Fazit aus Al-Tabaris Interpretation Episode (42-2) | Sure Al-Shura

0:00 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen

0:05 Fazit aus Al-Tabaris Interpretation

0:08 Es wurde von Dr. Aqeel bin Salem Al-Shammar zusammengefasst

0:13 Sure Al-Shura

0:18 Im Namen Gottes, des Gnädigsten, des Barmherzigen

0:23 Er hat dir die Religion vorgeschrieben, was er Noah befohlen hat

0:28 Was Wir Ihnen offenbart haben

0:32 Und was Wir euch offenbart haben und was Wir Abraham, Moses und Jesus auferlegt haben

0:40 Oder die Religion hochhalten und sich darin nicht spalten?

0:45 Was Sie von ihnen verlangen, ist für die Polytheisten schwierig

0:50 Gott bringt zu Ihm, wen Er will, und führt zu Ihm, wer sich wendet

1:00 Er hat euch, ihr religiösen Menschen, vorgeschrieben, was er Noah befohlen hat

1:06 Er hat dir die Religion, die Wir dir offenbart haben, oh Muhammad, gesetzlich vorgeschrieben, und so haben Wir dir befohlen, dies zu tun

1:13 Was Wir Abraham, Moses und Jesus auferlegt haben, ist ein einziges Gebot, nämlich die Einführung der Religion

1:20 Und weichen Sie nicht von der Religion ab, der Sie folgen sollen

1:25 Für die Polytheisten ist es schwierig, das zu tun, wozu Sie sie auffordern, nämlich die Aufrichtigkeit, Gott anzubeten und Ihn als Göttlichkeit hervorzuheben

1:33 Gott erwählt aus seiner Schöpfung den, den Er will

1:37 Wer Ihm gegenüber Gehorsam akzeptiert, dem wird durch seinen Gehorsam Erfolg bei der Arbeit zuteil

1:41 Und überprüfen Sie die Reue von seinen Sünden

1:45 Sie unterschieden sich nur in einigen Punkten des Wissens, das sie aus Neid untereinander erlangten

1:53 Hätte es nicht ein Wort gegeben, das von deinem Herrn für eine bestimmte Zeit vorhergegangen wäre, wäre es zwischen ihnen entschieden worden

2:02 Und diejenigen, die das Buch nach ihnen hinterlassen haben, haben große Zweifel daran

2:13 Die Polytheisten unterscheiden sich nicht in ihren Religionen

2:16 Außer nachdem ihnen Wissen zuteil geworden war

2:20 Gott befahl ihnen, die wahre Religion zu etablieren

2:25 Hass und Neid aufeinander

2:28 Wäre nicht zuvor von deinem Herrn gesagt worden: „O Muhammad, Er würde ihre Qual nicht beschleunigen.“

2:34 Aber er hat das um eine bestimmte Zeit hinausgezögert

2:38 Dein Herr hat das Urteil zwischen diesen verschiedenen Menschen beendet

2:42 Indem wir die Leute der Lüge unter ihnen vernichten

2:45 Und zeige den Menschen die Wahrheit über sie

2:48 Und diejenigen, denen Gott die Thora und das Evangelium gegeben hat

2:52 Es gibt Zweifel an der Religion

2:56 Beten Sie deshalb

2:58 Und tun Sie, was Ihnen befohlen wurde

3:01 Folge nicht ihren Wünschen

3:05 Und sagen Sie: „Ich glaube an das, was Gott über das Buch offenbart hat.“

3:12 Und mir wurde befohlen, gerecht unter euch zu sein

3:15 Gott ist unser Herr und dein Herr

3:19 Wir haben unsere Taten und Sie haben Ihre Taten

3:23 Es gibt keinen Streit zwischen uns und Ihnen

3:27 Gott bringt uns zusammen und für ihn ist unser Schicksal

3:34 Also zu der Religion, die dir vorgeschrieben wurde

3:37 Beten Sie also zu den Dienern Gottes

3:39 Und arbeiten Sie konsequent daran

3:41 O Muhammad, folge nicht den Wünschen derer, die an der Wahrheit zweifeln

3:46 Und sag es ihnen

3:48 Ich glaubte an das, was Gott über das Buch offenbarte

3:51 Was auch immer das für ein Buch ist

3:54 Und mein Herr hat mir geboten, gerecht zu sein unter euch, Gemeinschaft der Parteien

3:58 So werde ich unter euch allen in der Wahrheit wandeln, die er mir geboten hat

4:03 Gott ist unser Besitzer und Ihr Besitzer

4:06 Wir erhalten den Lohn, den wir für unsere Taten erhalten

4:09 Und Sie werden dafür belohnt

4:13 Es gibt keinen Streit zwischen uns und Ihnen

4:16 Möge Gott uns am Tag der Auferstehung zusammenbringen

4:19 Er wird zwischen uns mit der Wahrheit darüber urteilen, worüber wir uneinig waren

4:23 Und zu Ihm ist die Rückkehr

4:26 Und diejenigen, die über Gott streiten, nachdem er ihm geantwortet hat, sind ungültig

4:36 Ihre Argumentation wird von ihrem Herrn entkräftet, und es liegt Zorn auf ihnen, und für sie gibt es eine schwere Strafe

4:47 Und diejenigen, die über die Religion Gottes streiten, nachdem das Volk darauf reagiert hat

4:52 Ihr Streit ist ungültig und geht vor ihren Herrn

4:57 Und auf ihnen liegt der Zorn Gottes

4:59 Und für sie gibt es im Jenseits eine schwere Strafe

5:02 Es ist die Qual des Höllenfeuers

5:05 Es ist Gott, der das Buch mit Wahrheit und Ausgewogenheit herabgesandt hat

5:12 Und Sie wissen es nicht, vielleicht ist die Stunde nahe

5:17 Wer nicht daran glaubt, wird dadurch geschützt

5:22 Diejenigen, die glauben, sind vorsichtig und wissen, dass es die Wahrheit ist

5:29 Tatsächlich sind diejenigen, die über die Stunde streiten, weit in die Irre gegangen

5:39 Es ist Gott, der diesen Koran mit der Wahrheit herabgesandt hat

5:42 Er sandte Gerechtigkeit herab, um die Menschen gerecht zu richten

5:47 Sie werden nach der Herrschaft Gottes gerichtet, die er in seinem Buch angeordnet hat

5:51 Und alles kann Ihnen sagen, dass die Stunde, in der die Auferstehung stattfinden wird, vielleicht nahe ist

5:58 O Muhammad, diejenigen, die nicht an sein Kommen glauben, bitten dich, sein Kommen zu beschleunigen

6:03 Diejenigen, die an sein Kommen geglaubt haben, haben Angst vor seiner Auferstehung

6:08 Weil sie nicht wissen, was Gott mit ihnen tun wird

6:12 Sie glauben, dass sein Kommen wahr und sicher ist

6:16 Außer denen, die über den Tag des Jüngsten Gerichts streiten und streiten

6:21 Auf dem Weg der Führung gibt es Ungerechtigkeit, die weit von der Wahrheit entfernt ist

6:27 Gott ist gütig zu seinen Dienern und versorgt, wen er will

6:34 Er ist der Starke, der Mächtige

6:39 Gott ist gütig zu seinen Dienern und versorgt, wen er will

6:44 Er ist stark und kann aufgrund seiner Stärke von niemandem besiegt werden

6:48 Es ist ihm nicht verboten, wenn er ihn mit seiner Macht bestrafen will

6:53 Der Mächtige ist auf Rache, als er sich an den Menschen rächt, die gegen ihn gesündigt haben

6:59 Wer einen Brief des Jenseits will, für den werden Wir seinen Brief vermehren

7:05 Und wer auch immer das kleinste Stück dieser Welt will, dem werden Wir es geben

7:11 Wir werden es ihm geben, und er wird keinen Anteil am Jenseits haben

7:19 Wer durch seine Arbeit das Jenseits will, dem werden Wir eine Steigerung seiner guten Arbeit geben

7:24 Also geben wir ihm zehn für einen

7:27 Wer durch seine Arbeit diese Welt will und sie sucht, nicht das Jenseits

7:33 Wir geben ihm davon, was Wir ihm davon zugeteilt haben

7:36 Und es gibt keinen Anteil für denjenigen, der durch seine Arbeit die Welt sucht, und Gott will sie nicht

7:42 Oder haben sie Partner, die ihnen einen Teil der Religion gesetzlich vorgeschrieben haben, den Gott nicht zugelassen hat?

7:51 Hätte es nicht das letzte Wort gegeben, wäre es zwischen ihnen entschieden worden

7:56 Tatsächlich wird den Übeltätern eine schmerzhafte Strafe drohen

8:03 Oder sind diese Polytheisten Partner Gottes?

8:06 Sie schufen sich eine Religion, die Gott ihnen nicht erlaubt hatte

8:10 Hätte Gott nicht den Vorrang gehabt, hätte Er ihre Qual in dieser Welt nicht beschleunigt

8:16 Er hat das Urteil zwischen Ihnen und ihnen beendet, indem er ihre Bestrafung in dieser Welt beschleunigt hat

8:22 Und diejenigen, die nicht an Gott glauben, werden am Tag der Auferstehung eine schmerzhafte Strafe erleiden

8:29 Man sieht, wie die Übeltäter Angst vor dem haben, was sie verdient haben, und es passiert ihnen

8:36 Und diejenigen, die glauben und rechtschaffene Taten tun, werden in den Gärten des Paradieses sein

8:44 Sie haben bei ihrem Herrn, was sie wollen

8:50 Das ist eine große Ehre

8:55 Du wirst, o Muhammad, diejenigen sehen, die am Tag der Auferstehung nicht an Gott glauben und völlige Angst vor Gottes Strafe haben werden

9:02 Für das, was sie in dieser Welt durch ihre bösen Taten verdient haben

9:07 Und wovor sie Angst haben, ist die Strafe Gottes, die über sie kommen wird und die sie unweigerlich zu spüren bekommen werden

9:14 Und diejenigen, die an Gott glauben und ihm in dem gehorchen, was er befiehlt und verbietet

9:19 In Gartengärten mit vielen Pflanzen

9:23 Sie haben, was ihre Seele begehrt und was ihre Augen erfreuen

9:27 Das ist der große Sieg, der alle Glückseligkeit begünstigt

9:34 Das ist es, was Gott seinen Dienern, die glauben und rechtschaffene Taten tun, mit der frohen Botschaft überbringt

9:42 Sagen Sie: „Ich verlange von Ihnen keine Belohnung außer der Zuneigung zu Ihren Verwandten.“

9:49 Wer eine gute Tat vollbringt, dessen gute Tat werden Wir vermehren

9:55 Gott ist verzeihend und dankbar

10:02 Das ist die Glückseligkeit und Würde, von der ich dir erzählt habe

10:06 Die Haut, dass Gott seinen Dienern, die in dieser Welt an ihn glauben, eine frohe Botschaft überbringt

10:11 Und sie handelten Ihm darin gehorsam

10:14 Sag: Oh Muhammad, ich verlange von dir, oh Volk, nicht das, wozu ich dich an der Wahrheit aufrufe, im Austausch für deinen Reichtum

10:23 Sag: „Ich verlange von euch keine Belohnung dafür, ihr Leute von Quraysh.“

10:27 Es sei denn, Sie möchten, dass ich in Ihrer Nähe bin und die Bindung zwischen mir und Ihnen aufrechterhalte

10:34 Wer eine gute Tat tut, Wir werden diese gute Tat vervielfachen

10:39 Also geben wir ihm zehn statt eins

10:42 Gott vergibt die Sünden seiner Diener

10:45 Dankbar für ihre guten Taten und ihren Gehorsam ihm gegenüber

10:50 Oder sagen sie, er habe eine Lüge gegen Gott erfunden?

10:55 Wenn Gott will, wird er dein Herz versiegeln

11:00 Gott löscht die Lüge aus und stellt mit seinen Worten die Wahrheit her

11:06 Er ist allwissend über die Brüste

11:13 Oder sagen diese Polytheisten?

11:17 Mohammed erfand eine Lüge gegen Gott

11:20 Dann brachte er das, was er uns vortrug und das er selbst erfunden hatte

11:25 Wenn Gott will, o Muhammad, wird Er dein Herz versiegeln

11:30 Du vergisst also diesen Koran, der dir offenbart wurde

11:33 Gott beseitigt die Lüge und zerstört sie

11:37 Die Wahrheit wird durch Seine Worte bestätigt, die Er dir, o Muhammad, offenbart hat, und Er bestätigt sie

11:43 Gott weiß, was in der Brust seiner Schöpfung ist

11:47 Nichts von ihren Angelegenheiten bleibt ihm verborgen

11:51 Er ist es, der die Reue seiner Diener annimmt

11:55 Er verzeiht schlechte Taten

12:01 Und Er weiß, was Sie tun

12:06 Es ist Gott, der die Kritik des Dieners akzeptiert, wenn er zum Monotheismus Gottes zurückkehrt

12:11 Er verzeiht und bestraft ihn für seine schlechten Taten

12:16 Und euer Herr weiß, oh Volk, was ihr für Gutes und Böses tut

12:21 Für all das wird er dich belohnen

12:25 Er reagiert auf diejenigen, die glauben und rechtschaffene Taten tun, und er vermehrt sie durch seine Gabe

12:34 Und die Ungläubigen werden eine schwere Strafe erleiden

12:41 Gott antwortet denen, die an Gott und seinen Gesandten glauben

12:45 Sie taten, was Gott ihnen befohlen hatte

12:48 Füreinander beten

12:51 Und er vermehrt diejenigen, die glauben und rechtschaffene Taten seiner Gnade vollbringen

12:55 Indem wir ihnen das geben, worum sie nicht gebeten haben

12:58 Und diejenigen, die nicht an Gott glauben, werden am Tag der Auferstehung schwer bestraft

Fazit aus Al-Tabaris Interpretation Episode (42-2) | Sure Al-Shura | Verse von (13) bis (26)

Transkript