Dans la série تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Leçon 58 sur 141
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (9-3) | سورة التوبة | الآيات من (34) إلى (45)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:05
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
0:08
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
0:12
Sourate Al-Tawbah
0:18
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:24
Ô vous qui croyez !
0:27
De nombreux rabbins et moines
0:33
De nombreux rabbins et moines
0:39
Dévorer injustement l'argent des gens
0:48
Et ils se détournent du chemin de Dieu
0:54
Et ceux qui thésaurisent l'or et l'argent
0:57
Ils ne le dépensent pas pour l'amour de Dieu
1:03
Ils ne le dépensent pas pour l'amour de Dieu
1:07
Alors donne-leur la bonne nouvelle d'un châtiment douloureux
1:13
Ô vous qui avez cru en Dieu et en Son Messager
1:16
De nombreux érudits et lecteurs sont issus des enfants d'Israël.
1:21
Ils acceptent des pots-de-vin dans leurs décisions
1:24
Ils empêchent ceux qui veulent entrer dans l'Islam en l'interdisant
1:29
Et ceux qui collectent ensemble l'or et l'argent
1:33
Ils ne le dépensent pas pour l'amour de Dieu
1:37
Il a prêché à de nombreux rabbins et moines
1:40
Ceux qui volent injustement l'argent des gens
1:44
Et ceux qui thésaurisent l'or et l'argent
1:47
Avec un tourment douloureux pour eux le Jour de la Résurrection
1:52
Le jour où elle sera brûlée dans le feu de l'enfer
1:56
Ils se sont fracassé le front avec
2:02
Et leur sud et retour
2:05
C'est ce que vous avez chéri pour vous
2:09
Alors goûte ce que tu as thésaurisé
2:16
Le jour où le feu entre et brûle l'or et l'argent
2:20
Alors Dieu brûlera le front, les côtés et le dos de Kanziha
2:25
Et on leur dit
2:26
C'est ce que vous avez amassé dans ce monde, ô incroyants
2:30
Alors goûtez au châtiment de Dieu pour ce que vous avez retenu
2:34
De votre argent, les droits de Dieu
2:36
Et tu le chéris abondamment et ostensiblement
2:39
Le nombre de mois avec Dieu est de 12 mois
2:48
Dans le Livre de Dieu, le jour où Il créa les cieux et la terre
2:55
Dont il y a quatre campus
2:58
C'est une religion précieuse
3:01
Ne vous faites pas de tort là-dedans
3:07
Et ils ont combattu tous les polythéistes
3:12
Ils vous combattent aussi tous
3:18
Et ils savaient que Dieu est avec les justes
3:26
Le nombre de mois dans l'année est de 12 mois dans le Livre de Dieu
3:31
Dans lequel tout ce qui existe selon son décret a été écrit
3:35
Qui a décrété le jour de la création des cieux et de la terre
3:39
Sur ces 12 mois, quatre mois sont sacrés
3:43
L’ère préislamique les glorifiait et interdisait les combats entre eux.
3:48
Ce sont Rajab, Dhul-Qa'dah, Dhul-Hijjah et Muharram.
3:54
C'est ce que je t'ai dit, c'est la religion hétéro
3:58
Ne désobéissez pas à Dieu en cela
4:01
Et combattez les polythéistes de Dieu, ô croyants, tous ensemble, sans aucune différence
4:07
Et les polythéistes vous combattront tous
4:10
Sachez, ô croyants en Dieu
4:13
Si vous combattez tous les polythéistes et craignez Dieu
4:18
Que Dieu soit avec toi contre ton ennemi
4:23
L’oubli augmente l’incrédulité
4:32
C'est à cause de cela qu'il égare ceux qui ont mécru. Ils le permettent un an et l'interdisent un autre an
4:39
Être de connivence avec ce que Dieu a interdit
4:45
Alors ils rendent licite ce que Dieu a interdit
4:48
Leurs mauvaises actions leur plaisent
4:54
Et Dieu ne guide pas les incrédules
5:01
Le délai que retardent les gens qui polythéisent Dieu est celui des quatre mois de la Mosquée Sacrée.
5:07
Et ils rendent licite ce qui est interdit
5:10
Ce qui est permis est interdit
5:13
Une augmentation de leur incrédulité et de leur déni des décisions et des signes de Dieu
5:18
Dieu induit en erreur les gens qui l'ont inventé et créé
5:23
Ils rendent permis ce qu'ils ont retardé d'un an pour interdire les quatre mois sacrés.
5:28
Ils l'interdisent en général
5:30
D'être d'accord avec leur analyse des mois qu'ils ont analysés
5:34
Et ils interdisent ce qu'ils ont interdit
5:37
Plusieurs choses que Dieu a interdites, alors ils rendent licite ce que Dieu a interdit
5:42
Ce qui est bon pour eux, ce sont leurs mauvaises et laides actions
5:46
Dieu ne favorise pas les bonnes et belles actions
5:50
Et il n'y a aucune satisfaction avec Dieu
5:52
Des gens qui nient son monothéisme
5:55
Mais il leur manque de conseils
6:00
Ô vous qui avez cru, qu'avez-vous quand on vous dit de sortir ?
6:11
Pour l'amour de Dieu, tu es lourd au sol
6:16
Êtes-vous plus satisfait de la vie de ce monde que de l’au-delà ?
6:22
La jouissance de cette vie terrestre dans l’au-delà n’est que peu
6:53
Au lieu du bonheur de l'au-delà
6:56
Qu’apprécient ceux qui aiment ce monde ?
7:00
De sa vie et de son plaisir dans le bonheur de l'au-delà, seulement un peu
7:05
Alors, ô croyants, recherchez le bonheur de l'au-delà
7:10
Si vous ne vous dispersez pas, Il vous punira d'un châtiment douloureux.
7:16
Il vous remplacera par d'autres personnes
7:23
Et ne lui fais pas de mal du tout
7:26
Dieu est capable de tout
7:54
Parce qu'il est riche et toi pauvre
7:58
Par Dieu, je vais te détruire et te remplacer par d'autres personnes
8:02
Il a le pouvoir sur tout ce qu'il veut
8:06
Si vous ne l’aidez pas, Dieu l’a déjà aidé lorsque ceux qui ont mécru l’ont expulsé.
8:22
Le deuxième des deux quand ils étaient dans la grotte
8:28
Quand il dit à son ami : « Ne sois pas triste. »
8:37
Dieu est avec nous
8:40
Alors Dieu fit descendre sur lui sa tranquillité
8:45
Il l'a soutenu avec des soldats que tu n'as pas vu
8:53
Et Il a fait en sorte que la parole de ceux qui ont mécru soit la plus basse
8:58
La parole de Dieu est suprême
9:01
Dieu est Puissant et Sage
9:07
Ô croyants, ne vous dispersez-vous pas avec mon Messager et ne le soutenez-vous pas ?
9:12
Dieu est son soutien et son aide contre son ennemi
9:15
Il l'a également aidé lorsque les mécréants l'ont expulsé de son pays et de sa maison, et il était l'un des deux
9:22
Ils sont le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
9:26
Et Abu Bakr, que Dieu soit satisfait de lui
9:28
Pendant qu'ils étaient dans la grotte
9:30
C'est la grande fouille dans la montagne
9:33
Lorsque le Messager de Dieu dit à son compagnon Abou Bakr :
9:37
Ne sois pas triste
9:39
Dieu est avec nous et Dieu est notre soutien
9:42
Alors Dieu a fait descendre Sa tranquillité et sa tranquillité sur Son Messager
9:47
Et il a été dit à propos d'Abou Bakr
9:49
Et ses pouvoirs sont avec ses armées angéliques, que vous n'avez pas vues
9:54
Et il a fait du mot polythéisme le mot le plus bas
9:57
Parce qu'elle a été opprimée et humiliée
10:00
La religion de Dieu et le dicton selon lequel il n'y a de dieu que Dieu
10:04
Il est supérieur au polythéisme et à son peuple
10:06
Dieu est puissant pour se venger des gens mécréants
10:10
Sage dans sa gestion de sa création et dans sa direction selon sa volonté
10:17
Allez de l'avant, qu'il soit léger ou lourd, et efforcez-vous
10:24
Et luttez avec votre argent et votre vie pour l'amour de Dieu
10:31
C'est mieux pour toi, si tu savais
10:41
Dieu a ordonné aux croyants de se mobiliser pour lutter contre ses ennemis, qu'ils soient légers ou lourds, dans sa cause.
10:48
Quiconque trouve facile de fuir est inclus dans le Qafaf
10:52
Pour la force de son corps, la santé de son corps et sa jeunesse
10:56
Celui qui est content de l'argent et du temps libre du travail
11:01
Et capable de transporter le dos et les passagers
11:04
Les faibles, les malades et les malades sont inclus dans la catégorie des lourdeurs
11:09
Il travaille dans une ferme et gagne sa vie
11:12
Et celui qui n'a ni dos ni étriers
11:16
Les personnes âgées, les personnes âgées et les personnes dépendantes
11:19
Ô croyants, combattez les mécréants avec vos richesses
11:23
Alors dépensez-le à les combattre pour la religion de Dieu qu'Il a légiférée pour vous.
11:28
Et vous-mêmes, alors combattez-les de vos propres mains
11:32
Ce que je t'ordonne vaut mieux pour toi que d'être enchaîné au sol
11:38
Si vous faites partie des personnes qui connaissent la vérité de ce que nous vous avons expliqué
11:42
La vertu du jihad pour l’amour de Dieu plutôt que de s’en abstenir
11:47
S'il s'agissait d'une rencontre récente et d'un voyage prévu
11:53
Ils ne vous suivent pas, mais l'appartement est loin d'eux
12:01
Ils jureront devant Dieu que si nous le pouvions, nous sortirions avec toi
12:07
Ils se détruisent et Dieu sait que ce sont des menteurs
12:19
Si ce que vous invitez à faire ceux qui sont en retard sur vous, c'est d'atteindre votre objectif
12:25
Il y a un butin tout prêt et un endroit facile à proximité, afin que nous puissions fuir avec vous.
12:30
Mais tu les as mobilisés dans un endroit lointain
12:34
Cela leur a coûté un voyage difficile
12:37
Parce que tu les as réveillés dans la chaleur
12:40
Ô Muhammad, ces gens jureront devant Dieu qu'ils sont des menteurs
12:45
Si on pouvait sortir avec vous, vu la capacité, les bateaux, l'apparence, et la santé du corps
12:52
Nous serions sortis avec toi chez ton ennemi
12:55
En jurant faussement devant Dieu, ils s’attirent la destruction et la ruine.
13:01
Et Dieu sait qu'ils sont des menteurs en jurant devant Dieu
13:05
Parce qu'ils ont pu sortir
13:08
Avoir ce dont l'envahisseur a besoin pour son invasion
13:14
Que Dieu te pardonne
13:17
Pourquoi les avez-vous autorisés jusqu’à ce que vous sachiez qui était véridique ?
13:24
Jusqu'à ce que ceux qui disent la vérité deviennent clairs pour toi et que tu saches qui sont des menteurs
13:33
Que Dieu te pardonne, ô Muhammad, pour ta permission à ces hypocrites
13:39
Qui a demandé ta permission avant que tu connaisses la vérité de ses mensonges
13:44
Pour tout ce que je leur ai autorisé
13:46
Pour que tu saches lequel d'entre eux a une excuse pour être en retard
13:50
Et apprends des menteurs parmi eux
13:53
La personne attardée est hypocrite et doute de la religion de Dieu
13:58
Ceux qui croient en Dieu ne demandent pas ta permission
14:03
Et au Dernier Jour, ils s'efforceront
14:10
Avec leur argent et eux-mêmes
14:14
Et Dieu connaît tout les justes
14:20
Il ne vous demande pas la permission d'abandonner l'invasion et de mener le jihad contre les ennemis de Dieu avec son argent et son âme.
14:26
Qui croit en Dieu, en la résurrection et en l'au-delà
14:31
Et Dieu connaît ceux qui le craignent
14:33
Alors craignez-le en accomplissant ses obligations et évitez ses péchés
14:38
Et s'empressant de lui obéir lors de l'invasion de son ennemi
14:43
Seuls ceux qui ne croient pas en Dieu et au Jour Dernier demandent votre permission
14:51
Et leurs cœurs doutaient, alors ils hésitaient dans leur doute
15:01
Il demande seulement ta permission, ô Muhammad, d'abandonner le jihad avec toi sans excuse claire.
15:07
Ceux qui ne croient pas en Dieu et au Jour Dernier
15:12
Leurs cœurs doutaient de la vérité sur l’unicité de Dieu
15:16
Dans la récompense de ceux qui lui obéissent et dans son châtiment se trouvent ceux qui lui désobéissent
15:21
Dans leur doute, ils sont confus et ne savent pas ce qui est vrai et ce qui est faux.
15:28
Conclusion de Tafsir al-Tabrine