Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 150 von 173
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (3-8) | سورة آل عمران| الآيات من (133) إلى (152)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:12
Sure Al Imran
0:17
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:22
Und beeil dich, deinen Herrn um Vergebung zu bitten
0:27
Ein Paradies so weit wie Himmel und Erde
0:32
Ein Paradies so weit wie Himmel und Erde
0:37
Vorbereitet für die Gerechten
0:41
Und beeile dich, deine Sünden durch seine Barmherzigkeit zu bedecken
0:46
Sie eilten auch zu einem Paradies, so weit wie Himmel und Erde
0:50
Gott hat es für die Gerechten vorbereitet
0:53
Diejenigen, die Gott fürchteten und ihm in dem gehorchten, was er ihnen befahl und ihnen verbot
0:59
Diejenigen, die in guten wie in schlechten Zeiten Geld ausgeben
1:06
Und die Kadhimin sind der Tipp
1:11
Und diejenigen, die den Menschen vergeben
1:15
Und Gott liebt die, die Gutes tun
1:21
Das Paradies, so weit wie Himmel und Erde, wurde für die Gerechten vorbereitet
1:26
Sie sind diejenigen, die ihr Geld für Gott ausgeben
1:30
Im Falle von Glück mit reichlich Geld und Wohlstand im Leben
1:34
In Zeiten der Not und Not
1:37
Und diejenigen, die gierig sind, wenn ihre Seelen davon erfüllt sind
1:41
Und diejenigen, die den Menschen ihre Sünden vergeben
1:44
Sie sind in der Lage, sich zu rächen
1:47
Gott liebt diejenigen, die diese Dinge tun
1:50
Sie sind die, die Gutes tun
1:52
Ihre guten Taten sind ihre Taten
1:56
Und diejenigen, die eine unmoralische Handlung begehen oder sich selbst Unrecht tun
2:02
Sie erinnerten sich an Gott und baten um Vergebung für ihre Sünden
2:11
Wer außer Gott kann Sünden vergeben
2:15
Sie bestanden nicht auf dem, was sie wissentlich taten
2:25
Das Paradies, dessen Beschreibung er beschrieb, war für die Gerechten vorbereitet
2:30
Wen, wenn sie eine hässliche Tat begehen, die außerhalb dessen liegt, was Gott erlaubt hat?
2:35
Oder sie haben sich selbst etwas anderes angetan, als sie ihr hätten antun sollen
2:40
Dies ist ihr zunehmender Ungehorsam gegenüber Gott, für den sie eine Strafe verhängt haben
2:46
Sie erwähnten Gottes Drohung wegen ihres Ungehorsams ihm gegenüber
2:51
Deshalb baten sie ihren Herrn, ihre Sünden vor ihnen zu verbergen
2:55
Wird er seinen Reiter verzeihen und ihn davor beschützen, außer Gott?
3:00
Sie hielten sich nicht an die Sünden, die sie begangen hatten, sondern wollten daran festhalten
3:05
Sie wissen, dass Gott es verboten hat
3:10
Er versprach ihr Strafe
3:13
Für diese ist ihre Belohnung die Vergebung ihres Herrn und ihrer Gärten
3:23
Gärten, unter denen Flüsse fließen, in denen sie für immer bleiben werden
3:31
Und ja, die Löhne der Arbeiter
3:37
Diejenigen, für die angeblich das Paradies vorbereitet wurde
3:41
Ihre Belohnung ist eine Vergebung Gottes für die Strafe für ihre vergangenen Sünden
3:47
Und für ihren Gehorsam gegenüber Gott haben sie Obstgärten, durch deren Bäume Flüsse fließen
3:54
Er wird immer in diesem Paradies wohnen
3:57
Und was für eine wunderbare Belohnung für diejenigen, die für Gott arbeiten, sind die Gärten, die Er beschrieben hat
4:03
Sunnahs sind vor Ihnen vergangen, also reisen Sie durch die Erde und sehen Sie, was das Ende der Leugner war
4:19
Sunnahs sind vergangen und sind unter den Nationen vor dir vor mir gegangen
4:24
Indem Ich den Leugnern Aufschub gewährte und sie lockte, ermöglichte Ich ihnen Meine Strafe
4:31
Deshalb hinterließ ich sie als Beispiele und Lehren für diejenigen, die nach ihnen kamen
4:35
Gehen Sie also hin und sehen Sie, was das Ergebnis ihrer Ablehnung von Ambiyi war
4:40
Und was wurde aus ihrer Meinungsverschiedenheit über meine Angelegenheit?
4:45
Dies ist eine Klarstellung für die Menschen und eine Führung und Ermahnung für die Gerechten
4:54
Das ist es, was ich dir erklärt und mitgeteilt habe
4:58
Eine Aussage an das Volk, eine Erklärung und eine Interpretation
5:01
Es ist ein Hinweis auf den Weg der Wahrheit und eine Erinnerung an Wahrheit und Führung
5:07
Werde nicht schwach und sei nicht traurig, denn wenn du gläubig bist, wirst du überlegen sein
5:18
Werdet nicht schwach oder traurig, oh Gefährten Mohammeds
5:22
Und werde nicht schwächer aufgrund dessen, was dir von deinem Feind widerfahren ist, wegen der Tötungen und Wunden, die durch den Dschihad gegen deinen Feind verursacht wurden
5:30
Denn ihr seid diejenigen, die sie besiegen
5:33
Und du hast den Sieg über sie
5:35
Wenn Sie an Muhammad glauben, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, was Sie zurückbringen wird
6:03
Wenn dir Tod und Wunden widerfahren, oh Gemeinschaft der Gefährten Mohammeds
6:08
Das Volk deiner Feinde, die Polytheisten, wurde von tödlichen Geschwüren und Wunden heimgesucht
6:14
Diese Tage sind die Tage von Badr und Wahid
6:18
Wir werden sie zu Ländern machen, die zwischen Muslimen und Polytheisten gespalten sind
6:23
Das liegt daran, dass Gott Sie geführt hat
6:25
Bitte führe dich
6:59
Gott liebt diejenigen nicht, die sich selbst Unrecht getan haben, indem sie ihrem Herrn ungehorsam waren
7:13
Und lass Gott diejenigen prüfen, die Gott und seinem Gesandten treu sind
7:18
Er stellt sie auf die Probe, indem er die Polytheisten in die Irre führt
7:21
Bis der aufrichtige Gläubige mit wahrem Glauben vom Heuchler unterschieden werden kann
7:26
Er vernichtet die Ungläubigen, erniedrigt sie und vernichtet sie
7:51
Oder hast du gedacht, oh Gemeinschaft der Gefährten Mohammeds?
7:56
Und du dachtest, du würdest das Paradies betreten und die Ehre deines Herrn erlangen
8:01
Und wenn den Dienern der Gläubigen klar wird, dass Sie um Gottes willen streben
8:07
Und diejenigen, die in Zeiten der Not geduldig sind, trotz der Wunden, des Schmerzes und des Unglücks, die ihnen im Wesen Gottes widerfahren
8:14
Du hast dir den Tod gewünscht, bevor du ihn getroffen hast
8:22
Bevor Sie ihn trafen, sahen Sie ihn beim Hinsehen
8:32
O Gemeinschaft der Gefährten Mohammeds, ihr habt euch die Todesursachen und die Kämpfe gewünscht
8:40
Sie haben in Ihrer Nähe gesehen, was Sie sich erhofft hatten
8:45
Mohammed ist nichts anderes als ein Gesandter, und Gesandte sind vor ihm gestorben
8:53
Wenn er stirbt oder getötet wird, wirst du dann umkehren?
9:00
Und wer umkehrt, dem wird Gott nichts schaden, und Gott wird diejenigen belohnen, die dankbar sind
9:14
Mohammed ist nichts anderes als ein Bote, wie einige der Boten Gottes, die er zu seiner Schöpfung sandte
9:21
Diejenigen, die, als ihre Zeit abgelaufen war, starben und Gott sie zu sich nahm
9:27
Muhammad, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, ist wie alle seine Gesandten
9:32
O Leute, wenn Muhammad stirbt, ist seine Amtszeit abgelaufen oder euer Feind hat ihn getötet
9:39
Sie haben Ihre Religion aufgegeben, nachdem Ihnen klar geworden war, wozu Mohammed Sie aufgerufen hat
9:46
Und wer von euch wendet sich von seiner Religion ab und kehrt nach dem Glauben als Ungläubiger zurück?
9:51
Dies wird Gottes Herrlichkeit oder Autorität nicht schwächen, sondern vielmehr seinem Abfall vom Glauben schaden
9:58
Gott wird diejenigen belohnen, die ihm für seinen Erfolg und die Führung seiner Religion danken
10:03
Und sein Festhalten an seiner Religion und der Religion nach ihm
10:08
Es ist einer Seele nicht möglich, zu sterben, außer mit Gottes Erlaubnis, durch einen aufgeschobenen Beschluss
10:18
Und wer den Lohn dieser Welt begehrt, dem werden Wir ihn geben; und wer den Lohn der Unmoral begehrt, dem werden Wir ihn geben und den Dankbaren belohnen.
10:33
Weder Mohammed noch irgendein anderer von Gottes Schöpfung wird sterben
10:37
Außer nach Erreichen seiner Zeit, die Gott zum Ziel seines Lebens und Überlebens gemacht hat
10:43
Wenn er dieses Alter erreicht und die Erlaubnis zum Sterben erhält, dann stirbt er
10:49
Vorher wirst du nicht durch einen listigen Plan oder den Trick eines Betrügers sterben
10:56
Und wer von euch, ihr Gläubigen, möchte durch sein Werk einige der Symptome dieser Welt haben?
11:01
Wir werden ihm davon geben, was darin für ihn als Versorgung für die Tage seines Lebens bestimmt war
11:06
Dann hat er keinen Anteil an der Ehre, die Gott denen bereitet hat, die ihm gehorchen
11:12
Und wer von euch will durch sein Werk, was bei Gott ist
11:15
Wir geben ihm die Würde, die Gott denen verleiht, die ihm im Jenseits gehorchen
11:21
Und ich werde diejenigen belohnen, die mir für die Freundlichkeit danken, die ich ihnen erwiesen habe
11:25
Wegen seines Gehorsams mir gegenüber sind meine Mahrams verrückt nach ihm geworden
11:29
Und als ob es einen Propheten gäbe, mit dem viele Rabbiner kämpften, wurden sie nicht schwächer, als ihnen im Namen Gottes widerfuhr, noch wurden sie schwächer, noch unterwarfen sie sich. Und Gott liebt diejenigen, die geduldig sind.
11:52
Wie viele Propheten kämpften mit einer großen Gruppe von Menschen, konnten dies aber nicht tun, weil ihre Wunden schmerzten und weil ihre Kraft schwach war, ihren Propheten zu töten.
12:03
Sie wurden vor ihren Feinden nicht gedemütigt und gedemütigt, indem sie aus Angst vor ihnen in ihre Religion eintraten und ihnen darin schmeichelten
12:11
Aber sie kamen auf der Grundlage ihrer Einsichten und der Methode ihres Propheten voran
12:17
Gott liebt diese Menschen und andere wie sie, die seinen Befehl geduldig befolgen und ihm und seinem Gesandten gehorchen
12:24
Ihre einzige Aussage war, dass sie sagten: „Herr, vergib uns unsere Sünden und unsere Verschwendung in unseren Angelegenheiten.“
12:39
Und mache unsere Füße fest und gib uns den Sieg über das ungläubige Volk
12:50
Und die frommen Menschen hatten kein Mitspracherecht, als ihr Prophet getötet wurde, außer: „O Herr, vergib uns unsere kleinen Sünden.“
12:59
Und was auch immer wir im Übermaß tun, wir begehen große Sünden
13:04
Und lass uns zu denen gehören, die im Krieg deines Feindes standhaft bleiben und gegen ihn kämpfen
13:08
Und gewähre uns den Sieg über diejenigen, die deine Einheit und die Prophezeiung deines Propheten geleugnet haben
13:28
Also gab Gott ihnen den Lohn dieser Welt mit dem Sieg über ihren Feind
13:32
Die beste Belohnung im Jenseits ist das Paradies und seine Glückseligkeit
13:38
Er liebt die, die Gutes tun
13:58
O ihr, die ihr Gott und seinem Gesandten geglaubt habt
14:02
Wenn Sie den Juden und Christen gehorchen, die die Prophezeiung Ihres Propheten geleugnet haben
14:07
Was sie dir gebieten und was sie dir verbieten
14:10
Sie machen dich zum Abtrünnigen, nachdem du geglaubt hast
14:14
Dann werdet ihr umgekommen zurückkehren, nachdem ihr eure Seelen verloren habt
14:18
Und deine Welt und dein Jenseits sind verschwunden
14:22
Vielmehr ist Gott Ihr Beschützer und Er ist der beste Helfer
14:43
Wir werden Schrecken in die Herzen derer werfen, die ungläubig sind
14:47
Für das, was sie mit Gott verbunden haben, wofür Er keine Autorität herabgesandt hat
14:53
Ihre Wohnstätte ist der Schlaf, und elend ist die Wohnstätte der Übeltäter
15:01
O Gläubige, Gott wird Angst in die Herzen derer werfen, die nicht an ihren Herrn glauben
15:08
Und die Angst vor ihrem Polytheismus gegenüber Gott und ihrer Götzenverehrung
15:12
Und ihr Gehorsam gegenüber Satan, für den ich ihnen keine Entschuldigung gegeben habe
15:17
Ihre Rückkehr, zu der sie am Tag der Auferstehung zurückkehren werden, ist die Hölle
15:22
Elend ist die Lage der Unterdrücker, die sich selbst Unrecht getan haben
15:26
Indem sie das erlangte, was Gottes Strafe für sie verlangte: die Hölle
15:31
Gott hat sein Versprechen an Sie erfüllt, wenn Sie sich mit ihm wohlfühlen, mit seiner Erlaubnis
15:38
Selbst wenn Sie scheitern, streiten Sie über die Angelegenheit und gehorchen Sie nicht
15:44
Und du warst ungehorsam, nachdem er dir gezeigt hatte, was du liebst
15:52
Einige von euch wollen diese Welt und andere wollen das Leben nach dem Tod
16:02
Dann wies er dich von ihnen ab, um dich auf die Probe zu stellen
16:07
Und Er hat euch vergeben, und Gott ist den Gläubigen gnädig
16:16
Und Gott hat euch die Wahrheit gesagt, ihr Gläubigen, Gefährten Mohammeds, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
16:23
Eines seiner Versprechen, das er ihnen auf der Zunge seines Gesandten Muhammad versprach: Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken
16:30
Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, versprach ihnen an diesem Tag den Sieg
16:36
Wenn sie seinem Befehl folgen, wenn du sie aufgrund meiner Entscheidung und meines Erlasses tötest, damit du dies tust
16:42
Und überwältige sie nicht, auch wenn du feige und schwach wirst
16:48
Du warst anderer Meinung über den Befehl Gottes, hast deinem Propheten nicht gehorcht und ihm nicht gehorcht
16:53
Nach dem, was Gott euch gezeigt hat, ihr Gläubigen an Muhammad
16:57
Von Sieg und Sieg über die Polytheisten, bevor die Römer ihre Sitze verlassen
17:03
Einige von euch wollen die Welt
17:05
Sie sind diejenigen, die ihren Sitz verlassen haben, um zu plündern
17:09
Als sie die Niederlage der Polytheisten sahen
17:12
Und unter Ihnen sind diejenigen, die das Leben nach dem Tod wollen
17:14
Sie sind diejenigen, die unter den Römern standhaft geblieben sind und nach dem Lohn Gottes und dem Jenseits strebten
17:21
Dann wies er euch, ihr Gläubigen, von den Polytheisten ab
17:25
Nachdem ich dir gezeigt habe, was dir an deinem Aussehen gefällt
17:29
Strafe für das, was du getan hast
17:32
Und um euch auf die Probe zu stellen, damit der Heuchler unter euch vom Aufrichtigen unterschieden werden kann
17:37
Derjenige unter euch, der in seinem Glauben aufrichtig ist
17:40
Möge Gott dir vergeben
17:42
Also vergib dir die Strafe für die Sünde, die du begangen hast
17:47
Was größer ist als das, womit Er Sie bestraft hat, ist die Niederlage Ihrer Feinde
17:52
Und Gott ist lange auf den Menschen des Glaubens
17:55
Indem er ihnen viele ihrer Sünden vergab, die von ihm bestraft wurden
18:01
Wenn er sie dafür bestraft
18:04
So ist er mit der Güte seiner Hände ihnen gegenüber gütig zu ihnen
18:09
Fazit aus der Interpretation von al-Tabar