Dans la série تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Leçon 135 sur 154
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (3-8) | سورة آل عمران| الآيات من (133) إلى (152)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:05
Conclusion de l’interprétation d’Al-Tabari
0:08
Il a été résumé par le Dr Aqeel bin Salem Al-Shammari
0:12
Sourate Al Imran
0:17
Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Très Miséricordieux
0:22
Et hâte-toi d'obtenir le pardon de ton Seigneur
0:27
Un paradis aussi vaste que les cieux et la terre
0:32
Un paradis aussi vaste que les cieux et la terre
0:37
Préparé pour les justes
0:41
Et hâte-toi de couvrir tes péchés par sa miséricorde
0:46
Ils se hâtèrent aussi vers un paradis aussi vaste que les cieux et la terre.
0:50
Dieu l'a préparé pour les justes
0:53
Ceux qui craignaient Dieu et lui obéissaient dans ce qu'il leur commandait et leur interdisait
0:59
Ceux qui passent dans les bons et les mauvais moments
1:06
Et les Kadhimin sont le pourboire
1:11
Et ceux qui pardonnent aux gens
1:15
Et Dieu aime ceux qui font le bien
1:21
Le paradis, aussi vaste que les cieux et la terre, a été préparé pour les justes
1:26
Ce sont ceux qui dépensent leur argent pour l'amour de Dieu
1:30
Dans le cas du bonheur avec de l'argent abondant et de la prospérité de la vie
1:34
Dans les moments de détresse et de détresse
1:37
Et ceux qui sont gourmands quand leur âme en est remplie
1:41
Et ceux qui pardonnent aux gens leurs péchés
1:44
Ils sont capables de se venger
1:47
Dieu aime ceux qui font ces choses
1:50
Ce sont eux qui font le bien
1:52
Leurs bonnes actions sont leurs actions
1:56
Et ceux qui, s'ils commettent un acte immoral ou se font du tort
2:02
Ils se sont souvenus de Dieu et ont demandé pardon pour leurs péchés
2:11
Qui peut pardonner les péchés sauf Dieu
2:15
Ils n'ont pas insisté sur ce qu'ils ont fait sciemment
2:25
Le Paradis dont il a décrit la description a été préparé pour les justes
2:30
Qui s'ils commettent un acte laid qui est en dehors de ce que Dieu a permis
2:35
Ou ils se sont fait autre chose que ce qu'ils auraient dû lui faire
2:40
C’est leur désobéissance croissante à Dieu pour laquelle ils ont imposé un châtiment.
2:46
Ils ont mentionné la menace de Dieu pour leur désobéissance à Lui
2:51
Alors ils ont demandé à leur Seigneur de couvrir leurs péchés
2:55
Pardonnera-t-il à son cavalier et le protégera-t-il sauf Dieu ?
3:00
Ils n'ont pas respecté les péchés qu'ils avaient commis, avec l'intention de les respecter
3:05
Ils savent que Dieu l'a interdit
3:10
Il a promis sa punition
3:13
Pour ceux-là, leur récompense est le pardon de leur Seigneur et de leurs Jardins.
3:23
Jardins sous lesquels coulent les rivières, où ils demeureront pour toujours
3:31
Et oui, les salaires des ouvriers
3:37
Ceux pour qui il est dit que le Paradis a été préparé
3:41
Leur récompense est un pardon de Dieu pour leur punition pour leurs péchés passés.
3:47
Et pour leur obéissance à Dieu, ils ont des vergers à travers lesquels coulent des rivières.
3:54
Il résidera toujours dans ces Paradis
3:57
Et quelle merveilleuse récompense pour ceux qui travaillent pour Dieu que les jardins qu'Il a décrits
4:03
Les Sunnahs sont passées avant vous, alors voyagez à travers la terre et voyez quelle fut la fin des négateurs
4:19
Les Sunnahs sont passées et sont passées devant moi parmi les nations avant toi
4:24
En donnant un répit aux négateurs et en les attirant, J'ai alors rendu Ma punition possible pour eux.
4:31
Je les ai donc laissés comme exemples et leçons pour ceux qui les ont suivis.
4:35
Alors allez voir quel a été le résultat de leur refus d'Ambiyi
4:40
Et qu’est devenu leur désaccord sur mon affaire ?
4:45
Ceci est une clarification pour le peuple et un conseil et un avertissement pour les justes.
4:54
C'est ce que je vous ai expliqué et fait savoir
4:58
Une déclaration au peuple, une explication et une interprétation
5:01
C'est une indication du chemin de la vérité et un rappel de la vérité et de la direction.
5:07
Ne devenez pas faible et ne soyez pas triste, car vous serez supérieurs si vous êtes croyants.
5:18
Ne devenez pas faibles ou tristes, ô Compagnons de Muhammad
5:22
Et ne faiblissez pas, à cause de ce qui vous est arrivé de la part de votre ennemi, des meurtres et des plaies du jihad contre votre ennemi.
5:30
Car c'est vous qui les dominez
5:33
Et tu as la victoire sur eux
5:35
Si vous croyez en Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, en ce qui vous ramènera
6:03
Si la mort et les blessures vous arrivent, ô communauté des compagnons de Mahomet
6:08
Le peuple de vos ennemis, les polythéistes, a été affligé d'ulcères mortels et de blessures.
6:14
Ces jours sont les jours de Badr et Wahid
6:18
Nous en ferons des pays divisés entre musulmans et polythéistes
6:23
C'est parce que Dieu t'a conduit
6:25
S'il vous plaît, conduisez-vous
6:59
Dieu n'aime pas ceux qui se sont fait du tort en désobéissant à leur Seigneur
7:13
Et que Dieu teste ceux qui sont fidèles à Dieu et à Son Messager
7:18
Il les teste en égarant les polythéistes
7:21
Jusqu'à ce que le croyant sincère et doté d'une vraie foi puisse être distingué de l'hypocrite.
7:26
Il anéantit les incroyants, les diminue et les anéantit
7:51
Ou avez-vous pensé, ô communauté des compagnons de Mahomet ?
7:56
Et tu pensais que tu entrerais au Paradis et atteindrais l'honneur de ton Seigneur
8:01
Et quand il deviendra clair aux serviteurs des croyants que vous luttez pour l'amour de Dieu
8:07
Et ceux qui sont patients dans les moments difficiles malgré les blessures, la douleur et le malheur qui leur arrivent dans l’essence de Dieu.
8:14
Tu souhaitais la mort avant de la rencontrer
8:22
Avant de le rencontrer, vous l'avez vu pendant que vous cherchiez
8:32
Ô communauté des compagnons de Mahomet, vous souhaitiez connaître les causes de la mort et que les combats
8:40
Vous avez vu ce que vous espériez près de chez vous
8:45
Mahomet n'est qu'un messager et des messagers sont décédés avant lui.
8:53
S’il meurt ou est tué, ferez-vous demi-tour ?
9:00
Et quiconque reviendra sur ses talons, rien ne fera de mal à Dieu, et Dieu récompensera ceux qui sont reconnaissants.
9:14
Mahomet n’est qu’un messager, comme certains des messagers de Dieu qu’il a envoyés à sa création.
9:21
Ceux qui, à l'expiration de leur temps, sont morts et Dieu les a amenés à Lui
9:27
Mohammed, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est comme tous ses messagers
9:32
Ô les gens, si Mahomet meurt, son mandat est expiré ou votre ennemi l'a tué
9:39
Vous avez abandonné votre religion après que la vérité sur ce à quoi Mahomet vous a appelé vous ait été clairement révélée.
9:46
Et quiconque parmi vous se détourne de sa religion et revient comme incroyant après avoir cru ?
9:51
Cela n’affaiblira pas la gloire ou l’autorité de Dieu, mais nuira plutôt à son apostasie.
9:58
Dieu récompensera ceux qui le remercient pour son succès et ses conseils pour sa religion
10:03
Et son adhésion à sa religion et à sa religion après lui
10:08
Il n’est pas possible à une âme de mourir sans la permission de Dieu, par un décret différé.
10:18
Et quiconque désire la récompense de ce monde, Nous la lui donnerons, et quiconque désire la récompense de l'immoralité, Nous la lui donnerons, et Nous récompenserons les reconnaissants.
10:33
Ni Mahomet ni aucun autre membre de la création de Dieu ne mourra
10:37
Sauf après avoir atteint son époque, dont Dieu a fait le but de sa vie et de sa survie
10:43
S'il atteint cet âge et qu'on lui donne la permission de mourir, alors il mourra.
10:49
Avant cela, vous ne mourrez pas à cause d'un stratagème astucieux ou d'une ruse d'un trompeur
10:56
Et qui d’entre vous, ô croyants, veut par son œuvre quelques-uns des symptômes de ce monde ?
11:01
Nous lui donnerons ce qui lui est réservé, comme provision pour les jours de sa vie.
11:06
Alors il n’a aucune part à l’honneur que Dieu a préparé pour ceux qui lui obéissent.
11:12
Et quiconque d'entre vous désire par son œuvre ce qui est auprès de Dieu
11:15
Nous lui donnons la dignité que Dieu accorde à ceux qui lui obéissent dans l'au-delà.
11:21
Et je récompenserai ceux qui me remercieront pour la gentillesse que je leur ai témoignée
11:25
À cause de son obéissance envers moi, mes mahrams sont devenus fous de lui
11:29
Et comme s’il existait un prophète avec lequel de nombreux rabbins se sont battus, ils n’ont pas faibli face à ce qui leur est arrivé dans la cause de Dieu, ni n’ont faibli ni ne se sont soumis. Et Dieu aime ceux qui sont patients.
11:52
Combien de prophètes ont combattu avec un grand groupe de personnes, mais ils n’ont pas pu le faire à cause de la douleur de leurs blessures et de la faiblesse de leur force pour tuer leur prophète.
12:03
Ils n'ont pas été humiliés et humiliés devant leur ennemi en entrant dans leur religion et en les flattant par peur d'eux.
12:11
Mais ils ont avancé en fonction de leurs idées et de la méthode de leur Prophète.
12:17
Dieu aime ces gens et d'autres comme eux qui sont patients avec Son commandement et lui obéissent ainsi qu'à Son Messager.
12:24
Leur seule déclaration était qu’ils disaient : « Seigneur, pardonne-nous nos péchés et notre extravagance dans nos affaires. »
12:39
Et affermis nos pieds et donne-nous la victoire sur les incrédules
12:50
Et les gens pieux n’avaient pas leur mot à dire lorsque leur Prophète était tué, sauf : « Ô Seigneur, pardonne-nous nos péchés mineurs. »
12:59
Et quoi qu'on fasse avec excès, on commet des péchés majeurs
13:04
Et fais de nous parmi ceux qui tiennent bon dans la guerre de ton ennemi et combattent contre lui.
13:08
Et accorde-nous la victoire sur ceux qui ont nié ton unité et la prophétie de ton Prophète
13:28
Alors Dieu leur a donné la récompense de ce monde avec la victoire sur leur ennemi
13:32
La meilleure récompense dans l'au-delà est le Paradis et son bonheur
13:38
Il aime ceux qui font le bien
13:58
Ô vous qui avez cru en Dieu et en Son Messager
14:02
Si vous obéissez à ces juifs et chrétiens qui ont nié la prophétie de votre Prophète
14:07
Ce qu'ils te commandent et ce qu'ils t'interdisent
14:10
Ils vous rendent apostat après avoir cru
14:14
Alors vous reviendrez péri, ayant perdu vos âmes
14:18
Et ton monde et ton au-delà ont disparu
14:22
Au contraire, Dieu est votre protecteur et Il est le meilleur des assistants.
14:43
Nous semerons la terreur dans le cœur de ceux qui ne croient pas
14:47
Pour ce qu’ils ont associé à Dieu, pour lequel Il n’a fait descendre aucune autorité
14:53
Leur demeure est le sommeil, et misérable est la demeure des injustes.
15:01
Ô croyants, Dieu jettera la peur dans le cœur de ceux qui ont mécru en leur Seigneur.
15:08
Et la peur de leur polythéisme envers Dieu et de leur culte des idoles
15:12
Et leur obéissance à Satan, pour laquelle je ne leur ai pas donné d'excuse
15:17
Leur retour vers lequel ils reviendront le Jour de la Résurrection est l'Enfer
15:22
La situation des oppresseurs qui se sont fait du tort à eux-mêmes est misérable.
15:26
En acquérant ce que la punition de Dieu exigeait pour elle, l'Enfer
15:31
Dieu a rempli sa promesse lorsque vous vous sentez bien dans leur peau, avec sa permission.
15:38
Même si vous échouez, disputez sur le sujet et désobéissez
15:44
Et tu as désobéi après qu'Il t'ait montré ce que tu aimes
15:52
Certains d'entre vous veulent ce monde et certains d'entre vous veulent l'au-delà
16:02
Puis il t'a détourné d'eux pour te tester
16:07
Et Il vous a pardonné, et Dieu est une grâce pour les croyants
16:16
Et Dieu vous a dit la vérité, ô croyants, compagnons de Mahomet, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
16:23
Une de Ses promesses qu'Il leur a faite sur la langue de Son Messager Muhammad, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
16:30
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, leur a promis la victoire ce jour-là.
16:36
S'ils suivent son ordre lorsque vous les tuez par ma décision et mon décret pour que vous le fassiez
16:42
Et ne les maîtrisez pas même si vous devenez lâche et faible
16:48
Vous n'êtes pas d'accord sur le commandement de Dieu, avez désobéi et désobéi à votre Prophète
16:53
Après ce que Dieu vous a montré, ô croyants en Muhammad
16:57
De la victoire et de la victoire sur les polythéistes avant que les Romains ne quittent leurs sièges
17:03
Certains d'entre vous veulent le monde
17:05
Ce sont eux qui ont quitté leur siège pour chercher du pillage
17:09
Quand ils virent la défaite des polythéistes
17:12
Et parmi vous il y a ceux qui veulent l'au-delà
17:14
Ce sont eux qui sont restés fidèles parmi les Romains, recherchant ce que Dieu a de récompense et l'au-delà.
17:21
Puis il vous a détourné, ô croyants, des polythéistes
17:25
Après je vous ai montré ce que vous aimez de votre apparition dessus
17:29
Une punition pour ce que tu as fait
17:32
Et pour vous éprouver, afin que l'hypocrite d'entre vous puisse être distingué du sincère
17:37
Celui qui est sincère dans sa foi parmi vous
17:40
Que Dieu te pardonne
17:42
Alors pardonne-toi le châtiment pour le péché que tu as commis
17:47
Ce qui est plus grand que ce avec quoi Il vous a puni, c'est la défaite de vos ennemis.
17:52
Et Dieu s'en remet aux gens de foi
17:55
En leur pardonnant nombre de leurs péchés qui nécessitaient une punition de sa part
18:01
S'il les punit pour une partie de ça
18:04
Alors il est gentil avec eux avec la bonté de ses mains envers eux
18:09
Conclusion de l'interprétation d'al-Tabar