از مجموعهٔ قصة ملكة سبأ (اكتملت السلسلة)
· درس 5 از 12
قصة ملكة سبأ | الحلقة (5) | الهدهد يستنكر أن تحكم امرأة ٌ الرجال
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
داستان ملکه سبا
0:02
هوپو حکمرانی زنان بر مردان را محکوم می کند
0:13
هنگامی که هوپو به پیامبر خدا سلیمان صلی الله علیه و آله گفت
0:18
من از سبا با خبرهای مشخصی نزد شما آمده ام
0:22
به او نشان دهید که چه خبر است
0:24
و او گفت
0:26
زنی را پیدا کردم که صاحب آنها بود و همه چیز به او داده شد
0:32
و او تاج و تخت بزرگی دارد
0:35
ابوزهرا رحمه الله گفت
0:38
اخبار، خبرهای مهمی هستند که اهمیت زیادی دارند
0:43
او به علم خود یقین دارد
0:45
با چشم و شاهد و حضور به او تعلیم داد
0:49
خبر جدی موضوع بزرگی است
0:52
او زنی را پیدا کرد که صاحب آنها بود و همه چیز به او داده شد
0:58
یعنی قومش همه دلایل حکومت را از طریق تسلیم و اطاعت و تسلیم به او دادند
1:04
چه چیزی او را ملکه آنها کرد
1:07
و در این پادشاهی او تاج و تخت بزرگی دارد
1:10
عالی و عالی
1:12
و احساس عظمت سلطان
1:15
این همان چیزی است که خدای متعال در کلام هوپه می گوید
1:19
زنی را پیدا کردم که صاحب آنها بود و همه چیز به او داده شد
1:25
و او تاج و تخت بزرگی دارد
1:27
او سخنان خود را با کلمه «لام» تأیید کرد.
1:31
گفت مالک آنهاست
1:34
اشاره به این که تسلیم آنها در برابر آن مانند تسلیم بندگان در برابر صاحبان آنهاست
1:40
برای ناشناخته در نظر گرفته شده است که همه چیز داده شود
1:43
این نشان می دهد که مردم او دستورات خود را به او داده اند
1:47
گردن خود را تحت اختیار آن قرار دادند
1:52
هوپو این تصویر را تقبیح کرد
1:55
برخلاف فطرتی است که مردم با آن خلق شده اند
1:59
انسان از زمان خلقت آدم در آن زندگی کرده است
2:03
او زنان حاکم بر مردان را محکوم کرد
2:06
او انسان را ذاتاً می شناخت
2:09
اینکه زنان از نظر شخصیتی ضعیف هستند
2:12
و این مردانی که شما حکومت می کنید در مورد خودشان گفته اند
2:17
ما قدرتمند و توانا هستیم
2:21
هوپو حق داشت آنچه را که می دید تقبیح کند
2:25
عبدالعزیز الطریفی گفت:
2:27
هوپو آنچه را که از مردم سبا و ملکه آنها دید، تقبیح کرد
2:32
آنچه را که مرسوم نبود، ذکر کرد
2:35
این پادشاهی زنان بر مردم و کشورهاست
2:39
در این، طبیعت حیوانات و انسان
2:43
برای حکومت مردان ساخته شده است
2:45
حاکمیت کشورها و سیاست مردم
2:50
این همان چیزی است که هوپه آن را محکوم کرد
2:53
همه فقهای ملت با آن موافق بودند
2:57
فرمودند امامت کبیره بر زن حرام است
3:01
هر مقام حاکم در هر کشوری
3:06
البغاوی رحمه الله گفت
3:08
آنها قبول داشتند که زن شایسته امامت و قضاوت نیست
3:14
زیرا امام برای اقامه فرمان جهاد نیاز به بیرون رفتن دارد
3:18
و انجام امور مسلمانان
3:21
قاضی باید برای حل و فصل اختلافات ظاهر شود
3:25
زن برهنه است و شایسته دیده شدن نیست
3:29
او به دلیل ضعف خود قادر به انجام بیشتر کارها نیست
3:35
فقها بر این حکم استناد کردند
3:38
حدیثی است که بخاری در صحیح خود نقل کرده است
3:41
از ابوبکره فرمود:
3:44
خداوند به سخنی که از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم شنیدم، مرا سود بخشید
3:51
پس از آن که خواستم به اهل شتر ملحق شوم و با آنان بجنگم
3:56
او گفت
3:57
وقتی رسول خدا صلی الله علیه و آله به خبر رسید
4:01
مردم فارس بنت کسری را تصرف کردند
4:05
او گفت
4:06
هیچ فردی اگر توسط یک زن رهبری شود موفق نخواهد شد
4:10
خطابی رحمه الله گفت
4:13
دانش در آن نهفته است
4:14
زنان حق رهبری یا قضاوت در میان مردم را ندارند
4:20
ابن قدامه مقدسی رحمه الله گفت
4:25
نه برای امامت کبیره و نه برای تصدی ممالک مناسب است
4:29
به همین دلیل بود که پیامبر صلی الله علیه و آله روی گردان نشد
4:33
هیچ یک از جانشینان او یا پس از آنها نیز چنین نکردند
4:37
قاضی زن یا نگهبان یک کشور
4:41
همانطور که رسیده ایم
4:42
حتی اگر جایز باشد
4:44
همه زمان ها خالی از آن نبوده است
4:47
ابوالولید الباجی رحمه الله گفت
4:52
برای من کار مسلمانان از زمان پیامبر صلی الله علیه و آله در این زمینه کافی است.
4:59
ما نمی دانیم که او در یک دوره طوفان برای انجام این کار آمده است
5:03
در هیچ کشوری زنی وجود ندارد
5:06
همچنین هیچ زنی به عنوان امامت معرفی نشد
5:09
خدا داناتر و حکیم ترین است
5:11
علما تنها به حدیث قبلی تکیه نکردند
5:17
در جلوگیری از تصدی پست فرمانداری زنان
5:22
اما شواهد دیگری نیز وجود دارد که بر آن تکیه کرده اند
5:25
از جمله کلام خداوند متعال
5:28
و در خانه های خود بمانید و مانند دوران جاهلیت خود را نشان ندهید
5:35
تصمیم در خانه است
5:36
این انتخاب خدا برای زنان است
5:39
اگر چه خداوند متعال او را از خروج از منزل برای رفع حاجت منع نکرده است
5:45
اما تصمیم اصلی در خانه است
5:48
بی جهت بیرون نروید
5:52
تصمیم در خانه است
5:53
معنای واقعی برای آن به ارمغان می آورد
5:55
برای ثبات روانی
5:57
این به او کمک می کند تا کاری را انجام دهد که با طبیعتش مطابقت دارد و خدا او را با آن آفریده است
6:04
تربیت فرزندان است
6:06
تولید نسل خوب که به نفع ملت باشد
6:10
این یکی از بزرگترین درهای نیکوکاری برای زنان است
6:14
که برای او در زمان حیات و بعد از مرگش ثواب دارد
6:19
این آموزش زمانی حاصل نمی شود که زنان مکرر بیرون بروند و با مردم مشغول باشند
6:25
و انجام وظایف حاکم
6:28
و امروز کارمند را می بینید
6:31
چگونه میتوانست از فرزندان، شوهر و خانهاش غافل شود؟
6:35
در یک زمینه کار می کند
6:38
پس در مورد کسی که می خواهد کل یک ملت را مدیریت کند چه می شود؟
6:43
همچنین شواهدی است که علما به آن استناد کرده اند
6:47
جلوگیری از تصدی پست فرمانداری توسط زنان
6:51
خداوند متعال فرمود
6:53
مردان سرپرست زنان هستند زیرا خداوند برخی از آنها را بر برخی دیگر برتری داده است
7:00
ابن عربی رحمه الله گفت
7:02
می گویند بافت ها و ارزش ها وجود دارد
7:06
برای کسانی که قیام می کنند مؤثر و مؤثر است
7:10
مقصود این است که بر او مسؤول است و به امور او رسیدگی می کند و احوال او را سامان می بخشد
7:16
ابن عباس این را گفت
7:20
خداوند مرد را بر زن برتری داد
7:23
او به امور او رسیدگی می کند و امور او را اداره می کند
7:27
ابن کثیر رحمه الله گفت
7:30
خداوند متعال می فرماید
7:32
مردان نگهبان زنان هستند
7:35
یعنی ارزش مرد از زن بیشتر است
7:38
یعنی رئیس و رئیس آن است
7:41
و کسى که آن را قضاوت کند و اگر کج شد آن را اصلاح کند
7:45
زیرا خداوند برخی از آنها را بر برخی دیگر برتری داده است
7:49
یعنی به این دلیل که مردان بهتر از زنان هستند
7:52
مرد بهتر از زن است
7:55
به همین دلیل است که نبوت مخصوص مردان بود
7:59
و همینطور بزرگترین پادشاه
8:01
با توجه به آنچه ایشان رضی الله عنه فرمودند
8:04
هیچ فردی اگر توسط یک زن رهبری شود موفق نخواهد شد
8:09
به روایت بخاری
8:12
زنان در مقام حکومت نیستند
8:15
زیرا بر زن و مرد ولایت بزرگی است
8:19
این با آنچه خداوند در این آیه بیان کرده است در تضاد است
8:24
یکی از شواهد این است که زنان از تصدی منصب حکومت منع می شوند
8:28
در طول تاریخ بشریت و تا به امروز وجود دارد
8:33
تنها تعداد بسیار کمی از زنان این سمت را داشتند
8:38
که نشان از عدم توانایی و آمادگی روحی و جسمی و فکری برای این سمت دارد
8:46
او نمی تواند این موقعیت را حفظ کند
8:50
سپس تاریخ کل بشریت این را ثابت نمی کند
8:55
و اما الگوهای ذکر شده در تاریخ و در زمان حال
9:00
آنها مدل های بسیار کمیاب هستند
9:03
نمی توان آن را با تعداد زیادی از مردانی که در طول تاریخ بشر این مقام را داشته اند مقایسه کرد
9:10
نادر قانون ندارد، اما اکثریت حکومت می کنند
9:15
از طرفی نمی توان کشاورز را برای این آزمایش هایی که در آن زنان حکومت می کردند ثابت کرد
9:22
جز مطالعه همه جانبه احوال مردم از همه جهات قبل و بعد از حکومت
9:30
حتی اگر در آنچه به نظر مردم می رسد موفقیت وجود داشته باشد
9:34
شاید ما از میزان شکستی که اگر مردی که بر مردم حکومت می کرد، مسئولیت را به دست می گرفت نادیده گرفته ایم.
9:43
اما آنچه در جان ما نشسته است، راستگویی پیامبر صلی الله علیه و آله است که فرمود:
9:50
هیچ فردی اگر توسط یک زن رهبری شود موفق نخواهد شد
9:54
یکی از آیات خدای دانا و آگاه سبحان از حال و احوال مردم است.
10:01
گذشته، حال و آینده اش
10:05
سپس علمای ملت موافقت کردند که زنان را از تصدی منصب حکومت بازدارند
10:11
ما را وادار می کند در کفش آنها راه برویم، زیرا آنها اهل علم هستند که در صورت مخالفت به آنها مراجعه می کنیم
10:19
در مورد آنچه که غرب سعی دارد از طریق این قراردادهای بین المللی در بین مردم گسترش دهد
10:25
و کنوانسیون های بین المللی
10:27
وادار کردن مردم به انجام آن و تبدیل آن به مرجعی که بر مردم حاکم است
10:32
این نادرست و خلاف شرع است
10:36
جای تعجب است که عده ای به کلماتی که از کفار صادر می شود اعتقاد دارند و به آن تمسک می کنند
10:43
سخنانی را که از بهشت نازل شده است رها می کنند
10:46
بهترین انسان ها پیامبر ما محمد صلی الله علیه و آله و سلم است
10:52
این همان چیزی است که هوپو به مردم یمن تقبیح کرد
10:56
از زنی که مردانی را که ادعا می کنند قدرتمند هستند، به دست می گیرد
11:01
و بسیار قوی هستند
11:04
اما آیا این تنها چیزی است که هوپو آنها را محکوم کرد؟
11:09
یا چیزی بدتر از جرم او هست که از آنها انکار کند؟
11:14
انشاالله در جلسه آتی ادامه خواهیم داد
11:18
الحمدلله پروردگار جهانیان است
11:22
داستان ملکه سبا با پیامبر خدا سلیمان علیه السلام