نقاط عطف در مسیر ثبات | قسمت (4) | یکی از ابزارهای پایداری توکل بر خداست

◉ 543 بازدید ⏱ 5:21 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:03 معالم در مسیر ثبات
0:08 توکل بر الله
0:15 و از بزرگ‌ترین وسایل ثبات
0:18 توکل بر الله در همه امور
0:21 و به‌ویژه در هنگام سختی‌ها
0:24 خداوند حال پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) و کسانی را که با او بودند، چنین توصیف کرد، پس فرمود:
0:32 «الذین قال لهم الناس»
0:36 «إن الناس قد جمعوا لکم فاخشوهم»
0:47 و ایمانشان را افزود.
0:53 «وقالوا حسبنا الله ونعم الوکیل»
1:03 ابراهیم (علیه‌السلام) این سخن را گفت، آنگاه که در آتش افکنده شد.
1:12 پیامبر (صلی‌الله‌علیه‌وسلم) این سخن را گفت، آنگاه که [آنان] گفتند
1:17 «إن الناس قد جمعوا لکم فاخشوهم»
1:21 «فزادهم إیمانا وقالوا حسبنا الله ونعم الوکیل»
1:28 توکّل آن است که انسان بر الله تکیه کند و به او اعتماد داشته باشد تا خواسته‌اش برآورده شود.
1:34 همراه با اتخاذ اسباب شرعی
1:38 و به‌سبب اهمیت آن، الله تعالی آن را شرط ایمان قرار داده است، چنان‌که فرموده است
1:44 «وعلی الله فتوکّلوا إن کنتم مؤمنین»
1:49 و فرموده است: «و بر الله باید توکّل کنند مؤمنان»
1:55 و پاداش آن کفایت (و بسندگی) قرار داده شده، چنان‌که الله تعالی فرموده است
1:59 «ومن یتوکّل علی الله فهو حسبه»
2:04 ابن قیم در «مدارج السالکین» می‌گوید
2:07 توکل نصف دین است و نیمهٔ دوم، انابه است.
2:13 زیرا دین، یاری‌خواهی (از الله) و عبادت است.
2:16 توکل همان یاری‌جستن است و انابه همان عبادت.
2:21 و جایگاه او وسیع‌ترین و جامع‌ترین جایگاه‌هاست.
2:25 و همواره از فرودآمدگان آباد است
2:28 گزیدگی (یا: نیش‌زدن) متعلق به توکل
2:31 و فراوانی نیازهای جهانیان
2:34 و عمومِ توکّل و اینکه آن از مؤمنان و کافران سر می‌زند
2:38 و نیکوکاران و بدکاران
2:41 و پرندگان و درندگان و چارپایان
2:44 پس اهل آسمان‌ها و زمین
2:46 مکلَّفان و غیر ایشان در مقام توکّل
2:50 و اگر تباین متعلق توکّل ایشان باشد
2:53 و دوستان و خواص او به او در ایمان و یاری دینش توکّل می‌کنند.
2:59 و بلندی کلمهٔ او و جهاد با دشمنانش
3:03 و در آنچه دوست دارد و خواسته‌هایش، و در اجرای فرمان‌هایش.
3:06 و جز اینان
3:08 کسی که در استقامت خویش در نفس خود، بر او توکل می‌کند
3:12 و نگهداری حال خود با الله
3:14 فارغ از مردم
3:17 و جز اینان
3:18 هرکس بر او توکل کند، در آنچه می‌داند از او به آن می‌رسد
3:22 رزق یا عافیت
3:24 یا پیروزی بر دشمنی
3:26 یا همسر یا فرزند و مانند این‌ها
3:30 و جز اینان
3:32 آن‌که در ارتکاب گناه و کارهای زشت بر او توکل می‌شود
3:36 اصحاب این مطالب غالباً به آن‌ها دست نمی‌یابند.
3:40 جز با یاری‌جستن از الله و توکّل بر او
3:44 بلکه شاید توکّل ایشان قوی‌تر باشد
3:47 از یاران طاعات
3:49 و از همین رو خود را به نابودی و هلاکت‌ها می‌اندازند.
3:54 معتمدین بر الله، که او ایشان را سالم می‌دارد و با خواسته‌هایشان می‌آمرزد.
3:59 پس برترین توکل
4:02 توکل در واجب
4:04 یعنی واجبِ حق
4:06 و واجب خلق
4:08 واجب نفس
4:10 و گسترده‌ترین و سودمندترین آن
4:12 توکل در تأثیرگذاری بر امور بیرونی
4:15 در مصلحت دینی
4:17 یا در دفع مفسده‌ای دینی
4:20 و این توکل پیامبران در برپاداشتن دین الله است.
4:24 و دفع فساد مفسدان در زمین
4:27 و این توکّل است که از ایشان به ارث رسیده است.
4:30 سپس مردم پس از آن در توکّل بر حسب (مراتب) خود متفاوت‌اند، و قصدها و مقاصدشان (نیز) گوناگون است.
4:35 پس کسی که بر الله در به‌دست آوردن ملک توکل می‌کند
4:39 و کسی که در به‌دست آوردن یک قرص نان توکّل دارد
4:43 و هر کس در رسیدن به چیزی که به آن دست یافته، توکلش بر الله راست باشد
4:48 پس اگر (آن کار) نزد او محبوب و پسندیده باشد
4:51 برای او در آن، عاقبت پسندیده بود
4:54 و اگر (آن کس) مورد خشم و منفور (الله) باشد
4:57 آنچه برای او پیش آمد، به‌سبب توکّلش، برای خودش زیان‌بار بود.
5:01 و اگر مباح باشد
5:03 مصلحت توکل برای او حاصل شد، بدون مصلحتی که در آنچه بر آن توکل شده بود (حاصل می‌شد).
5:08 اگر از او در انجام طاعاتش یاری نجوید
5:12 نشانه‌هایی بر راه پایداری