Dans la série تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Leçon 37 sur 114
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (9-2) | سورة التوبة | الآيات من (19) إلى (33)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:05
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
0:08
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammar
0:14
Sourate Al-Tawbah
0:18
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:24
Tu as fait de l'abreuvement pour le pèlerin
0:29
Et le bâtiment de la Mosquée Sacrée est comme une personne sûre
0:34
Comme quelqu'un qui croit en Dieu et au Jour Dernier
0:38
Et luttons pour l'amour de Dieu
0:42
Ils ne sont pas dignes de Dieu
0:47
Et Dieu ne guide pas les gens injustes
0:54
Ô peuple, vous en avez fait l'abreuvement des pèlerins et la construction de la Mosquée Sacrée
1:00
Comme quelqu'un qui croit en Dieu et au Jour Dernier
1:02
Et luttons pour l'amour de Dieu
1:05
Ceux-ci et vos amis ne sont pas égaux à Dieu
1:09
Dieu n'accorde pas le succès aux bonnes actions
1:12
Quiconque ne croit pas en Lui et nie son monothéisme
1:17
Ceux qui ont cru, émigré et lutté pour la cause de Dieu avec leurs richesses
1:25
Ils ont lutté pour l'amour de Dieu avec leur argent et leur vie
1:31
Le plus haut degré aux yeux de Dieu
1:35
Et ce sont eux qui se lèvent
1:44
Ceux qui croyaient au monothéisme de Dieu faisaient partie des polythéistes
1:48
Et ils ont migré vers les maisons de leur peuple
1:50
Ils ont combattu les polythéistes dans la religion de Dieu avec leur argent et leur vie.
1:55
Plus grand en rang et plus haut en statut auprès de Lui
1:58
L'un des barmans du Hajj et d'Ammar de la Grande Mosquée
2:02
Et ils sont polythéistes en Dieu
2:05
Et ceux qui ont cru, émigré et lutté
2:09
Ce sont les gagnants du Paradis qui survivent à l'Enfer
2:14
Leur Seigneur leur donne la bonne nouvelle de sa miséricorde et de sa satisfaction.
2:22
Et du contentement et des jardins pour eux, dans lesquels règne un bonheur éternel
2:32
Il annonce la bonne nouvelle à ceux qui ont cru, émigré et lutté contre leur Seigneur.
2:37
Il a eu pitié d'eux plutôt que de les tourmenter
2:40
Et qu'il en était satisfait
2:43
Il leur annonce la bonne nouvelle de jardins pour eux dans lesquels il y aura une félicité qui ne se fanera ni ne périra jamais.
2:49
Fixés, jamais permanents
2:53
Ils y demeureront pour toujours. En effet, auprès de Dieu il y a une grande récompense
3:05
Ils resteront au paradis pour toujours
3:08
Il n'y a ni fin ni limite
3:11
Dieu a une grande récompense pour ces croyants pour leur obéissance à leur Seigneur
3:19
Ô vous qui avez cru, ne prenez pas pour alliés vos pères ou vos frères s'ils préfèrent l'incrédulité à la foi.
3:36
Et quiconque d'entre vous se tourne vers eux, ceux-là sont les injustes
3:46
Ô vous qui avez cru, ne prenez pas vos pères et vos frères pour confidents et amis
3:53
Tu leur révèles tes secrets
3:56
Et tu les exposes à la nudité de l'Islam et de son peuple
3:59
S'ils choisissent de ne pas croire en Dieu plutôt que de croire en lui et de reconnaître son monothéisme
4:05
Et ceux d'entre vous qui les prennent pour partisans, en dehors des croyants
4:09
Ce sont ceux qui ont désobéi au commandement de Dieu
4:13
Alors ils ont égaré le mandat
4:16
Et ils ont désobéi à Dieu dans son commandement
4:44
Et les demeures qui vous plaisent vous sont plus chères que Dieu et Son Messager et le jihad pour Sa cause.
4:58
Et luttez pour sa cause, alors attendez que Dieu apporte son commandement
5:07
Et Dieu ne guide pas les gens rebelles
5:14
Dis, ô Mahomet, à ceux qui restent sur place lors de leur migration vers la terre d'Islam.
5:19
Si la résidence est avec vos pères, vos fils, vos frères, vos femmes et votre clan
5:26
C'était de l'argent que tu gagnais
5:29
Et un commerce dont vous craignez qu'il décline si vous quittez votre pays
5:33
Et les habitations que tu aimes, alors tu y as vécu
5:37
Je t'aime plus que la migration vers Dieu et Son Messager
5:41
C'est le jihad en soutien à la religion de Dieu
5:44
Alors attendez que Dieu apporte la conquête de la Mecque
5:48
Dieu n'accorde pas de bonté à ceux qui lui désobéissent et lui désobéissent
5:55
Dieu vous a donné la victoire dans de nombreuses situations et le jour de Hunayn
6:02
Tu as aimé ton abondance
6:08
Mais cela ne vous a rien apporté et le terrain est devenu trop étroit pour vous malgré son espace.
6:20
Puis tu t'es détourné
6:27
Dieu vous a donné la victoire, ô croyants, dans les lieux de guerre
6:31
Vous vous préparez à rencontrer votre ennemi
6:35
Le jour de Hunayn aussi, il vous a donné la victoire
6:39
Tu as aimé ton abondance
6:42
Ce jour-là, d'après ce qui nous a été rapporté, ils étaient 12 mille
6:47
Ton abondance ne t'a servi à rien
6:51
La terre a réduit sa capacité pour toi
6:54
Puis tu t'es détourné de ton ennemi, vaincu
6:59
La victoire est entre les mains de Dieu, pas par le grand nombre ou la brutalité
7:04
Et Il donne la victoire à quelques-uns sur la multitude s'Il le souhaite
7:10
Alors Dieu fit descendre Sa tranquillité sur Son Messager et sur les croyants.
7:19
Et sur les croyants, Il a envoyé des soldats que vous n'avez pas vus
7:25
Et Il a puni ceux qui n'ont pas cru
7:28
C'est la récompense des incroyants
7:35
Puis, après que le terrain soit devenu étroit pour toi, malgré son espace
7:39
Et les ennemis ont pris soin de toi
7:42
Que Dieu vous enlève l'affliction en vous envoyant du réconfort
7:48
Et Il a fait descendre des soldats que vous n'avez pas vus, à savoir les anges
7:52
Et Dieu a puni ceux qui niaient Son unicité et le message de Son Messager Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
8:00
En tuant, en captivant les gens, en volant de l'argent et en les humiliant
8:05
C'est ce que nous leur avons fait
8:07
C'est la récompense pour ceux qui nient Son Unicité et le message de Son Messager.
8:29
Alors Dieu lui accorde gracieusement la capacité de se repentir qui Il veut parmi les vivants.
8:35
Dieu pardonne les péchés de ceux qui se repentent et se repentent à lui
8:39
Il est miséricordieux envers eux et ne les punit pas après leur repentir
9:05
Dieu vous montrera sa bonté, s’il le veut. Dieu est Omniscient et Sage
9:37
Parce que les croyants avaient peur des polythéistes et ne pouvaient pas entrer dans le sanctuaire
9:41
Leur secteur commercial
9:44
Dieu vous enrichira de sa grâce avec ce qu'il y a de mieux pour vous
9:49
C'est un hommage
9:50
Dieu est Omniscient de ce que vous-mêmes vous avez dit, ô croyants, sur la peur de la famille et d'autres choses.
9:58
Sage dans la gestion de toute sa création
10:07
Pas au Jour Dernier, et ils n’interdiront pas non plus ce que Dieu et Son Messager ont interdit.
10:18
Et aucun de ceux à qui le Livre a été donné ne suit la religion de la vérité.
10:27
Jusqu'à ce qu'ils paient l'hommage d'emblée, alors qu'ils sont soumis
10:38
Ils ne croient pas en Dieu, ni au paradis ni en enfer.
10:43
Ils n'interdisent pas ce que Dieu et Son Messager ont interdit
10:47
Ils n'obéissent pas à Dieu avec la bonne obéissance
10:50
De ceux à qui on a donné le Livre de Dieu
10:53
Ce sont les gens de la Torah et de l'Évangile
10:55
Jusqu'à ce qu'ils imposent l'impôt sur leur cou, qu'ils donnent aux musulmans pour se défendre.
11:02
De sa main à la main de celui qui le lui donne
11:05
Ils sont humiliés et opprimés
11:09
Les Juifs disaient : Ouzaïr est le fils de Dieu, et les chrétiens disent : Le Christ est le fils de Dieu.
11:17
C'est ce qu'ils disent avec leur bouche
11:23
Ils imitent les paroles de ceux qui n'ont pas cru auparavant
11:29
Dieu les a combattus
11:33
je suis désolé
11:39
Les Juifs dirent : Uzaïr, fils de Dieu, est un menteur et un calomniateur contre Dieu.
11:45
Les chrétiens disaient : « Le Messie est le fils de Dieu ». C'est ce qu'ils ont dit avec leur bouche
11:51
C'est similaire à ce que disent ces chrétiens à propos du mensonge à Dieu.
11:55
Ils attribuèrent le Christ à Dieu comme fils
11:59
Les Juifs ont menti et calomnié Dieu en attribuant à Esdras qu’il était le fils de Dieu.
12:06
Il a été dit que le sens de cela est similaire aux paroles de ceux qui n'ont pas cru
12:12
Autrement dit, ceux qui ont dit Al-Lat, Al-Izz et Manah
12:16
Ils disent ce que disent les gens de religion
12:20
Que Dieu les maudisse dans n'importe quelle direction qui les éloigne
12:25
Comment se détournent-ils de la vérité ?
12:29
Ils prirent leurs rabbins et moines pour seigneurs autres que Dieu et le Christ, fils de Marie
12:39
Il leur était ordonné d'adorer un seul Dieu
12:45
Il n'y a pas d'autre Dieu que Lui
12:49
Gloire à lui pour ce qu'ils lui associent
12:56
Les Juifs ont emmené leurs savants
12:59
Les chrétiens étaient considérés comme les propriétaires des ermitages et les gens de l'ijtihad dans leur religion.
13:04
Ils ont d'autres maîtres que Dieu
13:07
Ils leur obéissent en désobéissant à Dieu
13:09
Alors ils rendent licite ce qu'ils font de ce que Dieu a interdit
13:14
Et ils interdisent ce qu’ils interdisent, ce que Dieu a rendu licite
13:18
Le Christ, fils de Marie, a été pris pour seigneur autre que Dieu
13:23
Quel est le problème avec ces juifs et ces chrétiens ?
13:26
Sauf qu'ils adorent une divinité
13:29
Il est Dieu, à qui la divinité ne convient pas
13:34
Purifier et purifier Dieu de ce qui est associé à son obéissance et à sa seigneurie
13:59
Ces gens veulent annuler la lumière que Dieu a créée pour Sa création en tant que lumière.
14:05
Dieu refuse de faire exalter Sa religion et de proclamer Sa Parole
14:10
Même si l'achèvement de Dieu n'est pas apprécié par les négateurs qui Le nient
14:15
C'est Lui qui a envoyé Son Messager avec la guidance et la religion de la vérité pour la faire prévaloir sur toutes les autres religions, même si les polythéistes la détestent.
14:31
Dieu est celui qui a envoyé son messager Mohammed, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
14:36
En expliquant les obligations de Dieu lors de sa création
14:39
Et il l'a envoyé avec la religion de la vérité
14:41
Élever l’Islam au-dessus de toutes les religions
14:44
Même si les polythéistes de Dieu n'aimaient pas son apparition sur eux