متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
بستان الهدی (باغ هدایت)
0:05
الله عزّ وجل فرمود:
0:07
و قطعاً شما را با چیزی از ترس و گرسنگی و کاستی در اموال و جانها و میوهها میآزماییم
0:21
«و صابران را مژده ده»
0:26
کسانی که چون مصیبتی به آنان برسد، میگویند: «ما از آنِ الله هستیم و به سوی او بازمیگردیم»
0:44
و از ام سلمه رضیاللهعنها (روایت شده)
0:47
که ابو سلمه رضیاللهعنه برای او حدیث گفت
0:51
که او از رسول الله صلیاللهعلیهوسلم شنید که میفرمود:
0:57
هیچ مسلمانی نیست که به مصیبتی دچار شود
1:00
و سپس به آنچه الله به آن امر کرده، پناه ببرد، یعنی گفتنِ آن
1:04
«ما از آنِ الله هستیم و به سوی او بازمیگردیم»
1:08
«خدایا، مصیبتم را نزد تو به حساب گذاشتم»
1:12
«پس در آن به من پاداش ده و از آن عوضی به من عطا کن»
1:16
جز اینکه الله بر آن به او پاداش میدهد
1:19
و عوضی بهتر از آن به او میدهد
1:22
ام سلمه گفت:
1:23
پس چون ابو سلمه درگذشت
1:26
آنچه را که از رسول الله صلیاللهعلیهوسلم برایم حدیث گفته بود، به یاد آوردم
1:31
پس گفتم:
1:33
«ما از آنِ الله هستیم و به سوی او بازمیگردیم»
1:37
«خدایا، این مصیبتم را نزد تو به حساب گذاشتم»
1:41
«پس در آن به من پاداش ده»
1:43
اما چون خواستم بگویم:
1:45
«و عوضی بهتر از آن به من عطا کن»
1:48
در دلم گفتم:
1:50
آیا عوضی بهتر از ابو سلمه به من داده خواهد شد؟
1:53
سپس آن را گفتم
1:55
پس الله محمد صلیاللهعلیهوسلم را عوض به من داد
1:59
و در مصیبتم به من پاداش داد
2:04
این را ابن ماجه روایت کرده است
2:06
فایده
2:09
و از میمون بن مهران رحمهالله روایت است که گفت:
2:12
هیچ بندهای از هیچ خیری از پیامبر یا غیر او بهرهای نمییابد
2:18
جز با صبر