Part of صور من حياة الصحابيات (اكتملت السلسلة)
· Lesson 4 of 8
صور من حياة الصحابيات - الحلقة (4) - أسماء بنت أبي بكر رضي الله عنهما
Translated audio isn't available for this lesson yet — playing the original Arabic recording. The transcript below is fully translated.
0:000:00
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
0:15
Mawaddah Association is pleased
0:17
To be presented to you
0:19
Pictures from the lives of female companions
0:22
By Dr. Abdul Rahman Raafat Al-Basha
0:26
May God have mercy on him
0:28
Asmaa bint Abi Bakr
0:34
May God be pleased with them both
0:48
This companion of ours gathered glory from all sides
0:57
Her father is a companion
0:59
My companions found her
1:01
Her sister is a companion
1:03
Her husband is a companion
1:05
Her son is a companion
1:07
He considered it an honor and a pride
1:09
As for her father
1:11
The friend is the friend of the Noble Messenger during his lifetime
1:15
And his successor after his death
1:17
As for her grandfather
1:19
Abu Atiq is the father of Abu Bakr
1:21
As for her sister
1:23
The mother of the believers, Aisha
1:25
The pure and exonerated
1:27
As for her husband
1:29
My interlocutor is the Messenger of God
1:31
Al-Zubayr bin Al-Awwam
1:33
As for her son
1:35
So Abdullah bin Al-Zubayr
1:37
May God be pleased with him and them all
1:39
It's in a nutshell
1:41
Asma bint Abi Bakr Al-Siddiq, that is enough
1:45
They were names of predecessors to Islam
1:49
He did not surpass her in this great merit
1:53
Other than seventeen people, a man and a woman
1:57
It was called the same two ranges
1:59
Because it was made for the Messenger, may God’s prayers and peace be upon him
2:03
On that day, her father provided for the riches of Medina
2:07
And I prepared water for them
2:09
When she did not find anything to connect them with
2:11
It split its scope in two
2:13
So I linked the water supply to one of them and to the second the waterskin
2:17
So the Prophet, peace and blessings be upon him, prayed for her
2:21
That God will replace them with two domains in Paradise
2:25
Therefore, it was called the same two ranges
2:27
Al-Zubayr bin Al-Awwam married her
2:31
He was a widowed young man
2:33
He has no servant to serve him
2:36
Or money to provide for his family
2:39
Other than Firas, he bought it
2:41
She was a good wife to him
2:44
She serves him and gets a mare
2:46
She takes care of it and grinds the seeds for fodder
2:49
Until God granted him victory
2:51
He became one of the richest of the Companions
2:54
When she had the opportunity to immigrate to the city
2:58
Fleeing with her religion to God and His Messenger
3:00
She had completed her pregnancy with her son, Abdullah bin Al-Zubair
3:04
This did not prevent her from enduring the hardships of the long journey
3:08
As soon as she reached Quba, she gave birth to her child
3:12
The Muslims grew up and cheered
3:15
Because he was the first child born to immigrants in the city
3:20
So I carried it to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
3:24
And she put it in his lap
3:26
So he took some of his saliva and put it in the boy's mouth
3:30
Then his palate and affection
3:32
The first thing that entered his stomach was the saliva of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
3:38
He gathered for Asmaa bint Abi Bakr among the good deeds
3:43
Symbols of nobility and clear mind
3:46
Unless it meets only a rare few men
3:50
She was kind
3:52
So that its quality sets an example
3:55
Her son Abdullah said:
3:58
I've never seen it twice
4:00
He is better than his aunt Aisha and his mother Asma
4:03
But their origins are different
4:06
As for my aunt, she used to collect thing after thing
4:10
Even if she has enough money, she divides it among those in need
4:15
As for my mother, she would not hold anything until the next day
4:19
Asmaa was also sensible and behaved well in critical situations
4:25
From this, when Al-Siddiq left as an immigrant in the company of the Messenger of God
4:30
He carried with him all his money, amounting to six thousand dirhams
4:35
He left nothing to his children
4:38
When Abu Quhafa came to know of his departure
4:41
He was still a polytheist
4:44
He came to his house and told Asmaa
4:47
By God, I see him making you miserable with his money
4:50
After he hurt you himself
4:52
She said to him
4:53
No, father
4:55
He left us a lot of money
4:58
Then I took a pebble
5:00
She put it in the niche where they put the money
5:04
She threw a dress on him
5:06
Then she took her grandfather's hand
5:08
He was blind
5:10
She said
5:11
Father
5:12
Look how much money he left us
5:15
So he put his hand on him and said
5:17
It's okay
5:18
If he left all of this to you, then he did well
5:22
In doing so, she wanted to comfort the sheikh’s soul
5:26
And not to make him give her any of his money
5:29
This is because she hated letting a polytheist have a hand over her
5:33
Even if it was her grandfather
5:36
If history forgets, Asma bint Abi Bakr has all her positions
5:41
He will never forget her clear-headedness and her strong resolve
5:45
And the strength of her faith
5:47
She gives her son Abdullah the last meeting
5:51
This is because her son is Abdullah bin Al-Zubayr
5:54
The caliphate was pledged to him after the death of Yazid bin Muawiyah
5:58
Hejaz, Nasr, and Iraq were close to him
6:01
Khorasan and most of the Levant
6:04
But the Banu Amit soon sent a powerful army to war against him
6:09
Led by Al-Hajjaj bin Youssef Al-Thaqafi
6:12
Fierce battles took place between the two teams
6:15
In it, Ibn al-Zubayr showed the kind of heroism that befits a Tharus Kami like him
6:21
However, his supporters began to abandon him little by little
6:26
So he took refuge in the Sacred House of God
6:28
He and those with him took refuge in the sanctuary of the Holy Kaaba
6:32
Hours before his death
6:35
He entered upon his mother Asmaa
6:37
She was old and mortal and had lost her sight
6:41
He said, “Peace be upon you, mother, and God’s mercy and blessings.”
6:46
She said: Peace be upon you, Abdullah
6:50
What can I offer you at this hour?
6:53
And the rocks that you throw from the catapults of pilgrims at your soldiers in the Haram
6:58
The houses of Mecca are shaking
7:00
He said I came to consult you
7:04
She said to consult me about what
7:08
He said people have let me down
7:11
They turned away from me in awe of the pilgrims
7:14
Or a desire for what he has
7:16
Even my children and family left me
7:19
Only a few of my men remained with me
7:23
And they are, no matter how thick their skin is
7:25
They will only be patient for an hour or two
7:29
And the messengers of Banu Umayyad are negotiating with me
7:31
They will give me whatever I want from the world
7:34
If I drop the weapon
7:36
I pledged allegiance to Abdul Malik bin Marwan
7:39
So what do you see?
7:40
On her voice she said
7:42
It's your business, Abdullah
7:45
And you know yourself
7:47
If you think you are right
7:50
It calls for truth
7:52
So be patient and defend yourself as your companions who were killed under your banner were patient
7:57
Even if you only wanted the world
7:59
What a miserable servant you are
8:01
You destroyed yourself and your men
8:04
He said
8:05
But I will inevitably be killed today
8:08
she said
8:09
That is better for you than surrendering yourself to the pilgrims voluntarily
8:14
Umayyad boys play with your head
8:17
He said
8:18
I am not afraid of killing
8:20
But I fear that he will mutilate me
8:23
she said
8:24
Murder has nothing to fear after killing
8:27
Slaughtered sheep are not harmed by skinning
8:30
So the secrets of his face shone and he said
8:33
Blessed by mother
8:35
May your great virtues be blessed
8:38
I did not come to you at this hour
8:41
Except to hear from you what I heard
8:44
And God knows that I am not weak or weak
8:47
He is the martyr Ali
8:49
I did not do what I did out of love for the world and its adornment
8:54
Rather, it is out of God’s anger that His sacred things are made permissible
8:58
And here is the past to what you love
9:01
So I was killed
9:03
Don't be sad for me
9:05
Surrender your command to God
9:07
she said
9:08
I would only feel sad for you if you were killed unjustly
9:13
He said
9:14
Be confident that your son never intended to commit evil
9:19
Never commit an obscene act
9:21
It did not happen according to God’s will
9:23
He was not left safe
9:25
He did not intend to oppress a Muslim or a Muslim institute
9:28
Nothing was more preferable to him than the satisfaction of God Almighty
9:33
I don't say that as a recommendation for myself
9:36
God knows better than me
9:38
But I said it to bring solace to your heart
9:42
And she said
9:43
Praise be to God who made you do what he loves and is loved
9:48
Come closer to me, son
9:50
To smell your scent and touch your body
9:53
This may be your last time
9:56
Abdullah placed her on her hands and feet, spreading them wide open
10:01
She moved her nose to his head, face and neck
10:05
She sniffs him and kisses him
10:07
She let her hands feel his body
10:10
Then she quickly turned them away from him while saying:
10:14
What is this that you are wearing, Abdullah?
10:17
He said
10:18
My shield
10:20
she said
10:21
What is this, my son, the dress of someone who wants martyrdom?
10:24
He said
10:25
You wore it to make you feel good and calm your heart
10:30
she said
10:31
Take it off you
10:33
That is more protective of you
10:35
And sayings and your steadfastness
10:37
And lighter for your movement
10:39
But he wore double trousers instead
10:42
Even if you fall asleep, your private parts will not be exposed
10:45
Abdullah bin Al-Zubair removed his armor
10:48
He pulled his pants on him
10:50
And the disadvantages of the sanctuary to continue fighting, he says
10:54
Do not stop praying for me, O nation
10:57
So she raised her palms to the sky while saying:
11:01
May God have mercy on the length of his standing and the intensity of his wailing in the dark of the night
11:06
And people are sleeping
11:08
Oh God, have mercy on his hunger and thirst during the hot days of Medina and Mecca while he is fasting
11:14
May God have mercy on his father and mother
11:17
Oh God, I have surrendered him to your command
11:20
I was satisfied with what I decided for him
11:23
So give me the reward of the patient
11:26
The sun did not set that day
11:29
Except that Abdullah bin Al-Zubayr had joined his Lord
11:33
Only ten days had passed since his death
11:37
Except that his mother, Asmaa bint Wabi Bakr, had joined him
11:41
She was one hundred years old
11:44
She did not lose any tooth or molar
11:47
Nothing escaped her mind
11:50
Asma lived for a hundred years
11:56
She did not lose any tooth or molar
11:59
Nothing escaped her mind
12:02
Historians
12:17
She did not lose a tooth