Teil der Reihe تفسير الطبري (اكتملت السلسلة)
· Lektion 66 von 77
الخلاصة من تفسير الطبري | الحلقة (12-5) | سورة يوسف | الآيات من (77) إلى (100)
Übersetztes Audio ist für diese Lektion noch nicht verfügbar — die arabische Originalaufnahme wird abgespielt. Das Transkript unten ist vollständig übersetzt.
0:000:00
Transkript
Maschinelle Übersetzung — Fehler möglich
0:00
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:05
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation
0:08
Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammari zusammengefasst
0:12
Sure Yusuf
0:17
Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen
0:22
Sie sagten, wenn er stiehlt, hätte sein Bruder schon einmal gestohlen
0:30
Joseph hielt es in sich verborgen und offenbarte es ihnen nicht
0:36
Er sagte: „Du bist an einem schlechten Ort.“
0:41
Gott weiß am besten, was Sie beschreiben
0:47
Sie sagten, wenn er stiehlt, hätte sein Bruder schon einmal gestohlen
0:52
Sie meinen Joseph
0:54
Joseph verbarg es in sich selbst und offenbarte es ihnen nicht
0:58
Er sagte: „Du bist böse in den Augen Gottes aufgrund deiner früheren Taten.“
1:04
Und Gott weiß am besten, worüber Sie lügen, wenn Sie seinen Bruder Bin Yamin beschreiben
1:11
Sie sagten: „O mein Lieber, er hat einen alten Vater.“
1:19
Ein alter Mann, also nahm einer von uns seinen Platz ein
1:25
Wir sehen Sie als einen der Guten
1:32
sagten Josephs Brüder
1:34
Oh König, er hat einen alten Vater, dem man vorwirft, ihn zu lieben
1:40
Also nimm einen von uns anstelle von Bin Yamin und zieh ihn aus
1:46
Wir sehen Sie als einen der Wohltäter Ihres Handelns
1:50
Er sagte: „Gott bewahre, dass wir irgendetwas mitnehmen, außer dem, bei dem wir unsere Sachen finden.“
1:59
Außer dem, in dem wir unsere Waren gefunden haben. Tatsächlich wären wir Übeltäter
2:10
sagte Joseph zu seinen Brüdern
2:13
Ich suche Zuflucht bei Gott davor, eine andere unschuldige Person mitzunehmen als die, bei der wir unseren Besitz gefunden haben
2:19
Dann tun wir, wozu wir kein Recht haben, und behandeln die Menschen ungerecht
2:25
Als sie ihn um Hilfe baten, wurden sie gerettet
2:31
Der Älteste von ihnen sagte: „Wusstest du nicht, dass dein Vater einen Bund mit dir übernommen hat?“
2:40
Dir wurde von Gott ein Bund auferlegt und du hast Joseph geantwortet
2:50
Ich werde die Erde nicht verlassen, bis mein Vater es mir erlaubt oder Gott für mich entscheidet
2:57
Er ist der beste Herrscher
3:02
Als sie an ihm verzweifelten und seine Strenge in seinen Angelegenheiten sahen
3:06
Sie sagten einander
3:08
Was siehst du?
3:10
Ihr Ältester sagte
3:12
Wusstest du nicht, o Volk, dass dein Vater Jakob war?
3:16
Er hat Gottes Bündnisse und Bündnisse für Sie übernommen
3:20
Wir werden ihm alles bringen, es sei denn, er ist von Ihnen umgeben
3:24
Und bevor du das getan hast, hast du Joseph vernachlässigt
3:29
Ich werde das Land nicht verlassen, wo ich bin
3:32
Bis mein Vater mir erlaubte, es zu verlassen
3:36
Oder mein Herr wird beschließen, dass ich da rauskomme
3:39
Sonst bin ich nicht raus
3:42
Gott ist besser als Richter
3:44
Und das Gerechteste ist die Trennung zwischen den Menschen
3:48
Geh zurück zu deinem Vater und sag: „Vater, dein Sohn hat gestohlen.“
4:01
Wir haben nur das gesehen, was wir wussten
4:09
Wir waren keine Hüter des Unsichtbaren
4:14
Und fragen Sie das Dorf, in dem wir waren
4:18
Und die Karawane, in die wir eintraten
4:22
Und wir sind ehrlich
4:27
Bringe meine Brüder zu deinem Vater Jakob zurück und sag es ihm
4:32
Vater, dein Sohn Bin Yamin hat gestohlen
4:36
Wir haben nicht gesehen, dass Ihr Sohn gestohlen hat
4:39
Abgesehen von dem, was wir aus unserer Vision von den Münzen in seiner Schale wissen
4:44
Wir haben nicht gesehen, dass Ihr Sohn gestohlen hat
4:47
Unsere Angelegenheit wird dies
4:50
Und fragen Sie, ob Sie unser Ankläger sind
4:53
Die Menschen des Dorfes, in dem wir waren, nämlich Ägypten
4:57
Und der Konvoi, in dem wir angekommen sind
5:00
Und wir sind ehrlich in dem, was wir Ihnen erzählt haben
5:05
Er sagte: „Ich habe euch vielmehr gebeten, etwas zu tun, also war Geduld etwas Wunderbares.“
5:14
Möge Gott sie alle zu mir bringen
5:20
Er ist der Allwissende, der Weise
5:27
sagte Jacob
5:29
Vielmehr habe Ich deine Seelen für dich schön gemacht in einer Angelegenheit, die dich interessierte und wünschte
5:34
Meine Geduld mit dem, was mir durch den Verlust meines Sohnes widerfahren ist, ist wunderbar
5:39
Keine Sorgen oder Beschwerden
5:42
Möge Gott mir alle meine Kinder bringen und sie mir zurückgeben
5:47
Er ist derjenige, der meine Einsamkeit kennt
5:50
Und mein Verlust und meine Trauer für sie
5:52
Er ist klug im Umgang mit seiner Schöpfung
6:04
Er begnadigte Yusuf und seine Augen wurden weiß vor Traurigkeit, denn er war deprimiert
6:13
Jakob wandte sich von ihnen ab und sagte: „Wie traurig für Joseph!“
6:19
Jacobs Augen wurden weiß vor Traurigkeit
6:22
Er ist von Traurigkeit überwältigt
6:24
Voll davon, es zeigt es nicht
6:28
Sie sagten: „Bei Gott, du wirst weiterhin an Joseph denken, bis du entweder stirbst oder stirbst.“
6:39
Yacoubs Sohn sagte
6:41
Bei Gott, du erinnerst dich noch an Joseph
6:44
Bis die Kachexie des Körpers durch den Geist verrückt wird
6:48
Oder gehören Sie zu denen, die durch den Tod umgekommen sind
6:52
Er sagte: „Ich beschwere mich nur bei Gott über meinen Kummer und meine Traurigkeit, und ich weiß von Gott, was Sie nicht wissen.“
7:04
sagte Jacob
7:06
Ich beschwere mich nicht bei Ihnen über meine Trauer und mein Leid
7:09
Ich beschwere mich nur über meine Neuigkeiten, meine Rede und meine Trauer bei Gott
7:14
Ich weiß, dass Josephs Vision wahr ist
7:17
Und ich werde mich vor ihm niederwerfen
7:21
Meine Söhne, geht hin und seid sensibel für Joseph und seinen Bruder und verzweifelt nicht am Geist Gottes
7:34
Nur die ungläubigen Menschen verzweifeln am Geist Gottes
7:44
Mein Sohn
7:45
Gehe an den Ort, von dem du gekommen bist
7:48
Also suchten sie Joseph auf und lernten von ihm und seinem Bruder Bin Yamin
7:54
Verzweifeln Sie nicht, dass Gott uns von dem erlösen wird, in dem wir uns befinden
7:58
Aus Trauer um Joseph und seinen Bruder, aus Erleichterung seinerseits
8:03
Er verzweifelt nicht an seiner Hilfe und Barmherzigkeit
8:06
Außer den Menschen, die seine Fähigkeit leugnen, alles zu erschaffen, was er wollte
8:19
Wir und unsere Leute litten unter Not und brachten gemischte Güter
8:28
Also gaben wir das volle Maß und gaben uns Almosen
8:35
Gott belohnt diejenigen, die Almosen geben
8:42
Als sie ihn betraten
8:44
Sie sagten: „Oh mein Lieber, unsere Familie und ich leiden unter Not und Dürre.“
8:50
Sie belohnen uns mit ein paar preiswerten Waren
8:54
Also gib uns das volle Maß und gib uns damit, was du uns früher gegeben hast
8:59
Mit einem guten Preis und Dirham, einer großzügigen Belohnung, die nicht zurückgegeben werden kann
9:05
Und sei nett zu uns
9:07
Gott belohnt diejenigen, die ihr Geld den Bedürftigen geben
9:13
Er sagte: „Weißt du, was du Joseph und seinem Bruder angetan hast?“
9:20
Weil du unwissend bist
9:25
Joseph erzählte es ihnen
9:27
Erinnern Sie sich, was Sie Joseph und seinem Bruder angetan haben?
9:30
Du hast sie getrennt
9:32
Und du hast getan, was du getan hast
9:34
Weil Sie sich der Konsequenzen dessen, was Sie Joseph antun, nicht bewusst sind
9:39
Und was wird mit ihm und Ihnen passieren?
9:43
Sie sagten: „Du bist nicht Joseph.“
9:49
Er sagte: Ich bin Youssef und das ist mein Bruder
9:53
Gott hat uns begünstigt
9:58
Er ist derjenige, der fromm und geduldig ist
10:02
Gott verschwendet nicht den Lohn derer, die Gutes tun
10:09
sagten Josephs Brüder
10:11
Tatsächlich bist du Joseph
10:13
Er sagte: Ja, ich bin Joseph
10:16
Und das ist mein Bruder
10:17
Gott hat uns begünstigt
10:19
Indem du uns zusammenbringst, nachdem du uns getrennt hast
10:23
Er ist derjenige, der Gott fürchtet
10:26
Er überwacht ihn durch die Erfüllung seiner Aufgaben
10:28
Er bestrafte mich mit seinen Übertretungen
10:30
Er verzichtet darauf, das zu tun, was Gott ihm verboten hat
10:35
Gott macht den Lohn seines Wohlwollens nicht zunichte
10:38
Und der Lohn für seinen Gehorsam ihm gegenüber in dem, was er befahl und verbot
10:44
Sie sagten: „Bei Gott, Gott hat dich uns vorgezogen.“
10:49
Gott hat dich uns vorgezogen
10:52
Auch wenn wir falsch liegen
10:58
sagten Josephs Brüder zu ihm
11:01
Bei Gott, Gott hat uns begünstigt
11:04
Und er hat Sie mit Wissen, Traum und Anmut beeinflusst
11:08
Wir hätten nicht getan, was wir Ihnen angetan haben
11:11
Mit unserer Unterscheidung zwischen Ihnen und Ihrem Vater und Ihrem Bruder irren Sie sich nur
11:17
Er sagte: „Heute wird es keine Zurechtweisung gegen dich geben.“
11:23
Möge Gott dir vergeben
11:26
Er ist der Barmherzigste unter denen, die Barmherzigkeit zeigen
11:32
Joseph erzählte es den Brüdern
11:34
Machen Sie sich keine Vorwürfe
11:36
Es gibt keine Verfälschung der Heiligkeit und des Rechts auf Brüderlichkeit zwischen mir und Ihnen
11:42
Möge Gott Ihnen Ihre Sünden und Ungerechtigkeiten vergeben und sie für Sie decken
11:47
Gott ist der Barmherzigste unter denen, die demjenigen Barmherzigkeit erweisen, der seine Sünden bereut und ihm wieder gehorcht
11:54
Nehmen Sie dieses Hemd von mir
11:57
Wirf also die Kraft auf das Gesicht meines Vaters und er wird es sehen
12:02
Wirf also die Kraft auf das Gesicht meines Vaters und er wird es sehen
12:07
Bringt alle eure Familien zu mir
12:12
Es wurde erwähnt, dass Joseph, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, sie nach ihrem Vater fragte
12:17
Sie sagten, sein Sehvermögen sei vor Traurigkeit verschwunden
12:21
Er sagte zu ihnen
12:23
Zieh dieses Hemd von mir an und wirf es meinem Vater ins Gesicht, er wird gesehen werden
12:29
Und bring mir deine ganze Familie
12:33
Als ich die Karawane trennte, sagte ihr Vater: „Ich rieche den Duft von Joseph.“
12:42
Es sei denn, Sie widerlegen es
12:48
Als sie sich von den Kindern Jakobs trennte, machte sie sich auf den Weg zu Jakob
12:53
Ihr Vater Yacoub sagte
12:56
Ich spüre den Duft von Joseph
12:58
Wenn du mich nicht missbraucht und entmündigt hättest
13:01
Und du beschuldigst mich und lügst mich an
13:05
Sie sagten: „Bei Gott, du bist in deinem alten Irrtum.“
13:13
Sie sagten: „Bei Gott, Mann.“
13:16
Du bist die Liebe Josephs
13:18
Decken Sie Ihre Fehler und Ihre alten Fehler ab, vergessen Sie sie nicht und geben Sie sie nicht auf
13:26
Als Al-Bashir kam, warf er ihn auf sein Gesicht
13:33
Er warf es sich ins Gesicht und erlangte sein Augenlicht zurück
13:38
Er sagte: Habe ich dir nicht gesagt, dass ich von Gott weiß, was du nicht weißt?
13:47
Als Jakob die frohe Botschaft von seinem Sohn Joseph erhielt
13:52
Al-Bashir warf Yusufs Hemd in Ya'qubs Gesicht
13:56
Er kehrte dazu zurück, mit eigenen Augen zu sehen
13:59
sagte Jacob
14:01
Habe ich es dir nicht gesagt, mein Sohn?
14:03
Ich weiß von Gott, dass er Joseph antworten wird
14:08
Und er bringt mich zusammen
14:10
Und du wusstest nicht, was ich wusste
14:16
Sie sagten: O Aban, bitte für uns um Vergebung unserer Sünden, denn wir waren Sünder
14:24
Er sagte: „Ich werde meinen Herrn um Vergebung für dich bitten.“
14:28
Er ist der Vergebende, der Barmherzige
14:35
Yacoubs Sohn sagte
14:37
O unser Vater, wir haben deinen Herrn um Vergebung gebeten
14:41
Er schützt uns vor unseren Sünden
14:43
Er wird uns in der Auferstehung nicht damit bestrafen
14:47
Wir haben Unrecht getan mit dem, was wir ihm angetan haben
14:50
Wir haben unsere Sünden bekannt
14:53
sagte Jacob
14:55
Ich werde meinen Herrn bitten, dir die Sünden zu vergeben, die du gegen mich und Joseph begangen hast
15:02
Mein Herr ist derjenige, der die Sünden derer zudeckt, die Buße tun
15:06
Das Barmherzigste für sie ist, sie zu bestrafen, nachdem sie Buße getan haben
15:13
Als sie bei Joseph eintrafen, nahmen ihn seine Eltern zu ihm
15:18
Er sagte: „Sie werden, so Gott will, sicher nach Ägypten einreisen.“
15:26
Er erhob seine Eltern auf den Thron und verneigte sich vor ihm nieder
15:32
Er sagte: „Mein Vater, das ist die Interpretation meiner vorherigen Vision.“
15:38
Mein Herr hat es wahr gemacht
15:41
Er hat mir einen Gefallen getan, indem er mich aus dem Gefängnis entlassen hat
15:45
Er hat euch Beduinen gebracht
15:50
Er hat euch Beduinen gebracht
15:54
Nachdem der Teufel zwischen mich und meine Brüder kam
16:00
Tatsächlich ist mein Herr gütig zu dem, was Er will. Tatsächlich ist Er der Allwissende, der Allweise
16:13
Als Jakob, sein Sohn und ihre Familie eintraten, besuchten sie Joseph
16:19
Er schloss seine Eltern mit ein
16:21
Er forderte sie auf, nach Ägypten einzureisen, so Gott wollte
16:25
Wir sind vor der Kargheit und Dürre geschützt, die Sie in Ihrem Land erlebt haben
16:31
Er hob seine Eltern auf das Bett
16:34
Jakob, sein Sohn und seine Mutter verneigten sich vor Joseph und warfen sich nieder
16:38
Dies war die Begrüßung der damaligen Könige
16:43
sagte Joseph zu seinem Vater
16:45
Oh mein Vater, das ist die Niederwerfung, die du, meine Mutter und meine Brüder vor mir gemacht haben
16:51
Interpretation des Ergebnisses der Vision, die Sie gesehen haben
16:56
Mein Herr hat es erfüllt, weil seine Interpretation richtig ist
17:01
Gott war gütig zu mir, als er mich aus dem Gefängnis befreite
17:05
Und als er von den Beduinen zu dir kam
17:08
Nachdem Satan zerstört hatte, was zwischen mir und ihnen war
17:13
Tatsächlich ist mein Herr gütig und tut, was Er will
17:16
Tatsächlich ist Er derjenige, der die Interessen seiner Schöpfung und anderer Dinge kennt
17:21
Klug in seinem Management
17:25
Fazit aus Al-Tabaris Interpretation