Teil der Reihe Tafsir al-Tabari (die Serie ist abgeschlossen)
· Lektion 287 von 308
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation Episode (37-4) | Sure Al-Saffat | Verse von (145) bis (182)
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:14
Sure Al-Saffat
0:18
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:23
Also warfen wir ihn ins Freie, während er krank war
0:29
Und Wir ließen darüber einen Kürbisbaum wachsen
0:37
Also haben wir es von der Erde in den Weltraum geworfen
0:40
Wo nichts, ob Bäume oder irgendetwas anderes, es verbirgt
0:44
Er ist krank, wie ein toter Junge
0:47
Rohes Fleisch
0:49
Und Wir ließen über Yunus einen Baum wachsen, einen der Bäume, die nicht auf einem Stamm stehen
0:55
Nicht jeder Baum steht auf einem Stamm
0:58
Wie Bären, Wassermelone, Bittermelone und dergleichen
1:02
Nach Angaben der Araber handelt es sich um einen Kürbis
1:06
Wir haben es an hunderttausend oder mehr geschickt
1:11
So glaubten sie, und Wir gaben ihnen eine Zeit lang Freude
1:17
Also schickten Wir Yunus zu hunderttausend Menschen
1:21
Oder mehr als hunderttausend
1:24
Es wurde mit der Autorität von Ibn Abbas berichtet, dass er sagte:
1:27
Vielmehr nehmen sie zu
1:29
Sie schlossen sich mit Gott zusammen, der ihnen Yunus sandte
1:33
Also haben Wir die Qual von ihnen hinausgezögert
1:35
Wir haben sie bis zu ihrem Tod unterhalten
1:41
So bitte sie, o Gott deines Herrn, um Töchter und für sie sind Söhne
1:47
Oder haben Wir die Engel als Menschen erschaffen und sie sind Zeugen?
1:56
Frag, o Muhammad, der Polytheist deines Volkes von den Quraisch
2:00
Gott hat Töchter und du hast Söhne
2:04
Es wurde erwähnt, dass die Polytheisten der Quraish zu sagen pflegten:
2:08
Engel sind Töchter Gottes und sie verehren sie
2:13
Oder haben diese Polytheisten ausgesagt?
2:16
Engel sind Töchter Gottes
2:18
Ich habe Engel erschaffen und sie als Menschen erschaffen
2:22
Sie waren Zeugen dieser Aussage
2:25
Sie beschrieben Engel als Menschen
2:29
Tatsächlich sind sie diejenigen, die sie zum Sprechen verleitet haben
2:35
Gott wurde geboren, und sie sind Lügner
2:42
Nur dass diese Polytheisten diejenigen sind, die lügen
2:47
Gott wurde geboren, und tatsächlich sind sie Lügner, wenn sie das sagen
2:53
Mädchen stellen sich vor Jungen auf
2:57
Was ist mit Dir los, wie urteilst Du?
3:01
Erinnerst du dich nicht?
3:06
O Leute, Gott hat Mädchen den Jungen vorgezogen
3:10
Was für ein jämmerliches Urteil Ihr urteilt, oh Leute
3:13
Dass Gott Töchter hat und du Söhne hast
3:17
Und du befriedigst die Mädchen nicht selbst
3:20
Denken Sie nicht darüber nach, was Sie sagen?
3:24
Dann erkannten sie seinen Fehler und hörten auf, darüber zu reden
3:28
Oder haben Sie eine klare Autorität?
3:33
Dann bringen Sie Ihren Brief mit, wenn Sie ehrlich sind
3:41
Haben Sie ein Argument, das denjenigen, die es hören, auf der Grundlage der Wahrheit dessen, was Sie sagen, seine Gültigkeit beweist?
3:47
Bringen Sie also Ihre Beweise aus einem Buch mit, das Ihnen von Gott gegeben wurde
3:51
Wenn Sie ehrlich sind, haben Sie ein Argument dafür
3:56
Und gründe eine Linie zwischen ihm und dem Paradies
4:02
Und das Paradies weiß, dass sie gebracht werden
4:08
Ehre sei Gott für das, was sie beschreiben
4:13
Außer aufrichtige Diener Gottes
4:19
Und stellen Sie diese Polytheisten aufgrund ihrer Abstammung zwischen Gott und das Paradies
4:24
Einige von ihnen sagten
4:26
Gott und Satan sind Brüder
4:29
Es wurde gesagt, dass sie sagten, Engel seien Töchter Gottes
4:34
Sie sagten, der Himmel seien die Engel
4:39
Der Himmel weiß, dass sie in der Hölle Qualen erleiden werden
4:44
Es reinigt Gott und verleugnet ihn von dem, was diese Polytheisten ihm hinzufügen
4:50
Das Paradies wurde mit denen gefüllt, die sagten
4:54
Engel sind Töchter Gottes
4:57
Für diejenigen, die Qual bringen
4:59
Außer den Dienern Gottes, die er für seine Barmherzigkeit gerettet und für sein Paradies geschaffen hat
5:06
Für dich und das, was du anbetest
5:11
Was für ein wunderschöner Mensch du bist
5:16
Außer dem, der in der Hölle gerecht ist
5:21
Denn ihr seid Polytheisten Gottes und der Götter und Götzen, die ihr verehrt
5:27
Du folgst nicht dem, was du außer Gott verehrst, indem du irgendjemanden in die Irre führst
5:32
Außer denen, denen Gott geschrieben hat, werden sie die Hölle erreichen
5:37
Keiner von uns hat eine bekannte Position
5:44
Tatsächlich sind wir die Reinen, die loben
5:58
Es gibt keinen von uns, Engel, außer denen, die eine bekannte Position im Himmel haben
6:04
Tatsächlich sind wir rein gegenüber Gott und seiner Anbetung
6:08
Und wir sind diejenigen, die zu ihm beten
6:12
Auch wenn sie es sagen würden
6:16
Wenn wir nur einen Mann unter den Ersten hätten
6:22
Aber wir sind treue Diener Gottes
6:28
Wenn sie nicht an ihn glauben, werden sie es wissen
6:35
Die Polytheisten der Quraisch pflegten zu sagen, bevor Mohammed zu ihnen gesandt wurde: „Möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken.“
6:43
Wenn wir nur ein vom Himmel herabgesandtes Buch wie die Thora und das Evangelium hätten
6:49
Oder ein Prophet, der zu uns kam wie derjenige, der zu den Juden und Christen kam
6:53
Aber wir sind die Diener Gottes, die er aufrichtig seiner Anbetung gewidmet hat und die er für sein Paradies erwählt hat
7:00
Als ihnen die Botschaft von Gott kam, glaubten sie nicht daran
7:04
Wenn sie mir antworten, werden sie wissen, welche Strafe ihnen für ihren Unglauben droht
7:12
Wir haben bereits mit unseren tapferen Dienern gesprochen
7:18
Sie sind diejenigen, denen geholfen wird
7:24
Wenn Wir sie rekrutieren, werden sie siegen
7:30
Urteil und Urteil sind von uns auf unsere Boten übergegangen
7:34
Sie erringen Sieg und Sieg durch Argumente
7:38
Unsere Partei und das Volk unseres Staates haben den Sieg über die Menschen errungen, die nicht an uns glauben
7:46
Also wende dich für eine Weile von ihnen ab
7:49
Und sieh sie, und sie werden es sehen
7:54
Beeilen sie sich, uns zu bestrafen?
7:58
Wenn er in ihren Hof kommt, wird der Morgen derer, die die Menschen warnen, schlecht sein
8:08
Also wende dich von ihnen ab, bis Unsere Qual kommt
8:11
Und sieh sie dir an, sie werden sehen, was unsere Strafe ihnen widerfahren wird
8:16
Wenn also unsere Qual über sie hereinbricht, werden sie dich dann beeilen, o Muhammad?
8:21
Wenn die Strafe Gottes diese Menschen trifft
8:25
So elend war der Morgen der Menschen, die von unserem Gesandten gewarnt wurden, ihm aber nicht glaubten
8:31
Und wende dich für eine Weile von ihnen ab
8:36
Und seht, und sie werden sehen
8:41
Und wende dich von diesen Polytheisten ab, o Muhammad
8:44
Bis Gott ihre Zerstörung zulässt
8:47
Und sieh sie dir an, sie werden sehen, was unsere Strafe ihnen widerfahren wird
8:53
Ehre sei deinem Herrn, Herr der Herrlichkeit, die über das hinausgeht, was sie beschreiben
9:01
Und Friede sei mit den Boten
9:06
Lob sei Gott, Herr der Welten
9:13
Lobe deinen Herrn, o Muhammad, und verleugne ihn
9:17
Herr der Stärke und Unterdrückung
9:19
Was beschreibt diese Verleumder, wenn sie sagen „Gott ist geboren“?
9:24
Und sie sagen, Engel seien Töchter Gottes
9:27
Und abgesehen von ihrem Polytheismus und ihrer Verleumdung ihres Herrn
9:32
Und Sicherheit von Gott für die Boten, die er zu ihren Nationen sandte
9:37
Aus der Angst vor dem Tag der größeren Qual
9:40
Und andere hasserfüllte Dinge
9:42
Lob sei Gott, Herr der Schweren
9:45
Rein und nichts anderes
9:49
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation