সিরিজের অংশ صور من حياة الصحابة (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 14 এর 14
صور من حياة الصحابة - الحلقة (15) - زيد الخير رضي الله عنه
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:15
মাওয়াদ্দাহ সমিতি খুশি
0:18
সাহাবায়ে কেরামের জীবন থেকে তোলা ছবি আপনাদের সামনে তুলে ধরার জন্য
0:22
ইদ আল-রহমান রাফাহ আল-পাশা
0:25
আল্লাহ তার প্রতি রহম করুন
0:27
ভালো বাড়াও
0:30
আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হোক
0:44
মানুষ বৈরী
0:47
তাদের পছন্দ অজ্ঞতায়
0:49
ইসলামে তাদের পছন্দ
0:51
এখানে আমার মহান সঙ্গীদের দুটি ছবি আছে
0:54
তার মধ্যে প্রথমটি জাহেলিয়াতের হাতে লেখা
0:57
তাদের মধ্যে শেষটি ইসলামের আঙ্গুল দিয়ে তৈরি হয়েছিল
1:00
সেই সঙ্গী
1:02
তিনি জায়েদ আল-খায়ের
1:04
যেমন প্রাক-ইসলামী যুগে মানুষ তাকে ডাকত
1:07
আর নেকী বাড়াও
1:09
ইসলাম গ্রহণের পর মহানবী (সা.) তাকেও ডেকেছিলেন
1:12
প্রথম ছবির ক্ষেত্রে
1:14
সাহিত্যের বইগুলি এটি বর্ণনা করে এবং বলে:
1:16
আল-শায়বানী বনী আমেরের একজন শেখের গল্প বলেছেন
1:19
তিনি ড
1:21
আমাদের একটি খারাপ বছর কেটেছে
1:23
নষ্ট হয়ে গেছে ফসল ও ধান
1:25
আমাদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি তার পরিবার-পরিজন নিয়ে আল-হেরার উদ্দেশ্যে বের হল
1:28
তিনি তাদের সেখানে রেখে গেলেন এবং বললেন
1:31
আমি আপনার কাছে ফিরে না আসা পর্যন্ত এখানে আমার জন্য অপেক্ষা করুন
1:34
তারপর তাদের কাছে ফিরে না আসার শপথ করলেন
1:37
যদি না সে তাদের জন্য অর্থ উপার্জন করে বা মারা যায়
1:40
তারপর কিছু খাবার নিয়ে সারাদিন হাঁটলেন
1:44
এমনকি যখন রাত আসে
1:46
সামনে একটা তাঁবু দেখতে পেলেন
1:48
তাঁবুর কাছে একটি বাঁধা বাঘ
1:51
ও বলল
1:53
এটাই প্রথম লুঠ
1:55
তিনি তার কাছে গিয়ে তাকে খুলতে লাগলেন
1:58
তিনি এটিতে চড়তে যাওয়ার সাথে সাথেই তিনি শুনতে পেলেন যে তাকে ডাকছে
2:02
তাকে ছেড়ে দিন এবং নিজের সুবিধা নিন
2:04
তাই তাকে ছেড়ে চলে গেলেন
2:06
অতঃপর তিনি সাত দিন হেঁটে এমন এক জায়গায় পৌঁছান যেখানে উটের বিশ্রামের জায়গা ছিল
2:12
আর তার পাশেই একটা বিরাট তাঁবু
2:15
এর মধ্যে রয়েছে আদমের একটি গম্বুজ
2:17
এটি সম্পদ এবং অনুগ্রহ নির্দেশ করে
2:20
লোকটা মনে মনে বলল
2:22
এই জায়গায় উট থাকতে হবে
2:24
এই আস্তানায় লোক থাকতে হবে
2:27
তারপর তাঁবুর দিকে তাকাল
2:29
সূর্য অস্ত যাওয়ার কাছাকাছি চলে আসছিল
2:32
তিনি তার মাঝে একজন মরণশীল বৃদ্ধকে দেখতে পেলেন
2:35
সে কিছু না বুঝেই তার পিছনে বসলো
2:38
এবং এটা মাত্র কয়েক
2:40
সূর্যের বন পর্যন্ত
2:42
আর নাইট এল
2:44
কোন নাইট তার চেয়ে বড় বা শক্তিশালী ছিল না
2:48
তিনি একটি উঁচু ঘোড়ায় চড়লেন
2:51
তার চারপাশে তার ডান এবং বাম দিকে হাঁটছে দুই চাকর
2:55
তার সাথে প্রায় একশত উট ছিল
2:57
তার সামনে একটা বড় স্তূপ
2:59
স্টলিয়ান আশীর্বাদ ছিল
3:01
তাই উটগুলো তাকে ঘিরে আশীর্বাদ করল
3:03
আর এখানে নাইট আমার এক ভৃত্যকে বলল
3:06
আমি এটা ভালোবাসি
3:08
তিনি একটি মোটা উটের দিকে ইশারা করলেন
3:10
ওয়াসিক শেখ
3:12
পাত্রটি ভরে না যাওয়া পর্যন্ত তিনি তা দোহন করলেন
3:15
তিনি তা শেখের হাতে রাখলেন এবং একপাশে সরে গেলেন
3:18
শায়খ এর এক বা দুই ডোজ নিয়ে তাকে ছেড়ে দিলেন
3:22
লোকটি বলল
3:24
তাই আমি ছদ্মবেশে তার দিকে এগিয়ে গেলাম
3:27
আর আমি পাত্র নিলাম
3:29
এবং আমি এটি সব পান
3:31
তাই চাকরটি ফিরে এসে পাত্রটি নিয়ে গেল
3:33
ও বলল, হুজুর
3:36
তিনি এটি সব পান
3:38
নাইট আনন্দিত হয়ে বলল
3:40
আমি এটা ভালোবাসি
3:42
তিনি আরেকটি উটের দিকে ইশারা করলেন
3:44
তিনি শেখের হাতে পাত্রটি রাখলেন
3:47
তাই বান্দাকে যা করতে আদেশ করা হয়েছিল তাই করল
3:49
শায়খ এক ডোজ খেয়ে তাকে ছেড়ে দিলেন
3:53
তাই আমি তা নিয়ে অর্ধেকটা পান করলাম
3:56
এবং আমি এটা সব করতে ঘৃণা
3:59
যাতে নাইটের আত্মায় সন্দেহ জাগ্রত না হয়
4:02
তারপর নাইট তার দ্বিতীয় চাকরকে আদেশ করলেন
4:05
একটি ভেড়া জবাই করে তিনি তা জবাই করলেন
4:08
তাই নাইটটি তার কাছে উঠে তার কাছ থেকে শেখের শালটি নিয়ে গেল
4:11
এবং তাকে নিজের হাতে খাওয়ালেন
4:14
যতক্ষণ না তিনি পূর্ণ হয়ে গেলেন, তিনি এবং তাঁর দুই চাকর খেতেন
4:18
এবং এটা মাত্র কয়েক
4:20
যতক্ষণ না সবাই ঘুমিয়ে গেল
4:22
তারা গভীরভাবে ঘুমিয়েছিল এবং নাক ডাকছিল
4:26
তারপর আমি স্ট্যালিয়নের দিকে এগিয়ে গেলাম
4:29
তাই আমি তার হেডব্যান্ড খুলে বসিয়ে দিলাম
4:32
তাই সে ছুটে গেল এবং উটগুলো তাকে বিক্রি করে দিল
4:35
আর সারারাত হেঁটেছি
4:37
যখন দিন ভেঙ্গে গেল
4:39
আমি সব দিকে তাকালাম
4:41
আমি কাউকে অনুসরণ করতে দেখিনি
4:43
তাই দিনের আলো পর্যন্ত হাঁটতে লাগলাম
4:46
তারপর সে ঘুরে দাঁড়াল
4:48
তাই যদি কিছু করি
4:51
ঈগল বা বড় পাখির মতো
4:54
যতক্ষণ না আমি তাকে চিনতে পারি ততক্ষণ তিনি আমার কাছে আসতে থাকলেন
4:57
তাই তিনি ঘোড়ার নাইট ছিলেন
5:00
তারপরও সে আমাকে চুমু দিল
5:02
যতক্ষণ না আমি জানতাম সে আমার বন্ধু
5:05
সে তার উট খুঁজতে এসেছিল
5:07
তারপর আমি স্ট্যালিয়নকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলাম
5:10
আমি আমার কাঁপুনি থেকে একটা তীর বের করলাম
5:12
এবং আমি এটি আমার ধনুকের মধ্যে রাখলাম
5:14
আমি উটগুলো আমার পেছনে রাখলাম
5:16
নাইট সরে দাঁড়াল
5:18
সে আমাকে বলল
5:19
সবচেয়ে সুন্দর স্ট্যালিয়ন
5:21
তাই আমি বললাম না
5:23
আমি ক্ষুধার্ত, বিভ্রান্ত মহিলাদের পিছনে রেখে গেলাম
5:27
আমি তাদের কাছে ফিরে না যাওয়ার শপথ করেছিলাম
5:29
আমার টাকা না থাকলে বা আমি মারা যাই
5:32
সে বলল তুমি মারা গেছ
5:34
আমি ঘোড়দৌড়ের কথা চিন্তা করি না
5:37
আমি বললাম, আমি তার জন্য জায়েজ হব না
5:40
তিনি বললেনঃ হায় তোমার, তুমি অহংকারী
5:44
তখন তিনি ড
5:45
স্ট্যালিয়নের লাগামকে গাইড করুন
5:47
এতে তিনটি গিঁট ছিল
5:49
তারপর আমাকে জিজ্ঞেস করলেন
5:51
কোন নোডে আমি তীরটি স্থাপন করতে চাই
5:55
আমি মাঝখানের দিকে ইশারা করলাম
5:57
তীর কাটা
5:58
তাই তাকে তাতে বসিয়ে দিল
6:00
হাতে দিলেও
6:03
তারপর তিনি দ্বিতীয় এবং তৃতীয় আঘাত
6:06
তারপর আমার তীর ফেরত দিলাম কেননা
6:10
আমি বিনীতভাবে দাঁড়িয়ে রইলাম
6:12
সে আমার কাছাকাছি চলে এল
6:14
এবং তিনি আমার তলোয়ার এবং আমার ধনুক নিলেন
6:16
ও বলল
6:17
আমার পিছনে চড়
6:19
তাই আমি তার পিছনে চড়েছি
6:21
ও বলল
6:22
তোমার কি মনে হয় আমি তোমার সাথে কি করছি?
6:24
তাই বললাম
6:25
সবচেয়ে খারাপ অনুমান
6:27
তিনি ড
6:28
এবং কেন
6:29
আমি বললাম
6:30
আমি তোমার সাথে যা করেছি তার জন্য
6:31
আর কি কষ্ট দিয়েছি তোমায়
6:34
আল্লাহ তোমাকে আমার উপর বিজয়ী করেছেন
6:36
ও বলল
6:37
তোমার কি মনে হয় আমি তোমার খারাপ করছি?
6:40
তিনি sleazy জড়িত ছিল
6:42
মানে, তার বাবা
6:44
তার পানীয় ও খাবারে এবং সেই রাতে তার আক্ষেপ
6:48
নাম শুনলেই মুহহল
6:50
আমি বললাম
6:51
আমি আপনার জন্য ঘোড়া বৃদ্ধি
6:53
তিনি বললেন হ্যাঁ
6:55
তাই বললাম
6:56
সেরা বন্দী হন
6:58
ও বলল
6:59
এটা আপনার জন্য ঠিক আছে
7:01
তিনি আমাকে তার জায়গায় নিয়ে গেলেন
7:03
ও বলল
7:04
শপথ করে বলছি, এই উটগুলো যদি আমার হতো
7:07
আমি এটা তোমার হাতে তুলে দিতাম
7:09
কিন্তু এটা আমার এক বোনের জন্য
7:12
তাই কয়েকদিন আমাদের সাথেই থাকুন
7:14
আমি অভিযান করতে যাচ্ছি
7:16
আমি এটা সুবিধা নিতে পারে
7:18
এটা মাত্র তিন দিন
7:21
যতক্ষণ না আমি বনু নিমিরে অভিযান চালাই
7:23
তাই তিনি প্রায় একশত উট হারিয়েছেন
7:26
তাই সে আমাকে সব দিয়েছে
7:29
আমাকে রক্ষা করার জন্য সে আমার সাথে তার লোক পাঠিয়েছে
7:32
যতক্ষণ না বিভ্রান্তি পৌঁছেছে
7:34
এটি ছিল প্রাক-ইসলামী যুগে জায়েদ আল-খাইলের চিত্র
7:39
ইসলামে তার ভাবমূর্তি হিসেবে
7:41
তাই জীবনীর বইগুলো তার কাছে নিয়ে এল এবং সে বলল:
7:44
যখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে খবর পৌঁছে গেল
7:48
যায়েদ ঘোড়ার কথা শুনতে পেল
7:50
তিনি এমন কিছুর উপর দাঁড়িয়েছিলেন যা তিনি আহ্বান করেছিলেন
7:53
তাড়াতাড়ি ফিরে এসো
7:55
তিনি তার জনগণের মহান প্রভুদের বিদায় জানালেন
7:58
ইয়াসরিব পরিদর্শন করা
8:00
এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর সাথে সাক্ষাৎ
8:03
তার সাথে তায়ির একটি বড় প্রতিনিধি দল সওয়ার হয়
8:06
তাদের মধ্যে জার বিন সাদুস রা
8:08
এবং মালিক বিন যুবায়ের রা
8:10
এবং আমের বিন জুওয়াইন রা
8:12
এবং অন্যান্য এবং অন্যান্য
8:14
তারা যখন শহরে পৌঁছেছে
8:16
তারা মসজিদে নববীতে গেল
8:19
এবং তারা তার দরজার সাথে তাদের হাঁটু হেলান দিয়েছিল
8:22
তারা ঢোকার সময় এ ঘটনা ঘটে
8:24
যে রসূল, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক
8:28
তিনি মিম্বর থেকে মুসলমানদের ভাষণ দেন
8:30
তার কথা তাদের আতঙ্কিত করেছিল
8:32
তার প্রতি মুসলমানদের অনুরাগ দেখে তারা বিস্মিত হয়েছিল
8:35
এবং তারা তার কথা শুনল
8:37
এবং তিনি যা বলেন তার দ্বারা তারা প্রভাবিত হয়
8:39
আর যখন রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাদেরকে দেখতে পেলেন
8:43
তিনি বলেন, তিনি মুসলমানদের উদ্দেশে কথা বলছেন
8:45
আমি তোমার জন্য অহংকারের চেয়ে ভালো
8:47
এবং সবকিছু থেকে আপনি পূজা
8:49
আমি তোমার জন্য কালো কয়লার চেয়ে উত্তম
8:52
আপনি ঈশ্বরের পরিবর্তে কার উপাসনা করেন?
8:55
রসূলের বাণী, আল্লাহ্র দোয়া ও সালাম তার জায়গায় পড়ে গেল
8:59
জায়েদ আল-খাইল এবং তার সাথে যারা একই নিঃশ্বাসে
9:02
দুটি ভিন্ন অবস্থান
9:04
কেউ কেউ সত্যের প্রতি সাড়া দিয়ে তা গ্রহণ করেছেন
9:07
কেউ কেউ তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নিল এবং এর প্রতি অহংকার করল
9:11
একদল জান্নাতে এবং একদল জাহান্নামে
9:15
যেমন জার বিন সাদুস
9:17
তিনি খুব কমই আল্লাহর রসূলকে দেখেছিলেন, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর বিস্ময়কর অবস্থানে
9:23
বিশ্বস্ত হৃদয়ের একটি মাস্টারপিস
9:25
কোমল চোখ দিয়ে ঘেরা
9:28
এমনকি তার অন্তরে ঈর্ষাও জন্ম নেয়
9:31
ভয়ে তার মন ভরে গেল
9:33
অতঃপর তিনি তার সাথের লোকদের বললেন
9:35
দেখলাম এক লোক আরবদের গলা ধরে আছে
9:39
খোদার কসম, আমি কখনই তাকে আমার ঘাড় পেতে দেব না
9:43
তারপর তিনি লেভান্টের দিকে রওনা হন
9:45
তিনি মাথা ন্যাড়া করে খ্রিস্টান হন
9:48
যায়েদ ও অন্যান্যদের ক্ষেত্রে
9:50
তাদের আরেকটি বিষয় ছিল
9:53
সাথে সাথে রাসূল, আল্লাহর দোয়া ও শান্তি তাঁর উপর খুতবা শেষ করলেন
9:58
যতক্ষণ না যায়েদ আল-খাইল মুসলমানদের ভিড়ের মধ্যে দাঁড়ালেন
10:01
তিনি ছিলেন সবচেয়ে সুন্দর পুরুষদের একজন
10:04
তারা সৃষ্টিতে সবচেয়ে নিখুঁত এবং উচ্চতায় সবচেয়ে লম্বা
10:07
এমনকি তিনি ঘোড়ায় চড়তেন
10:10
তাই তার পা মাটি পেরিয়ে গেল
10:12
যেন গাধায় চড়ছে
10:15
তিনি তার লাবণ্যময় উচ্চতা নিয়ে দাঁড়িয়েছিলেন
10:17
সে তার জোরে আওয়াজ দিল
10:19
আর বললেন, হে মুহাম্মদ!
10:22
আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই
10:25
আর আপনি আল্লাহর রাসূল
10:27
তাই মহানবী (সা.) তার কাছে গেলেন
10:30
সে তাকে বলল তুমি কে
10:32
তিনি বললেনঃ আমি জায়েদ আল-খাইল, অলসের ছেলে
10:36
রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে বললেন
10:40
বরং তুমি কল্যাণের যায়েদ
10:42
আর ঘোড়া নেই
10:44
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহ্র যিনি তোমাকে তোমার সমভূমি ও পর্বত থেকে এনেছেন
10:48
ইসলামের জন্য আপনার হৃদয়কে নরম করুন
10:51
এরপর তিনি জাইদ আল-খায়ের নামে পরিচিত হন
10:54
অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে তার বাড়িতে নিয়ে গেলেন
10:59
আর তার সাথে ছিলেন ওমর বিন আল-খাত্তাব
11:01
এবং একদল সাহাবী
11:03
যখন তারা বাড়িতে পৌঁছেছে
11:05
রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সালাম, যায়েদের জন্য হেলান দিয়ে দাঁড়ালেন
11:10
রসূলের সামনে হেলান দেওয়া তার জন্য কঠিন ছিল
11:14
আল-মুতাকা জবাব দিলেন
11:16
তারপরও রসূল তাকে তা ফেরত দিলেন
11:18
তিনি তিনবার তা ফেরত দেন
11:20
এবং কাউন্সিল যখন তাদের নিষ্পত্তি করে
11:22
রাসুল যায়েদকে ভালো বললেন
11:25
ওহ যায়েদ
11:26
কোন মানুষ আমার কাছে এটি বর্ণনা করেনি
11:28
অতঃপর আমি তাকে দেখেছি, কিন্তু আপনি ছাড়া তাকে যা বর্ণনা করা হয়েছে তা তিনি ছিলেন না
11:33
তারপর তাকে বললেন
11:35
ওহ যায়েদ
11:36
তোমাদের মধ্যে দুটি গুণ রয়েছে যা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল পছন্দ করেন
11:40
তিনি ড
11:41
তারা কি হে আল্লাহর রাসূল?
11:44
তিনি ড
11:45
হাহাকার আর স্বপ্ন দেখা
11:47
ও বলল
11:48
সমস্ত প্রশংসা আল্লাহ্র যিনি আমাকে তা করতে দিয়েছেন যা আল্লাহ্ ও তাঁর রাসূল পছন্দ করেন
11:53
তারপর তিনি নবীর দিকে ফিরে গেলেন, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন
11:57
ও বলল
11:58
হে আল্লাহর রসূল, আমাকে তিনশত নাইট দাও
12:01
তাদের সাথে রোমান ভূমিতে অভিযান চালানোর জন্য আমিই তোমার জন্য যথেষ্ট
12:05
এবং আমি তাদের একজন
12:07
নোবেল রসূল তার উদ্বেগ বাড়িয়ে দিলেন
12:10
এবং তিনি তাকে বলেন
12:12
আল্লাহ তোমার মঙ্গল করুন, জায়েদ
12:14
আপনি কি ধরনের মানুষ?
12:16
অতঃপর তার সাথে যারা ছিল তারা সবাই যায়েদের সাথে ইসলাম গ্রহণ করে
12:20
আর যায়েদ যখন ফিরতে যাচ্ছিল
12:22
তিনি এবং তার সাথে যারা নজদে তাদের বাড়িতে ফিরে যান
12:25
নবী, আল্লাহর দোয়া ও সালাম তাকে বিদায় জানান
12:29
ও বলল
12:30
এটা কি ধরনের মানুষ?
12:32
এটা তার জন্য কতটা গুরুত্বপূর্ণ হবে
12:34
যদি সে শহরের মহামারী থেকে রেহাই পায়
12:37
এটা ছিল মদিনা
12:39
আমি জ্বরে আক্রান্ত
12:42
যত তাড়াতাড়ি যায়দ তাকে ছেড়ে চলে গেল
12:44
যতক্ষণ না এটি তাকে আঘাত করে
12:46
তিনি তার সাথে যারা ছিল
12:48
তারা আমাকে কাইসের দেশ থেকে নিয়ে গেল
12:50
প্রাক-ইসলামী যুগের মূর্খতার জন্য আমাদের মধ্যে উৎসাহ ছিল
12:54
না, আল্লাহর কসম, আমি কোন মুসলমানের সাথে যুদ্ধ করব না
12:57
যতক্ষণ না আমি সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের সাথে দেখা করি
13:00
জায়েদ আল-খাইর নজদে তার পরিবারের বাড়ির দিকে হাঁটা চালিয়ে যান
13:04
যদিও জ্বরের ভার
13:07
ঘন্টার পর ঘন্টা তার জন্য এটি কঠিন থেকে কঠিন হয়ে উঠছিল
13:10
তিনি তার লোকদের সাথে দেখা করার আশা করেছিলেন
13:13
আর আল্লাহ যেন তাদের হাতে ইসলাম লিখে দেন
13:17
মৃত্যুর দিকে ছুটতে থাকে
13:19
এবং মৃত্যু তার আগে
13:22
কিন্তু তিনি শীঘ্রই এগিয়ে ছিল
13:25
পথেই শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন তিনি
13:29
তার ইসলাম গ্রহণ এবং তার মৃত্যুর মধ্যে কিছুই ছিল না
13:32
তার পাপে পড়ার অবকাশ আছে
13:35
তোমাদের মধ্যে দুটি গুণ রয়েছে যা আল্লাহ ও তাঁর রাসূল পছন্দ করেন
13:40
হাহাকার আর স্বপ্ন দেখা
13:44
মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল
13:53
তাদের প্রশংসা করা ভাল তারা মানে