Dans la série تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Leçon 1 sur 82
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (32-1) | سورة السجدة | الآيات من (1) إلى (10)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:03
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
0:08
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
0:12
Sourate Al-Sajdah
0:18
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:22
Mille pas honnête
0:30
Téléchargez le livre, sur lequel il n'y a aucun doute, du Seigneur des Mondes
0:35
Ou disent-ils qu'il l'a fabriqué ?
0:38
C'est plutôt la vérité venant de ton Seigneur, afin que tu avertisses un peuple auquel aucun avertisseur n'est venu.
0:47
Aucun avertisseur ne leur est venu avant toi, pour qu'ils soient guidés
0:57
Mille pas honnête
0:59
Téléchargez le livre qui a été révélé à Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
1:05
Il n'y a aucun doute sur lui de la part du Seigneur des lourds, des djinns et des hommes.
1:09
Les polythéistes disent à Dieu
1:12
Ce livre a été créé par Mahomet lui-même
1:16
Et ce n'est pas comme tu le prétends
1:18
C'est plutôt la vérité et l'honnêteté de la part de ton Seigneur, ô Muhammad.
1:22
Avertir un peuple de la puissance et de la puissance de Dieu qu’Il lui arrivera à cause de son incrédulité en Lui.
1:29
Ces gens vers qui ton Seigneur t'a envoyé, ô Muhammad, ne sont pas venus
1:34
Un avertisseur qui les avertit du châtiment de Dieu pour leur incrédulité devant vous.
1:38
Afin qu'ils découvrent le chemin de la vérité, le connaissent et y croient
1:43
Dieu est celui qui a créé les cieux et la terre et tout ce qu'il y a entre eux en six jours
1:54
Puis il monta sur le trône
1:59
A part Lui, tu n'as ni tuteur ni intercesseur
2:06
Tu ne te souviens pas ?
2:09
La divinité, sauf à qui le culte ne convient pas, ô peuple
2:15
Il a créé les cieux et la terre et tout ce qu'il y a entre eux en six jours
2:21
Puis il monta sur son trône le septième jour
2:25
Qu'avez-vous, ô peuple, à part Lui, un gardien qui prend soin de vous et vous aide de sa part s'il veut vous faire du mal ?
2:32
Il n’y a aucun intercesseur qui puisse intercéder pour vous auprès de Lui s’Il vous punit pour lui avoir désobéi.
2:38
Ne réfléchissez-vous pas et ne pensez-vous pas, ô peuple ?
2:42
Alors ils ont choisi sa divinité et lui ont consacré un culte
2:48
Il gère l'affaire du ciel à la terre
2:53
Puis Il reviendra à Lui un jour dont la durée est de mille ans, que vous pouvez compter
3:06
Dieu est celui qui gère les affaires de sa création du ciel à la terre
3:12
Puis il monte de la terre au ciel en un jour
3:17
Cela équivaut à mille ans des jours de ce monde
3:22
C'est celui qui connaît l'invisible et le témoin, le Puissant, le Miséricordieux.
3:30
C'est lui qui fait ce que je t'ai décrit dans ces versets
3:35
Il sait ce qui échappe à votre vue, ce qui est caché par les seins et caché par les âmes.
3:41
Et ce qui n'est pas encore de ce qui est
3:45
Et ce que les yeux ont vu, vu, témoin et ce qui existe
3:51
Il est sévère dans sa vengeance envers ceux qui n'ont pas cru en lui
3:55
Miséricordieux envers ceux qui se repentent de leur égarement et reviennent à la foi en Lui et en Son Messager
4:01
Celui qui a perfectionné tout ce qu'il a créé
4:06
Et Il a créé l'homme à partir d'argile
4:12
Puis il fit de ses descendants des descendants de Mahin
4:23
Dieu est le plus sage de sa création
4:26
Et Adam a été créé à partir d'argile
4:29
Puis il a donné naissance à sa progéniture à partir de l'eau qui avait coulé de lui, et un sperme faible et mince est sorti de lui.
4:36
Puis il l'a façonné et y a insufflé son esprit
4:42
Et Il vous a donné l’ouïe, la vue et le cœur. Tu es peu reconnaissant
4:52
Puis Il fit l'homme, dont la création commença à partir d'argile, une création parfaite et droite.
4:58
Il lui insuffla son esprit et il devint vivant et parlant
5:03
Et que votre Seigneur vous bénisse, ô peuple
5:06
En vous donnant de la réputation, vous entendrez des voix
5:10
Et les yeux avec lesquels tu vois les gens
5:13
Et des cœurs avec lesquels tu comprends le bien du mal
5:17
Et vous remerciez peu votre Seigneur pour ce qu'Il vous a accordé
5:40
Et les polythéistes dirent à Dieu
5:42
Quand notre chair et nos os deviennent poussière dans la terre ?
5:47
Ressusciter une nouvelle création
5:49
Ce qui ne va pas chez ces polythéistes, c’est l’ingratitude de la puissance de Dieu.
5:53
Au contraire, ils ne croient pas à la rencontre de leur Seigneur.
5:56
Méfiez-vous de sa punition pour lui avoir désobéi
6:00
Pour cette raison, ils nient rencontrer leur Seigneur au Jour de la Résurrection.