Dans la série تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Leçon 111 sur 122
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (9-8) | سورة التوبة | الآيات من (111) إلى (121)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:05
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
0:08
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
0:12
Sourate Al-Tawbah
0:18
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:24
Dieu a racheté aux croyants leur âme et leur argent
0:32
Il a acheté aux croyants eux-mêmes et à leurs richesses qu'ils auraient le Paradis
0:42
Ils se battent pour l'amour de Dieu, ils tuent et sont tués.
0:50
Une promesse vraie dans la Torah, l’Évangile et le Coran
0:58
Qui est plus fidèle à son alliance que Dieu ?
1:03
Alors réjouis-toi de la vente que tu as faite
1:09
C'est la grande victoire
1:16
Dieu a racheté aux croyants leurs âmes et leurs richesses au Paradis
1:21
Il leur a promis le Paradis, une promesse qui est vraie dans Ses livres révélés
1:26
La Torah, la Bible et le Coran
1:30
Et qui accomplit le mieux ce qui est garanti et stipulé par Dieu
1:34
Soyez donc de bonne nouvelle, ô croyants qui avez été fidèles à Dieu dans ce qu'ils ont promis.
1:40
En vous vendant vous-mêmes et vos biens pour ce que vous les avez vendus de la part de votre Seigneur
1:46
C'est la grande victoire
1:58
Ceux qui s'agenouillent et se prosternent, ordonnant les bonnes actions
2:06
Et ils interdisent le mal
2:14
Et ceux qui gardent les limites de Dieu
2:19
Et donne la bonne nouvelle aux croyants
2:24
Dieu a racheté aux croyants
2:27
Ils se repentent
2:28
Ceux qui se repentent auprès de Dieu de tous leurs péchés
2:32
Les fidèles
2:34
Ceux qui ont été humiliés dans la crainte de Dieu et humiliés devant Lui
2:38
Al-Hamidon
2:40
Ceux qui remercient Dieu pour tout le bien et le mal avec lesquels Il les a testés
2:46
Ceux qui jeûnent
2:48
Fidèles agenouillés dans leurs prières
2:51
Ceux qui s'y prosternent
2:53
Qui ordonne aux gens de suivre la vérité dans leurs religions
2:58
Ils leur interdisent toute action et disent que Dieu a interdit à ses serviteurs
3:03
Ceux qui accomplissent les devoirs de Dieu
3:06
Ceux qui adhèrent à ses commandements et interdictions
3:09
Et donne la bonne nouvelle aux croyants concernant ce que Dieu leur a promis
3:14
Il n'appartient pas au Prophète et à ceux qui croient de demander pardon pour les polythéistes
3:26
Même s'ils étaient plus proches l'un de l'autre après qu'il leur soit devenu clair qu'ils étaient les habitants de l'Enfer.
3:42
Cela n'aurait pas dû être fait par le prophète Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, ainsi que par ceux qui ont cru en lui.
3:49
Prier pour le pardon des polythéistes
3:52
Même si les polythéistes qui demandent pardon pour eux leur étaient apparentés
3:57
Après qu'ils soient morts pour leur polythéisme en Dieu
4:01
Il leur apparaît clairement qu'ils font partie des gens de l'Enfer.
4:05
Parce que Dieu a décrété que le polythéiste ne serait pas pardonné
4:09
Ils ne devraient pas demander à leur Seigneur de faire ce qu'ils savent qu'Il ne fait pas
4:16
La demande de pardon d’Abraham pour son père était uniquement due à une promesse qu’il lui avait faite.
4:29
Lorsqu’il lui apparut clairement qu’il était un ennemi de Dieu, il le renia.
4:40
En effet, Abraham est humble et indulgent
4:47
La demande de pardon d'Abraham pour son père était uniquement en lien avec une promesse qu'il lui avait faite.
4:54
Lorsqu'il lui est devenu clair qu'il était polythéiste en Dieu, il l'a désavoué et est parti chercher son pardon.
5:01
Abraham était un suppliant envers son Seigneur, quelqu'un qui était patient et patient à l'égard de ceux qui l'insultaient et lui faisaient du mal.
5:11
Dieu ne tromperait jamais un peuple après l’avoir guidé jusqu’à ce qu’il lui ait clairement fait comprendre ce qu’il devait craindre.
5:26
Dieu est Omniscient de tout
5:33
Et Dieu ne vous condamnerait pas pour avoir demandé pardon pour vos polythéistes morts et égarés.
5:40
Après qu'Il vous ait guidé et vous ait permis de croire en Lui et en Son Messager
5:45
Jusqu'à ce qu'il vienne à toi pour l'interdire
5:49
Dieu connaît ce qui s'est mêlé à vos âmes
5:53
Quand Dieu vous interdit de demander pardon pour vos polythéistes morts
5:58
Par consternation face à ce que vous avez précédemment demandé pardon
6:02
Et d'autres affaires de ses serviteurs
6:05
Alors il t'a expliqué clairement son rêve à ce sujet pour toi
6:09
Pour vous débarrasser du fardeau de la conscience
6:13
A Dieu appartient le royaume des cieux et de la terre
6:19
Il donne la vie et la mort
6:23
Et à part Dieu tu n'as ni tuteur ni assistant
6:33
Dieu est Dieu, les gens
6:35
Il a l'autorité et la domination des cieux et de la terre
6:39
Dans sa main sont leurs vies et leurs morts
6:42
Ne vous inquiétez pas, ô croyants
6:45
Ils s'efforçaient de lui obéir
6:47
Les chèvres sont qui je veux
6:50
Et humilier qui je veux
6:52
Et tu n'as personne qui soit ton allié à part Dieu
6:57
Et il n'y a aucune aide pour te sauver de lui
6:59
S'il veut du mal pour toi
7:01
Alors fais confiance à Dieu et sois terrifié en Lui
7:06
Dieu s'est repenti auprès du Prophète et des immigrants
7:11
Et les supporters qui l'ont suivi
7:18
À l'heure des difficultés
7:20
Après avoir presque égaré le cœur d'un groupe d'entre eux
7:32
Puis il s'est repenti auprès d'eux
7:35
Il est gentil et miséricordieux envers eux
7:43
Dieu a accordé la soumission à son commandement et l'obéissance à son prophète Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
7:50
Les immigrés retournent dans leurs foyers et leurs clans en terre d'Islam
7:55
Et les partisans de son Messager en Dieu
7:58
Ceux qui ont suivi le Messager de Dieu dans les heures difficiles auront droit à une pension alimentaire.
8:04
Après que le cœur de certaines personnes se soit presque détourné de la vérité
8:08
Il doute de sa religion et se méfie
8:11
Puis Giltha Nahu leur accorda le repentir afin qu'ils restent fidèles à sa religion.
8:16
Ton Seigneur est avec ceux dont Il a mêlé le cœur
8:20
Il est bon envers eux et miséricordieux pour les détruire et leur retirer la foi.
8:26
Après avoir essayé au nom de Dieu et avoir été patient dans les difficultés et l'adversité
8:32
Et sur les trois qui restèrent derrière, même lorsque la terre devint trop étroite pour eux car elle était spacieuse
8:46
Ils sont devenus bouleversés et ont douté
8:51
Ils pensaient qu'il n'y avait de refuge contre Dieu que vers Lui, alors Il se tourna vers eux pour qu'ils se repentent.
9:05
Dieu est le plus miséricordieux
9:13
Dieu s'est repenti auprès du Prophète, des émigrés et des Ansar
9:17
Et les trois qui ont réussi
9:20
Alors Dieu les a empêchés de se repentir
9:23
Il les a donc reportés de ceux qui se sont repentis de ceux qui sont restés loin du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
9:30
Même si la terre devient trop étroite pour eux
9:34
Chagrin et regret pour leur échec à accomplir le jihad
9:38
Ils étaient affligés par le chagrin et l'angoisse qu'ils éprouvaient
9:43
Et ils étaient certains dans leur cœur
9:45
Il n’y a rien à quoi ils puissent recourir suite à l’affliction qui leur est arrivée par ordre de Dieu, si ce n’est Dieu.
9:53
Puis Il leur accorda de se tourner vers Lui dans l'obéissance, afin qu'ils puissent se tourner vers Lui.
9:58
Dieu est celui qui accorde à ses serviteurs le droit de lui obéir
10:03
Le Plus Miséricordieux envers eux est de les punir après qu'ils se soient repentis
10:08
Ô vous qui avez cru, craignez Dieu et soyez avec les véridiques
10:17
Ô vous qui croyez en Dieu et en Son Messager
10:21
Craignez Dieu et observez-le en accomplissant ses devoirs et en vous abstenant de ses limites.
10:26
Et dans ce monde, soyez parmi le peuple sous la tutelle et l’obéissance de Dieu.
10:31
Dans l'au-delà, vous serez avec les véridiques au Paradis.
10:35
Les habitants de Médine et ceux qui les entouraient n'avaient pas de Bédouins
10:43
Être à la traîne du Messager de Dieu
10:49
Et ils ne veulent pas s'éloigner de Lui
10:54
C'est parce qu'ils ne souffrent pas d'adhan ou de cas accusateur
11:02
Et pas de toast pour l'amour de Dieu
11:08
Et ils ne mettront pas les pieds dans un endroit qui dérange les infidèles
11:15
Ils ne seront pas blessés par l'ennemi du Nil
11:24
À moins que de bonnes actions ne soient enregistrées pour eux
11:30
Dieu ne gaspille pas la récompense de ceux qui font le bien
11:37
Ce n'était pas pour les habitants de la ville du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
11:42
Et autour d'eux se trouvent les habitants du désert
11:45
Qu'ils seront laissés derrière dans leurs familles et n'auront pas de foyer pour le Messager de Dieu
11:50
Ils ne devraient pas non plus se désirer pour lui-même
11:53
En l'accompagnant dans ses voyages et le jihad avec lui
11:57
Parce qu'ils ne souffrent ni de soif ni de fatigue pendant leur voyage
12:02
Il n’y a pas de famine pour établir la religion de Dieu et la soutenir
12:07
Et ils ne fouleront pas une terre qui met en colère les infidèles en la piétinant.
12:11
Et ils ne feront aucun mal à l’ennemi de Dieu concernant leurs richesses, leurs vies ou leurs enfants.
12:18
Sauf que Dieu a décrété pour eux à tous la récompense d'une bonne action
12:23
Dieu ne laisse pas un auteur de sa création meilleur dans son travail
12:28
Pour le récompenser de ses bonnes actions et le récompenser de ses bonnes actions
12:34
Ils ne dépensent pas d'argent, qu'il soit petit ou grand
12:44
Ils ne traversent pas une vallée mais c'est écrit pour eux
12:51
Que Dieu les récompense pour le meilleur de ce qu'ils ont fait
12:58
Ils ne dépensent rien, ni petit ni grand, pour l’amour de Dieu.
13:04
Ils n'ont pas traversé de vallée avec le Messager de Dieu dans sa campagne
13:08
Si la récompense de leur travail n’est pas écrite pour eux, c’est une récompense pour eux.
13:13
Comme la meilleure récompense pour leurs meilleures actions qu'ils faisaient
13:18
Ils restent chez eux