Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 40 von 173
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (3-2) | سورة آل عمران| الآيات من (15) إلى (32)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst
0:14
Sure Al Imran
0:17
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:22
Sagen Sie: „Ich informiere Sie über etwas Besseres.“
0:30
Denn diejenigen, die ihren Herrn fürchten, werden Gärten haben, durch die Bäche fließen
0:44
Sie werden darin bleiben und gereinigte Frauen haben
0:52
Und Zufriedenheit von Gott
0:57
Und Gott sieht die Diener
1:03
Sprich, o Muhammad, zu den Menschen, denen die Liebe zu den Wünschen verschönert wurde
1:08
Ich werde dich informieren und dir mitteilen, was für dich besser ist als das, was auf dieser Welt für dich dekoriert wurde
1:13
Für diejenigen, die Gott fürchteten und ihm gehorchten
1:16
Sie werden Gärten haben, unter deren Bäumen Bäche fließen, bei ihrem Herrn, in denen sie für immer bleiben werden
1:23
Und Ehefrauen, die mit den Frauen der Menschen der Welt von jeder Sünde gereinigt wurden
1:27
Von der Menstruation, Sperma, Urin und nach der Geburt
1:31
Und Gott ist zufrieden
1:33
Und Gott hat volle Einsicht in diejenigen seiner Diener, die ihn fürchten, und diejenigen, die ihn nicht fürchten
1:39
Er belohnt den, der Gutes tut, mit seinen guten Taten und den, der Übeltäter, mit seinen bösen Taten
1:44
Diejenigen, die sagen: „Unser Herr, wir haben geglaubt, also vergib uns.“
1:53
Vergib uns also unsere Sünden und beschütze uns vor der Qual des Feuers
2:01
Wir glaubten an dich, deinen Propheten, und an das, was er von dir gebracht hat
2:06
Bedecke uns also mit deiner Vergebung und beschütze uns vor der Qual des Feuers
2:11
Der Geduldige, der Ehrliche, der Gehorsame und der Geldverschwender
2:20
Und diejenigen, die Geld ausgeben und im Morgengrauen um Vergebung bitten
2:28
Diejenigen, die in Zeiten der Not, des Unglücks und der Not geduldig sind
2:33
Und diejenigen, die Gott an das glaubten, was sie sagten
2:36
Indem wir Ihn und Seinen Gesandten anerkennen
2:39
Und diejenigen, die ihm gehorchen
2:41
Und diejenigen, die Zakat für ihr Vermögen zahlen
2:44
Und diejenigen, die ihr Geld auf eine Weise ausgeben, die Gott erlaubt hat
2:48
Und diejenigen, die ihren Herrn bitten, ihren Skandal im Morgengrauen zu vertuschen
2:55
Gott bezeugt, dass es keinen Gott außer Ihm gibt
3:00
Und die Engel und diejenigen mit Wissen
3:04
Und die Engel und diejenigen mit Wissen stehen für Gerechtigkeit ein
3:13
Es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Mächtigen, dem Weisen
3:18
Gott bezeugt, dass es keinen Gott außer Ihm gibt
3:22
Die Engel und die Wissenden legten davon Zeugnis ab
3:26
Es ist Gott, der in seiner Schöpfung für Gerechtigkeit sorgt
3:29
Nichts außer Ihm ist der Anbetung würdig
3:32
Derjenige, der nicht will, dass ihm etwas vorenthalten wird
3:36
Klug in seinem Management
3:39
Die Religion vor Gott ist der Islam
3:46
Diejenigen, denen das Buch gegeben wurde, unterschieden sich nicht, außer in einigen Punkten des Wissens, das sie aus Neid untereinander erlangten
3:57
Und wer nicht an die Verse Gottes glaubt, den richtet Gott schnell
4:07
Gehorsam und Demut sind bei Gott
4:09
Es ist Gehorsam ihm gegenüber
4:11
Und Zungen und Herzen erkennen seine Knechtschaft und Demütigung an
4:16
Und ihre Unterwerfung unter ihn, indem sie befolgte, was er befahl und verbot
4:20
Diejenigen, denen das Evangelium gegeben wurde, unterschieden sich nicht in der Sache mit Jesus und ihrer Verleumdung Gottes
4:25
Außer nachdem sie die Wahrheit über die Angelegenheit erfahren hatten, in der sie unterschiedlicher Meinung waren
4:30
Das sagten sie nicht, weil sie seinen Fehler nicht kannten
4:34
Aber sie griffen einander an
4:37
Er strebte nach Fürstentum und Königtum
4:40
Wer Gottes Beweise leugnet, den zählt Gott schnell
4:45
Jeder Arbeiter behielt seinen Arbeitsplatz
4:48
Es besteht für ihn keine Notwendigkeit, einen Knoten zu knüpfen, da seine Schöpfung ihn mit ihren Handflächen bindet
4:53
Oder helfen Sie ihm mit ihrem Herzen
4:56
Wenn sie mit Ihnen streiten, sagen Sie: „Ich unterwerfe mein Angesicht Gott und jedem, der ihm folgt.“
5:05
Und sagen Sie zu denen, denen das Buch gegeben wurde, und zu den Ungebildeten: „Haben Sie sich unterworfen?“
5:13
Wenn sie zum Islam konvertieren, werden sie geführt
5:17
Aber wenn sie sich abwenden, ist es Ihre Pflicht, die Botschaft zu übermitteln
5:25
Und Gott sieht die Diener
5:31
Dein Argument, oh Muhammad, ist eine Gruppe von Christen aus dem Volk von Najran
5:35
Mögen Gottes Gebete in Bezug auf Jesus mit ihm sein
5:38
Sie haben fälschlicherweise mit Ihnen darüber gestritten
5:41
Sagen Sie also: „Ich führe Gott allein mit meiner Zunge, meinem Herzen und allen meinen Gliedern.“
5:47
Und wer mir folgt, der unterwirft sich auch, sein Angesicht vor Gott ist mit mir
5:52
Und sprich: O Muhammad, zu denen unter den Juden und Christen, denen das Buch gegeben wurde
5:57
Die Analphabeten, die kein Buch besitzen, zählen zu den arabischen Polytheisten
6:01
Haben Sie den Monotheismus hervorgehoben?
6:03
Und Sie haben Ihre Anbetung und Göttlichkeit dem Herrn der Welten gewidmet
6:08
Wenn sie dazu führen, dass die Einheit Gottes und die Aufrichtigkeit der Anbetung Ihm hervorgehoben werden
6:13
Sie sind dem Weg der Wahrheit gefolgt
6:16
Auch wenn sie sich abwenden und sich von dem abwenden, wozu Sie sie vom Islam auffordern
6:20
Du bist nur ein Bote, der kommuniziert
6:23
Gott weiß, wer dir im Islam gehorchen wird
6:27
Und wer von ihnen kümmert sich um eine Ausstellung?
6:39
Sie töten die Propheten zu Unrecht
6:46
Und sie töten diejenigen, die Gerechtigkeit gebieten
6:51
Und sie töten diejenigen, die im Volk für Gerechtigkeit sorgen
6:57
Überbringen Sie ihnen also die frohe Botschaft einer schmerzhaften Strafe
7:03
Diejenigen, die Gottes Beweise leugnen, leugnen sie
7:07
Sie töten Gottes Boten zu Unrecht
7:11
Und sie töten ihre Anführer mit Gerechtigkeit in Gottes Geboten und Verboten
7:15
Also sag ihnen, o Muhammad, dass sie eine schmerzhafte Strafe von Gott erleiden werden
7:21
Diejenigen, deren Taten in dieser Welt und im Jenseits wertlos sind
7:33
Die, die wir erwähnt haben
7:41
Sie sind diejenigen, deren Taten in dieser Welt wertlos sind
7:44
Sie erhielten kein Lob vom Volk
7:48
Im Jenseits wird ihnen eine Strafe bereitet
7:52
Und die Verbündeten des Volkes haben keinen Helfer von Gott, der ihnen helfen könnte
7:56
Also rächte er sich an ihnen
7:59
Habt ihr nicht diejenigen gesehen, denen ein Teil der Heiligen Schrift gegeben wurde?
8:05
Sie rufen nach dem Buch Gottes, um zwischen ihnen zu richten
8:13
Dann übernimmt ein Team von ihnen
8:23
Und sie sind verletzlich
8:27
Hast du, o Muhammad, nicht diejenigen gesehen, denen ein Teil des Buches gegeben wurde?
8:32
Sie riefen nach dem Buch, von dem sie anerkannten, dass es von Gott stamme
8:37
In einigen Streitigkeiten über Mohammed und sein Prophetentum
8:42
Oder die Materie und Religion Abrahams, des Freundes des Barmherzigen
8:45
Oder worauf sie in ihrer Religion reagieren mussten
8:50
Also verzichteten sie darauf
8:52
Dann wendet er sich vom Buch Gottes ab, wendet sich von ihm ab
8:57
Denn sie sagten: „Das Feuer wird uns nur für einige Tage berühren.“
9:08
Und was sie erfanden, täuschte sie in ihrer Religion
9:16
Das liegt daran, dass diese
9:18
Sie weigerten sich, auf die von ihnen geforderte Entscheidung der Thora zu reagieren
9:23
Für das, was sie sagen
9:25
Das Feuer wird uns länger als vierzig Tage lang nicht berühren
9:28
Dies sind die Tage, in denen sie das Kalb verehrten
9:32
Dann wird unser Herr uns daraus herausholen
9:35
Sie wurden durch die Lügen und Unwahrheiten, die sie erfanden, getäuscht
9:40
In ihren Gebeten sind sie Gottes Kinder und geliebte Menschen
9:45
Was also, wenn wir sie für einen Tag versammeln, an dem es keinen Zweifel gibt?
9:49
Und jeder Seele soll das volle Geld zurückerstattet werden, das sie verdient hat, und es soll ihr kein Unrecht widerfahren
10:01
Welcher Zustand wird der Zustand dieser Menschen sein, die dies gesagt haben?
10:07
Wenn Er sie am Tag der Auferstehung versammelt, an deren Kommen es keinen Zweifel gibt
10:11
Der Tag, an dem jeder Arbeiter die Strafe für seine Arbeit erhält
10:15
Und ihnen wird kein Unrecht zugefügt
10:17
Der Wohltäter unterschätzt den Lohn seines Wohlwollens nicht
10:20
Ein Täter wird für nichts anderes als sein Verbrechen bestraft
10:51
Und du erhöhst, wen du willst, und erniedrigst, wen du willst. Mit deiner Hand ist Güte
11:03
Du hast Macht über alles
11:09
Sprich, Muhammad
11:12
Oh Gott
11:14
O Besitzer des Königs
11:16
O Er, der die ausschließliche Herrschaft in dieser Welt und im Jenseits hat, unter Ausschluss aller anderen
11:21
Du gibst Herrschaft, wem immer du willst, du besitzt es und beherrschst es über wen du willst, du nimmst es ihm, du ehrst, wen immer du willst, indem du ihm Königreich und Autorität gibst und Macht über ihn ausdehnst, und du erniedrigst, wen immer du willst, indem du ihm das Königreich nimmst und einen Feind über ihn setzt. All das liegt in Ihrer Hand und liegt in Ihrer Hand, und niemand kann das tun. Weil du zu allem fähig bist
11:50
Du lässt die Nacht in den Tag übergehen, und du lässt den Tag in die Nacht übergehen, und du erweckst die Lebenden aus den Toten, und du erweckst die Toten aus den Lebenden, und du sorgst für jeden, den du willst, ohne Rücksicht.
12:14
Was in den Stunden der Nacht verringert wird, ist in den Stunden des Tages enthalten, also erhöht man die Verringerung davon, indem man dies erhöht, und was in den Stunden des Tages verringert wird, ist in den Stunden der Nacht enthalten, also addiert man zu den Stunden der Nacht, was in den Stunden des Tages verringert wurde.
12:34
Und Du erschaffst aus toten Spermien lebende Menschen, Vieh und Vieh.
12:47
Du gibst, wem immer du willst, und du bist ihm gegenüber großzügig, ohne Rechenschaft ablegen zu müssen.
12:52
Weil Sie keine Angst davor haben, dass Ihre Kleidung schrumpft
12:56
Auch nicht die Vernichtung, je nachdem, was in deiner Hand ist
13:00
Gläubige nehmen Ungläubige nicht als Verbündete statt Gläubige
13:09
Wer das tut, hat nichts mit Gott zu tun, es sei denn, man fürchtet ihn und fürchtet ihn
13:24
Gott selbst warnt Sie, und Gott ist das endgültige Ziel
13:32
Nehmt, ihr Gläubigen, die Ungläubigen nicht als Unterstützer und Unterstützer
13:37
Sie unterstützen sie in ihrer Religion und unterstützen sie gegen die Muslime
13:42
Und du zeigst ihnen ihre Intimbereiche
13:45
Denn wer das tut, ist von Gott verstoßen worden
13:49
Gott sprach ihn von seinem Abfall von seiner Religion frei
13:53
Es sei denn, Sie stehen unter ihrer Autorität und haben Angst vor ihnen
13:58
Also zeigst du ihnen mit deinen Zungen deine Loyalität und hegst ihnen gegenüber Feindseligkeit
14:04
Und helfen Sie ihnen nicht durch Taten gegen einen Muslim
14:07
Gott macht dir Angst vor sich selbst, damit du nicht seine Sünden begehst oder dich mit seinen Feinden verbündest
14:13
Denn Gott ist deine Rückkehr und dein Schicksal nach deinem Tod
14:18
Hüte dich also vor ihm, damit er dir nicht schwere Qualen zufügt
14:22
Sagen Sie, ob Sie verbergen, was sich in Ihrer Truhe befindet, oder ob Sie es offenbaren, Gott weiß es
14:30
Und Er weiß, was in den Himmeln und was auf der Erde ist
14:35
Gott ist zu allem fähig
14:42
Sprich, Muhammad
14:44
Wenn Sie verbergen, was in Ihrer Brust der Treue zu den Ungläubigen steckt, dann seien Sie glücklich
14:49
Oder zeigst du das von dir selbst durch deine Zungen und Taten, und so werden sie offensichtlich?
14:55
Gott weiß es und es bleibt ihm nicht verborgen
14:58
Er weiß, was in den Himmeln und was auf der Erde ist, daher bleibt ihm nichts verborgen
15:03
Und Gott ist in der Lage, Sie für Ihre Treue ihnen gegenüber zu bestrafen
15:09
Und was auch immer er von allen Dingen will
15:13
An dem Tag, an dem jede Seele erkennen wird, was sie Gutes getan hat
15:21
Was auch immer sie Böses getan hat, sie wünscht sich, dass zwischen ihr und ihm eine lange Zeitspanne verbleibt
15:39
Gott selbst warnt Sie, und Gott ist seinen Dienern gegenüber äußerst barmherzig
15:50
Gott selbst warnt Sie vor einem Tag, an dem jede Seele das Gute, das sie getan hat, gegenwärtig und reichlich vorfinden wird
15:58
Was auch immer sie Böses getan hat, sie wünschte, es gäbe ein fernes Ziel zwischen ihr und ihm
16:04
Gott selbst warnt Sie davor, es zu missfallen, indem Sie das fahren, womit er Ihnen missfällt
16:11
Also gehst du zu ihm, während er wütend auf dich ist
16:14
Gott ist gütig zu seinen Dienern und barmherzig zu ihnen
16:19
Sag: Wenn du Gott liebst, folge mir
16:28
Gott liebt dich und vergibt deine Sünden
16:34
Gott ist verzeihend und barmherzig
16:38
Sag, oh Muhammad, zur Delegation der Christen von Najran
16:42
Wenn Sie behaupten, dass Sie Gott lieben und Christus verehren
16:49
Erfülle also, was du sagst, wenn du wahrhaftig bist, indem du Mir folgst
16:56
Denn wenn du mir folgst und an das glaubst, was ich dir von Gott gebracht habe
17:02
Er vergibt dir deine Sünden
17:04
Denn Er vergibt die Sünden Seiner treuen Diener
17:08
Barmherzig zu ihnen und zu anderen Seiner Schöpfung
17:12
Sagen Sie: „Gehorchen Sie Gott und dem Gesandten.“
17:16
Wenn sie sich abwenden, dann liebt Gott die Ungläubigen nicht
17:26
Sag, oh Muhammad, zu dieser Delegation der Christen von Najran
17:30
Gehorche Gott und dem Gesandten Muhammad
17:33
Wenn sie sich von dem abwenden, wozu ich sie aufgerufen habe, und sich davon abwenden
17:38
Lehre sie also, dass Gott diejenigen nicht liebt, die ungläubig sind
17:41
Er bestritt, was er über die Wahrheit wusste
17:46
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation