Dans la série تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Leçon 57 sur 143
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (3-3) | سورة آل عمران| الآيات من (33) إلى (51)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:05
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
0:08
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
0:12
Sourate Al Imran
0:17
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:22
Dieu a kidnappé Adam, Noé et la famille d'Abraham
0:31
Et la famille d'Abraham et la famille d'Imran à travers les mondes
0:39
Dieu a choisi Adam et Noé et les a choisis pour leur religion
0:44
Et la famille d'Abraham, ses disciples et son peuple qui suivent sa religion
0:48
La famille d'Imran suivait sa religion
0:52
Parce qu'ils étaient des gens de l'Islam
0:55
Progéniture les uns des autres
1:01
Et Dieu est Audient et Omniscient
1:06
Dieu a choisi la famille d'Ibrahim et la famille d'Imran
1:09
Progéniture, la religion de chacun, la religion de chacun, dans l'Islam et la vérité
1:14
Et leur parole est une
1:16
Ils étaient unis dans l'unité et l'obéissance à Dieu
1:20
Dieu est Celui qui entend les paroles de la femme d'Imran
1:24
Et il a connaissance de ce qu'elle contient en elle
1:27
Quand elle lui a juré ce qu'elle avait dans le ventre comme une libération
1:31
Quand la femme d’Imran dit : « Ô Seigneur, je t’ai promis ce que j’ai dans l’estomac en guise de libération. »
1:41
Edité, alors accepte-le de ma part
1:47
Tu es Celui qui entend tout, celui qui sait tout
1:53
La femme d'Imran a dit
1:56
Je t'ai fait un vœu, ô Seigneur
1:59
C'est le tien qui est dans mon ventre
2:01
Vous l'avez enfermé pour votre service dans l'église
2:04
Vicieux envers toi surtout
2:07
Alors accepte de moi ce que je t'ai juré, ô Seigneur
2:10
Toi, Seigneur, tu es l'Auditeur de ce que je dis et appelle
2:15
La connaissance omnisciente de ce que j'entends en moi et de ce que je veux
2:19
Lorsqu'elle a accouché, elle a dit : « Mon Seigneur, j'ai donné naissance à une femelle. »
2:28
Dieu sait mieux ce que tu as mis dedans
2:32
Le mâle n'est pas comme la femelle
2:36
Je l'ai nommée Maryam et je cherche refuge en elle en Toi
2:45
Je cherche refuge pour elle et ses descendants auprès de Toi contre le maudit Satan.
2:54
Quand la femme d’Imran, Al-Nazir, a accouché
2:57
Elle dit : « Seigneur, je lui ai donné naissance en tant que femelle. »
3:01
Dieu connaît mieux que toute Sa création ce que vous avez mis en place
3:05
Puis elle s'excusa auprès de son Seigneur pour ce qu'elle avait juré
3:10
Le mâle n'est pas comme la femelle
3:13
Parce que le mâle est plus fort dans le service et l'exécute
3:16
Et la femelle ne convient pas dans certaines circonstances
3:20
À cause de ses règles et de sa période post-partum
3:23
Elle a dit que je l'avais appelée Maryam
3:27
Je fais d'elle et de sa progéniture un refuge contre Satan, le maudit
3:34
Alors son Seigneur l'accepta avec bonne acceptation et lui fit pousser une belle plante.
3:43
Il lui fit pousser une belle plante et Zacharie la parraina.
3:50
Chaque fois que Zacharie entrait dans le sanctuaire,
3:55
Et il y a trouvé son gagne-pain
3:59
Il dit : Ô Marie, je suis à toi pour cela
4:04
Elle a dit que ça venait de Dieu
4:08
Dieu pourvoit à qui Il veut sans compter
4:18
Alors Dieu a accepté Marie de sa mère
4:21
En le libérant pour l'église et son service
4:25
Et sers son Seigneur avec une bonne acceptation
4:29
Son Seigneur l'a fait pousser pour sa nourriture et lui a fourni une belle plante
4:33
Jusqu'à ce qu'elle devienne une femme adulte à part entière
4:38
Dieu joignit Marie à Zacharie
4:42
Chaque fois que Zacharie entrait dans le sanctuaire,
4:45
Il est le responsable de la zone de prière
4:47
Il trouva en elle une provision de Dieu pour sa nourriture
4:51
Zacharie a dit
4:52
Ô Marie, de quel côté tires-tu cette provision que je vois de toi ?
4:58
» dit Maryam en lui répondant
5:01
Cela vient de Dieu
5:02
Ça veut dire que c'est lui qui lui a donné ça
5:05
Alors il l'a conduit vers elle et le lui a donné
5:08
Dieu donne sa provision à qui Il veut parmi Sa création
5:12
Sans compter ni compter son serviteur
5:18
Là Zacharie invoqua son Seigneur
5:22
Il dit : « Seigneur, accorde-moi une bonne progéniture de ta part. »
5:30
Tu es celui qui entend la supplication
5:36
Quand Zacharie a vu ce qu’il a vu dans la provision et la générosité de Marie de Dieu
5:41
Il convoitait le garçon
5:43
J'espère que Dieu le bénira avec un fils
5:46
Et il a dit
5:47
Seigneur, accorde-moi un fils béni de ta part
5:51
Tu es celui qui entend les prières
5:54
Ensuite, les anges l'ont sauvé alors qu'il se tenait debout et priait à l'endroit indiqué par Dieu.
6:06
Dieu vous donne la bonne nouvelle qu'Il vivra, confirmant une parole de Dieu
6:20
Et maître et confinement
6:24
Et un maître, un maître et un prophète parmi les justes
6:34
Puis les anges l'appelèrent alors qu'il priait
6:38
Dieu t'annonce une bonne nouvelle, ô Zacharie, que ton fils vivra
6:43
Croire en Isa bin Maryam
6:45
Et honorable en connaissance et en adoration
6:48
Il s'est abstenu de tout rapport sexuel avec les femmes
6:51
Et un messager à son Seigneur parmi ses justes prophètes
6:56
Il dit : « Mon Seigneur, j'aurai un fils, j'ai atteint un âge avancé et ma femme est stérile. »
7:06
Il a également dit que Dieu fait ce qu'il veut
7:14
Zacharie a dit
7:16
Celui qui atteint l'âge que j'ai atteint ne lui naîtra pas
7:20
Et ma femme est stérile et ne peut pas accoucher
7:22
Dieu a dit
7:24
C'est facile pour moi de créer un fils à partir de l'aîné
7:28
Parmi les stériles, il n'y a aucun espoir d'accoucher
7:32
Parce qu'Il est Dieu qui ne peut pas créer tout ce qu'Il voulait
7:37
Il n'est pas interdit de faire tout ce qu'il veut
7:41
Il dit : « Mon Seigneur, accorde-moi un signe. »
7:45
Il dit : « Votre signe est que vous ne parlez aux gens que de manière symbolique pendant trois jours. »
7:54
Et souviens-toi souvent de ton Seigneur
7:57
Il glorifiait le soir et les premières heures
8:03
Zacharie a dit
8:05
O Seigneur, si cet appel que tu as lancé est la voix de tes anges
8:10
Et bonne nouvelle de toi pour moi
8:12
Fais-moi signe qu'il en est ainsi
8:16
Pour que ce que Satan m'a murmuré à propos de ceci étant la voix d'autres que les anges s'éloigne de moi
8:23
Alors Dieu l'a puni en lui demandant le verset
8:26
Après que les anges l'aient entendu avec la bonne nouvelle
8:30
Alors fais de son signe un signe de lui-même
8:33
Le vérifier pour sa faute
8:36
Et Dieu a dit
8:37
Votre signe est que vous ne parlez pas aux gens de ce qui s'en vient pendant trois jours
8:43
Seulement un signe de tête et un signe
8:45
Sans mutisme, handicap ou maladie
8:49
Et souviens-toi souvent de ton Seigneur
8:51
Vous n'interdisez pas d'en parler
8:54
Et glorifie ton Seigneur en L'adorant
8:56
Du moment où le soleil se couche jusqu'à ce qu'il se couche
8:59
Du début de l'aube jusqu'à midi
9:08
Et ils dirent : « Ô Marie, Dieu t’a choisie. »
9:13
Dieu t'a choisi et purifié
9:18
Et il t'a choisi parmi les femmes du monde
9:24
Et quand les anges ont dit
9:27
Oh Marie, Dieu t'a choisi et t'a choisi pour lui obéir
9:31
Et purifie ta religion du doute et de l'impureté
9:34
Et Il vous a choisie parmi les femmes du monde de votre temps à cause de votre obéissance à Lui.
9:39
Ta grâce est sur eux
9:50
Les anges dirent à Marie
9:53
Ô Marie, sois sincère en adorant ton Seigneur pour Sa face
9:57
Soyez humble pour lui obéir et l'adorer avec ceux de sa création qui sont humbles envers lui.
10:02
Remerciez-le pour la sélection et la purification dont il vous a honoré.
10:08
C'est des maîtres de l'invisible que Nous vous révélons
10:15
Et tu n'étais pas avec eux quand ils posaient leurs stylos
10:20
Lequel d’entre eux parrainera Mary ?
10:23
Lequel d’entre eux parrainera Mary ?
10:25
Et tu n'étais pas avec eux quand ils se disputaient
10:32
Ces choses viennent des nouvelles de l'invisible
10:35
Nous vous l'envoyons vivant
10:37
Et toi, Muhammad, tu n'étais pas avec eux
10:40
Quand ils lancent leurs flèches avec lesquelles les enfants accusés d'Israël leur ont tiré dessus
10:45
Sur le parrainage de Maryam
10:48
Ô Muhammad, tu n'étais pas avec les gens de Maryam
10:51
Alors qu'ils se disputent pour savoir lequel d'entre eux est le plus méritant et le plus grand
11:07
Il vous annonce une bonne nouvelle d'une parole venant de Lui. Son nom est le Messie, Jésus, fils de Marie
11:14
Son nom est Christ, Jésus, fils de Marie, distingué dans ce monde et dans l'au-delà.
11:22
Il se distingue dans ce monde et dans l'au-delà et parmi ceux qui lui sont proches
11:30
Quand les anges disaient
11:32
Ô Marie, Dieu vous annonce une bonne nouvelle de sa part
11:37
Elle est pour toi un fils, dont le nom est Christ, Jésus, fils de Marie
11:41
Dieu l'a oint et l'a purifié de ses péchés
11:44
Il a un visage et un statut élevés auprès de Dieu, de l'honneur et de la dignité.
11:50
Et de qui Dieu rapprochera-t-il le Jour de la Résurrection ?
11:53
Il habite près de lui et près de lui
11:57
Il parle aux hommes dès le berceau et dans la vieillesse et parmi les justes
12:06
Elle a dit : « Seigneur, comment puis-je avoir un enfant si aucun être humain ne m'a touché ?
12:14
Il a également dit que Dieu crée tout ce qu'il veut
12:22
S’Il décrète une chose, Il lui dit seulement : « Sois », et c’est
12:33
Les gens parlent à un enfant dans un berceau
12:36
Une indication de l'innocence de sa mère par rapport à ceux qui l'ont calomniée
12:42
Il parle aux gens comme un grand adulte
12:45
En guise de protestation contre ceux qui y croient parmi les chrétiens qui ne croient pas en Dieu, sur la base du mensonge
12:52
Il est parmi les justes et leurs gardiens
12:56
Marie dit : « Mon Seigneur, comment puis-je avoir un fils ? »
13:01
Je crois en un mari que je peux épouser et en un mari que je peux épouser
13:05
Ou tu commences à le créer sans qu'aucun être humain ne me touche
13:10
Dieu a dit : « C’est ainsi que Dieu créera un enfant à partir de vous sans toucher à aucun être humain. »
13:17
C'est seulement à lui de commander s'il veut quelque chose qu'il veut
13:21
Alors il lui dit : « Sois », et tout ce qu'il veut sera fait.
13:28
Il lui enseigne le Livre, la Sagesse, la Torah et l'Évangile
13:36
Alors Dieu lui enseigne le scénario qu'il dessine de sa propre main
13:40
La Sunna, la Torah révélée à Moïse et l'Évangile
13:45
Et un messager pour les enfants d'Israël : Je suis venu vers vous avec un signe
13:54
Je suis venu à toi avec un signe de ton Seigneur
14:02
Je crée pour toi à partir d'argile l'apparence d'un oiseau
14:12
Alors je souffle dedans et il devient un oiseau, si Dieu le veut
14:23
Je guérirai les aveugles et les lépreux et je ressusciterai la mort, si Dieu le veut
14:29
Je vous informerai de ce que vous mangerez et de ce que vous entrerez dans vos maisons
14:37
En effet, c'est un signe pour vous, si vous êtes croyants.
14:47
Et Nous ferons de lui un messager auprès des enfants d'Israël
14:51
Il est un prophète, une nouvelle et un avertisseur
14:54
Et mon argument concerne ma vérité
14:56
Je suis venu à toi avec un signe de ton Seigneur
14:59
Vérifiez ce que je dis et croyez mes nouvelles
15:03
Que je crée pour toi en argile la forme d'un oiseau
15:06
Alors je souffle dedans et il devient un oiseau, si Dieu le veut
15:10
Et je guéris les aveugles et les lépreux
15:13
Je ferai revivre la mort, si Dieu le veut
15:15
Que je prie Dieu pour eux et qu'il répond
15:19
Et je te dirai ce que tu manges, ce que je n'ai pas vu et regardé avec toi au moment où tu manges
15:26
Et quoi que tu éleves, tu le caches et tu ne le manges pas
15:30
En effet, c'est une leçon pour vous, et réfléchissez-y bien
15:36
Je suis un messager de ton Seigneur pour toi
15:39
Si vous croyez aux preuves et aux signes de Dieu
15:56
Et je suis venu à toi avec un signe de la part de ton Seigneur, alors crains Dieu et obéis.
16:05
Dieu est mon Seigneur et votre Seigneur, alors adorez-le
16:11
C'est un chemin droit
16:17
Et je viens à toi pour confirmer ce qu'il y avait devant moi de la Torah
16:21
Je suis venu vers vous avec un argument et une leçon de votre Seigneur
16:25
Tu connaîtras la vérité de ce que je te dis
16:29
Craignez donc Dieu, ô peuple d'Israël, dans ce qu'Il vous commande et vous interdit de faire.
16:35
Et obéis-moi dans ce à quoi je t'ai appelé en croyant en ce qu'Il m'a envoyé vers toi avec
16:42
Dieu est mon Seigneur et votre Seigneur, alors adorez-le
16:45
Car il m'a envoyé vers toi
16:48
C'est le chemin droit et les conseils solides auxquels Jaj a eu recours.
16:54
Conclusion de l'interprétation d'al-Tabar