از مجموعهٔ بوستان الهدی (سریال تکمیل شد) · درس 72 از 100

بوستان الهدی (72)

◉ 83 بازدید ⏱ 1:41 صدای ترجمه‌شده — فارسی
0:000:00

متن کامل

ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00 بستان الهدی (باغ هدایت)
0:04 الله عزّ وجلّ فرمود:
0:08 و ما انسان را به نیکی نسبت به پدر و مادرش سفارش کردیم، «و انسان را به پدر و مادرش نیکی کردن سفارش کردیم»
0:14 «و اگر آن دو تو را وادار کنند که چیزی را که به آن علمی نداری شریک من قرار دهی، از آن دو اطاعت مکن»
0:23 «بازگشت شما به سوی من است، پس شما را از آنچه انجام می‌دادید آگاه خواهم کرد»
0:33 از اسماء دختر ابوبکر رضی‌الله‌عنهما روایت است که گفت:
0:38 مادرم که در زمان قریش مشرک بود، نزد من آمد.
0:42 هنگامی که آنان با رسول الله (ﷺ) پیمان بسته بودند،
0:46 و با پدر اسماء (هم) مدت (پیمان) داشتند،
0:49 پس از رسول الله (ﷺ) فتوا خواستم و گفتم:
0:54 ای رسول الله!
0:56 مادرم که مایل (به دیدارم) بود، نزد من آمده است.
1:00 آیا با او صله‌رحم کنم؟
1:02 فرمود: آری، با او صله‌رحم کن.
1:05 متفق علیه.
1:07 فایده:
1:10 دین به صله‌رحم با خویشاوندان فرامی‌خواند، هرچند مشرک باشند.
1:14 اخلاق، بنایی بزرگ است.
1:17 پیامبر راستگو و امین ما (ﷺ) آمد تا آن را تکمیل کند.
1:22 و این پاسخی رساست به کسانی که این دین حنیف را به خشونت و تروریسم متهم می‌کنند.
1:29 آیا ما متعهد می‌شویم و به صله‌رحم با خویشاوندانمان چنگ می‌زنیم؟
1:33 تا پاسخ ما عملی باشد که اخلاقمان پیش از زبانمان بر آن جاری شود.