از مجموعهٔ اتحاف البراره با شرح حال ده قاری (سریال تکمیل شد)
· درس 4 از 12
اتحاف البراره با شرح حال ده قاری | قسمت (2) | ترجمه امام ابن کثیر مکی و راویان بزی و قنبل.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
به نام الله بخشاینده مهربان
0:05
«اتحاف البررة بتراجم القراء العشرة» (تحفهٔ نیکوکاران در شرح احوال ده قاری)
0:15
ترجمهٔ امام ابن کثیر مکی
0:20
او ابومعبد عبدالله بن کثیر داری مکی است
0:26
و به او «داری» گفته شده، زیرا عطار بود
0:31
و عرب، عطار را «داری» مینامد
0:34
منسوب به «دارین»، جایی در بحرین که عطر از آن آورده میشود
0:41
و گفته شده «داری» منسوب به بنی عبدالدار است
0:46
او رحمهالله در سال ۴۵ هجری در مکه وارد شد و اصلش از فارس بود
0:53
او سخنور، فصیح، خوشبیان، سپیدروی، سیاهگونریش و درشتاندام بود
1:01
ریش خود را با حنا رنگ میکرد و آرامش و وقار داشت
1:06
از صحابه، عبدالله بن زبیر و ابوایوب انصاری را درک کرد
1:12
و انس بن مالک رضیاللهعنهم را
1:17
قرائت را بهصورت عرضه از عبدالله بن سائب مخزومی فرا گرفت
1:22
و از مجاهد بن جبر و درباس، غلام ابن عباس
1:27
ابن سائب بر ابی بن کعب و عمر بن خطاب قرائت کرد
1:33
مجاهد بر ابن سائب و ابن عباس قرائت کرد
1:37
ابن عباس بر ابی بن کعب و زید بن ثابت قرائت کرد
1:43
زید و ابی و عمر بر رسول الله (ﷺ) قرائت کردند
1:50
ابن مجاهد گفت: او همچنان پیشوایی بود که در قرائت در مکه بر او اجماع بود تا وفات یافت
1:59
اصمعی گفت: به ابوعمرو گفتم: آیا بر ابن کثیر قرائت کردی؟
2:05
گفت: آری، پس از آنکه بر مجاهد قرائت کردم، بر ابن کثیر ختم کردم
2:11
و او از مجاهد در علم عربی داناتر بود
2:16
ابن عیینه گفت: در مکه کسی قاریتر از حمید بن قیس و عبدالله بن کثیر نبود
2:25
امام شافعی قرائت ابن کثیر را نقل کرد و آن را ستود و گفت:
2:32
قرائت ما، قرائت عبدالله بن کثیر است و اهل مکه را بر آن یافتم
2:39
قرائت را از او خلق بسیاری روایت کردند
2:42
از جمله امام ابوعمرو بن علاء، شبل بن عباد، معروف بن مشکان، اسماعیل قسط و دیگران
2:54
او رحمهالله در سال ۱۲۰ هجری در هفتادوپنج سالگی درگذشت
3:03
ترجمهٔ امام بزی
3:07
راوی نخست از امام ابن کثیر مکی
3:13
او ابوالحسن احمد بن محمد بن عبدالله بن قاسم بن نافع، ابن ابی بزه است
3:22
نام پدر ابی بزه، بشار و اصلش فارسی بود
3:27
او رحمهالله در سال ۱۷۰ هجری در مکه وارد شد
3:32
او بزرگترین کسی است که قرائت امام عبدالله بن کثیر را روایت کرد
3:38
او امامی در قرائت، محقق، ضابط و متقن بود و در آن مورد اعتماد بود و اهل سنت بود
3:48
ریاست اقراء در مکه به او منتهی شد و چهل سال مؤذن مسجد الحرام بود
3:56
او رحمهالله بر عبدالله بن زیاد، غلام عبید بن عمیر لیثی قرائت کرد
4:03
و بر عکرمه بن سلیمان، غلام ابن شیبه، و ابوالاخریط وهب بن واضح و دیگران
4:12
ابوربیعه محمد بن اسحاق ربعی بر او قرائت کرد
4:17
و اسحاق بن احمد خزاعی و احمد بن فرج و حسن بن حباب و دیگران
4:25
او رحمهالله در سال ۲۵۰ هجری درگذشت
4:32
نمونهای از روایت بزی از ابن کثیر
4:37
به الله از شیطان راندهشده پناه میبرم. به نام الله بخشاینده مهربان
4:45
ای کسانی که ایمان آوردهاید، از پاکیزههای آنچه به دست آوردهاید انفاق کنید
4:56
و از آنچه برای شما از زمین بیرون آوردهایم
5:02
و به سراغ ناپاکی از آن نروید تا از آن انفاق کنید
5:13
و شما خود آن را جز با چشمپوشی نمیگیرید
5:24
و بدانید که الله بینیاز و ستوده است
5:33
شیطان به شما وعدهی تنگدستی میدهد و به کار زشت فرمانتان میدهد
5:43
و الله به شما وعدهی آمرزش از جانب خود و فضل میدهد
5:52
و الله گشایشدهنده و داناست
5:58
حکمت را به هر که بخواهد میدهد
6:05
و هرکس حکمت به او داده شود، خیر بسیاری به او داده شده است
6:15
و جز خردمندان پند نمیگیرند
6:36
او ابوعمرو محمد بن عبدالرحمن بن خالد بن سعید است
6:43
مخزومی به ولاء
6:46
به «قنبل» ملقب شد، زیرا از قومی بود که به آنان «قنابله» میگفتند، و گفتههای دیگری نیز هست
6:55
او رحمهالله در سال ۹۵ یا ۱۰۰ هجری در مکه مکرمه متولد شد
7:02
او امامی در قرائت، متقن و ضابط بود
7:07
ریاست اقراء در حجاز به او منتهی شد
7:11
مردم از شهرهای دور به سوی او سفر کردند
7:15
او رحمهالله بر ابوالحسن احمد بن محمد قوّاس، شاگرد ابوالاخریط قرائت کرد
7:23
و پس از مرگ او، جانشین وی در اقراء شد
7:26
او از اهل فضل، خیر و صلاح بود
7:30
او در مکه ریاست شرطه را بر عهده داشت
7:32
بهسبب آگاهیاش از حدود و احکام
7:36
مردم بهسبب دانش و فضلش نزد آنان، این مسئولیت را به او سپردند
7:41
عمرش طولانی شد و ضعیف گشت
7:43
هفت سال پیش از مرگش، تدریس قرائت را ترک کرد
7:48
ابوربیعه محمد بن اسحاق بر او قرائت کرد
7:52
و ابوبکر بن مجاهد
7:54
و ابراهیم بن عبدالرزاق امطاکی
7:58
تنها حروف را عرضه کرد
8:00
و ابوالحسن بن شنبوذ
8:03
و ابوبکر محمد بن عیسی جصاص
8:06
و ابوبکر محمد بن موسی هاشمی زینبی
8:11
و نظیف بن عبدالله و دیگران
8:15
او رحمهالله در سال ۲۹۱ هجری درگذشت
8:23
نمونهای از روایت قنبل از ابن کثیر
8:28
به الله از شیطان راندهشده پناه میبرم
8:32
به نام الله بخشاینده مهربان
8:37
بگو: آیا دیدهاید اگر الله شب را تا روز قیامت برای شما جاودانه کند
8:47
کدام خدایی جز الله، روشنایی برای شما میآورد؟
8:57
آیا نمیشنوید؟
9:03
بگو: آیا دیدهاید اگر الله روز را تا روز قیامت برای شما جاودانه کند
9:15
کدام خدایی جز الله، شبی برای شما میآورد که در آن آرام گیرید؟
9:27
آیا نمینگرید؟
9:32
و از رحمت او برای شما شب و روز را قرار داد تا در آن آرام گیرید
9:41
و تا از فضل او بجویید و باشد که شکرگزار شوید
10:07
الله، ائمهای را از جانب ما به بهترین پاداشها جزا دهد
10:12
که قرآن را برای ما گوارا و روان نقل کردند