সিরিজের অংশ رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 25 এর 137
رياض الصالحين | الحلقة (64) | باب الرجاء (4)
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
রিয়াদ আল-সালেহিন রসূলদের মাস্টারের শব্দ থেকে, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
0:09
আশার অধ্যায়
0:16
আবু নাজিহ ওমর বিন আবসা আল-সুলামীর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন, তিনি বলেন
0:22
প্রাক-ইসলামী যুগে আমি মনে করতাম মানুষ বিপথগামী
0:28
এবং তারা কোন কিছুর উপর ভিত্তি করে নয় এবং তারা মূর্তি পূজা করে
0:33
আমি মক্কায় এক ব্যক্তিকে সংবাদ বলতে শুনেছি, তাই আমি আমার উটে চড়ে তার কাছে এলাম
0:40
অতঃপর তিনি রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেন যে, আল্লাহ তাঁর উপর আশীর্বাদ বর্ষণ করুন এবং তাঁর লোকদের শাস্তি গোপন করছেন।
0:48
তাই আমি এতটাই সদয় হলাম যে আমি মক্কায় তাঁর কাছে প্রবেশ করলাম এবং তাঁকে বললামঃ তুমি কি?
0:54
তিনি বললেন, আমি একজন নবী।
0:57
আমি বললাম, "আমরা কি বলি?"
0:59
তিনি বলেন, আল্লাহ আমাকে পাঠিয়েছেন
1:02
আমি বললাম যা দিয়ে তোমাকে পাঠাচ্ছি
1:05
তিনি বললেন, "পারিবারিক বন্ধন মেটাতে এবং মূর্তি ভাঙতে আমাকে পাঠান।"
1:10
আর আল্লাহ এক এবং তাঁর সাথে কোন কিছুকে শরীক করেন না
1:14
আমি বললাম এ নিয়ে তোমার সাথে কে আছে?
1:18
তিনি বলেন স্বাধীন ও দাস
1:21
সেদিন তাঁর সাথে আবু বকর ও বিলাল ছিলেন, আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হন
1:26
আমি বললাম আমি তোমাকে ফলো করছি
1:29
সে বললো আজ তুমি পারবে না
1:34
তুমি কি আমার অবস্থা ও মানুষের অবস্থা দেখছ না?
1:38
তবে তোমার পরিবারের কাছে ফিরে যাও
1:40
আমি হাজির হয়েছি শুনলে আমার কাছে এসো
1:44
তিনি বললেন, "তাই আমি আমার পরিবারের কাছে গেলাম।"
1:47
রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) শহরটি পেশ করলেন
1:52
আর আমি আমার পরিবারের সাথে ছিলাম
1:54
তাই খবরটা জানাতে লাগলাম
1:57
এবং আমি লোকেদের জিজ্ঞাসা করি তিনি কখন শহরে এসেছিলেন
2:00
যতক্ষণ না শহর থেকে একদল লোক আসে
2:04
তাই আমি বললাম, "এই লোকটি যে শহরে এসেছিল সে কি করেছিল?"
2:09
তারা বলল, মানুষ তার কাছে ছুটে আসছে।
2:13
তার লোকেরা তাকে হত্যা করতে চেয়েছিল
2:15
তিনি তা করতে পারেননি
2:18
তাই আমি শহরে এসে তার কাছে প্রবেশ করলাম
2:21
আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল, আপনি কি আমাকে চেনেন?
2:25
তিনি বললেনঃ হ্যাঁ, আপনিই সেই ব্যক্তি যিনি আমার সাথে মক্কায় দেখা করেছিলেন
2:30
তিনি বলেন, আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল সা
2:34
আমাকে বলুন আল্লাহ আপনাকে কি শিক্ষা দিয়েছেন যা আমি জানি না
2:38
নামাজ সম্পর্কে বলুন
2:40
তিনি বললেন, সকালের নামায পড়।
2:43
তারপর নামায সংক্ষিপ্ত কর যতক্ষণ না সূর্য বর্শার উচ্চতায় উদিত হয়
2:48
এটি শয়তানের শিংগুলির মধ্যে উপস্থিত হলে এটি উপস্থিত হয়
2:53
তখন কাফেররা একে সিজদা করবে
2:56
তারপর প্রার্থনা করুন, কারণ প্রার্থনা সাক্ষী এবং উপস্থিত হয়
3:01
যতক্ষণ না ছায়া বর্শা নিয়ে চড়ে
3:04
তারপর নামাজ পড়া বন্ধ করুন
3:06
তখন জাহান্নাম ফুটবে
3:10
যদি গনীমত আসে তবে আলাদা করা হবে
3:13
প্রার্থনা সাক্ষী এবং অংশগ্রহণ করা হয়
3:16
বিকেল না আসা পর্যন্ত
3:18
অতঃপর সূর্যাস্ত পর্যন্ত নামায সংক্ষিপ্ত করবে
3:22
এটা শয়তানের শিং মধ্যে সেট
3:26
তখন কাফেররা একে সিজদা করবে
3:29
তিনি বলেন, আমি বললাম, হে আল্লাহর নবী!
3:33
বিষয় এটি সম্পর্কে আমাকে বলেছেন
3:36
তিনি বললেনঃ তোমাদের মধ্যে এমন কোন লোক নেই যে ওযু করে।
3:41
সে তার মুখ ধুয়ে নেয়, শ্বাস নেয় এবং থুতু দেয়
3:44
তা ব্যতীত তার মুখমন্ডল, মুখমন্ডল ও নাসারন্ধ্রের গোনাহ নেমে গেল
3:49
অতঃপর সে তার মুখমন্ডল ধৌত করল যেভাবে ঈশ্বর তাকে আদেশ করেছিলেন
3:53
যদি না তার মুখের গুনাহ তার দাড়ির প্রান্ত থেকে পানির সাথে পড়ে যায়
3:59
তারপর কনুই পর্যন্ত হাত ধৌত করেন
4:02
যদি না তার হাতের গুনাহ তার আঙ্গুলের ডগা থেকে পানির সাথে ঝরে পড়ে
4:07
তারপর মাথা মুছে দেয়
4:09
যদি না তার মাথার পাপগুলো তার চুলের প্রান্ত থেকে পানির সাথে ঝরে পড়ে
4:14
তারপর পায়ের গোড়ালি পর্যন্ত ধৌত করে
4:17
যদি না তার পায়ের গুনাহ পানির সাথে সাথে তার আঙ্গুলের ডগা থেকে পড়ে যায়
4:23
যদি তিনি দাঁড়িয়ে প্রার্থনা করেন, তিনি সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের প্রশংসা ও প্রশংসা করেন
4:28
এবং তার মহিমা যার জন্য সে তার জন্যই
4:31
তিনি সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের কাছে তাঁর হৃদয় নিবেদিত করেছিলেন
4:34
যদি না সে তার পাপ থেকে মুখ ফিরিয়ে না নেয় যেদিন তার মা তাকে জন্ম দিয়েছিল তার মত দেখতে
4:40
ওমর ইবনে আবসা এ হাদীসটি আবূ উমামার নিকট বর্ণনা করেছেন
4:45
আল্লাহর রসূলের সাথী, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
4:49
তাকে আবূ উমামাহ রা
4:52
হে ওমর বিন আবসা
4:54
আপনি কি বলেন দেখুন
4:56
এক জায়গায় এই মানুষটিকে দেওয়া হয়
4:59
ওমর রা
5:01
ওহ বাবা উমামা
5:03
আমার দাঁত বড় হয়েছে এবং আমার হাড় পাতলা
5:06
আমার সময় ঘনিয়ে আসছে
5:08
সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের কাছে আমার মিথ্যা বলার দরকার নেই
5:12
না আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তার উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
5:16
যদি আমি এটা আল্লাহর রসূল থেকে না শুনতাম, তাহলে আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন
5:21
একবার, দুইবার বা তিনবার ছাড়া
5:25
যতক্ষণ না তিনি সাতবার গণনা করলেন
5:28
এটা তার সাথে কখনও ঘটেনি
5:30
কিন্তু তার চেয়েও বেশি শুনেছি
5:34
মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত
5:36
তাঁর কথা তাঁর লোকদের শাস্তির কারণে
5:39
অর্থাৎ, আয়তক্ষেত্রাকার, নন-ডিফ্লেটেড ব্রিজ
5:43
এই বিখ্যাত উপন্যাস
5:45
এটি আল-হামিদি এবং অন্যরা বর্ণনা করেছেন
5:48
হীরা তার লোকদের জন্য লজ্জাজনক
5:50
তিনি এর অর্থ বললেন
5:52
দুঃখ এবং প্রলাপের সাথে রাগ
5:55
তাদের ধৈর্য্যের অবসান হয়েছে
5:57
যতক্ষণ না এটি তাদের শরীরে প্রভাব ফেলে
5:59
তারা যা বলে তা থেকে
6:01
তার শরীর গরম হয়ে যাচ্ছে
6:03
যদি এটি ব্যথা বা কষ্ট কমায় এবং এর মতো
6:07
এটা সত্য যে এটা জিমে আছে
6:10
তার কথা, আল্লাহ তাকে বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন
6:13
দুই শয়তানের শিং এর মাঝে
6:15
অর্থাৎ তার মাথার দুই পাশে
6:17
যা বোঝায় তা হল প্রতিনিধিত্ব
6:19
এর মানে তখন
6:22
শয়তান ও তার অনুসারীরা নড়াচড়া করে
6:24
এবং তারা আধিপত্য বিস্তার করে
6:26
আর তার কথা ওযুকে কাছাকাছি নিয়ে আসে
6:29
এর অর্থ হল যে পানি দিয়ে অযু করা হয় তা প্রস্তুত করা
6:33
এবং তিনি বলেছিলেন, "যদি কেবল পাপ পড়ে যায়।"
6:36
অর্থাৎ পড়ে গেল
6:38
তাদের মধ্যে কেউ কেউ বর্ণনা করেছেন যে এটি জিমে হয়েছিল
6:42
আর সঠিকটি হল খা
6:44
এটা জনসাধারণের আখ্যান
6:46
আর তার বক্তব্য বিক্ষিপ্ত
6:49
অর্থাৎ তার নাকে যা কিছু ক্ষতি হয় সে বের করে নেয়
6:52
ফিল্ট্রাম হল নাকের ডগা
6:56
অজ্ঞতায়
6:59
অর্থাৎ ইসলামের আগে
7:01
তাদের চরম অজ্ঞতার কারণে এটি বলা হয়
7:04
তাই তিনি সদয় ছিল
7:06
অর্থাৎ আমি দয়ালু ছিলাম
7:08
এবং আমি আপনাকে অনুসরণ করি
7:09
ইসলামের যে কোন প্রকাশ
7:11
এবং তিনি আপনার সাথে মক্কায় থাকেন
7:14
তোমার পরিবারের কাছে ফিরে যাও
7:17
অর্থাৎ আপনার ইসলামের ধারাবাহিকতা
7:19
এবং আপনার পরিবারের সাথে থাকুন
7:21
কুরাইশদের ক্ষতির ভয়ে
7:23
খাদ শিকল
7:25
অর্থাৎ তার নিয়তি
7:27
প্রত্যয়িত
7:29
অর্থাৎ, ফেরেশতা এতে উপস্থিত হন
7:31
আর যে এটা নামায পড়ে তার সাক্ষ্য দেয়
7:33
আপনি বিরক্ত হয়ে যান
7:35
কোন জ্বালানী জ্বালা
7:37
আলফি
7:39
অন্যায়ভাবে দুপুরের পর
7:41
কথা বলার অন্যতম সুবিধা
7:43
যে জাতি ঈশ্বরের পদ্ধতি থেকে বিচ্যুত
7:48
আর শয়তানের পদাঙ্ক অনুসরণ করুন
7:51
এটা কিছুতেই নয়
7:53
কেননা তা গোমরাহীর অতল গহ্বরে পশ্চাদপসরণ করে
7:56
প্রাক-ইসলামী লোকেরা ইব্রাহীম (আঃ)-এর ধর্মকে বিকৃত করেছে
8:01
কিন্তু একটি দল রয়ে গেল যারা বিশ্বাস করত তাদের লোকেরা বিপথগামী
8:05
তারা ইবরাহীম (আঃ) এর ধর্মের অবশিষ্টাংশ অনুসরণ করেছিল
8:09
তারা হানাফী
8:11
কাসর বিন সাইদাহ আল-ইয়াদির উদাহরণ
8:14
এবং যায়েদ বিন ওমর বিন নুফাইল রা
8:18
ভয় পেলে যারা রাষ্ট্রদ্রোহিতার ডাক দেয়
8:20
শয়তানের দল দ্বারা
8:23
এবং তারা দুর্বল ছিল
8:25
তারা তাদের আমন্ত্রণে খুশি হতে পারে
8:28
অতএব, রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে হেদায়েত দান করুন
8:32
ওমর বিন আবসা, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন
8:35
ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করে তার পরিবারের কাছে ফিরে আসা
8:37
কুরাইশদের ক্ষতির ভয়ে তাদের মধ্যে থাকা
8:41
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যে কষ্টের মধ্য দিয়ে গিয়েছিলেন তার ব্যাখ্যা
8:47
তার লোকদের কাছ থেকে
8:48
তাকে আল্লাহ্র দ্বীন থেকে দূরে সরিয়ে দেওয়া
8:51
দ্বীনের হুকুম সম্পর্কে আলেমদের জিজ্ঞাসা করা বাঞ্ছনীয়
8:55
ঈশ্বর তাঁর বার্তাবাহকদেরকে কী দিয়ে পাঠিয়েছেন তা ব্যাখ্যা করা
8:59
এটি ধর্মের একীকরণ
9:01
একমাত্র আল্লাহর ইবাদত করা
9:03
তিনি তাঁর সাথে কোন কিছুকে শরীক করেন না
9:05
এবং অত্যাচারীকে ধ্বংস করে
9:07
মূর্তি এবং ক্রুশ ধ্বংস করা প্রয়োজন
9:10
অস্পষ্ট ছবি
9:12
আবু বকর আল-সিদ্দিকের ফজিলতের একটি বক্তব্য
9:16
এবং বিলাল বিন রাবাহ, আল্লাহ তাদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হন
9:19
এবং তারা প্রথম দুজনের মধ্যে রয়েছে
9:23
আলেমদের সংবাদ অনুসরণ করা বাঞ্ছনীয়
9:26
তাদের অবস্থা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা এবং তাদের উপর পরীক্ষা
9:30
ইসলাম ধর্মের মানুষের কাছে ছুটে যাওয়া বাঞ্ছনীয়
9:33
যখন প্রতিকূলতা এবং দুর্দশা চলে যায়
9:36
তাই কাফেরদের সংখ্যা বৃদ্ধি করা জায়েয নয়
9:40
তাদের মাঝের জায়গায়
9:43
যে সময়ে নামায পড়া অপছন্দনীয় তার ব্যাখ্যা
9:48
সূর্য উঠলেই হয়
9:50
আর দুপুরের সময়
9:52
আর যখন সূর্য অস্ত যায়
9:54
কাফেরদের অনুকরণ করা নিষেধ
9:57
এমনকি ছদ্মবেশী যে উদ্দেশ্য ছিল না
10:00
যে সালাত আদায় করে যখন সূর্য উদিত হয় এবং অস্ত যায়
10:04
কাফেরদের অনুকরণ করা উদ্দেশ্য নয়
10:07
তবে
10:09
সেক্ষেত্রে নামায পড়া হারাম
10:13
বিষয়ের যোগ্যতার বিবৃতি
10:15
আর তা পাপ ও সীমালঙ্ঘন দূর করে
10:18
এটা তাদের জন্য যারা হুকুম অনুযায়ী ওযু করে
10:22
অভিযোগ ছাড়া হাদীস যাচাই করা জায়েয
10:26
একজন মুসলমান যত বেশি দিন বাঁচবে
10:28
তার মাথা ধূসর হয়ে গেল
10:30
হাড়ের কাগজ
10:32
তার দয়া ও আশা বৃদ্ধি করা উচিত
10:35
এবং নেক আমল
10:37
আল্লাহর রসূলের সাহাবীগণ, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
10:42
তারা সবাই বিশ্বস্ত
10:45
আবু মূসা আল-আশ’আরীর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন
10:49
নবীর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত দান করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন
10:52
তিনি ড
10:54
মহান আল্লাহ যদি কোন জাতির জন্য রহমত চান
10:57
তার আগে তার নবী মারা গেছেন
11:00
তাই তিনি এটিকে তার জন্য উদ্বৃত্ত এবং তার হাতে অগ্রিম বানিয়েছিলেন
11:04
আর তিনি চাইলে একটি জাতি ধ্বংস হয়ে যাবে
11:07
তার নবী জীবিত থাকাকালীন তিনি তাকে নির্যাতন করেছিলেন
11:10
তাই তিনি জীবিত থাকা অবস্থায় এবং দেখার সময় এটি ধ্বংস করেছিলেন
11:13
তাই তিনি তার ধ্বংস নিশ্চিত করেছেন
11:16
যখন তারা তাকে মিথ্যা বলেছিল এবং তার আদেশ অমান্য করেছিল
11:20
মুসলিম কর্তৃক বর্ণিত
11:22
অনেক বেশি
11:24
অর্থাৎ আগে ও আগে
11:28
তার হাতে, অর্থাৎ তার সামনে
11:31
ধ্বংস
11:33
অর্থাৎ ধ্বংস
11:35
তার চোখ অনুপস্থিত
11:37
অর্থাৎ, তিনি তার ধ্বংসে সন্তুষ্ট হবেন
11:40
কথা বলার অন্যতম সুবিধা
11:44
সর্বশক্তিমান আল্লাহ এই মুহাম্মদের জাতির উপর রহম করুন
11:47
আল্লাহ তার সম্মান বাড়িয়ে দিন
11:50
সে একজন প্রয়াত জাতি
11:53
যেখানে তার আগে তার নবীকে গ্রেফতার করা হয়
11:56
আমরা সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের কাছে আমাদের জন্য এটি তৈরি করতে চাই
11:59
অত্যধিক এবং আগাম, আমরা তাকে বেসিন ফেরত
12:02
তাদের সম্প্রদায়ের জন্য নবীদের উদ্বেগ
12:05
এবং তাদের যত্নের জন্য তাদের উদ্বেগ
12:08
এবং তাদের বিষয় সংস্কার
12:11
কাফেরদেরকে নির্যাতন করা এবং তাদের ধ্বংস করা
12:14
এতে নবী ও তাদের অনুসারীদের দৃষ্টির সত্যতা রয়েছে
12:17
রিয়াদ আল-সালেহ
12:20
রিয়াদ আল-সালেহীন