शृंखला से تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· पाठ 1 में से 82
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (32-1) | سورة السجدة | الآيات من (1) إلى (10)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:03
अल-तबारी की व्याख्या से निष्कर्ष
0:08
इसका सारांश डॉ. अकील बिन सलेम अल-शम्मारी द्वारा किया गया था
0:12
सूरत अल-सजदा
0:18
ईश्वर के नाम पर, परम दयालु, परम दयालु
0:22
एक हजार ईमानदार नहीं
0:30
विश्व के प्रभु की पुस्तक डाउनलोड करें, जिसके बारे में कोई संदेह नहीं है
0:35
या क्या वे कहते हैं कि उसने इसे गढ़ा?
0:38
बल्कि यह तुम्हारे रब की ओर से सत्य है, ताकि तुम उन लोगों को सचेत कर सको जिनके पास कोई सावधान करने वाला नहीं आया
0:47
तुमसे पहले उनके पास कोई सचेत करने वाला नहीं आया, ताकि वे मार्ग पा सकें
0:57
एक हजार ईमानदार नहीं
0:59
वह पुस्तक डाउनलोड करें जो मुहम्मद पर प्रकट हुई थी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
1:05
उसके बारे में भारी, जिन्न और इंसानों के पालनहार की ओर से कोई संदेह नहीं है
1:09
बहुदेववादी ईश्वर से कहते हैं
1:12
इस पुस्तक की रचना स्वयं मुहम्मद ने की थी
1:16
और यह वैसा नहीं है जैसा आप दावा करते हैं
1:18
बल्कि, हे मुहम्मद, यह तुम्हारे रब की ओर से सच्चाई और ईमानदारी है
1:22
लोगों को ईश्वर की शक्ति और शक्ति के बारे में चेतावनी देने के लिए कि वह उस पर उनके अविश्वास के लिए उन पर प्रहार करेगा
1:29
हे मुहम्मद, ये लोग जिनके पास तुम्हारे रब ने तुम्हें भेजा था, नहीं आये
1:34
एक सावधान करने वाला जो उन्हें आपके सामने उनके अविश्वास के लिए ईश्वर की सजा से आगाह करता है
1:38
ताकि वे सत्य का मार्ग खोज सकें और उसे जान सकें और उस पर विश्वास कर सकें
1:43
ईश्वर वह है जिसने छह दिनों में आकाश और पृथ्वी और उनके बीच की हर चीज़ का निर्माण किया
1:54
फिर वह सिंहासन पर बैठा
1:59
उसके अलावा आपका कोई संरक्षक या सिफ़ारिश करने वाला नहीं है
2:06
क्या तुम्हें याद नहीं?
2:09
हे लोगो, जिस देवता को छोड़कर उसकी पूजा करना उचित नहीं है
2:15
उसने छह दिनों में आकाश और पृथ्वी और उनके बीच की हर चीज़ को बनाया
2:21
फिर वह सातवें दिन अपने सिंहासन पर चढ़ गया
2:25
हे लोगों, उसके अलावा तुम्हारे पास क्या संरक्षक है जो तुम्हारी देखभाल करता है और यदि वह तुम्हें हानि पहुँचाना चाहता है तो उससे तुम्हारी सहायता करता है?
2:32
यदि वह आपको उसकी अवज्ञा करने के लिए दंडित करता है तो कोई मध्यस्थ नहीं है जो उसके साथ आपके लिए मध्यस्थता कर सके
2:38
हे लोगो, क्या तुम विचार और विचार नहीं करते?
2:42
इसलिए उन्होंने उसकी दिव्यता को उजागर किया और उसकी आराधना की
2:48
वह स्वर्ग से पृथ्वी तक मामले का प्रबंधन करता है
2:53
फिर वह उस दिन उसकी ओर लौटेगा जिसकी लम्बाई हजारों वर्ष है, जिसे तुम गिन सकते हो
3:06
ईश्वर वह है जो स्वर्ग से पृथ्वी तक अपनी रचना के मामलों का प्रबंधन करता है
3:12
फिर वह एक ही दिन में पृथ्वी से स्वर्ग पर चढ़ जाता है
3:17
यह इस संसार के एक हजार वर्ष के दिनों के बराबर है
3:22
वह परोक्ष और प्रत्यक्ष का जानने वाला, शक्तिशाली, दयालु है
3:30
यह वही है जो वही करता है जो मैंने इन श्लोकों में तुमसे वर्णित किया है
3:35
वह जानता है कि जो कुछ तुम्हारी दृष्टि से ओझल हो जाता है, जो कुछ छाती से छिपा रहता है, और जो प्राणों से छिपा रहता है
3:41
और जो अभी तक नहीं है उसमें से क्या है
3:45
और आँखों ने क्या देखा, क्या देखा, क्या देखा, और क्या अस्तित्व में है
3:51
वह उन लोगों से बदला लेने में कठोर है जिन्होंने उस पर विश्वास नहीं किया
3:55
उन लोगों पर दया करो जो अपने पथभ्रष्टता से पश्चाताप करते हैं और उस पर और उसके दूत पर विश्वास करते हैं
4:01
वह जिसने अपनी बनाई हर चीज़ को पूर्ण बनाया
4:06
और उसने मनुष्य को मिट्टी से बनाया
4:12
फिर उस ने माहिन के वंश से अपना वंश बनाया
4:23
ईश्वर अपनी रचना में सबसे बुद्धिमान है
4:26
और आदम मिट्टी से बनाया गया था
4:29
तब उस ने उस जल से जो उसके ऊपर से बह निकला था, अपनी सन्तान उत्पन्न की, और उस में से एक दुर्बल, पतला वीर्य निकला
4:36
फिर उन्होंने इसे आकार दिया और इसमें अपनी आत्मा फूंक दी
4:42
और उसने तुम्हें सुनने और देखने की शक्ति और दिल दिए। आप थोड़े आभारी हैं
4:52
फिर उस ने मनुष्य को, जिसकी सृष्टि मिट्टी से आरम्भ हुई, एक सिद्ध और सीधी रचना बनाई
4:58
उसने उसमें अपनी आत्मा फूंक दी और वह जीवित और बोलने लगा
5:03
और हे लोगों, तुम्हारा रब तुम्हें आशीष दे
5:06
तुम्हें प्रतिष्ठा देकर, तुम्हें आवाजें सुनाई देंगी
5:10
और जिन आँखों से तुम लोगों को देखते हो
5:13
और वे हृदय जिनसे तुम भलाई और बुराई को समझते हो
5:17
और जो कुछ उसने तुम्हें दिया है, उसके लिए तुम अपने रब का बहुत कम धन्यवाद करते हो
5:40
और मुश्रिकों ने ईश्वर से कहा
5:42
जब हमारे मांस और हड्डियाँ मिट्टी में मिल जाएँगी?
5:47
एक नई रचना को पुनर्जीवित करें
5:49
इन बहुदेववादियों में जो ग़लत है वह ईश्वर की शक्ति की कृतघ्नता है
5:53
बल्कि वे तो अपने रब से मिलने में भी काफ़िर हैं
5:56
उसकी अवज्ञा के लिए उसकी सजा से सावधान रहें
6:00
इस कारण से, वे पुनरुत्थान के दिन अपने प्रभु से मिलने से इनकार करते हैं