparente para eles