نقاط عطف در مسیر ثبات | قسمت (20) | یکی از وسایل پایداری: فریب انبوه اهل فنا را نخورید

◉ 350 بازدید ⏱ 2:33 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بسم الله الرحمن الرحیم
0:04 معالم در مسیر پایداری
0:10 دل‌بستن نداشتن به فراوانی هلاک‌شدگان
0:17 و از راه‌های پایداری
0:19 دل‌بستن نداشتن به فراوانی هلاک‌شدگان
0:22 و نه به کمی رهروان
0:25 و از دشمنی مخالفان وحشت نکند
0:28 و نه از سستی سستی‌کنندگان
0:32 ابن قیم در «مدارج السالکین» گفته است:
0:35 و چون جوینده‌ی صراط مستقیم
0:39 جوینده‌ی امری باشد که بیشتر مردم از آن رویگردانند
0:43 و خواهان پیمودن راهی باشد که همراهانش در آن
0:46 در نهایت کمی و عزّت‌اند
0:49 و نفوس بر وحشت از تنهایی سرشته شده‌اند
0:53 و بر انس با همراه
0:56 الله سبحانه بر همراهان در این راه تنبیه فرموده است
1:00 و اینکه ایشان همان کسانی هستند که الله بر آنان نعمت داده است
1:04 از پیامبران و صدیقان و شهیدان و شایستگان
1:09 و چه نیکو همراهانی‌اند آنان
1:13 پس صراط را به همراهان رهروانش نسبت داده است
1:17 و ایشان همان کسانی‌اند که الله بر آنان نعمت داده است
1:20 تا وحشت تنهایی‌اش از اهل زمانه و هم‌نوعانش
1:24 از جوینده‌ی هدایت و پیمودن صراط زایل شود
1:28 و بداند که همراه او در این صراط
1:32 همان کسانی‌اند که الله بر آنان نعمت داده است
1:35 پس به مخالفت کسانی که از آن رویگردان‌اند، اعتنا نکند
1:39 زیرا آنان از نظر ارزش کم‌ترین‌اند
1:42 هرچند از نظر شمار بیشترین‌اند
1:45 چنان‌که برخی از سلف گفته‌اند
1:48 بر تو باد راه حق
1:50 و از کمی رهروان وحشت مکن
1:53 و از راه باطل بپرهیز
1:56 و به فراوانی هلاک‌شدگان مغرور مشو
2:00 و هرگاه در تنهایی‌ات وحشت کردی
2:03 به همراهان پیشین بنگر
2:05 و بر پیوستن به ایشان حریص باش
2:08 و از کسانی غیر از ایشان چشم بپوش
2:11 زیرا آنان هرگز چیزی از الله از تو دریغ نخواهند کرد
2:15 و چون در مسیر حرکتت تو را فریاد زنند
2:18 به ایشان توجه مکن
2:20 زیرا اگر به ایشان توجه کنی
2:23 تو را می‌گیرند و باز می‌دارند