Dans la série تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Leçon 171 sur 177
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (2-13) | سورة البقرة | الآيات من (203) إلى (218)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:05
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
0:08
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
0:13
Sourate Al-Baqarah
0:17
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:22
Et souviens-toi de Dieu dans quelques jours
0:29
Mais celui qui se dépêche en deux jours ne commet aucun péché
0:34
Celui qui tarde n'a aucun péché sur lui
0:39
Pour ceux qui ont peur
0:41
Et craignez Dieu et sachez que c'est vers Lui que vous serez rassemblés
0:48
Souvenez-vous de Dieu avec le monothéisme et la glorification aux jours du jugement
0:53
Ce sont les jours où l'on lapide les pierres
0:56
Ce jour-là, il ordonna à ses serviteurs de dire « Allahu Akbar » après les prières.
1:00
Et en jetant avec chaque caillou
1:03
Celui qui se dépêche deux jours sur trois
1:07
Alors nous fuyons le deuxième jour, et il n'y a aucun péché sur lui
1:11
Dieu effacera ses péchés s'il craignait Dieu pendant son Hajj
1:16
Alors évitez ce que Dieu nous a commandé de faire
1:19
Et il a fait ce que Dieu lui a ordonné de faire
1:23
Et quiconque attend jusqu'au troisième jour, il n'y aura aucun péché sur lui
1:27
Que Dieu expie pour lui ses péchés et ses crimes passés
1:32
Et craignez Dieu, ô croyants, dans ce qu'Il vous a imposé
1:37
Ils avaient peur qu'il le gaspille
1:40
Et ils savaient que tu serais rassemblé auprès de Lui
1:43
Alors je te récompenserai pour tes actes
1:46
Parmi les gens, il y a ceux dont vous aimez les paroles sur la vie de ce monde
1:52
Dieu témoigne de ce qu'il y a dans son cœur, et il est le plus acharné des adversaires
2:02
Parmi les gens, il y a ceux qui t'admirent, ô Muhammad, par l'apparence apparente de son discours et de sa publicité.
2:07
Et Dieu le prend à témoin de l'hypocrisie dans son cœur
2:11
Et ce qu'il a dit était en accord avec sa croyance
2:15
Et il croit en Dieu et en Son Messager
2:17
C'est un menteur
2:19
C'est lui qui argumente avec des mensonges et des fausses déclarations
2:24
S'il prend le pouvoir, il s'efforce d'y répandre la corruption dans tout le pays.
2:28
Les récoltes et la progéniture sont détruites
2:32
Dieu n'aime pas la corruption
2:37
Et si cet hypocrite te quitte, ô Muhammad, te laissant
2:43
Il a travaillé sur la terre avec ce que Dieu lui avait interdit
2:46
Il a essayé de désobéir à Dieu et de bloquer la route
2:50
Et gâcher le chemin des serviteurs de Dieu
2:53
Les récoltes sont détruites par le feu
2:55
Et avec les punitions qui piègent le diamètre
2:58
Le talon et l'enfant périront
3:00
En tuant ses mères ou ses pères
3:04
Dieu n'aime pas la désobéissance, bloquer le chemin ou effrayer la route
3:09
Et quand on lui dit : « Craignez Dieu », son orgueil le porte au péché.
3:16
L'enfer lui suffit
3:20
Et misérable est le lit
3:23
Et si on dit à cet hypocrite
3:26
Craignez Dieu et craignez votre corruption sur la terre de Dieu
3:30
Il était arrogant et son orgueil et son orgueil le conduisaient à faire ce que Dieu lui avait interdit.
3:36
Il a persisté dans son erreur et son égarement
3:39
C'est une punition suffisante pour sa transgression et son égarement
3:43
Priez le feu de l'enfer
3:45
Et misérable est le lit de son lieu de repos
3:48
Certaines personnes s'achètent
3:53
Rechercher le plaisir de Dieu
3:57
Dieu est bon envers ses serviteurs
4:02
Certaines personnes se vendent
4:05
Ce que Dieu a promis aux moudjahidines pour sa cause
4:08
Rechercher le plaisir de Dieu
4:10
Ce que je veux dire par là, c'est interdire ce qui est bien et interdire ce qui est mal.
4:15
Dieu est d'une immense miséricorde
4:17
Par son serviteur qui s'achète pour lui
4:20
Et avec d'autres de ses fidèles serviteurs
4:23
Il les récompensera pour ce qu'ils ont fait en lui obéissant dans ce monde
4:28
Et Il les habitera dans Ses Jardins pour ce qu'ils ont fait pour Lui plaire
4:33
Ô toi qui crois
4:36
Ils sont tous entrés dans l'échelle
4:41
Et ne suivez pas les pas de Satan
4:46
Il est ton ennemi évident
4:54
Ô toi qui crois
4:56
Ils se sont tous convertis à l'Islam en général
4:59
Et ils ont suivi toutes ses lois
5:02
Ils ont commencé à croire en lui en paroles et en actes
5:06
Laissez vous suivre les voies et les effets de Satan
5:11
Car c'est un de vos ennemis dont vous voyez clairement l'hostilité.
5:15
Mais si tu glisses après que des preuves claires te soient parvenues
5:24
Ils savaient que Dieu est Puissant et Sage
5:31
Si vous manquez la vérité, vous vous en êtes égaré
5:34
Vous avez violé l'Islam et ses lois
5:37
Après que mes arguments te soient parvenus
5:40
Ils savaient que Dieu est puissant et ne l'empêche pas
5:43
Ça ne me dérange pas de me venger de toi
5:46
Cela ne l'empêche pas de ta punition
5:48
Il y a un motif pour vous de désobéir à son commandement et de lui désobéir
5:53
Il est sage dans ce qu'il vous fait à travers son châtiment
5:57
Après avoir établi l'argument contre vous
6:00
Attendent-ils que Dieu vienne à eux ?
6:07
A l'ombre des nuages
6:11
A l'ombre des nuages
6:14
Et les anges et l'affaire a été décidée
6:19
Et à Dieu les choses reviennent
6:24
Ceux qui ne croient pas en Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, réfléchissent-ils ?
6:28
Il ne l'a apporté que pour que Dieu vienne à eux
6:32
A l'ombre des nuages
6:34
Sinon, les anges viendront à eux
6:37
Il décide de ce qui arrive dans leurs affaires
6:40
Le pouvoir judiciaire sépare les gens avec justice
6:43
Et à Dieu dit le pouvoir judiciaire
6:45
entre sa création le Jour de la Résurrection
6:48
Et arbitrer entre eux dans leurs affaires
6:50
Que s'est-il passé dans le monde
6:52
Il sépare les oppresseurs
6:55
Il récompense les gens de bonté par la bonté
6:58
Israël m'a volé
7:01
Combien de signes clairs Nous leur avons donnés
7:07
Qui peut remplacer la grâce de Dieu ?
7:11
D'une partie de ce qu'elle a obtenu
7:14
Dieu est sévère en punition
7:19
Demandez, ô Muhammad, enfants d'Israël
7:23
Combien sont venus avant toi
7:25
De signe et de signe
7:27
Selon les devoirs que je leur ai imposés
7:30
Alors je leur ai ordonné de m'obéir
7:32
Je les ai suivis avec mes arguments
7:35
Alors ils n'ont pas cru mes preuves et ont nié mon messager
7:38
Quiconque change ce avec quoi Dieu a fait alliance sera dans sa grâce
7:42
Qu'est-ce que l'Islam et y entrer
7:45
Et il n'y croit pas
7:47
Car je le punirai de douleur
7:49
De punition
7:51
Et Dieu est sévère dans son châtiment
7:53
Belle est la vie de ce monde pour ceux qui abondent
7:57
Et ils se moquent de ceux qui croient
8:01
Et ceux qui craignent Dieu seront au-dessus d'eux au Jour de la Résurrection.
8:06
Et Dieu pourvoit à qui Il veut
8:11
Sans compter
8:15
La beauté est pour ceux qui ne croient pas
8:17
L'amour de la vie mondaine
8:19
Plaisirs urgents
8:21
Ils le désirent
8:23
Se vanter et se vanter
8:25
Et ils y recherchent le leadership
8:28
Et ils se moquent de ceux qui te suivent
8:30
De la part de gens de foi
8:32
Et ceux qui acceptent mon obéissance
8:34
Protégez-vous d’eux en accomplissant vos tâches
8:37
Et évite les péchés
8:39
Au-dessus de ceux qui ont mécru au Jour de la Résurrection
8:42
En admettant les justes au Paradis
8:44
Et ceux qui ont mécru entreront en Enfer
8:47
Et Dieu donnera à ceux qui craignent la récompense le Jour de la Résurrection
8:51
De sa grâce et de ses dons abondants
8:53
Sans responsabilité de sa part envers eux
8:56
Pour leur dignité
8:59
Le peuple était une seule nation
9:05
Alors Dieu a envoyé les prophètes
9:13
Évangélistes et avertisseurs
9:16
Et Il fit descendre le Livre avec eux
9:24
Avec le droit de juger entre les gens
9:27
En quoi ils différaient
9:29
Dedans et ce qu'il y a de différent
9:32
Sauf ceux à qui on l'a donné
9:34
Après que ça leur soit arrivé
9:38
Les preuves sont claires entre eux
9:42
Alors Dieu a guidé ceux qui croyaient
9:45
Quand ils n'étaient pas d'accord à ce sujet
9:47
De la vérité, avec sa permission
9:49
Et Dieu guide qui Il veut
9:54
Vers un chemin droit
10:00
Ils formaient une seule nation
10:03
Une religion et une religion
10:06
Ils différaient par leur religion
10:09
Alors Dieu a envoyé quand ils n'étaient pas d'accord
10:11
Dans leur religion se trouvent les prophètes
10:13
Ils donnent la bonne nouvelle à ceux qui obéissent à Dieu
10:15
Avec une belle récompense
10:17
Ils avertissent ceux qui désobéissent à Dieu
10:19
Punition sévère et erreur de calcul
10:22
Et Il fit descendre le Livre avec eux
10:24
Laisse le livre régner entre les gens
10:27
Alors que les différentes personnes n'étaient pas d'accord
10:29
Une fatwa de sa part concernant sa création
10:31
Et des excuses de sa part à eux
10:34
Et il n'y a aucune différence dans la Torah
10:36
Sauf les juifs
10:37
Ceux à qui la Torah a été donnée
10:39
Et sa connaissance
10:40
Après que ça leur soit arrivé
10:42
Les arguments et les preuves de Dieu
10:44
Le livre vient de Dieu
10:46
Et c'est la vérité que
10:48
Ils ne peuvent pas être en désaccord
10:50
C'était leur différence
10:52
Dans mon livre, il y a de la prostitution parmi eux
10:54
Et à la recherche de leadership
10:56
Les uns des autres
10:58
Humiliation les uns des autres
11:01
Que Dieu accorde le succès aux personnes qui croient en Dieu
11:04
Quand ceux à qui on a donné le Livre n’étaient pas d’accord
11:06
Dedans avec ses connaissances
11:08
Alors je les ai aidés à le blesser
11:10
Ils n'étaient pas d'accord sur la prière
11:12
Certains d'entre eux prient vers l'Est
11:15
Certains d'entre eux prient Jérusalem
11:18
Il nous a guidé vers la Qiblah
11:20
Ils étaient en désaccord sur le jeûne
11:22
Certains d'entre eux jeûnent certains jours
11:25
Et certains d'entre eux la nuit
11:26
Alors Dieu nous a guidé vers lui
11:28
Ils n'étaient pas d'accord vendredi
11:30
Alors les Juifs prirent le sabbat
11:32
J'ai pris Al-Nassar dimanche
11:35
Alors Dieu nous a guidé vers lui
11:37
Ils n'étaient pas d'accord à propos d'Abraham
11:40
Elle a dit que les Juifs
11:42
Il était juif
11:44
Al-Nassara a dit
11:46
Il était chrétien
11:48
Alors Dieu l'a absous de cela
11:50
Et il a fait de lui un Hanif musulman
11:52
Ils n'étaient pas d'accord à propos d'Isa
11:54
Alors les Juifs l'ont fait
11:55
Cela a fait des Juifs une calomnie
11:57
Les chrétiens l'ont fait usure
12:00
Que Dieu nous guide vers la vérité
12:03
Et Dieu protège qui Il veut de Sa création
12:06
Et guide-le vers le bon chemin
12:09
A droite que Jaj a maudit
12:13
Ou pensiez-vous que vous entreriez au Paradis ?
12:18
Et quand quelque chose comme ça te vient
12:22
Pars avant toi
12:24
La misère leur arrive
12:27
Et le mauvais
12:31
Et ils ont secoué
12:34
Ainsi dit le Messager
12:37
Et ceux qui ont cru avec lui
12:39
Quand Dieu a-t-il gagné ?
12:42
En effet, la victoire de Dieu est proche
12:48
Ou pensiez-vous que vous l'étiez ?
12:50
Ô croyants en Dieu et en Ses messagers
12:52
Tu entreras au paradis
12:54
Cela ne vous a pas affligé comme cela a affligé ceux avant vous
12:57
Un disciple des prophètes et des messagers
12:59
De l'adversité et de l'adversité
13:02
Ils ont donc été testés avec ce avec quoi ils ont été testés
13:04
En raison de la gravité des besoins, des maladies et des afflictions
13:07
Et ils furent frappés par leurs ennemis
13:09
De la peur et de la terreur, de l'intensité et de l'effort
13:12
Jusqu'à ce que les gens ralentissent, Nasrallah
13:15
Ils disent : Quand Dieu nous aidera-t-il ?
13:19
Alors Dieu leur dit que sa victoire était proche
13:22
Et Il est leur supérieur à leur ennemi
13:25
Et au dessus de leur parole
13:27
Et il éteignit le feu de la guerre de ceux qui n'avaient pas cru
13:30
Ils te demandent ce qu'ils dépensent
13:35
Dis quel bien tu as dépensé
13:40
Pour les parents et proches
13:43
Et les orphelins
13:46
Et les pauvres et les voyageurs
13:51
Et à quoi tu fais du bien
13:54
Car Dieu est Omniscient
13:59
Tes compagnons te demandent, ô Muhammad
14:02
Tout ce qu'ils dépensent
14:04
De leur argent, ils le donnent en charité
14:07
Et pour qui le dépensent-ils ?
14:09
Alors dis-leur
14:11
Ce que vous avez dépensé de votre argent
14:13
Alors fais-le pour tes pères
14:15
Et tes mères et tes proches
14:17
Et pour les orphelins parmi vous
14:19
Et les pauvres et les voyageurs
14:22
Car tu n'apportes rien de bon
14:24
Et tu le fais pour eux
14:26
Car Dieu est Omniscient
14:28
Et il est enregistré pour vous
14:30
Jusqu'à ce qu'il te paie ton salaire
14:32
Le jour de la résurrection
14:36
Tu es destiné à te battre
14:38
Il te déteste
14:40
Peut-être que tu détestes quelque chose
14:45
Et c'est mieux pour toi
14:47
Et puisses-tu aimer
14:50
Quelque chose qui est mauvais pour toi
14:54
Et Dieu sait
14:56
Et tu ne sais pas
15:00
Il vous est obligatoire de combattre les polythéistes
15:03
Il te déteste
15:05
Et tu ne détestes pas te battre
15:07
Peut-être que vous le ferez
15:09
Si tu détestes ça, c'est mieux pour toi
15:12
Et je n'aime pas abandonner le jihad
15:14
Peut-être que tu l'aimeras
15:16
C'est mauvais pour toi
15:18
Et Dieu sait
15:20
Qu'est-ce qui est le mieux pour vous
15:22
Ce qui est mauvais pour toi
15:24
Et tu ne sais pas
15:26
De ça je n'en sais rien
15:29
Ils t'interrogent sur le mois sacré
15:33
Combattez dedans
15:36
Dis qu'il y a un grand combat
15:41
Et empêché du chemin de Dieu
15:44
Et il n'a pas cru en lui
15:46
Et la Grande Mosquée
15:48
Et lui retirer sa famille est plus grand
15:54
Avec Dieu
15:57
Et la tentation est plus grande
15:59
Du meurtre
16:01
Et ils le sont toujours
16:02
Ils te combattent
16:04
Jusqu'à ce qu'ils te rendent
16:06
À propos de votre religion
16:08
S'ils le peuvent
16:10
Et qui hésite ?
16:12
De toi à propos de sa religion
16:15
Il est mort alors qu'il était infidèle
16:18
Ceux-là étaient frustrés
16:21
Leurs actes dans ce monde
16:24
Et l'au-delà
16:26
Et ce sont les compagnons du Feu
16:32
Ils y vivront pour toujours
16:36
Il te demande, Muhammad
16:38
Vos compagnons sous l'autorité de Rajab
16:40
A propos d'un combat dedans
16:42
Dis, Mahomet
16:43
Combattre pendant le mois sacré
16:45
Grand aux yeux de Dieu
16:47
Avec Dieu, il est permis
16:49
Et le sang y est versé
16:51
Et la prévention du chemin de Dieu
16:53
Et il n'a pas cru en lui
16:54
Et à propos de la Grande Mosquée
16:56
Éliminer les gens de la Grande Mosquée
16:58
Et sa tutelle
16:59
Plus grand avec Dieu
17:01
Des combats pendant le mois sacré
17:03
Et le polythéisme est plus grand
17:05
Et plus grand que tuer
17:07
Il est toujours polythéiste de Quraysh
17:09
Ils te combattent
17:10
Jusqu'à ce qu'ils te rendent
17:12
À propos de votre religion
17:13
S'ils le peuvent
17:15
Qui d'entre vous reviendra ?
17:16
À propos de sa religion
17:17
Il est mort alors qu'il était infidèle
17:19
Avant qu'il ne se repente de son incrédulité
17:21
Ce sont eux qui défendent
17:23
Et leur récompense est partie
17:24
Dans la maison du monde
17:25
Et l'au-delà
17:26
Et ce sont les gens de l'enfer
17:28
Ceux qui y vivront pour toujours
17:30
Ceux qui croient
17:33
Et ceux qui ont immigré
17:35
Et ils ont lutté pour l'amour de Dieu
17:38
Ceux
17:40
Ceux qui espèrent
17:43
la miséricorde de Dieu
17:46
Dieu est Pardonneur et Miséricordieux
17:50
Ceux qui croient en Dieu
17:53
Et avec Son Messager
17:54
Et ce qu'il a apporté
17:56
Et ceux qui ont abandonné
17:57
Cohabitation avec des polythéistes
17:59
Sur leurs terres
18:01
Alors ils se sont détournés d'eux
18:02
Et autour d'eux
18:03
Et leur pays
18:04
Aux autres
18:05
Et combats-les
18:06
Dans la religion de Dieu
18:08
Pour les y amener
18:09
Et dans ce qui plaît à Dieu
18:11
Ceux-là sont gourmands
18:12
Que Dieu leur fasse miséricorde
18:14
Et ils les admettront à Son Paradis
18:15
Je jure devant Dieu, je te protégerai
18:18
Les péchés de ses serviteurs
18:18
Gentiment envers eux
18:20
Avec miséricorde
18:21
Conclusion de
18:25
Interprétation d'Al-Tabari