সিরিজের অংশ تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· পাঠ 1 এর 82
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (32-1) | سورة السجدة | الآيات من (1) إلى (10)
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:03
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার
0:08
এটি সংক্ষিপ্ত করেছেন ডক্টর আকিল বিন সালেম আল-শামারী
0:12
সূরা আল সাজদাহ
0:18
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:22
এক হাজার সৎ নয়
0:30
বিশ্বপালনকর্তার কাছ থেকে বইটি ডাউনলোড করুন, যাতে কোন সন্দেহ নেই
0:35
নাকি তারা বলে যে সে এটা বানোয়াট করেছে?
0:38
বরং এটা আপনার পালনকর্তার পক্ষ থেকে সত্য, যাতে আপনি এমন সম্প্রদায়কে সতর্ক করতে পারেন যাদের কাছে কোনো সতর্ককারী আসেনি
0:47
আপনার পূর্বে তাদের কাছে কোন সতর্ককারী আসেনি, যাতে তারা সৎপথে থাকে
0:57
এক হাজার সৎ নয়
0:59
মুহাম্মদের উপর নাযিল হওয়া বইটি ডাউনলোড করুন, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দিন
1:05
জ্বীন ও মানবজাতির ভারী প্রতিপালকের পক্ষ থেকে তার সম্পর্কে কোন সন্দেহ নেই
1:09
মুশরিকরা আল্লাহকে বলে
1:12
এই বইটি মুহাম্মদ নিজেই তৈরি করেছেন
1:16
এবং এটা আপনি দাবি হিসাবে না
1:18
বরং এটা তোমার প্রভুর পক্ষ থেকে সত্য ও সততা, হে মুহাম্মদ!
1:22
একজন লোককে ঈশ্বরের শক্তি এবং শক্তি সম্পর্কে সতর্ক করা যে তিনি তাদের অবিশ্বাসের জন্য তাদের আঘাত করবেন
1:29
এই লোকগুলো যাদের কাছে তোমার প্রভু তোমাকে পাঠিয়েছেন, হে মুহাম্মদ, তারা আসেনি
1:34
একজন সতর্ককারী যিনি তাদের অবিশ্বাসের জন্য আপনার সামনে আল্লাহর শাস্তি সম্পর্কে তাদের সতর্ক করেন
1:38
যাতে তারা সত্যের পথ আবিষ্কার করতে পারে এবং তা জানতে পারে এবং বিশ্বাস করতে পারে
1:43
আল্লাহই সেই ব্যক্তি যিনি আসমান ও জমিন এবং তাদের মধ্যবর্তী সবকিছু ছয় দিনে সৃষ্টি করেছেন
1:54
এরপর তিনি সিংহাসনে আরোহণ করেন
1:59
তিনি ব্যতীত তোমাদের কোন অভিভাবক বা সুপারিশকারী নেই
2:06
মনে নেই?
2:09
দেবতা, যাঁকে ছাড়া উপাসনা সঙ্গত নয়, হে মানুষ
2:15
তিনি নভোমন্ডল ও পৃথিবী এবং তাদের মধ্যবর্তী সবকিছু ছয় দিনে সৃষ্টি করেছেন
2:21
তারপর সপ্তম দিনে তিনি তাঁর সিংহাসনে আরোহণ করেন
2:25
হে লোকসকল, তিনি ছাড়া তোমাদের কি আছে এমন অভিভাবক যে তোমাদের দেখাশোনা করবে এবং তোমাদের ক্ষতি করতে চাইলে তাঁর কাছ থেকে তোমাদের সাহায্য করবে?
2:32
এমন কোন সুপারিশকারী নেই যে তাঁর কাছে আপনার জন্য সুপারিশ করতে পারে যদি তিনি তাঁর অবাধ্যতার জন্য আপনাকে শাস্তি দেন
2:38
হে জনগণ, তোমরা কি ভেবে দেখো না?
2:42
তাই তারা তাঁর দেবত্বকে আলাদা করে তুলে ধরেন এবং তাঁর উপাসনা করেন
2:48
তিনি স্বর্গ থেকে পৃথিবীতে বিষয়টি পরিচালনা করেন
2:53
অতঃপর তিনি এমন দিনে তাঁর কাছে প্রত্যাবর্তন করবেন যার দৈর্ঘ্য এক হাজার বছর, যা তোমরা গণনা করতে পার
3:06
ঈশ্বর স্বর্গ থেকে পৃথিবী পর্যন্ত তাঁর সৃষ্টির বিষয়গুলি পরিচালনা করেন
3:12
অতঃপর তিনি একদিনে পৃথিবী থেকে স্বর্গে আরোহণ করেন
3:17
এটি এই পৃথিবীর দিনের হাজার বছরের সমান
3:22
তিনি অদৃশ্য ও প্রত্যক্ষের জ্ঞানী, পরাক্রমশালী, দয়ালু
3:30
আমি এই আয়াতে আপনার কাছে যা বর্ণনা করেছি তা তিনিই করেন
3:35
তিনি জানেন কি আপনার দৃষ্টি এড়ায়, কি স্তন দ্বারা লুকানো এবং আত্মা দ্বারা গোপন
3:41
আর যা আছে তা এখনো নেই
3:45
আর চোখ যা দেখেছে, দেখেছে, প্রত্যক্ষ করেছে এবং যা আছে
3:51
যারা তাকে অবিশ্বাস করেছিল তাদের প্রতি তিনি কঠোর প্রতিশোধ গ্রহণ করেন
3:55
যারা তাদের পথভ্রষ্টতার জন্য অনুতপ্ত হয় এবং তাঁর ও তাঁর রসূলের প্রতি বিশ্বাসে ফিরে আসে তাদের প্রতি করুণাময়
4:01
যিনি তাঁর সৃষ্ট সবকিছুকে নিখুঁত করেছেন
4:06
আর মানুষকে সৃষ্টি করেছেন মাটি থেকে
4:12
অতঃপর তিনি মাহিনের বংশধরদের থেকে তার বংশধর তৈরি করেন
4:23
ঈশ্বর তাঁর সৃষ্টির মধ্যে সবচেয়ে জ্ঞানী
4:26
আর আদমকে সৃষ্টি করা হয়েছে মাটি থেকে
4:29
অতঃপর সে তার থেকে প্রবাহিত পানি থেকে তার সন্তান উৎপাদন করল এবং তার থেকে একটি দুর্বল, পাতলা বীর্য বের হল।
4:36
অতঃপর তিনি তা আকৃতি দিলেন এবং তাতে তাঁর রূহ ফুঁক দিলেন
4:42
আর তিনি তোমাদের শ্রবণশক্তি ও দৃষ্টিশক্তি ও অন্তর দিয়েছেন। আপনি সামান্য কৃতজ্ঞ
4:52
তারপর তিনি মানুষকে সৃষ্টি করেছেন, যার সৃষ্টি মাটি থেকে শুরু হয়েছে, একটি নিখুঁত ও ন্যায়পরায়ণ সৃষ্টি
4:58
তিনি তাঁর মধ্যে তাঁর আত্মা ফুঁকলেন এবং তিনি জীবিত হয়ে কথা বলতে লাগলেন
5:03
এবং হে মানুষ, তোমার প্রভু তোমাকে আশীর্বাদ করুন
5:06
আপনাকে খ্যাতি দিয়ে, আপনি কণ্ঠস্বর শুনতে পাবেন
5:10
আর যে চোখ দিয়ে আপনি মানুষকে দেখেন
5:13
এবং হৃদয় যা দিয়ে আপনি মন্দ থেকে ভাল বোঝেন
5:17
আর আপনি আপনার পালনকর্তার প্রতি সামান্যই কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন যা তিনি আপনাকে দিয়েছেন
5:40
আর মুশরিকরা আল্লাহকে বলল
5:42
আমাদের হাড়-মাংস কখন মাটিতে পরিণত হবে?
5:47
একটি নতুন সৃষ্টি পুনরুত্থিত
5:49
এই মুশরিকদের মধ্যে যা ভুল তা হল ঈশ্বরের ক্ষমতার অকৃতজ্ঞতা
5:53
বরং তারা তাদের পালনকর্তার সাথে সাক্ষাতে অবিশ্বাসী
5:56
তার অবাধ্যতার শাস্তি থেকে সাবধান
6:00
এ কারণে তারা কেয়ামতের দিন তাদের রবের সাক্ষাৎ অস্বীকার করে