সিরিজের অংশ তাফসির আল-তাবারী ( সিরিজটি সম্পূর্ণ)
· পাঠ 302 এর 308
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার | পর্ব (2-14) | সূরা বাকারা | আয়াত (219) থেকে (232)
এই পাঠের জন্য অনূদিত অডিও এখনও উপলব্ধ নেই — মূল আরবি রেকর্ডিং চালানো হচ্ছে। নিচের লেখাটি সম্পূর্ণ অনূদিত।
0:000:00
প্রতিলিপি
যান্ত্রিক অনুবাদ — ভুল থাকতে পারে
0:00
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:05
আল-তাবারির ব্যাখ্যা থেকে উপসংহার
0:08
এটি সংক্ষিপ্ত করেছেন ডক্টর আকিল বিন সালেম আল-শামারী
0:13
সূরা বাকারা
0:17
পরম করুণাময়, পরম করুণাময় আল্লাহর নামে
0:23
তারা আপনাকে মদ ও জুয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে
0:27
বলুন, তাদের মধ্যে রয়েছে মহাপাপ এবং মানুষের জন্য উপকারিতা
0:34
এবং মানুষের জন্য উপকার, এবং তাদের পাপ তাদের উপকারের চেয়ে বড়
0:41
তারা আপনাকে জিজ্ঞাসা করে তারা কি ব্যয় করে?
0:46
ক্ষমা বলুন
0:48
এভাবে আল্লাহ তোমাদের জন্য আয়াতগুলো সুস্পষ্ট করে দেন যাতে তোমরা চিন্তা করতে পার
0:56
হে মুহাম্মদ, আপনার বন্ধুরা আপনাকে মদ, পান এবং জুয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে
1:01
তাদের বলে দাও হে মুহাম্মদ!
1:04
মদ ও জুয়ায় মহাপাপ রয়েছে
1:07
মদ্যপানকারী যদি মাতাল হয়,
1:09
সে তার প্রভুকে জানার জন্য গোপনীয়
1:11
এটাই সবচেয়ে বড় পাপ
1:13
যা সহজ তা হল আল্লাহর স্মরণ এবং প্রার্থনা থেকে নিজেকে বিভ্রান্ত করা
1:17
এবং এর কারণে যারা বিচ্ছিন্ন তাদের মধ্যে শত্রুতা ও বিদ্বেষের ঘটনা ঘটে
1:23
এটি নিষিদ্ধ করার আগে এর দাম থেকে অ্যালকোহলের সুবিধা রয়েছে
1:27
এবং তারা এটি পান করে আনন্দ অর্জন করে
1:31
এবং সুবিধার সুবিধা
1:33
তারা দ্বীপের শেয়ার থেকে এর উত্তর দেয়
1:36
কারণ তারা দ্বীপগুলো জয় করত
1:40
যদি কোন ব্যক্তি তার সঙ্গীকে তালাক দেয় তবে সে তার গাজর জবাই করে
1:44
তারপর কাপের সংখ্যা অনুসারে দশমাংশ ভাগ করলেন
1:48
আর পাপ হয় মদ ও জুয়ার মাধ্যমে
1:50
তাদের থেকে যতটা লাভবান হয় তার চেয়ে তাদের ক্ষতিই বেশি
1:56
কারণ তারা মাতাল হলে একে অপরের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ত
2:00
এবং তারা একে অপরের সাথে যুদ্ধ করেছে
2:02
যদি তারা লড়াই করে তবে তাদের মধ্যে অশুভ ঘটনা ঘটবে
2:05
এটি তাদের পাপের দিকে পরিচালিত করেছিল
2:09
আর তোমার সাথীরা তোমাকে জিজ্ঞেস করে হে মুহাম্মদ!
2:12
যে কোন কিছুর জন্য তারা তাদের অর্থ ব্যয় করে
2:15
এবং তারা তা দান করে
2:17
তাই তাদের বলে দাও হে মুহাম্মদ!
2:19
লোকটির অবশিষ্ট অর্থ তারা নিজের এবং তার পরিবারের জন্য তাদের সরবরাহের জন্য ব্যয় করেছিল
2:25
এবং তাদের কি করতে হবে
2:28
এটি অর্থের অধিকার হিসাবে ঈশ্বরের দ্বারা আরোপিত একটি বাধ্যবাধকতা নয়
2:33
কিন্তু খরচের ক্ষেত্রে কী তাকে খুশি করে এবং কী তাকে অসন্তুষ্ট করে সে সম্পর্কে তাকে ঈশ্বর অবহিত করেন
2:39
এটি একটি নির্দিষ্ট বিধান, রহিত বা রহিত নয়
2:43
এভাবেই আমি আপনাদের কাছে আমার তথ্য ও যুক্তি ব্যাখ্যা করেছি
2:46
আর আমি তোমাকে জানিয়ে দিয়েছি কি তোমাকে আমার শাস্তি থেকে রক্ষা করবে
2:50
আমি আমার সীমা এবং আমার কর্তব্য ব্যাখ্যা করেছি এবং সেগুলি আপনার কাছে স্পষ্ট করেছি
2:54
যাতে তোমরা আমার প্রতিশ্রুতি, আমার হুমকি, আমার প্রতিদান এবং আমার শাস্তি সম্পর্কে চিন্তা করতে পারো
2:59
তাই আনুগত্য বেছে নাও যার জন্য তুমি পরকালে আমার পুরস্কার পাবে
3:05
এবং অনন্ত সুখ জয়
3:07
কিছু আনন্দ এবং ছোটখাট ইচ্ছার উপর
3:11
এই নশ্বর পৃথিবীতে আমার পাপের সওয়ার হয়ে
3:25
আর যদি তুমি তাদের সাথে মিশে তাহলে তারা তোমার ভাই
3:30
ঈশ্বর সংস্কারক থেকে দুর্নীতিকারী জানেন
3:34
আল্লাহ ইচ্ছা করলে আমি তোমাকে সাহায্য করতাম
3:39
আল্লাহ পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়
3:45
হে মুহাম্মাদ, আপনার সাথীরা আপনাকে এতিমের টাকা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে
3:50
তারা তাদের অর্থ ব্যয়, খাবার এবং পানীয়ের মধ্যে মিশ্রিত করেছিল
3:55
সহবাস এবং সেবা
3:58
সুতরাং তাদের বলুন যে আপনি তাদের অর্থ পুনর্বাসনের মাধ্যমে তাদের প্রতি সদয় হন
4:02
তাদের কোন অর্থ থেকে বঞ্চিত না করে
4:05
এটা আল্লাহর কাছে তোমাদের জন্য উত্তম এবং তোমাদের জন্য পুরষ্কারের চেয়েও বড়
4:09
আর দুনিয়াতে তাদের ধন-সম্পদে তা তাদের জন্য উত্তম
4:13
কারণ এটি তাদের অর্থ সাশ্রয় করে
4:17
আপনি যদি তাদের সাথে মিশতে পারেন তবে তাদের সাথে আপনার ব্যয় এবং রেস্টুরেন্ট ভাগ করুন
4:22
এবং আপনার জীবনধারা এবং বাসস্থান
4:25
তাই তারা তাদের অর্থের কিছু অংশ নিয়েছিল আপনার বিনিময়ে তাদের বিষয়গুলি দেখভাল করার জন্য
4:29
আর ওদের টাকা ঠিক কর, ওরা তোর ভাই
4:33
ভাইয়েরা একে অপরকে সাহায্য করে
4:36
নিশ্চয়ই তোমার প্রতিপালক তোমাকে এতিমদের সাথে মেলামেশা করার অনুমতি দিয়েছেন
4:41
তাই নিজেদের মধ্যে আল্লাহকে ভয় কর
4:44
তিনি জানেন তোমাদের মধ্যে কে একজন এতিম মেয়ের সংস্পর্শে এসেছে
4:47
তিনি তার রেস্তোরাঁ, পানীয় এবং বাসস্থান শেয়ার করেছেন
4:51
তার সঙ্গে মিশতে কী বোঝায়?
4:54
তার অর্থ নষ্ট করা বা মেরামত করে লাভজনক করা?
4:58
কারণ তার কাছে কিছুই গোপন থাকে না
5:01
তোমাদের মধ্যে কে জানে কে তার সম্পদের উন্নতি করতে চায় কে তা নষ্ট করতে চায়
5:06
আল্লাহ যদি ইচ্ছা করতেন, তিনি তোমাদের জন্য যা হালাল করেছেন তা হারাম করে দিতেন, অর্থাৎ তোমাদের এতিমদের সাথে মিশে যেতেন।
5:12
এটি আপনার জন্য কঠিন এবং কঠিন করে তুলেছে
5:15
কিন্তু তিনি তা তোমাদের জন্য সহজ করে দিয়েছেন এবং রহমত থেকে তোমাদের জন্য সহজ করে দিয়েছেন
5:21
ঈশ্বর তাঁর শক্তিতে পরাক্রমশালী
5:24
আপনার উপর যে শাস্তি আরোপ করা হয়েছে তা থেকে তাকে কিছুই বাধা দেয় না
5:28
যদি আমি আপনাকে সাহায্য করি তার দায়িত্ব পালন করা আপনার পক্ষে কঠিন
5:33
আপনি তা করতে ব্যর্থ হয়েছেন
5:35
তিনি যদি আপনার সাথে এটি করেন তবে তিনি জ্ঞানী
5:39
এবং অন্যান্য বিধান ও ব্যবস্থাপনায়
5:42
তার কর্মে কোনো ত্রুটি বা ঘাটতি নেই
6:09
একজন মুমিন একজন মুশরিকের চেয়ে উত্তম, যদিও আপনি তাকে পছন্দ করেন
6:16
যারা জাহান্নামের দিকে আহবান করে
6:22
ঈশ্বর স্বর্গ ও ক্ষমার দিকে ডাকেন, তাঁর অনুমতি নিয়ে
6:28
তিনি তাঁর নিদর্শনাবলী মানুষের কাছে সুস্পষ্টভাবে বর্ণনা করেন যাতে তারা স্মরণ করতে পারে
6:36
আর হে ঈমানদারগণ, আহলে কিতাব ব্যতীত অন্য মুশরিক নারীদেরকে বিয়ে করো না যতক্ষণ না তারা ঈমান আনে
6:43
তারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলে এবং তাঁর প্রতি যা অবতীর্ণ হয়েছে তাতে বিশ্বাস করে
6:47
এবং সেই জাতির জন্য যারা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলে বিশ্বাস করে
6:50
এটা আল্লাহর কাছে উত্তম এবং একজন মুক্ত মুশরিক কাফের থেকেও উত্তম
6:55
এবং যদি আপনি সৌন্দর্য, স্ট্যাটাস, এবং অর্থ ভাগ করতে চান
6:59
যারা আল্লাহর সাথে শিরক করে তাদের থেকে সম্মানিত ব্যক্তিদের সাথে বিবাহ কামনা করো না
7:04
মুসলিম নারী দাসীরা আল্লাহর দৃষ্টিতে নারীদের চেয়ে বিয়ের জন্য উত্তম
7:10
আল্লাহ মুমিন নারীদেরকে মুশরিকদের বিয়ে করতে নিষেধ করেছেন
7:14
হে তাদের মধ্যে ঈমানদারগণ, তাদেরকে বিয়ে করো না
7:18
এটা তোমার জন্য হারাম
7:20
আর কারণ তারা তাদের বিয়ে করেছে এমন একজন মুমিন বান্দার সাথে যে আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের প্রতি ঈমান এনেছিল
7:26
একজন মুক্ত মুশরিকের সাথে তাদের বিয়ে দেওয়া তোমার জন্য উত্তম
7:31
যদি আপনি তার বংশ ও বংশ পছন্দ করেন
7:34
আর এরাই তারা যাদের জন্য তোমাদের জন্য হারাম করা হয়েছে হে ঈমানদারগণ
7:38
তাদের সাথে মুশরিক নর-নারীকে বিয়ে করা
7:42
তারা আপনাকে যা করতে ডাকে তা আপনাকে জাহান্নামে ফেলবে
7:46
আল্লাহ আপনাকে সেই কাজ করার জন্য ডাকেন যা আপনাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবে
7:50
এবং যা আপনার পাপ মুছে দেয়
7:53
আপনাকে তার পথ এবং জান্নাতে পৌঁছানোর এবং ক্ষমা করার উপায় জানার মাধ্যমে
7:59
তিনি তার কিতাবে তার যুক্তি ও প্রমাণ ব্যাখ্যা করেছেন, যা তিনি তার রাসূলের জিহ্বায় অবতীর্ণ করেছেন
8:05
যাতে তারা মনে রাখতে পারে এবং বিবেচনা করতে পারে
8:29
হে মুহাম্মাদ, আপনার সাথীরা আপনাকে মাসিক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে
8:35
বলুনঃ এটি এর দুর্গন্ধ, নোংরামি ও অপবিত্রতার কারণে ক্ষতিকর
8:40
তাই তারা নারীদের সাথে সহবাস ও বিবাহ থেকে বিরত ছিল
8:45
আর তাদের অপবিত্রতা ও অপবিত্রতা
8:48
আর তাদের অপবিত্রতা ও অপবিত্রতা
8:51
আর তাদের অপবিত্রতা ও অপবিত্রতা
8:54
আর তাদের অপবিত্রতা ও অপবিত্রতা
8:57
তাই তারা ঋতুস্রাবের সময় নারীদের সাথে সহবাস ও সহবাস থেকে বিরত ছিল
9:01
এবং সে গোসল না করা পর্যন্ত তাদের কাছে যেও না
9:05
তারা মাসিকের পর তাদের ঋতুস্রাব থেকে নিজেদেরকে পবিত্র করে
9:08
যদি তারা নিজেদের ধৌত করে তবে তারা পানি দিয়ে শুদ্ধ হয়
9:11
তাই তাদের সাথে মেলামেশা করে
9:13
কাজেই তাদের গোপনাঙ্গে তাদের কাছে যাও যেভাবে আল্লাহ তোমাকে তাদের কাছে যাওয়ার অনুমতি দিয়েছেন
9:18
এই হল তাদের পরিশুদ্ধি ও পরিশুদ্ধির অবস্থা
9:22
তাদের ভাগ্য ছাড়া
9:24
যারা পাপের জন্য তওবা করে আল্লাহ তাদের ভালোবাসেন
9:27
তিনি তাদের ভালোবাসেন যারা নামাজের জন্য পানি দিয়ে নিজেদেরকে পবিত্র করে
9:31
তোমাদের নারীরা তোমাদের চাষাবাদ, সুতরাং তোমরা যদি চাও তোমাদের ক্ষেতে এসো
9:40
এবং নিজেদের জন্য যোগান
9:44
আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রাখ যে তুমি তার সাথে দেখা করবে
9:51
আর মুমিনদেরকে সুসংবাদ দাও
10:21
এবং আমাকে পাঠান এবং আমার সাথে দেখা করুন
10:23
কথায় ও কাজে তার বিশ্বাসকে নিশ্চিত করা
10:27
আর তোমাদের শপথের জন্য আল্লাহকে দুর্বল করো না
10:32
ধার্মিক, ধার্মিক, এবং মিলিত মানুষ হতে
10:43
আর আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ
10:47
আল্লাহর নামে শপথ করাকে ভালো কাজ না করার অজুহাত বানাবেন না
10:53
এবং আপনার পালনকর্তাকে ভয় করা এবং তার থেকে সতর্ক থাকা এবং তার দায়িত্বের ক্ষেত্রে তার শাস্তি থেকে সতর্ক থাকা
10:58
এর সীমা হল আপনি তাদের মিস করবেন বা তাদের অতিক্রম করবেন
11:02
আর যা পাপ নয় তাতে দয়ার সাথে মানুষের মিলন করা
11:07
এবং ঈশ্বর যা পছন্দ করেন, তিনি যা ঘৃণা করেন তা নয়
11:11
আর তোমাদের মধ্যে শপথকারী যখন শপথ করে তখন যা বলে আল্লাহ তা শোনেন
11:15
তিনি বললেন, "আল্লাহর কসম, আমি ধার্মিক নই, আমি ধার্মিক নই এবং আমি মানুষের সাথে মিলন করি না।"
11:21
তিনি জানেন আপনি কি বলতে চাচ্ছেন এবং শপথ করে তা চান
11:26
কেননা আমি অদৃশ্য ও বক্ষের গোপন বিষয়ের জ্ঞাত
11:30
আপনার শপথের ভাষার জন্য ঈশ্বর আপনাকে দায়বদ্ধ করবেন না
11:37
কিন্তু তোমাদের অন্তর যা অর্জন করেছে তার জন্য তিনি তোমাদের শাস্তি দেবেন
11:43
আল্লাহ ক্ষমাশীল ও সহনশীল
11:47
আপনার জিহ্বা আপনার শপথের কথা বলেছে তার জন্য ঈশ্বর আপনাকে দায়বদ্ধ করবেন না
11:52
তাই আমি বললাম এটা একটা কুৎসিত এবং নিন্দনীয় শপথ আপনার ইচ্ছাকৃত পাপ ছাড়া
11:58
কিন্তু আপনি যে বিষয়ে ইচ্ছাকৃতভাবে শপথ করেছেন তার জন্য তিনি আপনাকে দায়ী করবেন
12:04
সেক্ষেত্রে আপনাকে অবিলম্বে কাফফারা দিতে হবে
12:08
নাকি ভবিষ্যতে শাস্তি
12:11
পেনাল্টি পেছানো হয়
12:13
যেমন কেউ শপথ করে যে সে এমন কিছু করেছে যা সে করেনি
12:17
আর যে কাজটি করেছেন তার জন্য তিনি তা করেননি
12:21
মিথ্যা বলার ইচ্ছা পোষণ করছে
12:23
সুতরাং যে এই শপথ করবে সে কিয়ামতের দিন আল্লাহর ইচ্ছায় থাকবে
12:28
তিনি ইচ্ছা করলে পরকালে তা সঙ্গে নিয়ে যাবেন
12:31
তিনি ইচ্ছা করলে তাঁর অনুগ্রহে তাকে ক্ষমা করবেন
12:34
সাথে সাথে এর কোন কাফফারা নেই
12:38
কেননা তা ভঙ্গ করা শপথের একটি নয়
12:42
কাফফারা হিসাবে, এটা জরুরী
12:44
শপথ ভঙ্গ করলে কাফফারা দিতে হবে
12:48
আর আল্লাহ তাঁর বান্দাদের তাদের শপথের ব্যাপারে ক্ষমাশীল, যা তারা অস্বীকার করেছে
12:53
যারা তাকে তাদের পাপের জন্য অমান্য করেছিল তাদের শাস্তি দেওয়া থেকে বিরত থাকার ক্ষেত্রে তিনি নম্র
12:59
যারা তাদের স্ত্রী ত্যাগ করে তাদের জন্য চার মাস অপেক্ষা করতে হবে
13:07
যদি তারা পূরণ করে, তাহলে আল্লাহ ক্ষমাশীল ও করুণাময়
13:14
যারা তাদের স্ত্রীদের থেকে দূরে থাকার শপথ করে
13:20
চার মাস অপেক্ষা করুন
13:23
যদি তারা যা করার শপথ করেছিল তা পরিত্যাগ করে ফিরে আসে
13:26
সুতরাং তাদের সাথে সহবাস কর, কারণ তাদের শপথে মিথ্যা বলার কারণে আল্লাহ ক্ষমাশীল
13:32
তাদের এবং অন্যদের প্রতি করুণাময়
13:35
আর যদি তারা তালাকের সংকল্প করে, তবে আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ
13:42
যদি তারা তালাক দিতে চায় তবে তাদের তালাক দাও
13:45
তারা তালাক দিলে ঈশ্বর তাদের তালাকের কথা শোনেন
13:49
তিনি জানেন তারা তাদের কাছে কী নিয়ে এসেছে, কী তাদের জন্য জায়েজ এবং কী তাদের জন্য হারাম
13:56
তালাকপ্রাপ্তা নারীরা তিন শতাব্দী অপেক্ষা করবে
14:05
আল্লাহ তাদের গর্ভে যা সৃষ্টি করেছেন তা গোপন করা তাদের জন্য বৈধ নয় যদি তারা বিশ্বাস করে
14:18
আল্লাহর ও শেষ দিনের শপথ
14:24
যদি তারা সংশোধন করতে চায় তবে তাদের স্বামীদের এই বিষয়ে তাদের প্রত্যাখ্যান করার অধিকার রয়েছে
14:33
যুক্তিসঙ্গত অনুসারে তাদের জন্য যা প্রাপ্য, তারাও একই রকমের অধিকারী
14:40
পুরুষদের তাদের উপরে একটি স্তর আছে, এবং আল্লাহ সর্বশক্তিমান, সর্বজ্ঞানী
14:48
আর তালাকপ্রাপ্ত নারী যদি ঋতুমতী ও পবিত্র হয়
14:54
তিন শুদ্ধ নারী নিজেদের জন্য অপেক্ষা করছে
14:57
আমার শুদ্ধতার মাঝে একে একে তেলাওয়াত হতো
15:01
এটি তার নিজের জন্য যা প্রত্যাশা করেছিল তার বিপরীত ছিল এবং সে তাদের জন্য অপেক্ষা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল
15:06
তালাকপ্রাপ্ত নারীদের জন্য তালাক দিলে আল্লাহ তাদের গর্ভে যা সৃষ্টি করেছেন, যেমন ঋতুস্রাব এবং গর্ভাবস্থা তা গোপন করা হারাম।
15:14
এটি করার মাধ্যমে, তারা তাদের বিরুদ্ধে তাদের আশ্রয়ের অধিকার প্রত্যাহার করতে চায়
15:19
তালাকপ্রাপ্ত নারীদের স্বামীদের অধিকার আছে যদি তারা অপেক্ষায় থাকে, যদি তারা নিজেদের এবং তাদের বিষয়ের সংশোধন করতে চায়
15:28
তাদের প্রত্যেকের মালিকের অধিকার রয়েছে যে তার ক্ষতি করা থেকে বিরত থাকবে, যেমনটি তার মালিকের কাছে ঋণী।
15:35
নারীদের চেয়ে পুরুষদের অগ্রাধিকার রয়েছে
15:40
এবং তারা তাদের কিছু কর্তব্যের জন্য তাদের ক্ষমা করেছিল
15:44
যারা তাঁর আদেশ অমান্য করে তাদের প্রতি প্রতিশোধ নেওয়ার ক্ষেত্রে ঈশ্বর পরাক্রমশালী
15:48
তিনি তাঁর সৃষ্টির জন্য যা পরিকল্পনা করেছেন তাতে বুদ্ধিমান
15:51
দুবার ডিভোর্স হয়েছে
15:55
যদি সে দয়ার সাথে থাকে বা দয়ার সাথে বিদায় হয়
16:03
আপনি তাদের যা দিয়েছেন তা থেকে কিছু নেওয়া আপনার জন্য জায়েজ নয় যদি না তারা ভয় পায়
16:17
ঈশ্বরের সীমা সম্মান না
16:21
যদি আপনি ভয় পান যে তারা আল্লাহর সীমা রক্ষা করবে না
16:25
সে যে জন্য মুক্তিপণ দিয়েছে তার জন্য তাদের কোন দোষ নেই
16:30
এগুলো আল্লাহর সীমারেখা, সুতরাং এগুলো লঙ্ঘন করো না
16:34
আর যে আল্লাহর সীমা লঙ্ঘন করে, তারাই জালেম
16:44
বিবাহবিচ্ছেদ যা তাদের দুবার ফিরিয়ে নেওয়া জড়িত
16:49
এরপর বিষয়টি তারা দ্বিতীয়বার পর্যালোচনা করলে
16:53
হয় আমার সাথে সদয় ব্যবহার করুন
16:55
অথবা তাদের কাছ থেকে দয়া সহকারে মুক্তি দিন
16:59
তৃতীয় তালাক দিয়ে যতক্ষণ না তিনি তাদের সম্পর্কে পরিষ্কার হয়ে যান
17:03
পুরুষরা, যদি তোমরা তালাক দিতে চাও তাহলে তোমাদের স্ত্রীদের নিয়ে যাওয়া তোমাদের জন্য জায়েজ নয়
17:10
যৌতুকের কিছু কি তুমি তাদের দিয়েছ
17:13
যদি না আপনি ভয় পান যে ঈশ্বরের সীমা লঙ্ঘন করা হলে ঈশ্বর তা প্রয়োগ করবেন না
17:18
যাতে সে ভয় পায় যে সে তার স্বামীর পাওনা অধিকারে আল্লাহর আনুগত্য পরিত্যাগ করবে।
17:25
তিনি ভয় পান যে তার স্বামী তার জন্য তার দায়িত্ব পালনে ব্যর্থ হবে
17:29
আপনি যদি ভয় পান যে, আল্লাহ তাদের উপর যে বাধ্যবাধকতা আরোপ করেছেন তা তিনি পালন করবেন না
17:34
যদিও তাদের প্রত্যেকে তার অপর অংশীদারকে সদয়ভাবে হক দিতে বাধ্য
17:40
কোন নারী যদি তার স্বামীর কাছ থেকে নিজেকে মুক্ত করে নেয় তাতে তাদের কোন পাপ নেই
17:46
জাল থেকে যা নিয়েছিলেন তার জন্য স্বামীর কোন দোষ নেই
17:50
এগুলি ল্যান্ডমার্ক, তাই এগুলিকে চিত্রিত করুন যখন আপনার জন্য কোনটি জায়েজ এবং কোনটি আপনার জন্য নিষিদ্ধ, মানুষ
17:56
আমি তোমাদের জন্য যা হালাল করেছি তার বাইরে যেও না যা তোমাদের জন্য হারাম করেছি
18:01
যে ব্যক্তি আপনার নিষেধের ব্যাপারে সীমালঙ্ঘন করে, সে জালেম যে এমন কাজ করে যা করার তার কোন অধিকার নেই।
18:09
ভুল জায়গায় কিছু রাখা
18:12
যদি সে তাকে তালাক দেয় তবে সে তার জন্য হালাল হবে না যতক্ষণ না সে অন্য স্বামীকে বিয়ে করে
18:21
যদি সে তাকে তালাক দেয়, তাহলে তার পিছু হটতে তাদের কোন দোষ নেই
18:31
আমরা যদি মনে করি যে তারা ঈশ্বরের সীমা প্রতিষ্ঠা করবে
18:38
এগুলি হল ঈশ্বরের সীমা যা তিনি জানেন এমন লোকদের জন্য স্পষ্ট করে দেন
18:46
তৃতীয় পদ্ধতির পর তার স্ত্রী তার জন্য জায়েজ নয়
18:51
যতক্ষণ না সে বিবাহ বিচ্ছেদ না হওয়া স্বামীকে বিয়ে করে
18:54
যদি কোন নারী তার স্বামীকে তালাক দেয় যে তাকে প্রথম থেকে বিবাহ করার পর তাকে বিয়ে করেছে
19:01
নারী ও প্রথম স্বামীর নতুন বিয়ে থেকে সরে আসায় দোষের কিছু নেই
19:07
যদি তারা আশা ও আশা করে যে, তিনি তাদেরকে যা করতে আদেশ করেছেন তা তারা পালন করবে
19:11
এগুলি হল তালাক ও ফিরিয়ে নেওয়ার বিষয়ে তাঁর বান্দাদের কাছে যে বিষয়গুলো স্পষ্ট করে দিয়েছেন
19:16
তিনি এটিকে আলাদা করেন এবং যারা এটি জানেন তাদের জন্য এটির মধ্যে পার্থক্য করেন, যদি ঈশ্বর তাদের ব্যাখ্যা করেন
19:23
আর যদি তোমরা নারীদেরকে তালাক দাও এবং তারা তাদের মেয়াদে উপনীত হয়, তবে তাদেরকে সদয়ভাবে রেখে দাও
19:35
তাই তারা তাদের সদয় আটকে রেখেছিল অথবা দয়া করে ছেড়ে দিয়েছে
19:43
এবং আগ্রাসনের জন্য তাদের জব্দ করবেন না
19:48
যে এটা করেছে সে নিজের প্রতি জুলুম করেছে
19:54
আর আল্লাহর আয়াতকে ঠাট্টা করে নিও না
19:59
এবং আপনার প্রতি আল্লাহর অনুগ্রহ এবং কিতাব ও প্রজ্ঞার কথা স্মরণ করুন যা তিনি আপনাকে রক্ষা করার জন্য আপনার প্রতি অবতীর্ণ করেছেন।
20:10
আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রাখ যে, আল্লাহ সর্বজ্ঞ
20:17
আর যদি তোমরা পুরুষ তোমাদের নারীদের তালাক দাও
20:21
সুতরাং তারা তাদের নির্ধারিত সময়ে পৌঁছেছে, যা তাদের জন্য আল-আকরার শেষ থেকে নির্ধারিত হয়েছিল
20:26
সুতরাং ইদ্দত শেষ হওয়ার আগে তাদের ফিরিয়ে নেওয়ার বিষয়ে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য তিনি যা অনুমতি দিয়েছেন তা দিয়ে তাদের ফিরিয়ে নিন
20:32
অথবা তাদের ইদ্দত পূর্ণ করতে দিন
20:36
আপনার প্রতি তাদের পূর্ণ অধিকার পূরণ করে
20:39
যৌতুক, ভোগ-বিলাস ও খরচের ক্ষেত্রে আপনি তাদের জন্য যা ওয়াজিব করেছেন
20:44
এবং অন্যান্য অধিকার
20:47
এবং তাদের ক্ষতি করার জন্য তাদের প্রত্যাহার করবেন না
20:50
তাদের সংখ্যা পূরণের সময়কাল দীর্ঘায়িত করা
20:54
অথবা আপনি তাদের যা দিয়েছেন তা থেকে কিছু নিতে পারেন
20:58
খুলে ফেলতে বলে
21:00
যে ব্যক্তি তার স্ত্রীকে তালাকের পর ফিরিয়ে নিয়ে যায়, সে আল্লাহর শাস্তিকে অতিক্রম করবে
21:06
সে নিজের প্রতি অন্যায় করেছে
21:08
আর আল্লাহ্র প্রতীক ও তাঁর অধ্যায়গুলোকে জায়েয ও হারামের মধ্যে ঠাট্টা-বিদ্রূপ ও খেলা হিসেবে গ্রহণ করবেন না।
21:15
কেননা এর ওহীতে আপনার কাছে স্পষ্ট করে দেওয়া হয়েছে যে এটি ফিরিয়ে নেওয়ার বিষয়ে আপনার কী আছে এবং আপনার কাছে কী নেই
21:22
ইসলামের সাথে আপনার উপর আল্লাহর আশীর্বাদ স্মরণ করুন
21:25
আপনার প্রতি কুরআন যা অবতীর্ণ হয়েছে তাও স্মরণ করুন এবং তার উপর আমল করুন
21:30
এবং মনে রাখবেন যে সুন্নাহগুলি আপনার প্রতি নাযিল করা হয়েছিল যে রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আপনাকে শিখিয়েছেন।
21:37
যে কিতাব তোমার প্রতি অবতীর্ণ হয়েছে তার দ্বারা তিনি তোমাকে রক্ষা করেন
21:41
এবং তারা ঈশ্বরকে ভয় করত
21:43
আর জেনে রাখ যে, তোমরা যা কিছু কর, তা তোমাদের পালনকর্তা জানেন
21:48
এবং তিনি আপনাকে দয়ার সাথে পুরস্কৃত করবেন
21:52
আর খারাপই খারাপ
21:54
আর যদি তোমরা নারীদেরকে তালাক দাও এবং তারা তাদের মেয়াদ পূর্ণ করে, তাহলে তাদের স্বামীদের সাথে যুক্তিসঙ্গতভাবে সম্মত হলে তাদের বিয়ে করতে বাধা দিও না।
22:17
তোমাদের মধ্যে যারা আল্লাহ ও পরকালের প্রতি ঈমান এনেছে তাদেরকে এ উপদেশ দেওয়া হয়েছে
22:26
এটাই তোমাদের জন্য অধিকতর পবিত্র ও পবিত্র
22:30
আল্লাহ জানেন আর তোমরা জানো না
22:37
আর যদি তোমরা নারীদেরকে তালাক দাও এবং তারা তাদের ইদ্দত ছুঁয়ে যায় এবং তারা তোমাদের মধ্যে থাকে, তাহলে হে ওলীগণ, তাদেরকে বাধা দিয়ে বাধা দিও না।
22:48
নতুন বিয়ে নিয়ে স্বামীর সাথে পরামর্শ করা থেকে
22:52
এটি করার মাধ্যমে, আপনি তাদের ক্ষতি করতে চান যদি স্বামী এবং মহিলারা জায়েয বিষয়ে একমত হন
22:59
তাদের পণ্যের জন্য ক্ষতিপূরণ যৌতুক এবং একটি নতুন, পুনরায় শুরু বিবাহ হতে পারে
23:06
আমার তরফ থেকে সতর্কীকরণ হিসাবে আমি আপনাকে তাদের পেশীগুলির সাথে এটি করতে নিষেধ করেছি
23:11
তোমাদের মধ্যে যে লোক, ঈশ্বরে বিশ্বাস করে এবং তাঁর একত্বে বিশ্বাস করে এবং তাঁর দেবত্বকে স্বীকার করে।
23:17
আর শাস্তি, পুরস্কার ও শাস্তির জন্য পুনরুত্থান নিশ্চিত
23:22
তাদের জন্য, তাদের স্বামীদের থেকে তাদের বিচ্ছিন্ন করার চেয়ে তাদের স্বামীদের বিয়ে করা ঈশ্বরের কাছে উত্তম এবং উত্তম।
23:28
আর তোমার অন্তর, তাদের অন্তর এবং তাদের স্বামীদের অন্তরকে সন্দেহ থেকে পবিত্র কর
23:34
একই স্বামী এবং মহিলার মধ্যে প্রেমের সম্পর্ক থাকলে এটি হয়
23:40
ঈশ্বর তাদের জন্য যা অনুমতি দিয়েছেন তা ব্যতীত অন্য কিছুতে যেতে তিনি বিশ্বাস করতেন না
23:45
তাদের অভিভাবকদের কেউই বিশ্বাস করেনি যে তারা যা নির্দোষ হতে পারে তা তাদের হৃদয়ে প্রবেশ করবে
23:53
কারণ আমি প্রেমিক এবং বাগদত্তার হৃদয় থেকে জানি যে আপনি আবেগ এবং ভালবাসা সম্পর্কে জানেন না